Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / нзд̇д̇иббагаран̣а-адтагат̇аа • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā

    ниг̇аманагат̇аа

    Nigamanakathā

    зд̇д̇аавад̇аа жа –

    Ettāvatā ca –

    хаарз наяз жа бадтаанз, сувисуд̣̇д̇хавинижчаяам̣;

    Hāre naye ca paṭṭhāne, suvisuddhavinicchayaṃ;

    вибхаж̇анд̇о наван̇г̇асса, саасанассад̇т̇аван̣н̣анам̣.

    Vibhajanto navaṅgassa, sāsanassatthavaṇṇanaṃ.

    нзд̇д̇иббагаран̣ам̣ д̇хийро, г̇амбхийрам̣ нибун̣ан̃жа яам̣;

    Nettippakaraṇaṃ dhīro, gambhīraṃ nipuṇañca yaṃ;

    ад̣̇зсаяи махаат̇зро, махаагажжааяано васий.

    Adesayi mahāthero, mahākaccāyano vasī.

    сад̣̇д̇хаммаавад̇арадтаанз, бадданз нааг̇асавхаяз;

    Saddhammāvataraṭṭhāne, paṭṭane nāgasavhaye;

    д̇хаммаасогамахаарааж̇а-вихаарз васад̇аа маяаа.

    Dhammāsokamahārāja-vihāre vasatā mayā.

    жирадтид̇ад̇т̇ам̣ яаа д̇асса, аарад̣̇д̇хаа ад̇т̇аван̣н̣анаа;

    Ciraṭṭhitatthaṃ yā tassa, āraddhā atthavaṇṇanā;

    уд̣̇аахаран̣асуд̇д̇аанам̣, лагкан̣аанан̃жа саб̣б̣асо.

    Udāharaṇasuttānaṃ, lakkhaṇānañca sabbaso.

    ад̇т̇ам̣ багаасаяанд̇ий саа, анаагулавинижчаяаа;

    Atthaṃ pakāsayantī sā, anākulavinicchayā;

    самад̇д̇аа сад̇д̇авийсааяа, баал̣ияаа бхаан̣аваарад̇о.

    Samattā sattavīsāya, pāḷiyā bhāṇavārato.

    ид̇и д̇ам̣ сан̇каронд̇зна, яам̣ д̇ам̣ ад̇хиг̇ад̇ам̣ маяаа;

    Iti taṃ saṅkharontena, yaṃ taṃ adhigataṃ mayā;

    бун̃н̃ам̣ д̇ассаанубхаавзна, логанаат̇асса саасанам̣.

    Puññaṃ tassānubhāvena, lokanāthassa sāsanaṃ.

    ог̇аахзд̇ваа висуд̣̇д̇хааяа, сийлаад̣̇ибадибад̇д̇ияаа;

    Ogāhetvā visuddhāya, sīlādipaṭipattiyā;

    саб̣б̣зби д̣̇зхино хонд̇у, вимуд̇д̇ирасабхааг̇ино.

    Sabbepi dehino hontu, vimuttirasabhāgino.

    жирам̣ д̇идтад̇у логасмим̣, саммаасамб̣уд̣̇д̇хасаасанам̣;

    Ciraṃ tiṭṭhatu lokasmiṃ, sammāsambuddhasāsanaṃ;

    д̇асмим̣ саг̇аараваа нижжам̣, хонд̇у саб̣б̣зби баан̣ино.

    Tasmiṃ sagāravā niccaṃ, hontu sabbepi pāṇino.

    саммаа вассад̇у гаалзна, д̣̇звоби ж̇аг̇ад̇ийбад̇и;

    Sammā vassatu kālena, devopi jagatīpati;

    сад̣̇д̇хамманирад̇о логам̣, д̇хаммзнзва басаасад̇ууд̇и.

    Saddhammanirato lokaṃ, dhammeneva pasāsatūti.

    ид̇и б̣ад̣̇арад̇ид̇т̇авихаараваасинаа аажарияад̇хаммабаалзна гад̇аа

    Iti badaratitthavihāravāsinā ācariyadhammapālena katā

    нзд̇д̇иббагаран̣асса ад̇т̇асам̣ван̣н̣анаа самад̇д̇аад̇и.

    Nettippakaraṇassa atthasaṃvaṇṇanā samattāti.

    нзд̇д̇иббагаран̣а-адтагат̇аа нидтид̇аа.

    Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā niṭṭhitā.




    Related texts:



    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (дийгаа) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / нзд̇д̇иббагаран̣а-дийгаа • Nettippakaraṇa-ṭīkā / ниг̇аманагат̇ааван̣н̣анаа • Nigamanakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (дийгаа) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / нзд̇д̇ивибхаавиний • Nettivibhāvinī / ниг̇аманагат̇аа • Nigamanakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact