Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
༢. ནིདྡེསོ
2. Niddeso
༢༡༠. ཀཏམོ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཨརཉྙགཏོ ཝཱ རུཀྑམཱུལགཏོ ཝཱ སུཉྙཱགཱརགཏོ ཝཱ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘‘སུཉྙམིདཾ ཨཏྟེན ཝཱ ཨཏྟནིཡེན ཝཱ’’ཏི། སོ ཏཏྠ ཨབྷིནིཝེསཾ ན ཀརོཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ།
210. Katamo suññato vimokkho? Idha bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññāgāragato vā iti paṭisañcikkhati – ‘‘suññamidaṃ attena vā attaniyena vā’’ti. So tattha abhinivesaṃ na karotīti – suññato vimokkho. Ayaṃ suññato vimokkho.
ཀཏམོ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཨརཉྙགཏོ ཝཱ རུཀྑམཱུལགཏོ ཝཱ སུཉྙཱགཱརགཏོ ཝཱ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘‘སུཉྙམིདཾ ཨཏྟེན ཝཱ ཨཏྟནིཡེན ཝཱ’’ཏི། སོ ཏཏྠ ནིམིཏྟཾ ན ཀརོཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo animitto vimokkho? Idha bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññāgāragato vā iti paṭisañcikkhati – ‘‘suññamidaṃ attena vā attaniyena vā’’ti. So tattha nimittaṃ na karotīti – animitto vimokkho. Ayaṃ animitto vimokkho.
ཀཏམོ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཨརཉྙགཏོ ཝཱ རུཀྑམཱུལགཏོ ཝཱ སུཉྙཱགཱརགཏོ ཝཱ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘‘སུཉྙམིདཾ ཨཏྟེན ཝཱ ཨཏྟནིཡེན ཝཱ’’ཏི། སོ ཏཏྠ པཎིདྷིཾ ན ཀརོཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo appaṇihito vimokkho? Idha bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññāgāragato vā iti paṭisañcikkhati – ‘‘suññamidaṃ attena vā attaniyena vā’’ti. So tattha paṇidhiṃ na karotīti – appaṇihito vimokkho. Ayaṃ appaṇihito vimokkho.
ཀཏམོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཛྷཱནཱནི – ཨཡཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནོ ཝིམོཀྑོ། ཀཏམོ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏསྶོ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནོ ཝིམོཀྑོ། ཀཏམོ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཨརིཡམགྒཱ – ཨཡཾ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo ajjhattavuṭṭhāno vimokkho? Cattāri jhānāni – ayaṃ ajjhattavuṭṭhāno vimokkho. Katamo bahiddhāvuṭṭhāno vimokkho? Catasso arūpasamāpattiyo – ayaṃ bahiddhāvuṭṭhāno vimokkho. Katamo dubhato vuṭṭhāno vimokkho? Cattāro ariyamaggā – ayaṃ dubhato vuṭṭhāno vimokkho.
ཀཏམེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? པཋམཾ ཛྷཱནཾ ནཱིཝརཎེཧི ཝུཊྛཱཏི། དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཝིཏཀྐཝིཙཱརེཧི ཝུཊྛཱཏི། ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ པཱིཏིཡཱ ཝུཊྛཱཏི། ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ སུཁདུཀྑེཧི ཝུཊྛཱཏི། ཨིམེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame ajjhattavuṭṭhānā cattāro vimokkhā? Paṭhamaṃ jhānaṃ nīvaraṇehi vuṭṭhāti. Dutiyaṃ jhānaṃ vitakkavicārehi vuṭṭhāti. Tatiyaṃ jhānaṃ pītiyā vuṭṭhāti. Catutthaṃ jhānaṃ sukhadukkhehi vuṭṭhāti. Ime ajjhattavuṭṭhānā cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི རཱུཔསཉྙཱཡ པཊིགྷསཉྙཱཡ ནཱནཏྟསཉྙཱཡ ཝུཊྛཱཏི། ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསཉྙཱཡ ཝུཊྛཱཏི། ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསཉྙཱཡ ཝུཊྛཱཏི། ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསཉྙཱཡ ཝུཊྛཱཏི། ཨིམེ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame bahiddhāvuṭṭhānā cattāro vimokkhā? Ākāsānañcāyatanasamāpatti rūpasaññāya paṭighasaññāya nānattasaññāya vuṭṭhāti. Viññāṇañcāyatanasamāpatti ākāsānañcāyatanasaññāya vuṭṭhāti. Ākiñcaññāyatanasamāpatti viññāṇañcāyatanasaññāya vuṭṭhāti. Nevasaññānāsaññāyatanasamāpatti ākiñcaññāyatanasaññāya vuṭṭhāti. Ime bahiddhāvuṭṭhānā cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? སོཏཱཔཏྟིམགྒོ སཀྐཱཡདིཊྛིཝིཙིཀིཙྪཱསཱིལབྦཏཔརཱམཱསཱ དིཊྛཱནུསཡཱ ཝིཙིཀིཙྪཱནུསཡཱ ཝུཊྛཱཏི, ཏདནུཝཏྟཀཀིལེསེཧི ཙ ཁནྡྷེཧི ཙ ཝུཊྛཱཏི, བཧིདྡྷཱ ཙ སབྦནིམིཏྟེཧི ཝུཊྛཱཏི། སཀདཱགཱམིམགྒོ ཨོལཱ༹རིཀཱ ཀཱམརཱགསཉྙོཛནཱ པཊིགྷསཉྙོཛནཱ ཨོལཱ༹རིཀཱ ཀཱམརཱགཱནུསཡཱ པཊིགྷཱནུསཡཱ ཝུཊྛཱཏི, ཏདནུཝཏྟཀཀིལེསེཧི ཙ ཁནྡྷེཧི ཙ ཝུཊྛཱཏི, བཧིདྡྷཱ ཙ སབྦནིམིཏྟེཧི ཝུཊྛཱཏི ། ཨནཱགཱམིམགྒོ ཨནུསཧགཏཱ ཀཱམརཱགསཉྙོཛནཱ པཊིགྷསཉྙོཛནཱ ཨནུསཧགཏཱ ཀཱམརཱགཱནུསཡཱ པཊིགྷཱནུསཡཱ ཝུཊྛཱཏི, ཏདནུཝཏྟཀཀིལེསེཧི ཙ ཁནྡྷེཧི ཙ ཝུཊྛཱཏི, བཧིདྡྷཱ ཙ སབྦནིམིཏྟེཧི ཝུཊྛཱཏི། ཨརཧཏྟམགྒོ རཱུཔརཱགཱ ཨརཱུཔརཱགཱ མཱནཱ ཨུདྡྷཙྩཱ ཨཝིཛྫཱཡ མཱནཱནུསཡཱ བྷཝརཱགཱནུསཡཱ ཨཝིཛྫཱནུསཡཱ ཝུཊྛཱཏི, ཏདནུཝཏྟཀཀིལེསེཧི ཙ ཁནྡྷེཧི ཙ ཝུཊྛཱཏི, བཧིདྡྷཱ ཙ སབྦནིམིཏྟེཧི ཝུཊྛཱཏི། ཨིམེ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame dubhato vuṭṭhānā cattāro vimokkhā? Sotāpattimaggo sakkāyadiṭṭhivicikicchāsīlabbataparāmāsā diṭṭhānusayā vicikicchānusayā vuṭṭhāti, tadanuvattakakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhāti, bahiddhā ca sabbanimittehi vuṭṭhāti. Sakadāgāmimaggo oḷārikā kāmarāgasaññojanā paṭighasaññojanā oḷārikā kāmarāgānusayā paṭighānusayā vuṭṭhāti, tadanuvattakakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhāti, bahiddhā ca sabbanimittehi vuṭṭhāti . Anāgāmimaggo anusahagatā kāmarāgasaññojanā paṭighasaññojanā anusahagatā kāmarāgānusayā paṭighānusayā vuṭṭhāti, tadanuvattakakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhāti, bahiddhā ca sabbanimittehi vuṭṭhāti. Arahattamaggo rūparāgā arūparāgā mānā uddhaccā avijjāya mānānusayā bhavarāgānusayā avijjānusayā vuṭṭhāti, tadanuvattakakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhāti, bahiddhā ca sabbanimittehi vuṭṭhāti. Ime dubhato vuṭṭhānā cattāro vimokkhā.
༢༡༡. ཀཏམེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནཱནཾ ཨནུལོམཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? པཋམཾ ཛྷཱནཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ ཝིཏཀྐོ ཙ ཝིཙཱརོ ཙ པཱིཏི ཙ སུཁཉྩ ཙིཏྟེཀགྒཏཱ ཙ, དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ…པེ॰… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ…པེ॰… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ ཝིཏཀྐོ ཙ ཝིཙཱརོ ཙ པཱིཏི ཙ སུཁཉྩ ཙིཏྟེཀགྒཏཱ ཙ – ཨིམེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནཱནཾ ཨནུལོམཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
211. Katame ajjhattavuṭṭhānānaṃ anulomā cattāro vimokkhā? Paṭhamaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya vitakko ca vicāro ca pīti ca sukhañca cittekaggatā ca, dutiyaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya…pe… tatiyaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya…pe… catutthaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya vitakko ca vicāro ca pīti ca sukhañca cittekaggatā ca – ime ajjhattavuṭṭhānānaṃ anulomā cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཱནཾ ཨནུལོམཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ ཝིཏཀྐོ ཙ ཝིཙཱརོ ཙ པཱིཏི ཙ སུཁཉྩ ཙིཏྟེཀགྒཏཱ ཙ, ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ…པེ॰… ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ …པེ॰… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ ཝིཏཀྐོ ཙ ཝིཙཱརོ ཙ པཱིཏི ཙ སུཁཉྩ ཙིཏྟེཀགྒཏཱ ཙ – ཨིམེ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཱནཾ ཨནུལོམཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame bahiddhāvuṭṭhānānaṃ anulomā cattāro vimokkhā? Ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ paṭilābhatthāya vitakko ca vicāro ca pīti ca sukhañca cittekaggatā ca, viññāṇañcāyatanasamāpattiṃ…pe… ākiñcaññāyatanasamāpattiṃ …pe… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiṃ paṭilābhatthāya vitakko ca vicāro ca pīti ca sukhañca cittekaggatā ca – ime bahiddhāvuṭṭhānānaṃ anulomā cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནཱནཾ ཨནུལོམཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ, དུཀྑཱནུཔསྶནཱ, ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ། སཀདཱགཱམིམགྒཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ…པེ॰… ཨནཱགཱམིམགྒཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ…པེ॰… ཨརཧཏྟམགྒཾ པཊིལཱབྷཏྠཱཡ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ, དུཀྑཱནུཔསྶནཱ, ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ – ཨིམེ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནཱནཾ ཨནུལོམཱ ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame dubhato vuṭṭhānānaṃ anulomā cattāro vimokkhā? Sotāpattimaggaṃ paṭilābhatthāya aniccānupassanā,dukkhānupassanā,anattānupassanā. Sakadāgāmimaggaṃ paṭilābhatthāya…pe… anāgāmimaggaṃ paṭilābhatthāya…pe… arahattamaggaṃ paṭilābhatthāya aniccānupassanā,dukkhānupassanā,anattānupassanā – ime dubhato vuṭṭhānānaṃ anulomā cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནཔཊིཔྤསྶདྡྷཱི ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? པཋམསྶ ཛྷཱནསྶ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ, དུཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ…པེ॰… ཏཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ…པེ॰… ཙཏུཏྠསྶ ཛྷཱནསྶ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ – ཨིམེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝུཊྛཱནཔཊིཔྤསྶདྡྷཱི ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame ajjhattavuṭṭhānapaṭippassaddhī cattāro vimokkhā? Paṭhamassa jhānassa paṭilābho vā vipāko vā, dutiyassa jhānassa…pe… tatiyassa jhānassa…pe… catutthassa jhānassa paṭilābho vā vipāko vā – ime ajjhattavuṭṭhānapaṭippassaddhī cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཔཊིཔྤསྶདྡྷཱི ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ, ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ…པེ॰… ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ…པེ॰… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ – ཨིམེ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཔཊིཔྤསྶདྡྷཱི ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame bahiddhāvuṭṭhānapaṭippassaddhī cattāro vimokkhā? Ākāsānañcāyatanasamāpattiyā paṭilābho vā vipāko vā, viññāṇañcāyatanasamāpattiyā…pe… ākiñcaññāyatanasamāpattiyā…pe… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyā paṭilābho vā vipāko vā – ime bahiddhāvuṭṭhānapaṭippassaddhī cattāro vimokkhā.
ཀཏམེ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནཔཊིཔྤསྶདྡྷཱི ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ? སོཏཱཔཏྟིམགྒསྶ སོཏཱཔཏྟིཕལཾ, སཀདཱགཱམིམགྒསྶ སཀདཱགཱམིཕལཾ , ཨནཱགཱམིམགྒསྶ ཨནཱགཱམིཕལཾ, ཨརཧཏྟམགྒསྶ ཨརཧཏྟཕལཾ – ཨིམེ དུབྷཏོ ཝུཊྛཱནཔཊིཔྤསྶདྡྷཱི ཙཏྟཱརོ ཝིམོཀྑཱ།
Katame dubhato vuṭṭhānapaṭippassaddhī cattāro vimokkhā? Sotāpattimaggassa sotāpattiphalaṃ, sakadāgāmimaggassa sakadāgāmiphalaṃ , anāgāmimaggassa anāgāmiphalaṃ, arahattamaggassa arahattaphalaṃ – ime dubhato vuṭṭhānapaṭippassaddhī cattāro vimokkhā.
༢༡༢. ཀཐཾ རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏཱིཏི – ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷེཀཙྩོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ པཙྩཏྟཾ ནཱིལནིམིཏྟཾ མནསིཀརོཏི, ནཱིལསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀརོཏི, སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏི, སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ སཱུཔདྷཱརིཏཾ 1 ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏྭཱ བཧིདྡྷཱ ནཱིལནིམིཏྟེ ཙིཏྟཾ ཨུཔསཾཧརཏི, ནཱིལསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀརོཏི, སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏི, སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏྭཱ ཨཱསེཝཏི བྷཱཝེཏི བཧུལཱིཀརོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཉྩ བཧིདྡྷཱ ཙ ཨུབྷཡམིདཾ རཱུཔ’’ནྟི, རཱུཔསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདྷེཀཙྩོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ པཙྩཏྟཾ པཱིཏནིམིཏྟཾ…པེ॰… ལོཧིཏནིམིཏྟཾ…པེ॰… ཨོདཱཏནིམིཏྟཾ མནསིཀརོཏི, ཨོདཱཏསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀརོཏི, སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏི, སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏྭཱ བཧིདྡྷཱ ཨོདཱཏནིམིཏྟེ ཙིཏྟཾ ཨུཔསཾཧརཏི, ཨོདཱཏསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀརོཏི, སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏི, སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏྭཱ ཨཱསེཝཏི བྷཱཝེཏི བཧུལཱིཀརོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཉྩ བཧིདྡྷཱ ཙ ཨུབྷཡམིདཾ རཱུཔ’’ནྟི, རཱུཔསཉྙཱི ཧོཏི། ཨེཝཾ རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏཱིཏི – ཝིམོཀྑོ།
212. Kathaṃ rūpī rūpāni passatīti – vimokkho? Idhekacco ajjhattaṃ paccattaṃ nīlanimittaṃ manasikaroti, nīlasaññaṃ paṭilabhati. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ karoti, sūpadhāritaṃ upadhāreti, svāvatthitaṃ avatthāpeti. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ katvā sūpadhāritaṃ 2 upadhāretvā svāvatthitaṃ avatthāpetvā bahiddhā nīlanimitte cittaṃ upasaṃharati, nīlasaññaṃ paṭilabhati. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ karoti, sūpadhāritaṃ upadhāreti, svāvatthitaṃ avatthāpeti. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ katvā upadhāretvā svāvatthitaṃ avatthāpetvā āsevati bhāveti bahulīkaroti. Tassa evaṃ hoti – ‘‘ajjhattañca bahiddhā ca ubhayamidaṃ rūpa’’nti, rūpasaññī hoti. Idhekacco ajjhattaṃ paccattaṃ pītanimittaṃ…pe… lohitanimittaṃ…pe… odātanimittaṃ manasikaroti, odātasaññaṃ paṭilabhati. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ karoti, sūpadhāritaṃ upadhāreti, svāvatthitaṃ avatthāpeti. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ katvā sūpadhāritaṃ upadhāretvā svāvatthitaṃ avatthāpetvā bahiddhā odātanimitte cittaṃ upasaṃharati, odātasaññaṃ paṭilabhati. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ karoti, sūpadhāritaṃ upadhāreti, svāvatthitaṃ avatthāpeti. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ katvā sūpadhāritaṃ upadhāretvā svāvatthitaṃ avatthāpetvā āsevati bhāveti bahulīkaroti. Tassa evaṃ hoti – ‘‘ajjhattañca bahiddhā ca ubhayamidaṃ rūpa’’nti, rūpasaññī hoti. Evaṃ rūpī rūpāni passatīti – vimokkho.
ཀཐཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏཱིཏི – ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷེཀཙྩོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ པཙྩཏྟཾ ནཱིལནིམིཏྟཾ ན མནསིཀརོཏི, ནཱིལསཉྙཾ ན པཊིལབྷཏི; བཧིདྡྷཱ ནཱིལནིམིཏྟེ ཙིཏྟཾ ཨུཔསཾཧརཏི, ནཱིལསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀརོཏི, སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏི, སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏྭཱ ཨཱསེཝཏི བྷཱཝེཏི བཧུལཱིཀརོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔཾ, བཧིདྡྷཱ རཱུཔམིད’’ནྟི, རཱུཔསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདྷེཀཙྩོ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ པཙྩཏྟཾ པཱིཏནིམིཏྟཾ…པེ॰… ལོཧིཏནིམིཏྟཾ…པེ॰… ཨོདཱཏནིམིཏྟཾ ན མནསིཀརོཏི, ཨོདཱཏསཉྙཾ ན པཊིལབྷཏི; བཧིདྡྷཱ ཨོདཱཏནིམིཏྟེ ཙིཏྟཾ ཨུཔསཾཧརཏི, ཨོདཱཏསཉྙཾ པཊིལབྷཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀརོཏི, སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏི, སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏི། སོ ཏཾ ནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ སཱུཔདྷཱརིཏཾ ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ སྭཱཝཏྠིཏཾ ཨཝཏྠཱཔེཏྭཱ ཨཱསེཝཏི བྷཱཝེཏི བཧུལཱིཀརོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔཾ བཧིདྡྷཱ རཱུཔམིད’’ནྟི, རཱུཔསཉྙཱི ཧོཏི། ཨེཝཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏཱིཏི – ཝིམོཀྑོ།
Kathaṃ ajjhattaṃ arūpasaññī bahiddhā rūpāni passatīti – vimokkho? Idhekacco ajjhattaṃ paccattaṃ nīlanimittaṃ na manasikaroti, nīlasaññaṃ na paṭilabhati; bahiddhā nīlanimitte cittaṃ upasaṃharati, nīlasaññaṃ paṭilabhati. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ karoti, sūpadhāritaṃ upadhāreti, svāvatthitaṃ avatthāpeti. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ katvā sūpadhāritaṃ upadhāretvā svāvatthitaṃ avatthāpetvā āsevati bhāveti bahulīkaroti. Tassa evaṃ hoti – ‘‘ajjhattaṃ arūpaṃ, bahiddhā rūpamida’’nti, rūpasaññī hoti. Idhekacco ajjhattaṃ paccattaṃ pītanimittaṃ…pe… lohitanimittaṃ…pe… odātanimittaṃ na manasikaroti, odātasaññaṃ na paṭilabhati; bahiddhā odātanimitte cittaṃ upasaṃharati, odātasaññaṃ paṭilabhati. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ karoti, sūpadhāritaṃ upadhāreti, svāvatthitaṃ avatthāpeti. So taṃ nimittaṃ suggahitaṃ katvā sūpadhāritaṃ upadhāretvā svāvatthitaṃ avatthāpetvā āsevati bhāveti bahulīkaroti. Tassa evaṃ hoti – ‘‘ajjhattaṃ arūpaṃ bahiddhā rūpamida’’nti, rūpasaññī hoti. Evaṃ ajjhattaṃ arūpasaññī bahiddhā rūpāni passatīti – vimokkho.
ཀཐཾ ‘‘སུབྷ’’ནྟེཝ ཨདྷིམུཏྟོ ཧོཏཱིཏི – ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ མེཏྟཱསཧགཏེན ཙེཏསཱ ཨེཀཾ དིསཾ ཕརིཏྭཱ ཝིཧརཏི, ཏཐཱ དུཏིཡཾ, ཏཐཱ ཏཏིཡཾ, ཏཐཱ ཙཏུཏྠཾ། ཨིཏི ཨུདྡྷམདྷོ ཏིརིཡཾ སབྦདྷི སབྦཏྟཏཱཡ སབྦཱཝནྟཾ ལོཀཾ མེཏྟཱསཧགཏེན ཙེཏསཱ ཝིཔུལེན མཧགྒཏེན ཨཔྤམཱཎེན ཨཝེརེན ཨབྱཱཔཛྫེན 3 ཕརིཏྭཱ ཝིཧརཏི། མེཏྟཱཡ བྷཱཝིཏཏྟཱ སཏྟཱ ཨཔྤཊིཀཱུལཱ ཧོནྟི། ཀརུཎཱསཧགཏེན ཙེཏསཱ…པེ॰… ཀརུཎཱཡ བྷཱཝིཏཏྟཱ སཏྟཱ ཨཔྤཊིཀཱུལཱ ཧོནྟི། མུདིཏཱསཧགཏེན ཙེཏསཱ…པེ॰… མུདིཏཱཡ བྷཱཝིཏཏྟཱ སཏྟཱ ཨཔྤཊིཀཱུལཱ ཧོནྟི། ཨུཔེཀྑཱསཧགཏེན ཙེཏསཱ ཨེཀཾ དིསཾ ཕརིཏྭཱ ཝིཧརཏི…པེ॰… ཨུཔེཀྑཱཡ བྷཱཝིཏཏྟཱ སཏྟཱ ཨཔྤཊིཀཱུལཱ ཧོནྟི། ཨེཝཾ ‘‘སུབྷཾ’’ ཏེཝ ཨདྷིམུཏྟོ ཧོཏཱིཏི – ཝིམོཀྑོ།
Kathaṃ ‘‘subha’’nteva adhimutto hotīti – vimokkho? Idha bhikkhu mettāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharati, tathā dutiyaṃ, tathā tatiyaṃ, tathā catutthaṃ. Iti uddhamadho tiriyaṃ sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaṃ lokaṃ mettāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena abyāpajjena 4 pharitvā viharati. Mettāya bhāvitattā sattā appaṭikūlā honti. Karuṇāsahagatena cetasā…pe… karuṇāya bhāvitattā sattā appaṭikūlā honti. Muditāsahagatena cetasā…pe… muditāya bhāvitattā sattā appaṭikūlā honti. Upekkhāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharati…pe… upekkhāya bhāvitattā sattā appaṭikūlā honti. Evaṃ ‘‘subhaṃ’’ teva adhimutto hotīti – vimokkho.
༢༡༣. ཀཏམོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ པཊིགྷསཉྙཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ནཱནཏྟསཉྙཱནཾ ཨམནསིཀཱརཱ ‘‘ཨནནྟོ ཨཱཀཱསོ’’ཏི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ།
213. Katamo ākāsānañcāyatanasamāpatti vimokkho? Idha bhikkhu sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā nānattasaññānaṃ amanasikārā ‘‘ananto ākāso’’ti ākāsānañcāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ ākāsānañcāyatanasamāpatti vimokkho.
ཀཏམོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ།
Katamo viññāṇañcāyatanasamāpatti vimokkho? Idha bhikkhu sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘‘anantaṃ viññāṇa’’nti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ viññāṇañcāyatanasamāpatti vimokkho.
ཀཏམོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘‘ནཏྠི ཀིཉྩཱི’’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ །
Katamo ākiñcaññāyatanasamāpatti vimokkho? Idha bhikkhu sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘‘natthi kiñcī’’ti ākiñcaññāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ ākiñcaññāyatanasamāpatti vimokkho .
ཀཏམོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ།
Katamo nevasaññānāsaññāyatanasamāpatti vimokkho? Idha bhikkhu sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ nevasaññānāsaññāyatanasamāpatti vimokkho.
ཀཏམོ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ སབྦསོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷསམཱཔཏྟི ཝིམོཀྑོ།
Katamo saññāvedayitanirodhasamāpatti vimokkho? Idha bhikkhu sabbaso nevasaññānāsaññāyatanaṃ samatikkamma saññāvedayitanirodhaṃ upasampajja viharati – ayaṃ saññāvedayitanirodhasamāpatti vimokkho.
ཀཏམོ སམཡཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ སམཡཝིམོཀྑོ།
Katamo samayavimokkho? Cattāri ca jhānāni catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ samayavimokkho.
ཀཏམོ ཨསམཡཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཨསམཡཝིམོཀྑོ།
Katamo asamayavimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ asamayavimokkho.
ཀཏམོ སཱམཡིཀོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ སཱམཡིཀོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo sāmayiko vimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ sāmayiko vimokkho.
ཀཏམོ ཨསཱམཡིཀོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཨསཱམཡིཀོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo asāmayiko vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ asāmayiko vimokkho.
ཀཏམོ ཀུཔྤོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ ཀུཔྤོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo kuppo vimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ kuppo vimokkho.
ཀཏམོ ཨཀུཔྤོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཨཀུཔྤོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo akuppo vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ akuppo vimokkho.
ཀཏམོ ལོཀིཡོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ ལོཀིཡོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo lokiyo vimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ lokiyo vimokkho.
ཀཏམོ ལོཀུཏྟརོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ལོཀུཏྟརོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo lokuttaro vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ lokuttaro vimokkho.
ཀཏམོ སཱསཝོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ སཱསཝོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo sāsavo vimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ sāsavo vimokkho.
ཀཏམོ ཨནཱསཝོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཨནཱསཝོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo anāsavo vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ anāsavo vimokkho.
ཀཏམོ སཱམིསོ ཝིམོཀྑོ? རཱུཔཔྤཊིསཉྙུཏྟོ ཝིམོཀྑོ – ཨཡཾ སཱམིསོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo sāmiso vimokkho? Rūpappaṭisaññutto vimokkho – ayaṃ sāmiso vimokkho.
ཀཏམོ ནིརཱམིསོ ཝིམོཀྑོ? ཨརཱུཔཔྤཊིསཉྙུཏྟོ ཝིམོཀྑོ – ཨཡཾ ནིརཱམིསོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo nirāmiso vimokkho? Arūpappaṭisaññutto vimokkho – ayaṃ nirāmiso vimokkho.
ཀཏམོ ནིརཱམིསཱ ནིརཱམིསཏརོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ནིརཱམིསཱནིརཱམིསཏརོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo nirāmisā nirāmisataro vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ nirāmisānirāmisataro vimokkho.
ཀཏམོ པཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ པཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཀཏམོ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo paṇihito vimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ paṇihito vimokkho. Katamo appaṇihito vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ appaṇihito vimokkho.
ཀཏམོ པཎིཧིཏཔྤཊིཔྤསྶདྡྷི ཝིམོཀྑོ? པཋམསྶ ཛྷཱནསྶ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ …པེ॰… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ – ཨཡཾ པཎིཧིཏཔྤཊིཔྤསྶདྡྷི ཝིམོཀྑོ།
Katamo paṇihitappaṭippassaddhi vimokkho? Paṭhamassa jhānassa paṭilābho vā vipāko vā …pe… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyā paṭilābho vā vipāko vā – ayaṃ paṇihitappaṭippassaddhi vimokkho.
ཀཏམོ སཉྙུཏྟོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ སཉྙུཏྟོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo saññutto vimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ saññutto vimokkho.
ཀཏམོ ཝིསཉྙུཏྟོ ཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཝིསཉྙུཏྟོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo visaññutto vimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ visaññutto vimokkho.
ཀཏམོ ཨེཀཏྟཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཙ སཱམཉྙཕལཱནི, ནིབྦཱནཉྩ – ཨཡཾ ཨེཀཏྟཝིམོཀྑོ།
Katamo ekattavimokkho? Cattāro ca ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ayaṃ ekattavimokkho.
ཀཏམོ ནཱནཏྟཝིམོཀྑོ? ཙཏྟཱརི ཙ ཛྷཱནཱནི, ཙཏསྶོ ཙ ཨརཱུཔསམཱཔཏྟིཡོ – ཨཡཾ ནཱནཏྟཝིམོཀྑོ།
Katamo nānattavimokkho? Cattāri ca jhānāni, catasso ca arūpasamāpattiyo – ayaṃ nānattavimokkho.
༢༡༤. ཀཏམོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ? སིཡཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི, ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན། ཀཐཉྩ སིཡཱ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཾ ནིཙྩཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཾ སུཁཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ རཱགཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སམུདཡཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིམིཏྟཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
214. Katamo saññāvimokkho? Siyā eko saññāvimokkho dasa saññāvimokkhā honti, dasa saññāvimokkhā eko saññāvimokkho hoti, vatthuvasena pariyāyena. Kathañca siyā? Aniccānupassanāñāṃ niccato saññāya muccatīti – saññāvimokkho . Dukkhānupassanāñāṃ sukhato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Anattānupassanāñāṇaṃ attato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Nibbidānupassanāñāṇaṃ nandiyā saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Virāgānupassanāñāṇaṃ rāgato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Nirodhānupassanāñāṇaṃ samudayato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ ādānato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Animittānupassanāñāṇaṃ nimittato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ paṇidhiyā saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Evaṃ siyā eko saññāvimokkho dasa saññāvimokkhā honti, dasa saññāvimokkhā eko saññāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ…པེ॰… རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
Rūpe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato saññāya muccatīti – saññāvimokkho…pe… rūpe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato saññāya muccatīti – saññāvimokkho. Evaṃ siyā eko saññāvimokkho dasa saññāvimokkhā honti, dasa saññāvimokkhā eko saññāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སཉྙཱཡ མུཙྩཏཱིཏི – སཉྙཱཝིམོཀྑོ ། ཨེཝཾ སིཡཱ, ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཉྙཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཉྙཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན – ཨཡཾ སཉྙཱཝིམོཀྑོ།
Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato saññāya muccatīti – saññāvimokkho…pe… jarāmaraṇe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato saññāya muccatīti – saññāvimokkho . Evaṃ siyā, eko saññāvimokkho dasa saññāvimokkhā honti, dasa saññāvimokkhā eko saññāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena – ayaṃ saññāvimokkho.
༢༡༥. ཀཏམོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ? སིཡཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན སིཡཱཏི ། ཀཐཉྩ སིཡཱ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ སུཁཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ རཱགཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ སམུདཡཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ནིམིཏྟཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱ ཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
215. Katamo ñāṇavimokkho? Siyā eko ñāṇavimokkho dasa ñāṇavimokkhā honti, dasa ñāṇavimokkhā eko ñāṇavimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena siyāti . Kathañca siyā? Aniccānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ niccato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Dukkhānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ sukhato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Anattānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ attato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Nibbidānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ nandiyā sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Virāgānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ rāgato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Nirodhānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ samudayato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Paṭinissaggānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ ādānato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Animittānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ nimittato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Appaṇihitānupassanā thābhūtaṃ ñāṇaṃ paṇidhiyā sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Suññatānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ abhinivesato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Evaṃ siyā eko ñāṇavimokkho dasa ñāṇavimokkhā honti, dasa ñāṇavimokkhā eko ñāṇavimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ…པེ॰… རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
Rūpe aniccānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ niccato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho…pe… rūpe suññatānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ abhinivesato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Evaṃ siyā eko ñāṇavimokkho dasa ñāṇavimokkhā honti, dasa ñāṇavimokkhā eko ñāṇavimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
ཝེདནཱཡ …པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སམྨོཧཱ ཨཉྙཱཎཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཉཱཎཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཉཱཎཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཉཱཎཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན – ཨཡཾ ཉཱཎཝིམོཀྑོ།
Vedanāya …pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ niccato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho…pe… jarāmaraṇe suññatānupassanā yathābhūtaṃ ñāṇaṃ abhinivesato sammohā aññāṇā muccatīti – ñāṇavimokkho. Evaṃ siyā eko ñāṇavimokkho dasa ñāṇavimokkhā honti, dasa ñāṇavimokkhā eko ñāṇavimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena – ayaṃ ñāṇavimokkho.
༢༡༦. ཀཏམོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ? སིཡཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན སིཡཱཏི། ཀཐཉྩ སིཡཱ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ སུཁཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ རཱགཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ སམུདཡཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ནིམིཏྟཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
216. Katamo sītisiyāvimokkho? Siyā eko sītisiyāvimokkho dasa sītisiyāvimokkhā honti, dasa sītisiyāvimokkhā eko sītisiyāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena siyāti. Kathañca siyā? Aniccānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ niccato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Dukkhānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ sukhato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Anattānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ attato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Nibbidānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ nandiyā santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Virāgānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ rāgato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho . Nirodhānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ samudayato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Paṭinissaggānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ ādānato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Animittānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ nimittato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Appaṇihitānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ paṇidhiyā santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Suññatānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ abhinivesato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Evaṃ siyā eko sītisiyāvimokkho dasa sītisiyāvimokkhā honti, dasa sītisiyāvimokkhā eko sītisiyāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ…པེ॰… རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
Rūpe aniccānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ niccato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho…pe… rūpe suññatānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ abhinivesato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Evaṃ siyā eko sītisiyāvimokkho dasa sītisiyāvimokkhā honti, dasa sītisiyāvimokkhā eko sītisiyāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ ཨནུཏྟརཾ སཱིཏིབྷཱཝཾ ཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ སནྟཱཔཔརིལཱ༹ཧདརཐཱ མུཙྩཏཱིཏི – སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན – ཨཡཾ སཱིཏིསིཡཱཝིམོཀྑོ།
Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ niccato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho…pe… jarāmaraṇe suññatānupassanā anuttaraṃ sītibhāvaṃ ñāṇaṃ abhinivesato santāpapariḷāhadarathā muccatīti – sītisiyāvimokkho. Evaṃ siyā eko sītisiyāvimokkho dasa sītisiyāvimokkhā honti, dasa sītisiyāvimokkhā eko sītisiyāvimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena – ayaṃ sītisiyāvimokkho.
༢༡༧. ཀཏམོ ཛྷཱནཝིམོཀྑོ? ནེཀྑམྨཾ ཛྷཱཡཏཱིཏི 5 ཛྷཱནཾ། ཀཱམཙྪནྡཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཛྷཱཡནྟོ 6 མུཙྩཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཛྷཱཔེནྟོ མུཙྩཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཛྷཱཡནྟཱིཏི – དྷམྨཱ། ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཀིལེསེ། ཛྷཱཏེ ཙ ཛྷཱཔེ ཙ ཛཱནཱཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཨབྱཱཔཱདོ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། བྱཱཔཱདཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཛྷཱཡནྟོ མུཙྩཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཛྷཱཔེནྟོ མུཙྩཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཛྷཱཡནྟཱིཏི – དྷམྨཱ། ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཀིལེསེ། ཛྷཱཏེ ཙ ཛྷཱཔེ ཙ ཛཱནཱཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཨཱལོཀསཉྙཱ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཐིནམིདྡྷཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ…པེ॰… ཨཝིཀྑེཔོ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཨུདྡྷཙྩཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། དྷམྨཝཝཏྠཱནཾ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཝིཙིཀིཙྪཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཉཱཎཾ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཨཝིཛྫཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། པཱམོཛྫཾ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཨརཏིཾ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ནཱིཝརཎེ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ…པེ॰… ཨརཧཏྟམགྒོ ཛྷཱཡཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། སབྦཀིལེསེ ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཛྷཱནཾ། ཛྷཱཡནྟོ མུཙྩཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཛྷཱཔེནྟོ མུཙྩཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ། ཛྷཱཡནྟཱིཏི – དྷམྨཱ། ཛྷཱཔེཏཱིཏི – ཀིལེསེ། ཛྷཱཏེ ཙ ཛྷཱཔེ ཙ ཛཱནཱཏཱིཏི – ཛྷཱནཝིམོཀྑོ – ཨཡཾ ཛྷཱནཝིམོཀྑོ།
217. Katamo jhānavimokkho? Nekkhammaṃ jhāyatīti 7 jhānaṃ. Kāmacchandaṃ jhāpetīti – jhānaṃ. Jhāyanto 8 muccatīti – jhānavimokkho. Jhāpento muccatīti – jhānavimokkho. Jhāyantīti – dhammā. Jhāpetīti – kilese. Jhāte ca jhāpe ca jānātīti – jhānavimokkho. Abyāpādo jhāyatīti – jhānaṃ. Byāpādaṃ jhāpetīti – jhānaṃ. Jhāyanto muccatīti – jhānavimokkho. Jhāpento muccatīti – jhānavimokkho. Jhāyantīti – dhammā. Jhāpetīti – kilese. Jhāte ca jhāpe ca jānātīti – jhānavimokkho. Ālokasaññā jhāyatīti – jhānaṃ. Thinamiddhaṃ jhāpetīti – jhānaṃ…pe… avikkhepo jhāyatīti – jhānaṃ. Uddhaccaṃ jhāpetīti – jhānaṃ. Dhammavavatthānaṃ jhāyatīti – jhānaṃ. Vicikicchaṃ jhāpetīti – jhānaṃ. Ñāṇaṃ jhāyatīti – jhānaṃ. Avijjaṃ jhāpetīti – jhānaṃ. Pāmojjaṃ jhāyatīti – jhānaṃ. Aratiṃ jhāpetīti – jhānaṃ. Paṭhamaṃ jhānaṃ jhāyatīti – jhānaṃ. Nīvaraṇe jhāpetīti – jhānaṃ…pe… arahattamaggo jhāyatīti – jhānaṃ. Sabbakilese jhāpetīti – jhānaṃ. Jhāyanto muccatīti – jhānavimokkho. Jhāpento muccatīti – jhānavimokkho. Jhāyantīti – dhammā. Jhāpetīti – kilese. Jhāte ca jhāpe ca jānātīti – jhānavimokkho – ayaṃ jhānavimokkho.
༢༡༨. ཀཏམོ ཨནུཔཱདཱ ཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ? སིཡཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན སིཡཱཏི ། ཀཐཉྩ སིཡཱ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སུཁཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ རཱགཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སམུདཡཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིམིཏྟཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
218. Katamo anupādā cittassa vimokkho? Siyā eko anupādācittassa vimokkho dasa anupādācittassa vimokkhā honti, dasa anupādācittassa vimokkhā eko anupādācittassa vimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena siyāti . Kathañca siyā? Aniccānupassanāñāṇaṃ niccato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Dukkhānupassanāñāṇaṃ sukhato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Anattānupassanāñāṇaṃ attato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Nibbidānupassanāñāṇaṃ nandiyā upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Virāgānupassanāñāṇaṃ rāgato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Nirodhānupassanāñāṇaṃ samudayato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ ādānato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Animittānupassanāñāṇaṃ nimittato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ paṇidhiyā upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Evaṃ siyā eko anupādācittassa vimokkho dasa anupādācittassa vimokkhā honti, dasa anupādācittassa vimokkhā eko anupādācittassa vimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི, དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
Rūpe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho…pe… rūpe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Evaṃ siyā eko anupādācittassa vimokkho dasa anupādācittassa vimokkhā honti, dasa anupādācittassa vimokkhā eko anupādācittassa vimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ ཨུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སིཡཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཧོནྟི , དས ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀོ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ ཧོཏི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན།
Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho…pe… jarāmaraṇe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato upādānā muccatīti – anupādācittassa vimokkho. Evaṃ siyā eko anupādācittassa vimokkho dasa anupādācittassa vimokkhā honti , dasa anupādācittassa vimokkhā eko anupādācittassa vimokkho hoti vatthuvasena pariyāyena.
ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ…པེ॰… ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ… ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ… པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ… ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ… ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ… སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏཱིཏི?
Aniccānupassanāñāṇaṃ katihupādānehi muccati? Dukkhānupassanāñāṇaṃ katihupādānehi muccati? Anattānupassanāñāṇaṃ katihupādānehi muccati? Nibbidānupassanāñāṇaṃ…pe… virāgānupassanāñāṇaṃ… nirodhānupassanāñāṇaṃ… paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ… animittānupassanāñāṇaṃ… appaṇihitānupassanāñāṇaṃ… suññatānupassanāñāṇaṃ katihupādānehi muccatīti?
ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི།
Aniccānupassanāñāṇaṃ tīhupādānehi muccati. Dukkhānupassanāñāṇaṃ ekupādānā muccati. Anattānupassanāñāṇaṃ tīhupādānehi muccati. Nibbidānupassanāñāṇaṃ ekupādānā muccati. Virāgānupassanāñāṇaṃ ekupādānā muccati. Nirodhānupassanāñāṇaṃ catūhupādānehi muccati. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ catūhupādānehi muccati. Animittānupassanāñāṇaṃ tīhupādānehi muccati. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ ekupādānā muccati. Suññatānupassanāñāṇaṃ tīhupādānehi muccati.
ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམཱ ཨེཀུཔཱདཱནཱ 9 མུཙྩཏི? ཀཱམུཔཱདཱནཱ – དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིདཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། 10 ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམཱ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི? ཀཱམུཔཱདཱནཱ – ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིདཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམཱ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི? ཀཱམུཔཱདཱནཱ – ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིདཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? ཀཱམུཔཱདཱནཱ, དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིམེཧི ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? ཀཱམུཔཱདཱནཱ, དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིམེཧི ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམཱ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི? ཀཱམུཔཱདཱནཱ – ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིདཾ ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩཏི། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཀཏམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི? དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨིམེཧི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩཏི།
Aniccānupassanāñāṇaṃ katamehi tīhupādānehi muccati? Diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – aniccānupassanāñāṇaṃ imehi tīhupādānehi muccati. Dukkhānupassanāñāṇaṃ katamā ekupādānā 11 muccati? Kāmupādānā – dukkhānupassanāñāṇaṃ idaṃ ekupādānā muccati. 12 Anattānupassanāñāṇaṃ katamehi tīhupādānehi muccati? Diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – anattānupassanāñāṇaṃ imehi tīhupādānehi muccati. Nibbidānupassanāñāṇaṃ katamā ekupādānā muccati? Kāmupādānā – nibbidānupassanāñāṇaṃ idaṃ ekupādānā muccati. Virāgānupassanāñāṇaṃ katamā ekupādānā muccati? Kāmupādānā – virāgānupassanāñāṇaṃ idaṃ ekupādānā muccati. Nirodhānupassanāñāṇaṃ katamehi catūhupādānehi muccati? Kāmupādānā, diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – nirodhānupassanāñāṇaṃ imehi catūhupādānehi muccati. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ katamehi catūhupādānehi muccati? Kāmupādānā, diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ imehi catūhupādānehi muccati. Animittānupassanāñāṇaṃ katamehi tīhupādānehi muccati? Diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – animittānupassanāñāṇaṃ imehi tīhupādānehi muccati. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ katamā ekupādānā muccati? Kāmupādānā – appaṇihitānupassanāñāṇaṃ idaṃ ekupādānā muccati. Suññatānupassanāñāṇaṃ katamehi tīhupādānehi muccati? Diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – suññatānupassanāñāṇaṃ imehi tīhupādānehi muccati.
ཡཉྩ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཉྩ ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཉྩ ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཉྩ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ – ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི ཉཱཎཱནི ཏཱིཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩནྟི – དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ། ཡཉྩ དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཾ ཙ ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཉྩ ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཉྩ ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ – ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི ཉཱཎཱནི ཨེཀུཔཱདཱནཱ མུཙྩནྟི – ཀཱམུཔཱདཱནཱ། ཡཉྩ ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ, ཡཉྩ པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ – ཨིམཱནི དྭེ ཉཱཎཱནི ཙཏཱུཧུཔཱདཱནེཧི མུཙྩནྟི – ཀཱམུཔཱདཱནཱ, དིཊྛུཔཱདཱནཱ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཱ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཱ – ཨཡཾ ཨནུཔཱདཱཙིཏྟསྶ ཝིམོཀྑོ།
Yañca aniccānupassanāñāṇaṃ, yañca anattānupassanāñāṇaṃ, yañca animittānupassanāñāṇaṃ, yañca suññatānupassanāñāṇaṃ – imāni cattāri ñāṇāni tīhupādānehi muccanti – diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā. Yañca dukkhānupassanāñāṇaṃ, yaṃ ca nibbidānupassanāñāṇaṃ, yañca virāgānupassanāñāṇaṃ, yañca appaṇihitānupassanāñāṇaṃ – imāni cattāri ñāṇāni ekupādānā muccanti – kāmupādānā. Yañca nirodhānupassanāñāṇaṃ, yañca paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ – imāni dve ñāṇāni catūhupādānehi muccanti – kāmupādānā, diṭṭhupādānā, sīlabbatupādānā, attavādupādānā – ayaṃ anupādācittassa vimokkho.
ཝིམོཀྑཀཐཱཡ པཋམབྷཱཎཝཱརོ།
Vimokkhakathāya paṭhamabhāṇavāro.
