Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ਨਿਗਮਨਕਥਾ

    Nigamanakathā

    ਏਤ੍ਤਾવਤਾ ਚ –

    Ettāvatā ca –

    ਧਾਤੁਪ੍ਪਭੇਦਕੁਸਲੋ, ਯਂ ਧਾਤੁਕਥਂ ਤਥਾਗਤੋ ਆਹ।

    Dhātuppabhedakusalo, yaṃ dhātukathaṃ tathāgato āha;

    ਤਸ੍ਸਾ ਨਯਮੁਖਭੇਦ-ਪ੍ਪਕਾਸਨਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ ਹੋਤਿ॥

    Tassā nayamukhabheda-ppakāsanaṃ niṭṭhitaṃ hoti.

    ਇਮਿਨਾ ਨਯਮੁਖਭੇਦ-ਪ੍ਪਕਾਸਨੇਨ ਹਿ વਿਭਾવਿਨਾ ਸਕ੍ਕਾ।

    Iminā nayamukhabheda-ppakāsanena hi vibhāvinā sakkā;

    ਞਾਤੁਂ ਸਬ੍ਬੇਪਿ ਨਯਾ, ਸਙ੍ਖੇਪਕਥਾવ ਇਤਿ વੁਤ੍ਤਾ॥

    Ñātuṃ sabbepi nayā, saṅkhepakathāva iti vuttā.

    ਏਕੇਕਸ੍ਸ ਪਨ ਸਚੇ, ਪਦਸ੍ਸ વਿਤ੍ਥਾਰਮੇવ ਭਾਸੇਯ੍ਯਂ।

    Ekekassa pana sace, padassa vitthārameva bhāseyyaṃ;

    વਚਨਞ੍ਚ ਅਤਿવਿਯ ਬਹੁਂ, ਭવੇਯ੍ਯ ਅਤ੍ਥੋ ਚ ਅવਿਸੇਸੋ॥

    Vacanañca ativiya bahuṃ, bhaveyya attho ca aviseso.

    ਇਤਿ ਊਨਭਾਣવਾਰਦ੍વਯਾਯ, ਯਂ ਤਨ੍ਤਿਯਾ ਮਯਾ ਏਤਂ।

    Iti ūnabhāṇavāradvayāya, yaṃ tantiyā mayā etaṃ;

    ਕੁਰੁਨਾ ਪਤ੍ਤਂ ਪੁਞ੍ਞਂ, ਸੁਖਾਯ ਤਂ ਹੋਤੁ ਲੋਕਸ੍ਸਾਤਿ॥

    Kurunā pattaṃ puññaṃ, sukhāya taṃ hotu lokassāti.

    ਧਾਤੁਕਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Dhātukathā-aṭṭhakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact