| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కఙ్ఖావితరణీ-అభినవ-టీకా • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
నిగమనకథావణ్ణనా
Nigamanakathāvaṇṇanā
యం పాతిమోక్ఖస్స వణ్ణనం ఆరభిన్తి సమ్బన్ధో. ‘‘మహావిహారవాసీన’’న్తి ఇదం పురిమపచ్ఛిమపదేహి సద్ధిం సమ్బన్ధితబ్బం, మహావిహారవాసీనం పోరాణట్ఠకథాహి వాతి చ. పాళియత్థఞ్చ కేవలన్తి సకలం పాళిఅత్థఞ్చ, ఉభతోవిభఙ్గఞ్చాతి వుత్తం హోతి. ఏత్థాతి ఏతిస్సం కఙ్ఖావితరణియం. యస్మా న హి అత్థీతి సమ్బన్ధో. యన్తి యం పదం. సీహళట్ఠకథానయన్తి సీహళమాతికట్ఠకథానయం. అట్ఠకథాసారన్తి సీహళమాతికట్ఠకథాయం అత్థసారం, అథ వా వినయట్ఠకథాసు అత్థసారం. తేనేతం దస్సేతి – సీహళమాతికట్ఠకథాయం అత్థసారం ఆదాయ ఇమం కఙ్ఖావితరణిం కరోన్తో వినయట్ఠకథాసుపి ఇధ వినిచ్ఛయే యోగక్ఖమం అత్థసారం ఆదాయేవ అకాసిన్తి.
Yaṃ pātimokkhassa vaṇṇanaṃ ārabhinti sambandho. ‘‘Mahāvihāravāsīna’’nti idaṃ purimapacchimapadehi saddhiṃ sambandhitabbaṃ, mahāvihāravāsīnaṃ porāṇaṭṭhakathāhi vāti ca. Pāḷiyatthañca kevalanti sakalaṃ pāḷiatthañca, ubhatovibhaṅgañcāti vuttaṃ hoti. Etthāti etissaṃ kaṅkhāvitaraṇiyaṃ. Yasmā na hi atthīti sambandho. Yanti yaṃ padaṃ. Sīhaḷaṭṭhakathānayanti sīhaḷamātikaṭṭhakathānayaṃ. Aṭṭhakathāsāranti sīhaḷamātikaṭṭhakathāyaṃ atthasāraṃ, atha vā vinayaṭṭhakathāsu atthasāraṃ. Tenetaṃ dasseti – sīhaḷamātikaṭṭhakathāyaṃ atthasāraṃ ādāya imaṃ kaṅkhāvitaraṇiṃ karonto vinayaṭṭhakathāsupi idha vinicchaye yogakkhamaṃ atthasāraṃ ādāyeva akāsinti.
ఇదాని సదేవకస్స లోకస్స అచ్చన్తసుఖాధిగమాయ అత్తనో పుఞ్ఞం పరిణామేన్తో ‘‘యథా చ నిట్ఠం సమ్పత్తా’’తిఆదిగాథాద్వయమాహ. కల్యాణనిస్సితాతి కుసలనిస్సితా. సబ్బసత్తానన్తి కామావచరాదిభేదానం సబ్బేసం సత్తానం.
Idāni sadevakassa lokassa accantasukhādhigamāya attano puññaṃ pariṇāmento ‘‘yathā ca niṭṭhaṃ sampattā’’tiādigāthādvayamāha. Kalyāṇanissitāti kusalanissitā. Sabbasattānanti kāmāvacarādibhedānaṃ sabbesaṃ sattānaṃ.
నిగమనకథావణ్ణనా నిట్ఠితా.
Nigamanakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