༢༡༩. ཏཱིཎི ཁོ པནིམཱནི ཝིམོཀྑམུཁཱནི ལོཀནིཡྻཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི། སབྦསངྑཱརེ པརིཙྪེདཔརིཝཊུམཏོ 13 སམནུཔསྶནཏཱཡ ཨནིམིཏྟཱཡ ཙ དྷཱཏུཡཱ ཙིཏྟསམྤཀྑནྡནཏཱཡ, སབྦསངྑཱརེསུ མནོསམུཏྟེཛནཏཱཡ ཨཔྤཎིཧིཏཱཡ ཙ དྷཱཏུཡཱ ཙིཏྟསམྤཀྑནྡནཏཱཡ, སབྦདྷམྨེ པརཏོ སམནུཔསྶནཏཱཡ སུཉྙཏཱཡ ཙ དྷཱཏུཡཱ ཙིཏྟསམྤཀྑནྡནཏཱཡ – ཨིམཱནི ཏཱིཎི ཝིམོཀྑམུཁཱནི ལོཀནིཡྻཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི།
219. Tīṇi kho panimāni vimokkhamukhāni lokaniyyānāya saṃvattanti. Sabbasaṅkhāre paricchedaparivaṭumato 14 samanupassanatāya animittāya ca dhātuyā cittasampakkhandanatāya, sabbasaṅkhāresu manosamuttejanatāya appaṇihitāya ca dhātuyā cittasampakkhandanatāya, sabbadhamme parato samanupassanatāya suññatāya ca dhātuyā cittasampakkhandanatāya – imāni tīṇi vimokkhamukhāni lokaniyyānāya saṃvattanti.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཐཾ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཐཾ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཐཾ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཁཡཏོ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི, དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ བྷཡཏོ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི, ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ སུཉྙཏོ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི།
Aniccato manasikaroto kathaṃ saṅkhārā upaṭṭhanti? Dukkhato manasikaroto kathaṃ saṅkhārā upaṭṭhanti? Anattato manasikaroto kathaṃ saṅkhārā upaṭṭhanti? Aniccato manasikaroto khayato saṅkhārā upaṭṭhanti, dukkhato manasikaroto bhayato saṅkhārā upaṭṭhanti, anattato manasikaroto suññato saṅkhārā upaṭṭhanti.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི ། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི།
Aniccato manasikaroto kiṃ bahulaṃ cittaṃ hoti? Dukkhato manasikaroto kiṃ bahulaṃ cittaṃ hoti? Anattato manasikaroto kiṃ bahulaṃ cittaṃ hoti? Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulaṃ cittaṃ hoti . Dukkhato manasikaroto passaddhibahulaṃ cittaṃ hoti. Anattato manasikaroto vedabahulaṃ cittaṃ hoti.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལོ ཀཏམིནྡྲིཡཾ པཊིལབྷཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ པསྶདྡྷིབཧུལོ ཀཏམིནྡྲིཡཾ པཊིལབྷཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཝེདབཧུལོ ཀཏམིནྡྲིཡཾ པཊིལབྷཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ པཊིལབྷཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ པསྶདྡྷིབཧུལོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ པཊིལབྷཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཝེདབཧུལོ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཊིལབྷཏི།
Aniccato manasikaronto adhimokkhabahulo katamindriyaṃ paṭilabhati? Dukkhato manasikaronto passaddhibahulo katamindriyaṃ paṭilabhati? Anattato manasikaronto vedabahulo katamindriyaṃ paṭilabhati? Aniccato manasikaronto adhimokkhabahulo saddhindriyaṃ paṭilabhati. Dukkhato manasikaronto passaddhibahulo samādhindriyaṃ paṭilabhati. Anattato manasikaronto vedabahulo paññindriyaṃ paṭilabhati.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ 15 ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀོ བྷཱཝེཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀོ བྷཱཝེཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀོ བྷཱཝེཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཡོ སམྨཱཔཊིཔནྣོ སོ བྷཱཝེཏི; ནཏྠི མིཙྪཱཔཊིཔནྣསྶ ཨིནྡྲིཡབྷཱཝནཱ། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི , སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི , ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཡོ སམྨཱཔཊིཔནྣོ སོ བྷཱཝེཏི; ནཏྠི མིཙྪཱཔཊིཔནྣསྶ ཨིནྡྲིཡབྷཱཝནཱ། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཡོ སམྨཱཔཊིཔནྣོ སོ བྷཱཝེཏི; ནཏྠི མིཙྪཱཔཊིཔནྣསྶ ཨིནྡྲིཡབྷཱཝནཱ།
Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti, bhāvanāya katindriyāni tadanvayā 16 honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, ko bhāveti? Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti, bhāvanāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, ko bhāveti? Anattato manasikaroto vedabahulassa katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti, bhāvanāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, ko bhāveti? Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa saddhindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Bhāvanāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Yo sammāpaṭipanno so bhāveti; natthi micchāpaṭipannassa indriyabhāvanā. Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa samādhindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Bhāvanāya cattārindriyāni tadanvayā honti , sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti , ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Yo sammāpaṭipanno so bhāveti; natthi micchāpaṭipannassa indriyabhāvanā. Anattato manasikaroto vedabahulassa paññindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Bhāvanāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Yo sammāpaṭipanno so bhāveti; natthi micchāpaṭipannassa indriyabhāvanā.
༢༢༠. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི? བྷཱཝནཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི? པཊིཝེདྷཀཱལེ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི? པཊིཝེདྷཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི? ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ? ཀེནཊྛེན པཊིཝེདྷོ? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི? བྷཱཝནཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི , ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི? པཊིཝེདྷཀཱལེ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི? པཊིཝེདྷཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི? ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ? ཀེནཊྛེན པཊིཝེདྷོ? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི? བྷཱཝནཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི? པཊིཝེདྷཀཱལེ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི? པཊིཝེདྷཱཡ ཀཏིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི? ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ? ཀེནཊྛེན པཊིཝེདྷོ?
220. Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti? Bhāvanāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti? Paṭivedhakāle katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti? Paṭivedhāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti? Kenaṭṭhena bhāvanā? Kenaṭṭhena paṭivedho? Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti? Bhāvanāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti , aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti? Paṭivedhakāle katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti? Paṭivedhāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti? Kenaṭṭhena bhāvanā? Kenaṭṭhena paṭivedho? Anattato manasikaroto vedabahulassa katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti? Bhāvanāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti? Paṭivedhakāle katamindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti? Paṭivedhāya katindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti? Kenaṭṭhena bhāvanā? Kenaṭṭhena paṭivedho?
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི , སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། པཊིཝེདྷཀཱལེ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། པཊིཝེདྷཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། དསྶནཊྛེན པཊིཝེདྷོ། ཨེཝཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཔི བྷཱཝེཏི, བྷཱཝེནྟོཔི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། པཊིཝེདྷཀཱལེ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། པཊིཝེདྷཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། དསྶནཊྛེན པཊིཝེདྷོ། ཨེཝཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཔི བྷཱཝེཏི, བྷཱཝེནྟོཔི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། པཊིཝེདྷཀཱལེཔི པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཾ ཧོཏི། པཊིཝེདྷཱཡ ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། དསྶནཊྛེན པཊིཝེདྷོ། ཨེཝཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཔི བྷཱཝེཏི, བྷཱཝེནྟོཔི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི།
Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa saddhindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Bhāvanāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti , sampayuttapaccayā honti. Paṭivedhakāle paññindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Paṭivedhāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Dassanaṭṭhena paṭivedho. Evaṃ paṭivijjhantopi bhāveti, bhāventopi paṭivijjhati. Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa samādhindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Bhāvanāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti. Paṭivedhakāle paññindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Paṭivedhāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Dassanaṭṭhena paṭivedho. Evaṃ paṭivijjhantopi bhāveti, bhāventopi paṭivijjhati. Anattato manasikaroto vedabahulassa paññindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Bhāvanāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti. Paṭivedhakālepi paññindriyaṃ ādhipateyyaṃ hoti. Paṭivedhāya cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Dassanaṭṭhena paṭivedho. Evaṃ paṭivijjhantopi bhāveti, bhāventopi paṭivijjhati.
༢༢༡. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི? ཀཏམིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ 17 ཧོཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི? ཀཏམིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི 18 ཧོཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཏམིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི? ཀཏམིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི?
221. Aniccato manasikaroto katamindriyaṃ adhimattaṃ hoti? Katamindriyassa adhimattattā saddhāvimutto 19 hoti? Dukkhato manasikaroto katamindriyaṃ adhimattaṃ hoti? Katamindriyassa adhimattattā kāyasakkhī 20 hoti? Anattato manasikaroto katamindriyaṃ adhimattaṃ hoti? Katamindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti?
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི།
Aniccato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saddhindriyassa adhimattattā saddhāvimutto hoti. Dukkhato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Samādhindriyassa adhimattattā kāyasakkhī hoti. Anattato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Paññindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti.
སདྡཧནྟོ ཝིམུཏྟོཏི – སདྡྷཱཝིམུཏྟོ། ཕུཊྛཏྟཱ སཙྪིཀཏོཏི 21 – ཀཱཡསཀྑཱི། དིཊྛཏྟཱ པཏྟོཏི – དིཊྛིཔྤཏྟོ། སདྡཧནྟོ ཝིམུཙྩཏཱིཏི – སདྡྷཱཝིམུཏྟོ། ཛྷཱནཕསྶཾ པཋམཾ ཕུསཏི, པཙྪཱ ནིརོདྷཾ ནིབྦཱནཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི – ཀཱཡསཀྑཱི། ‘‘དུཀྑཱ སངྑཱརཱ, སུཁོ ནིརོདྷོ’’ཏི ཉཱཏཾ ཧོཏི དིཊྛཾ ཝིདིཏཾ སཙྪིཀཏཾ ཕསྶིཏཾ པཉྙཱཡཱཏི – དིཊྛིཔྤཏྟོ། ཡོ ཙཱཡཾ པུགྒལོ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཡོ ཙ ཀཱཡསཀྑཱི, ཡོ ཙ དིཊྛིཔྤཏྟོ, སིཡཱ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟཱཔི ཀཱཡསཀྑཱིཔི དིཊྛིཔྤཏྟཱཔི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན སིཡཱཏི། ཀཐཉྩ སིཡཱ? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ།
Saddahanto vimuttoti – saddhāvimutto. Phuṭṭhattā sacchikatoti 22 – kāyasakkhī. Diṭṭhattā pattoti – diṭṭhippatto. Saddahanto vimuccatīti – saddhāvimutto. Jhānaphassaṃ paṭhamaṃ phusati, pacchā nirodhaṃ nibbānaṃ sacchikarotīti – kāyasakkhī. ‘‘Dukkhā saṅkhārā, sukho nirodho’’ti ñātaṃ hoti diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ phassitaṃ paññāyāti – diṭṭhippatto. Yo cāyaṃ puggalo saddhāvimutto, yo ca kāyasakkhī, yo ca diṭṭhippatto, siyā ime tayo puggalā saddhāvimuttāpi kāyasakkhīpi diṭṭhippattāpi vatthuvasena pariyāyena siyāti. Kathañca siyā? Aniccato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saddhindriyassa adhimattattā saddhāvimutto hoti. Dukkhato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saddhindriyassa adhimattattā saddhāvimutto hoti. Anattato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saddhindriyassa adhimattattā saddhāvimutto hoti. Evaṃ ime tayo puggalā saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā.
དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི། ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི། ཨེཝཾ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི།
Dukkhato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Samādhindriyassa adhimattattā kāyasakkhī hoti. Anattato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Samādhindriyassa adhimattattā kāyasakkhī hoti. Aniccato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Samādhindriyassa adhimattattā kāyasakkhī hoti. Evaṃ ime tayo puggalā samādhindriyassa vasena kāyasakkhī.
ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི། ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Anattato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Paññindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti. Aniccato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Paññindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti. Dukkhato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Paññindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti. Evaṃ ime tayo puggalā paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཡོ ཙཱཡཾ པུགྒལོ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཡོ ཙ ཀཱཡསཀྑཱི, ཡོ ཙ དིཊྛིཔྤཏྟོ, ཨེཝཾ སིཡཱ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟཱཔི ཀཱཡསཀྑཱིཔི དིཊྛིཔྤཏྟཱཔི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན། ཡོ ཙཱཡཾ པུགྒལོ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཡོ ཙ ཀཱཡསཀྑཱི, ཡོ ཙ དིཊྛིཔྤཏྟོ, སིཡཱ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ…པེ॰… ཨཉྙོཡེཝ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཨཉྙོ ཀཱཡསཀྑཱི, ཨཉྙོ དིཊྛིཔྤཏྟོ སིཡཱཏི། ཀཐཉྩ སིཡཱ? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི། ཡོ ཙཱཡཾ པུགྒལོ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཡོ ཙ ཀཱཡསཀྑཱི, ཡོ ཙ དིཊྛིཔྤཏྟོ, ཨེཝཾ སིཡཱ ཨིམེ ཏཡོ པུགྒལཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟཱཔི ཀཱཡསཀྑཱིཔི དིཊྛིཔྤཏྟཱཔི ཝཏྠུཝསེན པརིཡཱཡེན། ཨཉྙོཡེཝ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཨཉྙོ ཀཱཡསཀྑཱི, ཨཉྙོ དིཊྛིཔྤཏྟོ།
Yo cāyaṃ puggalo saddhāvimutto, yo ca kāyasakkhī, yo ca diṭṭhippatto, evaṃ siyā ime tayo puggalā saddhāvimuttāpi kāyasakkhīpi diṭṭhippattāpi vatthuvasena pariyāyena. Yo cāyaṃ puggalo saddhāvimutto, yo ca kāyasakkhī, yo ca diṭṭhippatto, siyā ime tayo puggalā…pe… aññoyeva saddhāvimutto, añño kāyasakkhī, añño diṭṭhippatto siyāti. Kathañca siyā? Aniccato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Saddhindriyassa adhimattattā saddhāvimutto hoti. Dukkhato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Samādhindriyassa adhimattattā kāyasakkhī hoti. Anattato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti. Paññindriyassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti. Yo cāyaṃ puggalo saddhāvimutto, yo ca kāyasakkhī, yo ca diṭṭhippatto, evaṃ siyā ime tayo puggalā saddhāvimuttāpi kāyasakkhīpi diṭṭhippattāpi vatthuvasena pariyāyena. Aññoyeva saddhāvimutto, añño kāyasakkhī, añño diṭṭhippatto.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལབྷཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘སདྡྷཱནུསཱརཱི’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏུནྣཾ ཨིནྡྲིཡཱནཾ བྷཱཝནཱ ཧོཏི། ཡེ ཧི ཀེཙི སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལབྷནྟི , སབྦེ ཏེ སདྡྷཱནུསཱརིནོ།
Aniccato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti, saddhindriyassa adhimattattā sotāpattimaggaṃ paṭilabhati; tena vuccati – ‘‘saddhānusārī’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti. Saddhindriyassa vasena catunnaṃ indriyānaṃ bhāvanā hoti. Ye hi keci saddhindriyassa vasena sotāpattimaggaṃ paṭilabhanti , sabbe te saddhānusārino.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘སདྡྷཱཝིམུཏྟོ’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱནི ། ཡེཧི ཀེཙི སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སོཏཱཔཏྟིཕལཾ སཙྪིཀཏཱ, སབྦེ ཏེ སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ།
Aniccato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti, saddhindriyassa adhimattattā sotāpattiphalaṃ sacchikataṃ hoti; tena vuccati – ‘‘saddhāvimutto’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti. Saddhindriyassa vasena cattārindriyāni bhāvitāni honti subhāvitāni . Yehi keci saddhindriyassa vasena sotāpattiphalaṃ sacchikatā, sabbe te saddhāvimuttā.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སཀདཱགཱམིམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… སཀདཱགཱམིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨནཱགཱམིམགྒཾ པཊིལབྷཏི… ཨནཱགཱམིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨརཧཏྟམགྒཾ པཊིལབྷཏི… ཨརཧཏྟཾ 23 སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘སདྡྷཱཝིམུཏྟོ’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི…པེ॰… སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱནི། ཡེཧི ཀེཙི སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཨརཧཏྟཾ སཙྪིཀཏཱ, སབྦེ ཏེ སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ།
Aniccato manasikaroto saddhindriyaṃ adhimattaṃ hoti, saddhindriyassa adhimattattā sakadāgāmimaggaṃ paṭilabhati…pe… sakadāgāmiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… anāgāmimaggaṃ paṭilabhati… anāgāmiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… arahattamaggaṃ paṭilabhati… arahattaṃ 24 sacchikataṃ hoti; tena vuccati – ‘‘saddhāvimutto’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti…pe… sampayuttapaccayā honti. Saddhindriyassa vasena cattārindriyāni bhāvitāni honti subhāvitāni. Yehi keci saddhindriyassa vasena arahattaṃ sacchikatā, sabbe te saddhāvimuttā.
དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལབྷཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཀཱཡསཀྑཱི’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི , སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏུནྣཾ ཨིནྡྲིཡཱནཾ བྷཱཝནཱ ཧོཏི། ཡེ ཧི ཀེཙི སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལབྷནྟི, སབྦེ ཏེ ཀཱཡསཀྑཱི།
Dukkhato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti, samādhindriyassa adhimattattā sotāpattimaggaṃ paṭilabhati; tena vuccati – ‘‘kāyasakkhī’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti , sampayuttapaccayā honti. Samādhindriyassa vasena catunnaṃ indriyānaṃ bhāvanā hoti. Ye hi keci samādhindriyassa vasena sotāpattimaggaṃ paṭilabhanti, sabbe te kāyasakkhī.
དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… སཀདཱགཱམིམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… སཀདཱགཱམིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨནཱགཱམིམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… ཨནཱགཱམིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨརཧཏྟམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… ཨརཧཏྟཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཀཱཡསཀྑཱི’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱནི། ཡེཧི ཀེཙི སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཨརཧཏྟཾ སཙྪིཀཏཱ, སབྦེ ཏེ ཀཱཡསཀྑཱི།
Dukkhato manasikaroto samādhindriyaṃ adhimattaṃ hoti, samādhindriyassa adhimattattā sotāpattiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… sakadāgāmimaggaṃ paṭilabhati…pe… sakadāgāmiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… anāgāmimaggaṃ paṭilabhati…pe… anāgāmiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… arahattamaggaṃ paṭilabhati…pe… arahattaṃ sacchikataṃ hoti; tena vuccati – ‘‘kāyasakkhī’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti. Samādhindriyassa vasena cattārindriyāni bhāvitāni honti subhāvitāni. Yehi keci samādhindriyassa vasena arahattaṃ sacchikatā, sabbe te kāyasakkhī.
ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལབྷཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘དྷམྨཱནུསཱརཱི’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི…པེ॰… སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏུནྣཾ ཨིནྡྲིཡཱནཾ བྷཱཝནཱ ཧོཏི། ཡེ ཧི ཀེཙི པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ པཊིལབྷནྟི, སབྦེ ཏེ དྷམྨཱནུསཱརིནོ།
Anattato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti, paññindriyassa adhimattattā sotāpattimaggaṃ paṭilabhati; tena vuccati – ‘‘dhammānusārī’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti…pe… sampayuttapaccayā honti. Paññindriyassa vasena catunnaṃ indriyānaṃ bhāvanā hoti. Ye hi keci paññindriyassa vasena sotāpattimaggaṃ paṭilabhanti, sabbe te dhammānusārino.
ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སོཏཱཔཏྟིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘དིཊྛིཔྤཏྟོ’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི…པེ॰… སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱནི། ཡེཧི ཀེཙི པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སོཏཱཔཏྟིཕལཾ སཙྪིཀཏཱ, སབྦེ ཏེ དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Anattato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti, paññindriyassa adhimattattā sotāpattiphalaṃ sacchikataṃ hoti; tena vuccati – ‘‘diṭṭhippatto’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti…pe… sampayuttapaccayā honti. Paññindriyassa vasena cattārindriyāni bhāvitāni honti subhāvitāni. Yehi keci paññindriyassa vasena sotāpattiphalaṃ sacchikatā, sabbe te diṭṭhippattā.
ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨདྷིམཏྟཾ ཧོཏི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སཀདཱགཱམིམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… སཀདཱགཱམིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨནཱགཱམིམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… ཨནཱགཱམིཕལཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨརཧཏྟམགྒཾ པཊིལབྷཏི…པེ॰… ཨརཧཏྟཾ སཙྪིཀཏཾ ཧོཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘དིཊྛིཔྤཏྟོ’’། ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི། པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙཏྟཱརིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱནི། ཡེཧི ཀེཙི པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཨརཧཏྟཾ སཙྪིཀཏཱ, སབྦེ ཏེ དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Anattato manasikaroto paññindriyaṃ adhimattaṃ hoti, paññindriyassa adhimattattā sakadāgāmimaggaṃ paṭilabhati…pe… sakadāgāmiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… anāgāmimaggaṃ paṭilabhati…pe… anāgāmiphalaṃ sacchikataṃ hoti…pe… arahattamaggaṃ paṭilabhati…pe… arahattaṃ sacchikataṃ hoti; tena vuccati – ‘‘diṭṭhippatto’’. Cattārindriyāni tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti. Paññindriyassa vasena cattārindriyāni bhāvitāni honti subhāvitāni. Yehi keci paññindriyassa vasena arahattaṃ sacchikatā, sabbe te diṭṭhippattā.
༢༢༢. ཡེ ཧི ཀེཙི ནེཀྑམྨཾ བྷཱཝིཏཱ ཝཱ བྷཱཝེནྟི ཝཱ བྷཱཝིསྶནྟི ཝཱ, ཨདྷིགཏཱ ཝཱ ཨདྷིགཙྪནྟི ཝཱ ཨདྷིགམིསྶནྟི ཝཱ, པཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, པཊིལདྡྷཱ ཝཱ པཊིལབྷནྟི ཝཱ པཊིལབྷིསྶནྟི ཝཱ, པཊིཝིདྡྷཱ ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟི ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷིསྶནྟི ཝཱ, སཙྪིཀཏཱ ཝཱ སཙྪིཀརོནྟི ཝཱ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཝཱ, ཕསྶིཏཱ ཝཱ ཕསྶནྟི ཝཱ ཕསྶིསྶནྟི ཝཱ, ཝསིཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, པཱརམིཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, ཝེསཱརཛྫཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, སབྦེ ཏེ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
222. Ye hi keci nekkhammaṃ bhāvitā vā bhāventi vā bhāvissanti vā, adhigatā vā adhigacchanti vā adhigamissanti vā, pattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, paṭiladdhā vā paṭilabhanti vā paṭilabhissanti vā, paṭividdhā vā paṭivijjhanti vā paṭivijjhissanti vā, sacchikatā vā sacchikaronti vā sacchikarissanti vā, phassitā vā phassanti vā phassissanti vā, vasippattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, pāramippattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, vesārajjappattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, sabbe te saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཡེ ཧི ཀེཙི ཨབྱཱཔཱདཾ…པེ॰… ཨཱལོཀསཉྙཾ… ཨཝིཀྑེཔཾ… དྷམྨཝཝཏྠཱནཾ… ཉཱཎཾ… པཱམོཛྫཾ… པཋམཾ ཛྷཱནཾ… དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ… ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ… ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ … ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ… ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཾ… དུཀྑཱནུཔསྶནཾ… ཨནཏྟཱནུཔསྶནཾ… ནིབྦིདཱནུཔསྶནཾ… ཝིརཱགཱནུཔསྶནཾ … ནིརོདྷཱནུཔསྶནཾ… པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཾ… ཁཡཱནུཔསྶནཾ… ཝཡཱནུཔསྶནཾ… ཝིཔརིཎཱམཱནུཔསྶནཾ… ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཾ… ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཾ… སུཉྙཏཱནུཔསྶནཾ… ཨདྷིཔཉྙཱདྷམྨཝིཔསྶནཾ… ཡཐཱབྷཱུཏཉཱཎདསྶནཾ… ཨཱདཱིནཝཱནུཔསྶནཾ… པཊིསངྑཱནུཔསྶནཾ… ཝིཝཊྚནཱནུཔསྶནཾ… སོཏཱཔཏྟིམགྒཾ… སཀདཱགཱམིམགྒཾ… ཨནཱགཱམིམགྒཾ… ཨརཧཏྟམགྒཾ…།
Ye hi keci abyāpādaṃ…pe… ālokasaññaṃ… avikkhepaṃ… dhammavavatthānaṃ… ñāṇaṃ… pāmojjaṃ… paṭhamaṃ jhānaṃ… dutiyaṃ jhānaṃ… tatiyaṃ jhānaṃ… catutthaṃ jhānaṃ… ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ… viññāṇañcāyatanasamāpattiṃ … ākiñcaññāyatanasamāpattiṃ… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiṃ… aniccānupassanaṃ… dukkhānupassanaṃ… anattānupassanaṃ… nibbidānupassanaṃ… virāgānupassanaṃ … nirodhānupassanaṃ… paṭinissaggānupassanaṃ… khayānupassanaṃ… vayānupassanaṃ… vipariṇāmānupassanaṃ… animittānupassanaṃ… appaṇihitānupassanaṃ… suññatānupassanaṃ… adhipaññādhammavipassanaṃ… yathābhūtañāṇadassanaṃ… ādīnavānupassanaṃ… paṭisaṅkhānupassanaṃ… vivaṭṭanānupassanaṃ… sotāpattimaggaṃ… sakadāgāmimaggaṃ… anāgāmimaggaṃ… arahattamaggaṃ….
ཡེ ཧི ཀེཙི ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནེ… ཙཏྟཱརོ སམྨཔྤདྷཱནེ… ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདེ… པཉྩིནྡྲིཡཱནི… པཉྩ བལཱནི… སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒེ… ཨརིཡཾ ཨཊྛངྒིཀཾ མགྒཾ… ཡེ ཧི ཀེཙི ཨཊྛ ཝིམོཀྑེ བྷཱཝིཏཱ ཝཱ བྷཱཝེནྟི ཝཱ བྷཱཝིསྶནྟི ཝཱ, ཨདྷིགཏཱ ཝཱ ཨདྷིགཙྪནྟི ཝཱ ཨདྷིགམིསྶནྟི ཝཱ, པཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, པཊིལདྡྷཱ ཝཱ པཊིལབྷནྟི ཝཱ པཊིལབྷིསྶནྟི ཝཱ, པཊིཝིདྡྷཱ ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟི ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷིསྶནྟི ཝཱ, སཙྪིཀཏཱ ཝཱ སཙྪིཀརོནྟི ཝཱ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཝཱ, ཕསྶིཏཱ ཝཱ ཕསྶནྟི ཝཱ ཕསྶིསྶནྟི ཝཱ, ཝསིཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ པཱརམིཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, ཝེསཱརཛྫཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, སབྦེ ཏེ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Ye hi keci cattāro satipaṭṭhāne… cattāro sammappadhāne… cattāro iddhipāde… pañcindriyāni… pañca balāni… satta bojjhaṅge… ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ… ye hi keci aṭṭha vimokkhe bhāvitā vā bhāventi vā bhāvissanti vā, adhigatā vā adhigacchanti vā adhigamissanti vā, pattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, paṭiladdhā vā paṭilabhanti vā paṭilabhissanti vā, paṭividdhā vā paṭivijjhanti vā paṭivijjhissanti vā, sacchikatā vā sacchikaronti vā sacchikarissanti vā, phassitā vā phassanti vā phassissanti vā, vasippattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā pāramippattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, vesārajjappattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, sabbe te saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཡེ ཧི ཀེཙི ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱ པཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ…པེ॰… སབྦེ ཏེ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Ye hi keci catasso paṭisambhidā pattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā…pe… sabbe te saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཡེ ཧི ཀེཙི ཏིསྶོ ཝིཛྫཱ པཊིཝིདྡྷཱ ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟི ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷིསྶནྟི ཝཱ…པེ॰… སབྦེ ཏེ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Ye hi keci tisso vijjā paṭividdhā vā paṭivijjhanti vā paṭivijjhissanti vā…pe… sabbe te saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཡེ ཧི ཀེཙི ཏིསྶོ སིཀྑཱ སིཀྑིཏཱ ཝཱ སིཀྑནྟི ཝཱ སིཀྑིསྶནྟི ཝཱ, སཙྪིཀཏཱ ཝཱ སཙྪིཀརོནྟི ཝཱ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཝཱ, ཕསྶིཏཱ ཝཱ ཕསྶནྟི ཝཱ ཕསྶིསྶནྟི ཝཱ, ཝསིཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, པཱརམིཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, ཝེསཱརཛྫཔྤཏྟཱ ཝཱ པཱཔུཎནྟི ཝཱ པཱཔུཎིསྶནྟི ཝཱ, སབྦེ ཏེ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Ye hi keci tisso sikkhā sikkhitā vā sikkhanti vā sikkhissanti vā, sacchikatā vā sacchikaronti vā sacchikarissanti vā, phassitā vā phassanti vā phassissanti vā, vasippattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, pāramippattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, vesārajjappattā vā pāpuṇanti vā pāpuṇissanti vā, sabbe te saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཡེ ཧི ཀེཙི དུཀྑཾ པརིཛཱནནྟི སམུདཡཾ པཛཧནྟི ནིརོདྷཾ སཙྪིཀརོནྟི མགྒཾ བྷཱཝེནྟི, སབྦེ ཏེ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Ye hi keci dukkhaṃ parijānanti samudayaṃ pajahanti nirodhaṃ sacchikaronti maggaṃ bhāventi, sabbe te saddhindriyassa vasena saddhāvimuttā, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippattā.
ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི? ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི? ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། དུཀྑསཙྩཾ པརིཉྙཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, སམུདཡསཙྩཾ པཧཱནཔྤཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, ནིརོདྷསཙྩཾ སཙྪིཀིརིཡཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, མགྒསཙྩཾ བྷཱཝནཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ཨིམེཧི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ཨིམེཧི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟོ།
Katihākārehi saccappaṭivedho hoti? Katihākārehi saccāni paṭivijjhati? Catūhākārehi saccappaṭivedho hoti. Catūhākārehi saccāni paṭivijjhati. Dukkhasaccaṃ pariññāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati, samudayasaccaṃ pahānappaṭivedhaṃ paṭivijjhati, nirodhasaccaṃ sacchikiriyāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati, maggasaccaṃ bhāvanāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati. Imehi catūhākārehi saccappaṭivedho hoti. Imehi catūhākārehi saccāni paṭivijjhanto saddhindriyassa vasena saddhāvimutto, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippatto.
ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི? ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི ? ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི, ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། དུཀྑསཙྩཾ པརིཉྙཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, སམུདཡསཙྩཾ པཧཱནཔྤཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, ནིརོདྷསཙྩཾ སཙྪིཀིརིཡཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, མགྒསཙྩཾ བྷཱཝནཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ཨབྷིཉྙཱཔཊིཝེདྷོ ཙ སབྦདྷམྨཱནཾ, པརིཉྙཱཔཊིཝེདྷོ ཙ སབྦསངྑཱརཱནཾ, པཧཱནཔྤཊིཝེདྷོ ཙ སབྦཱཀུསལཱནཾ, བྷཱཝནཱཔཊིཝེདྷོ ཙ ཙཏུནྣཾ མགྒཱནཾ, སཙྪིཀིརིཡཱཔཊིཝེདྷོ ཙ ནིརོདྷསྶ། ཨིམེཧི ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ཨིམེཧི ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, པཉྙིནྡྲིཡསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟོ།
Katihākārehi saccappaṭivedho hoti? Katihākārehi saccāni paṭivijjhati ? Navahākārehi saccappaṭivedho hoti, navahākārehi saccāni paṭivijjhati. Dukkhasaccaṃ pariññāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati, samudayasaccaṃ pahānappaṭivedhaṃ paṭivijjhati, nirodhasaccaṃ sacchikiriyāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati, maggasaccaṃ bhāvanāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati. Abhiññāpaṭivedho ca sabbadhammānaṃ, pariññāpaṭivedho ca sabbasaṅkhārānaṃ, pahānappaṭivedho ca sabbākusalānaṃ, bhāvanāpaṭivedho ca catunnaṃ maggānaṃ, sacchikiriyāpaṭivedho ca nirodhassa. Imehi navahākārehi saccappaṭivedho hoti. Imehi navahākārehi saccāni paṭivijjhanto saddhindriyassa vasena saddhāvimutto, samādhindriyassa vasena kāyasakkhī, paññindriyassa vasena diṭṭhippatto.
དུཏིཡབྷཱཎཝཱརོ།
Dutiyabhāṇavāro.
༢༢༣. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཐཾ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཐཾ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཐཾ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཁཡཏོ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ བྷཡཏོ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ སུཉྙཏོ སངྑཱརཱ ཨུཔཊྛནྟི།
223. Aniccato manasikaroto kathaṃ saṅkhārā upaṭṭhanti? Dukkhato manasikaroto kathaṃ saṅkhārā upaṭṭhanti? Anattato manasikaroto kathaṃ saṅkhārā upaṭṭhanti? Aniccato manasikaroto khayato saṅkhārā upaṭṭhanti. Dukkhato manasikaroto bhayato saṅkhārā upaṭṭhanti. Anattato manasikaroto suññato saṅkhārā upaṭṭhanti.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི།
Aniccato manasikaroto kiṃ bahulaṃ cittaṃ hoti? Dukkhato manasikaroto kiṃ bahulaṃ cittaṃ hoti? Anattato manasikaroto kiṃ bahulaṃ cittaṃ hoti? Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulaṃ cittaṃ hoti. Dukkhato manasikaroto passaddhibahulaṃ cittaṃ hoti. Anattato manasikaroto vedabahulaṃ cittaṃ hoti.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལོ ཀཏམཾ ཝིམོཀྑཾ པཊིལབྷཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ པསྶདྡྷིབཧུལོ ཀཏམཾ ཝིམོཀྑཾ པཊིལབྷཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཝེདབཧུལོ ཀཏམཾ ཝིམོཀྑཾ པཊིལབྷཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལོ ཨནིམིཏྟཾ ཝིམོཀྑཾ པཊིལབྷཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ པསྶདྡྷིབཧུལོ ཨཔྤཎིཧིཏཾ ཝིམོཀྑཾ པཊིལབྷཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཝེདབཧུལོ སུཉྙཏཾ ཝིམོཀྑཾ པཊིལབྷཏི།
Aniccato manasikaronto adhimokkhabahulo katamaṃ vimokkhaṃ paṭilabhati? Dukkhato manasikaronto passaddhibahulo katamaṃ vimokkhaṃ paṭilabhati? Anattato manasikaronto vedabahulo katamaṃ vimokkhaṃ paṭilabhati? Aniccato manasikaronto adhimokkhabahulo animittaṃ vimokkhaṃ paṭilabhati. Dukkhato manasikaronto passaddhibahulo appaṇihitaṃ vimokkhaṃ paṭilabhati. Anattato manasikaronto vedabahulo suññataṃ vimokkhaṃ paṭilabhati.
༢༢༤. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀོ བྷཱཝེཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀོ བྷཱཝེཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི , སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀོ བྷཱཝེཏི?
224. Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, ko bhāveti? Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, ko bhāveti? Anattato manasikaroto vedabahulassa katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti , sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, ko bhāveti?
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཡོ སམྨཱཔཊིཔནྣོ སོ བྷཱཝེཏི; ནཏྠི མིཙྪཱཔཊིཔནྣསྶ ཝིམོཀྑབྷཱཝནཱ། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཡོ སམྨཱཔཊིཔནྣོ སོ བྷཱཝེཏི; ནཏྠི མིཙྪཱཔཊིཔནྣསྶ ཝིམོཀྑབྷཱཝནཱ། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི། བྷཱཝནཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི། ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཡོ སམྨཱཔཊིཔནྣོ སོ བྷཱཝེཏི; ནཏྠི མིཙྪཱཔཊིཔནྣསྶ ཝིམོཀྑབྷཱཝནཱ།
Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa animitto vimokkho ādhipateyyo hoti. Bhāvanāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Yo sammāpaṭipanno so bhāveti; natthi micchāpaṭipannassa vimokkhabhāvanā. Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa appaṇihito vimokkho ādhipateyyo hoti. Bhāvanāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Yo sammāpaṭipanno so bhāveti; natthi micchāpaṭipannassa vimokkhabhāvanā. Anattato manasikaroto vedabahulassa suññato vimokkho ādhipateyyo hoti. Bhāvanāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti. Ekarasaṭṭhena bhāvanā. Yo sammāpaṭipanno so bhāveti; natthi micchāpaṭipannassa vimokkhabhāvanā.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, པཊིཝེདྷཀཱལེ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, པཊིཝེདྷཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀེནཊྛེན པཊིཝེདྷོ? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, པཊིཝེདྷཀཱལེ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, པཊིཝེདྷཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀེནཊྛེན པཊིཝེདྷོ? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ ཀཏི ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, པཊིཝེདྷཀཱལེ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, པཊིཝེདྷཱཡ ཀཏིཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི , ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཀེནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཀེནཊྛེན པཊིཝེདྷོ?
Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, paṭivedhakāle katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, paṭivedhāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, kenaṭṭhena paṭivedho? Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, paṭivedhakāle katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, paṭivedhāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, kenaṭṭhena paṭivedho? Anattato manasikaroto vedabahulassa katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya kati vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, paṭivedhakāle katamo vimokkho ādhipateyyo hoti, paṭivedhāya kativimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti , nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, kenaṭṭhena bhāvanā, kenaṭṭhena paṭivedho?
༢༢༥. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨདྷིམོཀྑབཧུལསྶ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, པཊིཝེདྷཀཱལེཔི ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, པཊིཝེདྷཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ, དསྶནཊྛེན པཊིཝེདྷོ, ཨེཝཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཔི བྷཱཝེཏི, བྷཱཝེནྟོཔི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པསྶདྡྷིབཧུལསྶ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, པཊིཝེདྷཀཱལེཔི ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, པཊིཝེདྷཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ, དསྶནཊྛེན པཊིཝེདྷོ, ཨེཝཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཔི བྷཱཝེཏི, བྷཱཝེནྟོཔི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཝེདབཧུལསྶ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, བྷཱཝནཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, པཊིཝེདྷཀཱལེཔི སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, པཊིཝེདྷཱཡ དྭེ ཝིམོཀྑཱ ཏདནྭཡཱ ཧོནྟི, སཧཛཱཏཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ནིསྶཡཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཱ ཧོནྟི, ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ, དསྶནཊྛེན པཊིཝེདྷོ, ཨེཝཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཔི བྷཱཝེཏི, བྷཱཝེནྟོཔི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི།
225. Aniccato manasikaroto adhimokkhabahulassa animitto vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, paṭivedhakālepi animitto vimokkho ādhipateyyo hoti, paṭivedhāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, ekarasaṭṭhena bhāvanā, dassanaṭṭhena paṭivedho, evaṃ paṭivijjhantopi bhāveti, bhāventopi paṭivijjhati. Dukkhato manasikaroto passaddhibahulassa appaṇihito vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, paṭivedhakālepi appaṇihito vimokkho ādhipateyyo hoti, paṭivedhāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, ekarasaṭṭhena bhāvanā, dassanaṭṭhena paṭivedho, evaṃ paṭivijjhantopi bhāveti, bhāventopi paṭivijjhati. Anattato manasikaroto vedabahulassa suññato vimokkho ādhipateyyo hoti, bhāvanāya dve vimokkhā tadanvayā honti sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, paṭivedhakālepi suññato vimokkho ādhipateyyo hoti, paṭivedhāya dve vimokkhā tadanvayā honti, sahajātapaccayā honti, aññamaññapaccayā honti, nissayapaccayā honti, sampayuttapaccayā honti, ekarasā honti, ekarasaṭṭhena bhāvanā, dassanaṭṭhena paṭivedho, evaṃ paṭivijjhantopi bhāveti, bhāventopi paṭivijjhati.
༢༢༦. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨདྷིམཏྟོ ཧོཏི? ཀཏམཝིམོཀྑསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི ? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨདྷིམཏྟོ ཧོཏི? ཀཏམཝིམོཀྑསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ ཨདྷིམཏྟོ ཧོཏི? ཀཏམཝིམོཀྑསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི?
226. Aniccato manasikaroto katamo vimokkho adhimatto hoti? Katamavimokkhassa adhimattattā saddhāvimutto hoti ? Dukkhato manasikaroto katamo vimokkho adhimatto hoti? Katamavimokkhassa adhimattattā kāyasakkhī hoti? Anattato manasikaroto katamo vimokkho adhimatto hoti? Katamavimokkhassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti?
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ ཨདྷིམཏྟོ ཧོཏི། ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ སདྡྷཱཝིམུཏྟོ ཧོཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ ཨདྷིམཏྟོ ཧོཏི། ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ ཀཱཡསཀྑཱི ཧོཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ ཨདྷིམཏྟོ ཧོཏི། སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཨདྷིམཏྟཏྟཱ དིཊྛིཔྤཏྟོ ཧོཏི།
Aniccato manasikaroto animitto vimokkho adhimatto hoti. Animittavimokkhassa adhimattattā saddhāvimutto hoti. Dukkhato manasikaroto appaṇihito vimokkho adhimatto hoti. Appaṇihitavimokkhassa adhimattattā kāyasakkhī hoti. Anattato manasikaroto suññato vimokkho adhimatto hoti. Suññatavimokkhassa adhimattattā diṭṭhippatto hoti.
སདྡཧནྟོ ཝིམུཏྟོཏི – སདྡྷཱཝིམུཏྟོ། ཕུཊྛཏྟཱ སཙྪིཀཏོཏི – ཀཱཡསཀྑཱི། དིཊྛཏྟཱ པཏྟོཏི – དིཊྛིཔྤཏྟོ། སདྡཧནྟོ ཝིམུཙྩཏཱིཏི – སདྡྷཱཝིམུཏྟོ། ཛྷཱནཕསྶཾ པཋམཾ ཕུསཏི, པཙྪཱ ནིརོདྷཾ ནིབྦཱནཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི – ཀཱཡསཀྑཱི། ‘‘དུཀྑཱ སངྑཱརཱ, སུཁོ ནིརོདྷོ’’ཏི ཝིཉྙཱཏཾ ཧོཏི དིཊྛཾ ཝིདིཏཾ སཙྪིཀཏཾ ཕསྶིཏཾ པཉྙཱཡཱཏི – དིཊྛིཔྤཏྟོ…པེ॰… ཡེ ཧི ཀེཙི ནེཀྑམྨཾ བྷཱཝིཏཱ ཝཱ བྷཱཝེནྟི ཝཱ བྷཱཝིསྶནྟི ཝཱ…པེ॰… སབྦེ ཏེ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Saddahanto vimuttoti – saddhāvimutto. Phuṭṭhattā sacchikatoti – kāyasakkhī. Diṭṭhattā pattoti – diṭṭhippatto. Saddahanto vimuccatīti – saddhāvimutto. Jhānaphassaṃ paṭhamaṃ phusati, pacchā nirodhaṃ nibbānaṃ sacchikarotīti – kāyasakkhī. ‘‘Dukkhā saṅkhārā, sukho nirodho’’ti viññātaṃ hoti diṭṭhaṃ viditaṃ sacchikataṃ phassitaṃ paññāyāti – diṭṭhippatto…pe… ye hi keci nekkhammaṃ bhāvitā vā bhāventi vā bhāvissanti vā…pe… sabbe te animittavimokkhassa vasena saddhāvimuttā, appaṇihitavimokkhassa vasena kāyasakkhī, suññatavimokkhassa vasena diṭṭhippattā.
ཡེ ཧི ཀེཙི ཨབྱཱཔཱདཾ… ཨཱལོཀསཉྙཾ… ཨཝིཀྑེཔཾ… ཡེ ཧི ཀེཙི དུཀྑཾ པརིཛཱནནྟི, སམུདཡཾ པཛཧནྟི, ནིརོདྷཾ སཙྪིཀརོནྟི, མགྒཾ བྷཱཝེནྟི, སབྦེ ཏེ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟཱ, ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟཱ།
Ye hi keci abyāpādaṃ… ālokasaññaṃ… avikkhepaṃ… ye hi keci dukkhaṃ parijānanti, samudayaṃ pajahanti, nirodhaṃ sacchikaronti, maggaṃ bhāventi, sabbe te animittavimokkhassa vasena saddhāvimuttā, appaṇihitavimokkhassa vasena kāyasakkhī, suññatavimokkhassa vasena diṭṭhippattā.
ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི? ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི? ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། དུཀྑསཙྩཾ པརིཉྙཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, སམུདཡསཙྩཾ པཧཱནཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ནིརོདྷསཙྩཾ སཙྪིཀིརིཡཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། མགྒསཙྩཾ བྷཱཝནཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ཨིམེཧི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ཨིམེཧི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟོ།
Katihākārehi saccappaṭivedho hoti? Katihākārehi saccāni paṭivijjhati? Catūhākārehi saccappaṭivedho hoti. Catūhākārehi saccāni paṭivijjhati. Dukkhasaccaṃ pariññāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati, samudayasaccaṃ pahānapaṭivedhaṃ paṭivijjhati. Nirodhasaccaṃ sacchikiriyāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati. Maggasaccaṃ bhāvanāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati. Imehi catūhākārehi saccappaṭivedho hoti. Imehi catūhākārehi saccāni paṭivijjhanto animittavimokkhassa vasena saddhāvimutto, appaṇihitavimokkhassa vasena kāyasakkhī, suññatavimokkhassa vasena diṭṭhippatto.
ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི? ཀཏིཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི? ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། དུཀྑསཙྩཾ པརིཉྙཱཔཊིཝེདྷཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི…པེ॰… སཙྪིཀིརིཡཱཔཊིཝེདྷོ ཙ ནིརོདྷསྶ། ཨིམེཧི ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏི། ཨིམེཧི ནཝཧཱཀཱརེཧི སཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན སདྡྷཱཝིམུཏྟོ, ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཀཱཡསཀྑཱི, སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན དིཊྛིཔྤཏྟོ།
Katihākārehi saccappaṭivedho hoti? Katihākārehi saccāni paṭivijjhati? Navahākārehi saccappaṭivedho hoti. Navahākārehi saccāni paṭivijjhati. Dukkhasaccaṃ pariññāpaṭivedhaṃ paṭivijjhati…pe… sacchikiriyāpaṭivedho ca nirodhassa. Imehi navahākārehi saccappaṭivedho hoti. Imehi navahākārehi saccāni paṭivijjhanto animittavimokkhassa vasena saddhāvimutto, appaṇihitavimokkhassa vasena kāyasakkhī, suññatavimokkhassa vasena diṭṭhippatto.
༢༢༧. ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཀཏམེ དྷམྨེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི? ཀཐཾ སམྨཱདསྶནཾ ཧོཏི? ཀཐཾ ཏདནྭཡེན སབྦེ སངྑཱརཱ ཨནིཙྩཏོ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི? ཀཏྠ ཀངྑཱ པཧཱིཡཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ ཀཏམེ དྷམྨེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི? ཀཐཾ སམྨཱདསྶནཾ ཧོཏི? ཀཐཾ ཏདནྭཡེན སབྦེ སངྑཱརཱ དུཀྑཏོ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི? ཀཏྠ ཀངྑཱ པཧཱིཡཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཀཏམེ དྷམྨེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི? ཀཐཾ སམྨཱདསྶནཾ ཧོཏི? ཀཐཾ ཏདནྭཡེན སབྦེ དྷམྨཱ ཨནཏྟཏོ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི? ཀཏྠ ཀངྑཱ པཧཱིཡཏི?
227. Aniccato manasikaronto katame dhamme yathābhūtaṃ jānāti passati? Kathaṃ sammādassanaṃ hoti? Kathaṃ tadanvayena sabbe saṅkhārā aniccato sudiṭṭhā honti? Kattha kaṅkhā pahīyati? Dukkhato manasikaronto katame dhamme yathābhūtaṃ jānāti passati? Kathaṃ sammādassanaṃ hoti? Kathaṃ tadanvayena sabbe saṅkhārā dukkhato sudiṭṭhā honti? Kattha kaṅkhā pahīyati? Anattato manasikaronto katame dhamme yathābhūtaṃ jānāti passati? Kathaṃ sammādassanaṃ hoti? Kathaṃ tadanvayena sabbe dhammā anattato sudiṭṭhā honti? Kattha kaṅkhā pahīyati?
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ནིམིཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – སམྨཱདསྶནཾ། ཨེཝཾ ཏདནྭཡེན སབྦེ སངྑཱརཱ ཨནིཙྩཏོ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི། ཨེཏྠ ཀངྑཱ པཧཱིཡཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ པཝཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – སམྨཱདསྶནཾ། ཨེཝཾ ཏདནྭཡེན སབྦེ སངྑཱརཱ དུཀྑཏོ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི། ཨེཏྠ ཀངྑཱ པཧཱིཡཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ནིམིཏྟཉྩ པཝཏྟཉྩ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི; ཏེན ཝུཙྩཏི – སམྨཱདསྶནཾ། ཨེཝཾ ཏདནྭཡེན སབྦེ དྷམྨཱ ཨནཏྟཏོ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི། ཨེཏྠ ཀངྑཱ པཧཱིཡཏི།
Aniccato manasikaronto nimittaṃ yathābhūtaṃ jānāti passati; tena vuccati – sammādassanaṃ. Evaṃ tadanvayena sabbe saṅkhārā aniccato sudiṭṭhā honti. Ettha kaṅkhā pahīyati. Dukkhato manasikaronto pavattaṃ yathābhūtaṃ jānāti passati; tena vuccati – sammādassanaṃ. Evaṃ tadanvayena sabbe saṅkhārā dukkhato sudiṭṭhā honti. Ettha kaṅkhā pahīyati. Anattato manasikaronto nimittañca pavattañca yathābhūtaṃ jānāti passati; tena vuccati – sammādassanaṃ. Evaṃ tadanvayena sabbe dhammā anattato sudiṭṭhā honti. Ettha kaṅkhā pahīyati.
ཡཉྩ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཡཉྩ སམྨཱདསྶནཾ ཡཱ ཙ ཀངྑཱཝིཏརཎཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནནྟི? ཡཉྩ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ཡཉྩ སམྨཱདསྶནཾ ཡཱ ཙ ཀངྑཱཝིཏརཎཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནཾ།
Yañca yathābhūtaṃ ñāṇaṃ yañca sammādassanaṃ yā ca kaṅkhāvitaraṇā, ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā, byañjanameva nānanti? Yañca yathābhūtaṃ ñāṇaṃ yañca sammādassanaṃ yā ca kaṅkhāvitaraṇā, ime dhammā ekatthā, byañjanameva nānaṃ.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བྷཡཏོ ཨུཔཊྛཱཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བྷཡཏོ ཨུཔཊྛཱཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ བྷཡཏོ ཨུཔཊྛཱཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ནིམིཏྟཾ བྷཡཏོ ཨུཔཊྛཱཏི ། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པཝཏྟཾ བྷཡཏོ ཨུཔཊྛཱཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ནིམིཏྟཉྩ པཝཏྟཉྩ བྷཡཏོ ཨུཔཊྛཱཏི།
Aniccato manasikaroto kiṃ bhayato upaṭṭhāti? Dukkhato manasikaroto kiṃ bhayato upaṭṭhāti? Anattato manasikaroto kiṃ bhayato upaṭṭhāti? Aniccato manasikaroto nimittaṃ bhayato upaṭṭhāti . Dukkhato manasikaroto pavattaṃ bhayato upaṭṭhāti. Anattato manasikaroto nimittañca pavattañca bhayato upaṭṭhāti.
ཡཱ ཙ བྷཡཏུཔཊྛཱནེ པཉྙཱ ཡཉྩ ཨཱདཱིནཝེ ཉཱཎཾ ཡཱ ཙ ནིབྦིདཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནནྟི? ཡཱ ཙ བྷཡཏུཔཊྛཱནེ པཉྙཱ ཡཉྩ ཨཱདཱིནཝེ ཉཱཎཾ ཡཱ ཙ ནིབྦིདཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནཾ།
Yā ca bhayatupaṭṭhāne paññā yañca ādīnave ñāṇaṃ yā ca nibbidā, ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā, byañjanameva nānanti? Yā ca bhayatupaṭṭhāne paññā yañca ādīnave ñāṇaṃ yā ca nibbidā, ime dhammā ekatthā, byañjanameva nānaṃ.
ཡཱ ཙ ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ ཡཱ ཙ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནནྟི? ཡཱ ཙ ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱ ཡཱ ཙ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནཾ།
Yā ca anattānupassanā yā ca suññatānupassanā, ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā, byañjanameva nānanti? Yā ca anattānupassanā yā ca suññatānupassanā, ime dhammā ekatthā, byañjanameva nānaṃ.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ པཊིསངྑཱ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ པཊིསངྑཱ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀིཾ པཊིསངྑཱ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ནིམིཏྟཾ པཊིསངྑཱ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པཝཏྟཾ པཊིསངྑཱ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ནིམིཏྟཉྩ པཝཏྟཉྩ པཊིསངྑཱ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི།
Aniccato manasikaroto kiṃ paṭisaṅkhā ñāṇaṃ uppajjati? Dukkhato manasikaroto kiṃ paṭisaṅkhā ñāṇaṃ uppajjati? Anattato manasikaroto kiṃ paṭisaṅkhā ñāṇaṃ uppajjati? Aniccato manasikaroto nimittaṃ paṭisaṅkhā ñāṇaṃ uppajjati. Dukkhato manasikaroto pavattaṃ paṭisaṅkhā ñāṇaṃ uppajjati. Anattato manasikaroto nimittañca pavattañca paṭisaṅkhā ñāṇaṃ uppajjati.
ཡཱ ཙ མུཙྩིཏུཀམྱཏཱ ཡཱ ཙ པཊིསངྑཱནུཔསྶནཱ ཡཱ ཙ སངྑཱརུཔེཀྑཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནནྟི? ཡཱ ཙ མུཙྩིཏུཀམྱཏཱ ཡཱ ཙ པཊིསངྑཱནུཔསྶནཱ ཡཱ ཙ སངྑཱརུཔེཀྑཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནཾ།
Yā ca muccitukamyatā yā ca paṭisaṅkhānupassanā yā ca saṅkhārupekkhā, ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā, byañjanameva nānanti? Yā ca muccitukamyatā yā ca paṭisaṅkhānupassanā yā ca saṅkhārupekkhā, ime dhammā ekatthā, byañjanameva nānaṃ.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཀུཏོ ཙིཏྟཾ ཝུཊྛཱཏི, ཀཏྠ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཀུཏོ ཙིཏྟཾ ཝུཊྛཱཏི, ཀཏྠ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ཀུཏོ ཙིཏྟཾ ཝུཊྛཱཏི, ཀཏྠ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ནིམིཏྟཱ ཙིཏྟཾ ཝུཊྛཱཏི, ཨནིམིཏྟེ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ པཝཏྟཱ ཙིཏྟཾ ཝུཊྛཱཏི, ཨཔྤཝཏྟེ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ ནིམིཏྟཱ ཙ པཝཏྟཱ ཙ ཙིཏྟཾ ཝུཊྛཱཏི, ཨནིམིཏྟེ ཨཔྤཝཏྟེ ནིརོདྷེ ནིབྦཱནདྷཱཏུཡཱ 25 ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི།
Aniccato manasikaroto kuto cittaṃ vuṭṭhāti, kattha cittaṃ pakkhandati? Dukkhato manasikaroto kuto cittaṃ vuṭṭhāti, kattha cittaṃ pakkhandati? Anattato manasikaroto kuto cittaṃ vuṭṭhāti, kattha cittaṃ pakkhandati? Aniccato manasikaroto nimittā cittaṃ vuṭṭhāti, animitte cittaṃ pakkhandati. Dukkhato manasikaroto pavattā cittaṃ vuṭṭhāti, appavatte cittaṃ pakkhandati. Anattato manasikaroto nimittā ca pavattā ca cittaṃ vuṭṭhāti, animitte appavatte nirodhe nibbānadhātuyā 26 cittaṃ pakkhandati.
ཡཱ ཙ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཝིཝཊྚནེ པཉྙཱ ཡེ ཙ གོཏྲབྷཱུ དྷམྨཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནནྟི? ཡཱ ཙ བཧིདྡྷཱཝུཊྛཱནཝིཝཊྚནེ པཉྙཱ ཡེ ཙ གོཏྲབྷཱུ དྷམྨཱ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནཾ།
Yā ca bahiddhāvuṭṭhānavivaṭṭane paññā ye ca gotrabhū dhammā, ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā, byañjanameva nānanti? Yā ca bahiddhāvuṭṭhānavivaṭṭane paññā ye ca gotrabhū dhammā, ime dhammā ekatthā, byañjanameva nānaṃ.
ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཀཏམེན ཝིམོཀྑེན ཝིམུཙྩཏི? དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ ཀཏམེན ཝིམོཀྑེན ཝིམུཙྩཏི? ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཀཏམེན ཝིམོཀྑེན ཝིམུཙྩཏི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑེན ཝིམུཙྩཏི། དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑེན ཝིམུཙྩཏི། ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ སུཉྙཏཝིམོཀྑེན ཝིམུཙྩཏི། ཡཱ ཙ དུབྷཏོཝུཊྛཱནཝིཝཊྚནེ པཉྙཱ ཡཉྩ མགྒེ ཉཱཎཾ , ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱནཏྠཱ ཙེཝ ནཱནཱབྱཉྫནཱ ཙ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནནྟི? ཡཱ ཙ དུབྷཏོཝུཊྛཱནཝིཝཊྚནེ པཉྙཱ ཡཉྩ མགྒེ ཉཱཎཾ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཏྠཱ, བྱཉྫནམེཝ ནཱནཾ།
Aniccato manasikaronto katamena vimokkhena vimuccati? Dukkhato manasikaronto katamena vimokkhena vimuccati? Anattato manasikaronto katamena vimokkhena vimuccati? Aniccato manasikaronto animittavimokkhena vimuccati. Dukkhato manasikaronto appaṇihitavimokkhena vimuccati. Anattato manasikaronto suññatavimokkhena vimuccati. Yā ca dubhatovuṭṭhānavivaṭṭane paññā yañca magge ñāṇaṃ , ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā ca, udāhu ekatthā, byañjanameva nānanti? Yā ca dubhatovuṭṭhānavivaṭṭane paññā yañca magge ñāṇaṃ, ime dhammā ekatthā, byañjanameva nānaṃ.
༢༢༨. ཀཏིཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ 27 ཧོནྟི? ཀཏིཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི? ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི། སཏྟཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི།
228. Katihākārehi tayo vimokkhā nānākkhaṇe 28 honti? Katihākārehi tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti? Catūhākārehi tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti. Sattahākārehi tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti.
ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི? ཨཱདྷིཔཏེཡྻཊྛེན, ཨདྷིཊྛཱནཊྛེན, ཨབྷིནཱིཧཱརཊྛེན, ནིཡྻཱནཊྛེན། ཀཐཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, དུཀྑཏོ མནསིཀརོཏོ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི, ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོཏོ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ ཨཱདྷིཔཏེཡྻོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི།
Katamehi catūhākārehi tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti? Ādhipateyyaṭṭhena, adhiṭṭhānaṭṭhena, abhinīhāraṭṭhena, niyyānaṭṭhena. Kathaṃ ādhipateyyaṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti? Aniccato manasikaroto animitto vimokkho ādhipateyyo hoti, dukkhato manasikaroto appaṇihito vimokkho ādhipateyyo hoti, anattato manasikaroto suññato vimokkho ādhipateyyo hoti. Evaṃ ādhipateyyaṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti.
ཀཐཾ ཨདྷིཊྛཱནཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཙིཏྟཾ ཨདྷིཊྛཱཏི, དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཙིཏྟཾ ཨདྷིཊྛཱཏི, ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཙིཏྟཾ ཨདྷིཊྛཱཏི། ཨེཝཾ ཨདྷིཊྛཱནཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི།
Kathaṃ adhiṭṭhānaṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti? Aniccato manasikaronto animittavimokkhassa vasena cittaṃ adhiṭṭhāti, dukkhato manasikaronto appaṇihitavimokkhassa vasena cittaṃ adhiṭṭhāti, anattato manasikaronto suññatavimokkhassa vasena cittaṃ adhiṭṭhāti. Evaṃ adhiṭṭhānaṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti.
ཀཐཾ ཨབྷིནཱིཧཱརཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི, དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི, ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི། ཨེཝཾ ཨབྷིནཱིཧཱརཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི།
Kathaṃ abhinīhāraṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti? Aniccato manasikaronto animittavimokkhassa vasena cittaṃ abhinīharati, dukkhato manasikaronto appaṇihitavimokkhassa vasena cittaṃ abhinīharati, anattato manasikaronto suññatavimokkhassa vasena cittaṃ abhinīharati. Evaṃ abhinīhāraṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti.
ཀཐཾ ནིཡྻཱནཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨནིམིཏྟཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ནིརོདྷཾ ནིབྦཱནཾ ནིཡྻཱཏི, དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨཔྤཎིཧིཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ནིརོདྷཾ ནིབྦཱནཾ ནིཡྻཱཏི, ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ སུཉྙཏཝིམོཀྑསྶ ཝསེན ནིརོདྷཾ ནིབྦཱནཾ ནིཡྻཱཏི། ཨེཝཾ ནིཡྻཱནཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི། ཨིམེཧི ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ནཱནཱཀྑཎེ ཧོནྟི།
Kathaṃ niyyānaṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti? Aniccato manasikaronto animittavimokkhassa vasena nirodhaṃ nibbānaṃ niyyāti, dukkhato manasikaronto appaṇihitavimokkhassa vasena nirodhaṃ nibbānaṃ niyyāti, anattato manasikaronto suññatavimokkhassa vasena nirodhaṃ nibbānaṃ niyyāti. Evaṃ niyyānaṭṭhena tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti. Imehi catūhākārehi tayo vimokkhā nānākkhaṇe honti.
ཀཏམེཧི སཏྟཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི ? སམོདྷཱནཊྛེན, ཨདྷིགམནཊྛེན, པཊིལཱབྷཊྛེན པཊིཝེདྷཊྛེན, སཙྪིཀིརིཡཊྛེན, ཕསྶནཊྛེན, ཨབྷིསམཡཊྛེན། ཀཐཾ སམོདྷཱནཊྛེན ཨདྷིགམནཊྛེན པཊིལཱབྷཊྛེན པཊིཝེདྷཊྛེན སཙྪིཀིརིཡཊྛེན ཕསྶནཊྛེན ཨབྷིསམཡཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི? ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོནྟོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཡཏོ མུཙྩཏི, ཏཏྠ ན པཎིདཧཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཡཏྠ ན པཎིདཧཏི, ཏེན སུཉྙོཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཡེན སུཉྙོ, ཏེན ནིམིཏྟེན ཨནིམིཏྟོཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སམོདྷཱནཊྛེན ཨདྷིགམནཊྛེན པཊིལཱབྷཊྛེན པཊིཝེདྷཊྛེན སཙྪིཀིརིཡཊྛེན ཕསྶནཊྛེན ཨབྷིསམཡཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི།
Katamehi sattahākārehi tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti ? Samodhānaṭṭhena, adhigamanaṭṭhena, paṭilābhaṭṭhena paṭivedhaṭṭhena, sacchikiriyaṭṭhena, phassanaṭṭhena, abhisamayaṭṭhena. Kathaṃ samodhānaṭṭhena adhigamanaṭṭhena paṭilābhaṭṭhena paṭivedhaṭṭhena sacchikiriyaṭṭhena phassanaṭṭhena abhisamayaṭṭhena tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti? Aniccato manasikaronto nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Yato muccati, tattha na paṇidahatīti – appaṇihito vimokkho. Yattha na paṇidahati, tena suññoti – suññato vimokkho. Yena suñño, tena nimittena animittoti – animitto vimokkho. Evaṃ samodhānaṭṭhena adhigamanaṭṭhena paṭilābhaṭṭhena paṭivedhaṭṭhena sacchikiriyaṭṭhena phassanaṭṭhena abhisamayaṭṭhena tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti.
དུཀྑཏོ མནསིཀརོནྟོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཡཏྠ ན པཎིདཧཏི, ཏེན སུཉྙོཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཡེན སུཉྙོ, ཏེན ནིམིཏྟེན ཨནིམིཏྟོཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཡེན ནིམིཏྟེན ཨནིམིཏྟོ, ཏཏྠ ན པཎིདཧཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སམོདྷཱནཊྛེན ཨདྷིགམནཊྛེན པཊིལཱབྷཊྛེན པཊིཝེདྷཊྛེན སཙྪིཀིརིཡཊྛེན ཕསྶནཊྛེན ཨབྷིསམཡཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི།
Dukkhato manasikaronto paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Yattha na paṇidahati, tena suññoti – suññato vimokkho. Yena suñño, tena nimittena animittoti – animitto vimokkho. Yena nimittena animitto, tattha na paṇidahatīti – appaṇihito vimokkho. Evaṃ samodhānaṭṭhena adhigamanaṭṭhena paṭilābhaṭṭhena paṭivedhaṭṭhena sacchikiriyaṭṭhena phassanaṭṭhena abhisamayaṭṭhena tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti.
ཨནཏྟཏོ མནསིཀརོནྟོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཡེན སུཉྙོ, ཏེན ནིམིཏྟེན ཨནིམིཏྟོཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཡེན ནིམིཏྟེན ཨནིམིཏྟོ, ཏཏྠ ན པཎིདཧཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཡཏྠ ན པཎིདཧཏི, ཏེན སུཉྙོཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨེཝཾ སམོདྷཱནཊྛེན ཨདྷིགམནཊྛེན པཊིལཱབྷཊྛེན པཊིཝེདྷཊྛེན སཙྪིཀིརིཡཊྛེན ཕསྶནཊྛེན ཨབྷིསམཡཊྛེན ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི། ཨིམེཧི སཏྟཧཱཀཱརེཧི ཏཡོ ཝིམོཀྑཱ ཨེཀཀྑཎེ ཧོནྟི།
Anattato manasikaronto abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Yena suñño, tena nimittena animittoti – animitto vimokkho. Yena nimittena animitto, tattha na paṇidahatīti – appaṇihito vimokkho. Yattha na paṇidahati, tena suññoti – suññato vimokkho. Evaṃ samodhānaṭṭhena adhigamanaṭṭhena paṭilābhaṭṭhena paṭivedhaṭṭhena sacchikiriyaṭṭhena phassanaṭṭhena abhisamayaṭṭhena tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti. Imehi sattahākārehi tayo vimokkhā ekakkhaṇe honti.
༢༢༩. ཨཏྠི ཝིམོཀྑོ, ཨཏྠི མུཁཾ, ཨཏྠི ཝིམོཀྑམུཁཾ, ཨཏྠི ཝིམོཀྑཔཙྩནཱིཀཾ, ཨཏྠི ཝིམོཀྑཱནུལོམཾ, ཨཏྠི ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ, ཨཏྠི ཝིམོཀྑབྷཱཝནཱ, ཨཏྠི ཝིམོཀྑཔྤཊིཔྤསྶདྡྷི།
229. Atthi vimokkho, atthi mukhaṃ, atthi vimokkhamukhaṃ, atthi vimokkhapaccanīkaṃ, atthi vimokkhānulomaṃ, atthi vimokkhavivaṭṭo, atthi vimokkhabhāvanā, atthi vimokkhappaṭippassaddhi.
ཀཏམོ ཝིམོཀྑོ? སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ, ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ, ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཀཏམོ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སུཁཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ རཱགཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སམུདཡཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིམིཏྟཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦཱབྷིནིཝེསེཧི མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo vimokkho? Suññato vimokkho, animitto vimokkho, appaṇihito vimokkho. Katamo suññato vimokkho? Aniccānupassanāñāṇaṃ niccato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Dukkhānupassanāñāṇaṃ sukhato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Anattānupassanāñāṇaṃ attato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Nibbidānupassanāñāṇaṃ nandiyā abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Virāgānupassanāñāṇaṃ rāgato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Nirodhānupassanāñāṇaṃ samudayato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ ādānato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Animittānupassanāñāṇaṃ nimittato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ paṇidhiyā abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho. Suññatānupassanāñāṇaṃ sabbābhinivesehi muccatīti – suññato vimokkho.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦཱབྷིནིཝེསེཧི མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ཨབྷིནིཝེསཱ མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦཱབྷིནིཝེསེཧི མུཙྩཏཱིཏི – སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ སུཉྙཏོ ཝིམོཀྑོ།
Rūpe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho…pe… rūpe suññatānupassanāñāṇaṃ sabbābhinivesehi muccatīti – suññato vimokkho. Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato abhinivesā muccatīti – suññato vimokkho…pe… jarāmaraṇe suññatānupassanāñāṇaṃ sabbābhinivesehi muccatīti – suññato vimokkho. Ayaṃ suññato vimokkho.
ཀཏམོ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སུཁཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ རཱགཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སམུདཡཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦནིམིཏྟེཧི མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo animitto vimokkho? Aniccānupassanāñāṇaṃ niccato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Dukkhānupassanāñāṇaṃ sukhato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Anattānupassanāñāṇaṃ attato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Nibbidānupassanāñāṇaṃ nandiyā nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Virāgānupassanāñāṇaṃ rāgato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Nirodhānupassanāñāṇaṃ samudayato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ ādānato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Animittānupassanāñāṇaṃ sabbanimittehi muccatīti – animitto vimokkho. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ paṇidhiyā nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato nimittā muccatīti – animitto vimokkho.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ …པེ॰… རཱུཔེ ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦནིམིཏྟེཧི མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། རཱུཔེ ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦནིམིཏྟེཧི མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཛརཱམརཎེ ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ པཎིདྷིཡཱ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ ནིམིཏྟཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ ཨནིམིཏྟོ ཝིམོཀྑོ།
Rūpe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato nimittā muccatīti – animitto vimokkho …pe… rūpe animittānupassanāñāṇaṃ sabbanimittehi muccatīti – animitto vimokkho. Rūpe appaṇihitānupassanāñāṇaṃ paṇidhiyā nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Rūpe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato nimittā muccatīti – animitto vimokkho…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanāñāṇaṃ sabbanimittehi muccatīti – animitto vimokkho. Jarāmaraṇe appaṇihitānupassanāñāṇaṃ paṇidhiyā nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Jarāmaraṇe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato nimittā muccatīti – animitto vimokkho. Ayaṃ animitto vimokkho.
ཀཏམོ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ? ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། དུཀྑཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སུཁཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨནཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཏྟཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ནིབྦིདཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནནྡིཡཱ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཝིརཱགཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ རཱགཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ནིརོདྷཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སམུདཡཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨཱདཱནཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨནིམིཏྟཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིམིཏྟཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦཔཎིདྷཱིཧི མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ།
Katamo appaṇihito vimokkho? Aniccānupassanāñāṇaṃ niccato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Dukkhānupassanāñāṇaṃ sukhato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Anattānupassanāñāṇaṃ attato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Nibbidānupassanāñāṇaṃ nandiyā paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Virāgānupassanāñāṇaṃ rāgato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Nirodhānupassanāñāṇaṃ samudayato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Paṭinissaggānupassanāñāṇaṃ ādānato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Animittānupassanāñāṇaṃ nimittato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Appaṇihitānupassanāñāṇaṃ sabbapaṇidhīhi muccatīti – appaṇihito vimokkho. Suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho.
རཱུཔེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… རཱུཔེ ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦཔཎིདྷཱིཧི མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། རཱུཔེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ… སངྑཱརེསུ… ཝིཉྙཱཎེ… ཙཀྑུསྨིཾ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ནིཙྩཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ…པེ॰… ཛརཱམརཎེ ཨཔྤཎིཧིཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ སབྦཔཎིདྷཱིཧི མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཛརཱམརཎེ སུཉྙཏཱནུཔསྶནཱཉཱཎཾ ཨབྷིནིཝེསཏོ པཎིདྷིཡཱ མུཙྩཏཱིཏི – ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ ཨཔྤཎིཧིཏོ ཝིམོཀྑོ། ཨཡཾ ཝིམོཀྑོ།
Rūpe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho…pe… rūpe appaṇihitānupassanāñāṇaṃ sabbapaṇidhīhi muccatīti – appaṇihito vimokkho. Rūpe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Vedanāya…pe… saññāya… saṅkhāresu… viññāṇe… cakkhusmiṃ…pe… jarāmaraṇe aniccānupassanāñāṇaṃ niccato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho…pe… jarāmaraṇe appaṇihitānupassanāñāṇaṃ sabbapaṇidhīhi muccatīti – appaṇihito vimokkho. Jarāmaraṇe suññatānupassanāñāṇaṃ abhinivesato paṇidhiyā muccatīti – appaṇihito vimokkho. Ayaṃ appaṇihito vimokkho. Ayaṃ vimokkho.
༢༣༠. ཀཏམཾ མུཁཾ? ཡེ ཏཏྠ ཛཱཏཱ ཨནཝཛྫཱ ཀུསལཱ བོདྷིཔཀྑིཡཱདྷམྨཱ, ཨིདཾ མུཁཾ།
230. Katamaṃ mukhaṃ? Ye tattha jātā anavajjā kusalā bodhipakkhiyādhammā, idaṃ mukhaṃ.
ཀཏམཾ ཝིམོཀྑམུཁཾ? ཡཾ ཏེསཾ དྷམྨཱནཾ ཨཱརམྨཎཾ ནིརོདྷོ ནིབྦཱནཾ, ཨིདཾ ཝིམོཀྑམུཁཾ། ཝིམོཀྑཉྩ མུཁཉྩ ཝིམོཀྑམུཁཾ, ཨིདཾ ཝིམོཀྑམུཁཾ།
Katamaṃ vimokkhamukhaṃ? Yaṃ tesaṃ dhammānaṃ ārammaṇaṃ nirodho nibbānaṃ, idaṃ vimokkhamukhaṃ. Vimokkhañca mukhañca vimokkhamukhaṃ, idaṃ vimokkhamukhaṃ.
ཀཏམཾ ཝིམོཀྑཔཙྩནཱིཀཾ? ཏཱིཎི ཨཀུསལམཱུལཱནི ཝིམོཀྑཔཙྩནཱིཀཱནི, ཏཱིཎི དུཙྩརིཏཱནི ཝིམོཀྑཔཙྩནཱིཀཱནི, སབྦེཔི ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཝིམོཀྑཔཙྩནཱིཀཱ, ཨིདཾ ཝིམོཀྑཔཙྩནཱིཀཾ།
Katamaṃ vimokkhapaccanīkaṃ? Tīṇi akusalamūlāni vimokkhapaccanīkāni, tīṇi duccaritāni vimokkhapaccanīkāni, sabbepi akusalā dhammā vimokkhapaccanīkā, idaṃ vimokkhapaccanīkaṃ.
ཀཏམཾ ཝིམོཀྑཱནུལོམཾ? ཏཱིཎི ཀུསལམཱུལཱནི ཝིམོཀྑཱནུལོམཱནི, ཏཱིཎི སུཙརིཏཱནི ཝིམོཀྑཱནུལོམཱནི, སབྦེཔི ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཝིམོཀྑཱནུལོམཱ, ཨིདཾ ཝིམོཀྑཱནུལོམཾ།
Katamaṃ vimokkhānulomaṃ? Tīṇi kusalamūlāni vimokkhānulomāni, tīṇi sucaritāni vimokkhānulomāni, sabbepi kusalā dhammā vimokkhānulomā, idaṃ vimokkhānulomaṃ.
ཀཏམོ ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ? སཉྙཱཝིཝཊྚོ, ཙེཏོཝིཝཊྚོ, ཙིཏྟཝིཝཊྚོ, ཉཱཎཝིཝཊྚོ, ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ, སཙྩཝིཝཊྚོ། སཉྫཱནནྟོ ཝིཝཊྚཏཱིཏི – སཉྙཱཝིཝཊྚོ། ཙེཏཡནྟོ ཝིཝཊྚཏཱིཏི – ཙེཏོཝིཝཊྚོ། ཝིཛཱནནྟོ ཝིཝཊྚཏཱིཏི – ཙིཏྟཝིཝཊྚོ། ཉཱཎཾ ཀརོནྟོ ཝིཝཊྚཏཱིཏི – ཉཱཎཝིཝཊྚོ། ཝོསཛྫནྟོ ཝིཝཊྚཏཱིཏི – ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ། ཏཐཊྛེན ཝིཝཊྚཏཱིཏི – སཙྩཝིཝཊྚོ།
Katamo vimokkhavivaṭṭo? Saññāvivaṭṭo, cetovivaṭṭo, cittavivaṭṭo, ñāṇavivaṭṭo, vimokkhavivaṭṭo, saccavivaṭṭo. Sañjānanto vivaṭṭatīti – saññāvivaṭṭo. Cetayanto vivaṭṭatīti – cetovivaṭṭo. Vijānanto vivaṭṭatīti – cittavivaṭṭo. Ñāṇaṃ karonto vivaṭṭatīti – ñāṇavivaṭṭo. Vosajjanto vivaṭṭatīti – vimokkhavivaṭṭo. Tathaṭṭhena vivaṭṭatīti – saccavivaṭṭo.
ཡཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཏཏྠ ཙེཏོཝིཝཊྚོ, ཡཏྠ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཏཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ, ཡཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཏཏྠ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ, ཡཏྠ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ ཏཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ། ཡཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ ཏཏྠ ཉཱཎཝིཝཊྚོ, ཡཏྠ ཉཱཎཝིཝཊྚོ ཏཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ། ཡཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ ཉཱཎཝིཝཊྚོ ཏཏྠ ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ, ཡཏྠ ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ ཏཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ ཉཱཎཝིཝཊྚོ། ཡཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ ཉཱཎཝིཝཊྚོ ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ ཏཏྠ སཙྩཝིཝཊྚོ, ཡཏྠ སཙྩཝིཝཊྚོ ཏཏྠ སཉྙཱཝིཝཊྚོ ཙེཏོཝིཝཊྚོ ཙིཏྟཝིཝཊྚོ ཉཱཎཝིཝཊྚོ ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ། ཨཡཾ ཝིམོཀྑཝིཝཊྚོ།
Yattha saññāvivaṭṭo tattha cetovivaṭṭo, yattha cetovivaṭṭo tattha saññāvivaṭṭo, yattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo tattha cittavivaṭṭo, yattha cittavivaṭṭo tattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo. Yattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo cittavivaṭṭo tattha ñāṇavivaṭṭo, yattha ñāṇavivaṭṭo tattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo cittavivaṭṭo. Yattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo cittavivaṭṭo ñāṇavivaṭṭo tattha vimokkhavivaṭṭo, yattha vimokkhavivaṭṭo tattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo cittavivaṭṭo ñāṇavivaṭṭo. Yattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo cittavivaṭṭo ñāṇavivaṭṭo vimokkhavivaṭṭo tattha saccavivaṭṭo, yattha saccavivaṭṭo tattha saññāvivaṭṭo cetovivaṭṭo cittavivaṭṭo ñāṇavivaṭṭo vimokkhavivaṭṭo. Ayaṃ vimokkhavivaṭṭo.
ཀཏམཱ ཝིམོཀྑབྷཱཝནཱ? པཋམསྶ ཛྷཱནསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, དུཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཏཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཙཏུཏྠསྶ ཛྷཱནསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ…པེ॰… ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, སོཏཱཔཏྟིམགྒསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, སཀདཱགཱམིམགྒསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཨནཱགཱམིམགྒསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཨརཧཏྟམགྒསྶ ཨཱསེཝནཱ བྷཱཝནཱ བཧུལཱིཀམྨཾ, ཨཡཾ ཝིམོཀྑབྷཱཝནཱ།
Katamā vimokkhabhāvanā? Paṭhamassa jhānassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, dutiyassa jhānassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, tatiyassa jhānassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, catutthassa jhānassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, ākāsānañcāyatanasamāpattiyā āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, viññāṇañcāyatanasamāpattiyā…pe… ākiñcaññāyatanasamāpattiyā… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyā āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, sotāpattimaggassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, sakadāgāmimaggassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, anāgāmimaggassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, arahattamaggassa āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, ayaṃ vimokkhabhāvanā.
ཀཏམཱ ཝིམོཀྑཔྤཊིཔྤསྶདྡྷི? པཋམསྶ ཛྷཱནསྶ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ, དུཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ, ཏཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ…པེ॰… ཙཏུཏྠསྶ ཛྷཱནསྶ… ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ… ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ… ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཊིལཱབྷོ ཝཱ ཝིཔཱཀོ ཝཱ, སོཏཱཔཏྟིམགྒསྶ སོཏཱཔཏྟིཕལཾ, སཀདཱགཱམིམགྒསྶ སཀདཱགཱམིཕལཾ, ཨནཱགཱམིམགྒསྶ ཨནཱགཱམིཕལཾ, ཨརཧཏྟམགྒསྶ ཨརཧཏྟཕལཾ, ཨཡཾ ཝིམོཀྑཔྤཊིཔྤསྶདྡྷཱིཏི།
Katamā vimokkhappaṭippassaddhi? Paṭhamassa jhānassa paṭilābho vā vipāko vā, dutiyassa jhānassa paṭilābho vā vipāko vā, tatiyassa jhānassa…pe… catutthassa jhānassa… ākāsānañcāyatanasamāpattiyā… viññāṇañcāyatanasamāpattiyā… ākiñcaññāyatanasamāpattiyā… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyā paṭilābho vā vipāko vā, sotāpattimaggassa sotāpattiphalaṃ, sakadāgāmimaggassa sakadāgāmiphalaṃ, anāgāmimaggassa anāgāmiphalaṃ, arahattamaggassa arahattaphalaṃ, ayaṃ vimokkhappaṭippassaddhīti.
ཏཏིཡབྷཱཎཝཱརོ།
Tatiyabhāṇavāro.
ཝིམོཀྑཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Vimokkhakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ༢. ཝིམོཀྑནིདྡེསཝཎྞནཱ • 2. Vimokkhaniddesavaṇṇanā