Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ནིགམནཀཐཱ

    Nigamanakathā

    ཨེཏྟཱཝཏཱ ཧི –

    Ettāvatā hi –

    ‘‘བཧུཀཱརསྶ ཡཏཱིནཾ ཝིཔསྶནཱཙཱརནིཔུཎབུདྡྷཱིནཾ,

    ‘‘Bahukārassa yatīnaṃ vipassanācāranipuṇabuddhīnaṃ,

    སཾཡུཏྟཝརནིཀཱཡསྶ ཨཏྠསཾཝཎྞནཾ ཀཱཏུཾ༎

    Saṃyuttavaranikāyassa atthasaṃvaṇṇanaṃ kātuṃ.

    ‘‘སདྡྷམྨསྶ ཙིརཊྛིཏིམཱསིསམཱནེན ཡཱ མཡཱ།

    ‘‘Saddhammassa ciraṭṭhitimāsisamānena yā mayā;

    ནིཔུཎཱ ཨཊྛཀཐཱ ཨཱརདྡྷཱ སཱརཏྠཔཀཱསིནཱི ནཱམ༎

    Nipuṇā aṭṭhakathā āraddhā sāratthapakāsinī nāma.

    ‘‘སཱ ཧི མཧཱཨཊྛཀཐཱཡ སཱརམཱདཱཡ ནིཊྛིཏཱ ཨེསཱ།

    ‘‘Sā hi mahāaṭṭhakathāya sāramādāya niṭṭhitā esā;

    ཨཊྛསཏྟཏིམཏྟཱཡ པཱལི༹ཡཱ བྷཱཎཝཱརེཧི༎

    Aṭṭhasattatimattāya pāḷiyā bhāṇavārehi.

    ‘‘ཨེཀཱུནསཊྛིམཏྟོ ཝིསུདྡྷིམགྒོཔི བྷཱཎཝཱརེཧི།

    ‘‘Ekūnasaṭṭhimatto visuddhimaggopi bhāṇavārehi;

    ཨཏྠཔྤཀཱསནཏྠཱཡ ཨཱགམཱནཾ ཀཏོ ཡསྨཱ༎

    Atthappakāsanatthāya āgamānaṃ kato yasmā.

    ‘‘ཏསྨཱ ཏེན སཧཱཡཾ ཨཊྛཀཐཱ བྷཱཎཝཱརགཎནཱཡ།

    ‘‘Tasmā tena sahāyaṃ aṭṭhakathā bhāṇavāragaṇanāya;

    ཐོཀེན ཨཔརིཔཱུརཾ སཏྟཏིཾསསཏཾ ཧོཏི༎

    Thokena aparipūraṃ sattatiṃsasataṃ hoti.

    ‘‘སཏྟཏིཾསཱདྷིཀསཏ-པརིམཱཎཾ བྷཱཎཝཱརཏོ ཨེཝཾ།

    ‘‘Sattatiṃsādhikasata-parimāṇaṃ bhāṇavārato evaṃ;

    སམཡཾ པཀཱསཡནྟིཾ མཧཱཝིཧཱརཱདྷིཝཱསཱིནཾ༎

    Samayaṃ pakāsayantiṃ mahāvihārādhivāsīnaṃ.

    ‘‘མཱུལཊྛཀཐཱཡ སཱརམཱདཱཡ མཡཱ ཨིམཾ ཀརོནྟེན།

    ‘‘Mūlaṭṭhakathāya sāramādāya mayā imaṃ karontena;

    ཡཾ པུཉྙམུཔཙིཏཾ ཏེན ཧོཏུ སབྦོ སུཁཱི ལོཀོ༎

    Yaṃ puññamupacitaṃ tena hotu sabbo sukhī loko.

    ‘‘ཨེཏིསྶཱ ཀརཎཏྠཾ ཐེརེན བྷདནྟཛོཏིཔཱལེན

    ‘‘Etissā karaṇatthaṃ therena bhadantajotipālena;

    སུཙིསཱིལེན སུབྷཱསིཏསྶ པཀཱསཡནྟཉཱཎེན༎

    Sucisīlena subhāsitassa pakāsayantañāṇena.

    ‘‘སཱསནཝིབྷཱུཏིཀཱམེན ཡཱཙམཱནེན མཾ སུབྷགུཎེན།

    ‘‘Sāsanavibhūtikāmena yācamānena maṃ subhaguṇena;

    ཡཾ སམདྷིགཏཾ པུཉྙཾ ཏེནཱཔི ཛནོ སུཁཱི བྷཝཏཱུ’’ཏི༎

    Yaṃ samadhigataṃ puññaṃ tenāpi jano sukhī bhavatū’’ti.

    པརམཝིསུདྡྷསདྡྷཱབུདྡྷིཝཱིརིཡཔྤཊིམཎྜིཏེན སཱིལཱཙཱརཛྫཝམདྡཝཱདིགུཎསམུདཡསམུདིཏེན སཀསམཡསམཡནྟརགཧནཛ྄ཛྷོགཱཧཎསམཏྠེན པཉྙཱཝེཡྻཏྟིཡསམནྣཱགཏེན ཏིཔིཊཀཔརིཡཏྟིཔྤབྷེདེ སཱཊྛཀཐེ སཏྠུསཱསནེ ཨཔྤཊིཧཏཉཱཎཔྤབྷཱཝེན མཧཱཝེཡྻཱཀརཎེན ཀརཎསམྤཏྟིཛནིཏསུཁཝིནིགྒཏམདྷུརོདཱརཝཙནལཱཝཎྞཡུཏྟེན ཡུཏྟམུཏྟཝཱདིནཱ ཝཱདཱིཝརེན མཧཱཀཝིནཱ པབྷིནྣཔཊིསམྦྷིདཱཔརིཝཱརེ ཚལ༹བྷིཉྙཱདིཔྤབྷེདགུཎཔྤཊིམཎྜིཏེ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨེ སུཔྤཏིཊྛིཏབུདྡྷཱིནཾ ཐེརཝཾསཔྤདཱིཔཱནཾ ཐེརཱནཾ མཧཱཝིཧཱརཝཱསཱིནཾ ཝཾསཱལངྐཱརབྷཱུཏེན ཝིཔུལཝིསུདྡྷབུདྡྷིནཱ བུདྡྷགྷོསོཏི གརཱུཧི གཧིཏནཱམདྷེཡྻེན ཐེརེན ཀཏཱ ཨཡཾ སཱརཏྠཔྤཀཱསིནཱི ནཱམ སཾཡུཏྟནིཀཱཡཊྛཀཐཱ།

    Paramavisuddhasaddhābuddhivīriyappaṭimaṇḍitena sīlācārajjavamaddavādiguṇasamudayasamuditena sakasamayasamayantaragahanajjhogāhaṇasamatthena paññāveyyattiyasamannāgatena tipiṭakapariyattippabhede sāṭṭhakathe satthusāsane appaṭihatañāṇappabhāvena mahāveyyākaraṇena karaṇasampattijanitasukhaviniggatamadhurodāravacanalāvaṇṇayuttena yuttamuttavādinā vādīvarena mahākavinā pabhinnapaṭisambhidāparivāre chaḷabhiññādippabhedaguṇappaṭimaṇḍite uttarimanussadhamme suppatiṭṭhitabuddhīnaṃ theravaṃsappadīpānaṃ therānaṃ mahāvihāravāsīnaṃ vaṃsālaṅkārabhūtena vipulavisuddhabuddhinā buddhaghosoti garūhi gahitanāmadheyyena therena katā ayaṃ sāratthappakāsinī nāma saṃyuttanikāyaṭṭhakathā.

    ‘‘ཏཱཝ ཏིཊྛཏུ ལོཀསྨིཾ, ལོཀནིཏྠརཎེསིནཾ།

    ‘‘Tāva tiṭṭhatu lokasmiṃ, lokanittharaṇesinaṃ;

    དསྶེནྟཱི ཀུལཔུཏྟཱནཾ, ནཡཾ སཱིལཝིསུདྡྷིཡཱ༎

    Dassentī kulaputtānaṃ, nayaṃ sīlavisuddhiyā.

    ‘‘ཡཱཝ བུདྡྷོཏི ནཱམམྤི, སུདྡྷཙིཏྟསྶ ཏཱདིནོ།

    ‘‘Yāva buddhoti nāmampi, suddhacittassa tādino;

    ལོཀམྷི ལོཀཛེཊྛསྶ, པཝཏྟཏི མཧེསིནོ’’ཏི༎

    Lokamhi lokajeṭṭhassa, pavattati mahesino’’ti.

    སཱརཏྠཔྤཀཱསིནཱི ནཱམ

    Sāratthappakāsinī nāma

    སཾཡུཏྟནིཀཱཡ-ཨཊྛཀཐཱ སབྦཱཀཱརེན ནིཊྛིཏཱ།

    Saṃyuttanikāya-aṭṭhakathā sabbākārena niṭṭhitā.


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact