Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    നിഗമനകഥാ

    Nigamanakathā

    ഏത്താവതാ ച –

    Ettāvatā ca –

    .

    1.

    ലങ്കിസ്സരോ യോ വിജിതാരിരാജോ;

    Laṅkissaro yo vijitārirājo;

    രാജാ പരക്കന്തഭുജോ യസസ്സീ;

    Rājā parakkantabhujo yasassī;

    തിധാഗതം സീഹളമേകരജ്ജം;

    Tidhāgataṃ sīhaḷamekarajjaṃ;

    അകാ നികായഞ്ച തഥാ സമഗ്ഗം.

    Akā nikāyañca tathā samaggaṃ.

    .

    2.

    പുരേ പുലത്ഥിമ്ഹി വരേ പുരാനം;

    Pure pulatthimhi vare purānaṃ;

    മജ്ഝമ്ഹി നാനാരതനാകരാനം;

    Majjhamhi nānāratanākarānaṃ;

    അനന്തസമ്പത്തിഭരാഭിരാമേ;

    Anantasampattibharābhirāme;

    വരാചലുത്തങ്ഗഘരാഭിരാമേ.

    Varācaluttaṅgagharābhirāme.

    .

    3.

    അഭേജ്ജപാകാരസുഗോപുരസ്മിം ;

    Abhejjapākārasugopurasmiṃ ;

    നിരാകുലാനേകകുലാകുലസ്മിം;

    Nirākulānekakulākulasmiṃ;

    മുനിന്ദദാഠങ്കുരവാസഭൂതേ;

    Munindadāṭhaṅkuravāsabhūte;

    യോ ലോചനാനന്ദവഹേ വസന്തോ.

    Yo locanānandavahe vasanto.

    .

    4.

    സുഫുല്ലിതബ്ഭോരുഹസാദുസീത

    Suphullitabbhoruhasādusīta

    പസന്നനീരേഹി ജലാസയേഹി;

    Pasannanīrehi jalāsayehi;

    സുപുപ്ഫിതാനേകകദമ്ബജമ്ബു-

    Supupphitānekakadambajambu-

    പുന്നാഗനാഗാദിഹി വാഭിരമ്മേ.

    Punnāganāgādihi vābhiramme.

    .

    5.

    സുധാവദാതേഹി മനോഹരേഹി;

    Sudhāvadātehi manoharehi;

    പാകാരപന്തീഹി ച ഗോപുരേഹി;

    Pākārapantīhi ca gopurehi;

    വികിണ്ണമുത്താഫലസന്നിഭേഹി;

    Vikiṇṇamuttāphalasannibhehi;

    വിലോകനീയേഹി സുധാതലേഹി.

    Vilokanīyehi sudhātalehi.

    .

    6.

    കത്വാന പാസാദസഹസ്സരമ്മേ;

    Katvāna pāsādasahassaramme;

    തഹിം തഹിം പീതികരേ വിഹാരേ;

    Tahiṃ tahiṃ pītikare vihāre;

    മഹാദയോ ജേതവനാദയോപി;

    Mahādayo jetavanādayopi;

    സുസംയമാനം യതിനം അദാസി.

    Susaṃyamānaṃ yatinaṃ adāsi.

    .

    7.

    യോ സാദുഭൂതം ചതുപച്ചയഞ്ച;

    Yo sādubhūtaṃ catupaccayañca;

    ഗുണപ്പസന്നോ സമണേസു തേസു;

    Guṇappasanno samaṇesu tesu;

    നിച്ചം മഹോഘം വിയ വത്തയന്തോ;

    Niccaṃ mahoghaṃ viya vattayanto;

    യോജേതി തേ ഗന്ഥവിപസ്സനാസു.

    Yojeti te ganthavipassanāsu.

    .

    8.

    കാരിതേസു വിഹാരേസു, തേന തേസു യസസ്സിനാ;

    Kāritesu vihāresu, tena tesu yasassinā;

    രമ്മോ യോ പച്ഛിമാരാമോ, പുപ്ഫാരാമാദിസോഭിതോ.

    Rammo yo pacchimārāmo, pupphārāmādisobhito.

    .

    9.

    പരിവേണമ്ഹി നാമേന, തഹിം ചോളകുലന്തികേ;

    Pariveṇamhi nāmena, tahiṃ coḷakulantike;

    പാസാദേ ദസ്സനീയമ്ഹി, വസന്തോ കരുണാപരോ.

    Pāsāde dassanīyamhi, vasanto karuṇāparo.

    ൧൦.

    10.

    സിസ്സോ സസീകരസ്വച്ഛ-സീലാചാരസ്സ ധീമതോ;

    Sisso sasīkarasvaccha-sīlācārassa dhīmato;

    സാരിപുത്തമഹാഥേര-മഹാസാമിസ്സ താദിനോ.

    Sāriputtamahāthera-mahāsāmissa tādino.

    ൧൧.

    11.

    ധീരാനേകഗുണോഘേന, ഥേരേന സുചിവുത്തിനാ;

    Dhīrānekaguṇoghena, therena sucivuttinā;

    വിനയട്ഠിതികാമേന, സുമേധേനാഭിയാചിതോ.

    Vinayaṭṭhitikāmena, sumedhenābhiyācito.

    ൧൨.

    12.

    സോ ബുദ്ധനാഗത്ഥേരോഹം, ഭിക്ഖൂനം പരമം ഹിതം;

    So buddhanāgattherohaṃ, bhikkhūnaṃ paramaṃ hitaṃ;

    മഹാവിഹാരവാസീനം, യതീനം സമയാനുഗം.

    Mahāvihāravāsīnaṃ, yatīnaṃ samayānugaṃ.

    ൧൩.

    13.

    വിനയത്ഥാദിമഞ്ജൂസം , ലീനത്ഥസ്സ പകാസനിം;

    Vinayatthādimañjūsaṃ , līnatthassa pakāsaniṃ;

    മാതികട്ഠകഥായേമം, അകാസിം സാധു വണ്ണനം.

    Mātikaṭṭhakathāyemaṃ, akāsiṃ sādhu vaṇṇanaṃ.

    ൧൪.

    14.

    സായം സുബോധാ ബുധവണ്ണനീയാ;

    Sāyaṃ subodhā budhavaṇṇanīyā;

    സംവണ്ണനാ സത്തസഹസ്സമത്താ;

    Saṃvaṇṇanā sattasahassamattā;

    നിരാകരോന്തീ വിനയമ്ഹി മോഹം;

    Nirākarontī vinayamhi mohaṃ;

    തമം ചരന്തീ സസി ഖേവ ഭാതു.

    Tamaṃ carantī sasi kheva bhātu.

    ൧൫.

    15.

    ആകങ്ഖമാനേന പരത്ഥമിട്ഠം;

    Ākaṅkhamānena paratthamiṭṭhaṃ;

    മഹത്ഥസാരം സുവിനിച്ഛയഞ്ച;

    Mahatthasāraṃ suvinicchayañca;

    സംവണ്ണനം സാധു പകുബ്ബതാ യം;

    Saṃvaṇṇanaṃ sādhu pakubbatā yaṃ;

    ചിതം മയാ പുഞ്ഞമനപ്പഭൂതം.

    Citaṃ mayā puññamanappabhūtaṃ.

    ൧൬.

    16.

    പുഞ്ഞേന തേനാചിതദാനസീല-

    Puññena tenācitadānasīla-

    മയാദിനാനേകവിധേന ചേവ;

    Mayādinānekavidhena ceva;

    സത്താ അനീഘാ സുഖിനോ അവേരാ;

    Sattā anīghā sukhino averā;

    പപ്പോന്തു സബ്ബേ സുഗതിം സിവഞ്ച.

    Pappontu sabbe sugatiṃ sivañca.

    ൧൭.

    17.

    സദ്ധിം യഥോപദ്ദവമന്തരേന;

    Saddhiṃ yathopaddavamantarena;

    ഗതാ ഹി ലീനത്ഥപദീപനീയം;

    Gatā hi līnatthapadīpanīyaṃ;

    തഥാ ജനാനം അപി ധമ്മയുത്താ;

    Tathā janānaṃ api dhammayuttā;

    മനോരഥാ സിദ്ധിമുപേന്തു നിച്ചം.

    Manorathā siddhimupentu niccaṃ.

    ൧൮.

    18.

    കാലേ പവസ്സന്തു സദാ പയോദാ;

    Kāle pavassantu sadā payodā;

    ധമ്മേന പാലേന്തു മഹിം മഹിന്ദാ;

    Dhammena pālentu mahiṃ mahindā;

    സത്താ പസന്നാ രതനത്തയസ്മിം;

    Sattā pasannā ratanattayasmiṃ;

    ദാനാദിപുഞ്ഞാഭിരതാ ഭവന്തൂതി.

    Dānādipuññābhiratā bhavantūti.

    വിനയത്ഥമഞ്ജൂസാ ലീനത്ഥപ്പകാസനീനാമികാകങ്ഖാവിതരണീഅഭിനവടീകാ നിട്ഠിതാ.

    Vinayatthamañjūsā līnatthappakāsanīnāmikākaṅkhāvitaraṇīabhinavaṭīkā niṭṭhitā.


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact