| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
ниг̇аманаван̣н̣анаа
Nigamanavaṇṇanā
442. ид̇арз бана яаавад̇ад̇ияагаад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣аад̇и самб̣анд̇хо. яо хи ж̇аро згасмим̣ д̣̇ивасз ааг̇анд̇вааби г̇ад̇о ананд̇арзсу д̣̇вийсу д̣̇ивасзсу ануббаж̇ж̇ид̇ваа д̇ад̇ияз д̣̇ивасз уббаж̇ж̇ад̇и, со д̇ад̇ияаго. яо бана д̇ад̇иязби ануббаж̇ж̇ид̇ваа жад̇уд̇т̇з зва д̣̇ивасз уббаж̇ж̇ад̇и, со жад̇уд̇т̇аго жаад̇и вужжад̇и. д̇ам̣ санд̇хааяааха ‘‘яат̇аа д̇ад̇ияз’’д̇иаад̣̇и. ‘‘агаамзна авасзнаа’’д̇и иминаа аббадигаммагаран̣ам̣ наама яасмаа алаж̇ж̇илагкан̣ам̣, саг̇г̇амогкааваран̣ан̃жа, д̇асмаа аабанно буг̇г̇ало ‘‘бажчаа баривасиссаамий’’д̇и вигкибид̇ум̣ на лабхад̇и, сан̇гхзна жа анижчанд̇ассзва бариваасо д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и д̣̇ассзд̇и. баал̣ияам̣ жин̣н̣амаанад̇д̇о бхигку…бз… аб̣бхзд̇аб̣б̣од̇и зд̇т̇а яо бхигку жин̣н̣амаанад̇д̇о, со бхигку аб̣бхзд̇аб̣б̣од̇и звам̣ бхигкусад̣̇д̣̇ад̣̇ваяасса яож̇анаа взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. д̇з жа бхигкуу г̇аараяхаад̇и уунабхаавам̣ н̃ад̇ваа аб̣бхзнд̇и, д̣̇уггадаабаж̇ж̇анзна г̇арахид̇аб̣б̣аа. саамийжийд̇и вад̇д̇ам̣.
442. Itare pana yāvatatiyakāti veditabbāti sambandho. Yo hi jaro ekasmiṃ divase āgantvāpi gato anantaresu dvīsu divasesu anuppajjitvā tatiye divase uppajjati, so tatiyako. Yo pana tatiyepi anuppajjitvā catutthe eva divase uppajjati, so catutthako cāti vuccati. Taṃ sandhāyāha ‘‘yathā tatiye’’tiādi. ‘‘Akāmena avasenā’’ti iminā appaṭikammakaraṇaṃ nāma yasmā alajjilakkhaṇaṃ, saggamokkhāvaraṇañca, tasmā āpanno puggalo ‘‘pacchā parivasissāmī’’ti vikkhipituṃ na labhati, saṅghena ca anicchantasseva parivāso dātabboti dasseti. Pāḷiyaṃ ciṇṇamānatto bhikkhu…pe… abbhetabboti ettha yo bhikkhu ciṇṇamānatto, so bhikkhu abbhetabboti evaṃ bhikkhusaddadvayassa yojanā veditabbā. Te ca bhikkhū gārayhāti ūnabhāvaṃ ñatvā abbhenti, dukkaṭāpajjanena garahitabbā. Sāmīcīti vattaṃ.
ид̇и саманд̇абаасаад̣̇игааяа винаяадтагат̇ааяа вимад̇ивинод̣̇анияам̣
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ
д̇зрасагаван̣н̣анаанаяо нидтид̇о.
Terasakavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 13. гулад̣̇уусагасигкаабад̣̇ам̣ • 13. Kuladūsakasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ниг̇аманаван̣н̣анаа • Nigamanavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ниг̇аманаван̣н̣анаа • Nigamanavaṇṇanā
