| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ниг̇аманаван̣н̣анаа
Nigamanavaṇṇanā
442. батамам̣ аабад̇д̇и аабаж̇ж̇анам̣ зд̇зсанд̇и батамаабад̇д̇игаа. д̇ад̇д̇агаани ахаанийд̇и бадижчаад̣̇ид̇ад̣̇ивасад̇о бадтааяа яаава аарожид̇ад̣̇ивасо, д̇аава д̣̇ивасабагкамаасасам̣важчаравасзна яад̇д̇аго гаало ад̇игганд̇о, д̇ад̇д̇агам̣ гааланд̇и ад̇т̇о. агаамзна авасзнаад̇и зд̇т̇а аббадигаммагад̇ааяа аабад̇д̇ияаа саг̇г̇амогкааваран̣абхаавад̇о анижчанд̇знаби баривасид̇аб̣б̣анд̇и ад̇хиббааяо. авхаад̇аб̣б̣од̇и аб̣бхаанагаммавасзна баггосид̇аб̣б̣о. д̇з жа бхигкуу г̇аараяхаад̇и зд̇т̇а яз уунабхаавам̣ н̃ад̇ваа аб̣бхзнд̇и, д̇з бхигкуу жа г̇арахид̇аб̣б̣аа саад̇исаараа сад̣̇осаа, д̣̇уггадам̣ аабаж̇ж̇анд̇ийд̇и аяамад̇т̇о баагадоязваад̇и на вуд̇д̇о. саамийжийд̇и вад̇д̇ам̣.
442. Paṭhamaṃ āpatti āpajjanaṃ etesanti paṭhamāpattikā. Tattakāni ahānīti paṭicchāditadivasato paṭṭhāya yāva ārocitadivaso, tāva divasapakkhamāsasaṃvaccharavasena yattako kālo atikkanto, tattakaṃ kālanti attho. Akāmena avasenāti ettha appaṭikammakatāya āpattiyā saggamokkhāvaraṇabhāvato anicchantenapi parivasitabbanti adhippāyo. Avhātabboti abbhānakammavasena pakkositabbo. Te ca bhikkhū gārayhāti ettha ye ūnabhāvaṃ ñatvā abbhenti, te bhikkhū ca garahitabbā sātisārā sadosā, dukkaṭaṃ āpajjantīti ayamattho pākaṭoyevāti na vutto. Sāmīcīti vattaṃ.
ид̇и саманд̇абаасаад̣̇игааяа винаяадтагат̇ааяа саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya sāratthadīpaniyaṃ
д̇зрасагаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Terasakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 13. гулад̣̇уусагасигкаабад̣̇ам̣ • 13. Kuladūsakasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ниг̇аманаван̣н̣анаа • Nigamanavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / ниг̇аманаван̣н̣анаа • Nigamanavaṇṇanā
