Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వినయాలఙ్కార-టీకా • Vinayālaṅkāra-ṭīkā

    నిగమనకథా

    Nigamanakathā

    .

    1.

    జమ్బుదీపతలే రమ్మే, మరమ్మవిసయే సుతే;

    Jambudīpatale ramme, marammavisaye sute;

    తమ్బదీపరట్ఠే ఠితం, పురం రతననామకం.

    Tambadīparaṭṭhe ṭhitaṃ, puraṃ ratananāmakaṃ.

    .

    2.

    జినసాసనపజ్జోతం , అనేకరతనాకరం;

    Jinasāsanapajjotaṃ , anekaratanākaraṃ;

    సాధుజ్జనానమావాసం, సోణ్ణపాసాదలఙ్కతం.

    Sādhujjanānamāvāsaṃ, soṇṇapāsādalaṅkataṃ.

    .

    3.

    తస్మిం రతనపురమ్హి, రాజానేకరట్ఠిస్సరో;

    Tasmiṃ ratanapuramhi, rājānekaraṭṭhissaro;

    సిరీసుధమ్మరాజాతి, మహాఅధిపతీతి చ.

    Sirīsudhammarājāti, mahāadhipatīti ca.

    .

    4.

    ఏవంనామో మహాతేజో, రజ్జం కారేసి ధమ్మతో;

    Evaṃnāmo mahātejo, rajjaṃ kāresi dhammato;

    కారాపేసి రాజా మణి-చూళం మహన్తచేతియం.

    Kārāpesi rājā maṇi-cūḷaṃ mahantacetiyaṃ.

    .

    5.

    తస్స కాలే బ్రహారఞ్ఞే, తిరియో నామ పబ్బతో;

    Tassa kāle brahāraññe, tiriyo nāma pabbato;

    పుబ్బకారఞ్ఞవాసీనం, నివాసో భావనారహో.

    Pubbakāraññavāsīnaṃ, nivāso bhāvanāraho.

    .

    6.

    అట్ఠారసహి దోసేహి, ముత్తో పఞ్చఙ్గుపాగతో;

    Aṭṭhārasahi dosehi, mutto pañcaṅgupāgato;

    అరఞ్ఞలక్ఖణం పత్తో, బద్ధసీమాయలఙ్కతో.

    Araññalakkhaṇaṃ patto, baddhasīmāyalaṅkato.

    .

    7.

    తస్మిం పబ్బతే వసన్తో, మహాథేరో సుపాకటో;

    Tasmiṃ pabbate vasanto, mahāthero supākaṭo;

    తిపేటకాలఙ్కారోతి, ద్విక్ఖత్తుం లద్ధలఞ్ఛనో.

    Tipeṭakālaṅkāroti, dvikkhattuṃ laddhalañchano.

    .

    8.

    తేభాతుకనరిన్దానం, గరుభూతో సుపేసలో;

    Tebhātukanarindānaṃ, garubhūto supesalo;

    కుసలో పరియత్తిమ్హి, పటిపత్తిమ్హి కారకో.

    Kusalo pariyattimhi, paṭipattimhi kārako.

    .

    9.

    సోహం లజ్జీపేసలేహి, భిక్ఖూహి అభియాచితో;

    Sohaṃ lajjīpesalehi, bhikkhūhi abhiyācito;

    సాసనస్సోపకారాయ, అకాసిం సీలవడ్ఢనం.

    Sāsanassopakārāya, akāsiṃ sīlavaḍḍhanaṃ.

    ౧౦.

    10.

    వినయాలఙ్కారం నామ, లజ్జీనం ఉపకారకం;

    Vinayālaṅkāraṃ nāma, lajjīnaṃ upakārakaṃ;

    సుట్ఠు వినయసఙ్గహ-వణ్ణనం సాధుసేవితం.

    Suṭṭhu vinayasaṅgaha-vaṇṇanaṃ sādhusevitaṃ.

    ౧౧.

    11.

    రూపఛిద్దనాసకణ్ణే , సమ్పత్తే జినసాసనే;

    Rūpachiddanāsakaṇṇe , sampatte jinasāsane;

    ఛిద్దసుఞ్ఞసుఞ్ఞరూపే, కలియుగమ్హి ఆగతే.

    Chiddasuññasuññarūpe, kaliyugamhi āgate.

    ౧౨.

    12.

    నిట్ఠాపితా అయం టీకా, మయా సాసనకారణా;

    Niṭṭhāpitā ayaṃ ṭīkā, mayā sāsanakāraṇā;

    ద్వీసు సోణ్ణవిహారేసు, ద్విక్ఖత్తుం లద్ధకేతునా.

