| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
நிக³மனவண்ணனா
Nigamanavaṇṇanā
442. பட²மங் ஆபத்தி ஆபஜ்ஜனங் ஏதேஸந்தி பட²மாபத்திகா. தத்தகானி அஹானீதி படிச்சா²தி³ததி³வஸதோ பட்டா²ய யாவ ஆரோசிததி³வஸோ, தாவ தி³வஸபக்க²மாஸஸங்வச்ச²ரவஸேன யத்தகோ காலோ அதிக்கந்தோ, தத்தகங் காலந்தி அத்தோ². அகாமேன அவஸேனாதி எத்த² அப்படிகம்மகதாய ஆபத்தியா ஸக்³க³மொக்கா²வரணபா⁴வதோ அனிச்ச²ந்தேனபி பரிவஸிதப்³ப³ந்தி அதி⁴ப்பாயோ. அவ்ஹாதப்³போ³தி அப்³பா⁴னகம்மவஸேன பக்கோஸிதப்³போ³. தே ச பி⁴க்கூ² கா³ரய்ஹாதி எத்த² யே ஊனபா⁴வங் ஞத்வா அப்³பெ⁴ந்தி, தே பி⁴க்கூ² ச க³ரஹிதப்³பா³ ஸாதிஸாரா ஸதோ³ஸா, து³க்கடங் ஆபஜ்ஜந்தீதி அயமத்தோ² பாகடோயேவாதி ந வுத்தோ. ஸாமீசீதி வத்தங்.
442. Paṭhamaṃ āpatti āpajjanaṃ etesanti paṭhamāpattikā. Tattakāni ahānīti paṭicchāditadivasato paṭṭhāya yāva ārocitadivaso, tāva divasapakkhamāsasaṃvaccharavasena yattako kālo atikkanto, tattakaṃ kālanti attho. Akāmena avasenāti ettha appaṭikammakatāya āpattiyā saggamokkhāvaraṇabhāvato anicchantenapi parivasitabbanti adhippāyo. Avhātabboti abbhānakammavasena pakkositabbo. Te ca bhikkhū gārayhāti ettha ye ūnabhāvaṃ ñatvā abbhenti, te bhikkhū ca garahitabbā sātisārā sadosā, dukkaṭaṃ āpajjantīti ayamattho pākaṭoyevāti na vutto. Sāmīcīti vattaṃ.
இதி ஸமந்தபாஸாதி³காய வினயட்ட²கதா²ய ஸாரத்த²தீ³பனியங்
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya sāratthadīpaniyaṃ
தேரஸகவண்ணனா நிட்டி²தா.
Terasakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 13. குலதூ³ஸகஸிக்கா²பத³ங் • 13. Kuladūsakasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / நிக³மனவண்ணனா • Nigamanavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / நிக³மனவண்ணனா • Nigamanavaṇṇanā
