Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമാനവത്ഥുപാളി • Vimānavatthupāḷi |
൮. നിദ്ദാവിമാനവത്ഥു
8. Niddāvimānavatthu
൨൪൬.
246.
‘‘അഭിക്കന്തേന വണ്ണേന, യാ ത്വം തിട്ഠസി ദേവതേ;
‘‘Abhikkantena vaṇṇena, yā tvaṃ tiṭṭhasi devate;
ഓഭാസേന്തീ ദിസാ സബ്ബാ, ഓസധീ വിയ താരകാ.
Obhāsentī disā sabbā, osadhī viya tārakā.
൨൪൭.
247.
‘‘കേന തേതാദിസോ വണ്ണോ…പേ॰…
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe…
വണ്ണോ ച തേ സബ്ബദിസാ പഭാസതീ’’തി.
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
൨൪൯.
249.
സാ ദേവതാ അത്തമനാ…പേ॰… യസ്സ കമ്മസ്സിദം ഫലം.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
൨൫൦.
250.
സദ്ധാ സീലേന സമ്പന്നാ, സംവിഭാഗരതാ സദാ.
Saddhā sīlena sampannā, saṃvibhāgaratā sadā.
൨൫൧.
251.
‘‘അച്ഛാദനഞ്ച ഭത്തഞ്ച, സേനാസനം പദീപിയം;
‘‘Acchādanañca bhattañca, senāsanaṃ padīpiyaṃ;
അദാസിം ഉജുഭൂതേസു, വിപ്പസന്നേന ചേതസാ.
Adāsiṃ ujubhūtesu, vippasannena cetasā.
൨൫൨.
252.
‘‘ചാതുദ്ദസിം പഞ്ചദസിം, യാ ച പക്ഖസ്സ അട്ഠമീ;
‘‘Cātuddasiṃ pañcadasiṃ, yā ca pakkhassa aṭṭhamī;
പാടിഹാരിയപക്ഖഞ്ച, അട്ഠങ്ഗസുസമാഗതം.
Pāṭihāriyapakkhañca, aṭṭhaṅgasusamāgataṃ.
൨൫൩.
253.
‘‘ഉപോസഥം ഉപവസിസ്സം, സദാ സീലേസു സംവുതാ;
‘‘Uposathaṃ upavasissaṃ, sadā sīlesu saṃvutā;
സഞ്ഞമാ സംവിഭാഗാ ച, വിമാനം ആവസാമഹം.
Saññamā saṃvibhāgā ca, vimānaṃ āvasāmahaṃ.
൨൫൪.
254.
‘‘പാണാതിപാതാ വിരതാ, മുസാവാദാ ച സഞ്ഞതാ;
‘‘Pāṇātipātā viratā, musāvādā ca saññatā;
ഥേയ്യാ ച അതിചാരാ ച, മജ്ജപാനാ ച ആരകാ.
Theyyā ca aticārā ca, majjapānā ca ārakā.
൨൫൫.
255.
‘‘പഞ്ചസിക്ഖാപദേ രതാ, അരിയസച്ചാന കോവിദാ;
‘‘Pañcasikkhāpade ratā, ariyasaccāna kovidā;
ഉപാസികാ ചക്ഖുമതോ, ഗോതമസ്സ യസസ്സിനോ.
Upāsikā cakkhumato, gotamassa yasassino.
൨൫൬.
256.
‘‘തേന മേതാദിസോ വണ്ണോ…പേ॰… വണ്ണോ ച മേ സബ്ബദിസാ പഭാസതീ’’തി.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / വിമാനവത്ഥു-അട്ഠകഥാ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ൮-൯. നിദ്ദാ-സുനിദ്ദാവിമാനവണ്ണനാ • 8-9. Niddā-suniddāvimānavaṇṇanā