    Dvīsu soṇṇavihāresu, dvikkhattuṃ laddhaketunā.

    ౧౩.

    13.

    ఇమినా పుఞ్ఞకమ్మేన, అఞ్ఞేన కుసలేన చ;

    Iminā puññakammena, aññena kusalena ca;

    ఇతో చుతాహం దుతియే, అత్తభావమ్హి ఆగతే.

    Ito cutāhaṃ dutiye, attabhāvamhi āgate.

    ౧౪.

    14.

    హిమవన్తపదేసమ్హి, పబ్బతే గన్ధమాదనే;

    Himavantapadesamhi, pabbate gandhamādane;

    ఆసన్నే మణిగుహాయ, మఞ్జూసకదుమస్స చ.

    Āsanne maṇiguhāya, mañjūsakadumassa ca.

    ౧౫.

    15.

    తస్మిం హేస్సం భుమ్మదేవో, అతిదీఘాయుకో వరో;

    Tasmiṃ hessaṃ bhummadevo, atidīghāyuko varo;

    పఞ్ఞావీరియసమ్పన్నో, బుద్ధసాసనమామకో.

    Paññāvīriyasampanno, buddhasāsanamāmako.

    ౧౬.

    16.

    యావ తిట్ఠతి సాసనం, తావ చేతియవన్దనం;

    Yāva tiṭṭhati sāsanaṃ, tāva cetiyavandanaṃ;

    బోధిపూజం సఙ్ఘపూజం, కరేయ్యం తుట్ఠమానసో.

    Bodhipūjaṃ saṅghapūjaṃ, kareyyaṃ tuṭṭhamānaso.

    ౧౭.

    17.

    భిక్ఖూనం పటిపన్నానం, వేయ్యావచ్చం కరేయ్యహం;

    Bhikkhūnaṃ paṭipannānaṃ, veyyāvaccaṃ kareyyahaṃ;

    పరియత్తాభియుత్తానం, కఙ్ఖావినోదయేయ్యహం.

    Pariyattābhiyuttānaṃ, kaṅkhāvinodayeyyahaṃ.

    ౧౮.

    18.

    సాసనం పగ్గణ్హన్తానం, రాజూనం సహాయో అస్సం;

    Sāsanaṃ paggaṇhantānaṃ, rājūnaṃ sahāyo assaṃ;

    సాసనం నిగ్గణ్హన్తానం, వారేతుం సమత్థో అస్సం.

    Sāsanaṃ niggaṇhantānaṃ, vāretuṃ samattho assaṃ.

    ౧౯.

    19.

    సాసనన్తరధానే తు, మఞ్జూసం రుక్ఖముత్తమం;

    Sāsanantaradhāne tu, mañjūsaṃ rukkhamuttamaṃ;

    నన్దమూలఞ్చ పబ్భారం, నిచ్చం పూజం కరేయ్యహం.

    Nandamūlañca pabbhāraṃ, niccaṃ pūjaṃ kareyyahaṃ.

    ౨౦.

    20.

    యదా తు పచ్చేకబుద్ధా, ఉప్పజ్జన్తి మహాయసా;

    Yadā tu paccekabuddhā, uppajjanti mahāyasā;

    తదా తేసం నిచ్చకప్పం, ఉపట్ఠానం కరేయ్యహం.

    Tadā tesaṃ niccakappaṃ, upaṭṭhānaṃ kareyyahaṃ.

    ౨౧.

    21.

    తేనేవ అత్తభావేన, యావ బుద్ధుప్పాదా అహం;

    Teneva attabhāvena, yāva buddhuppādā ahaṃ;

    తిట్ఠన్తో బుద్ధుప్పాదమ్హి, మనుస్సేసు భవామహం.

    Tiṭṭhanto buddhuppādamhi, manussesu bhavāmahaṃ.

    ౨౨.

    22.

    మేత్తేయ్యస్స భగవతో, పబ్బజిత్వాన సాసనే;

    Metteyyassa bhagavato, pabbajitvāna sāsane;

    తోసయిత్వాన జినం తం, లభే బ్యాకరణుత్తమం.

    Tosayitvāna jinaṃ taṃ, labhe byākaraṇuttamaṃ.

    ౨౩.

    23.

    బ్యాకరణం లభిత్వాన, పూరేత్వా సబ్బపారమీ;

    Byākaraṇaṃ labhitvāna, pūretvā sabbapāramī;

    అనాగతమ్హి అద్ధానే, బుద్ధో హేస్సం సదేవకేతి.

    Anāgatamhi addhāne, buddho hessaṃ sadevaketi.

    వినయాలఙ్కారటీకా సమత్తా.

    Vinayālaṅkāraṭīkā samattā.


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact