Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā |
നിഗമനവണ്ണനാ
Nigamanavaṇṇanā
൪൪൨. ഇതരേ പന യാവതതിയകാതി വേദിതബ്ബാതി സമ്ബന്ധോ. യോ ഹി ജരോ ഏകസ്മിം ദിവസേ ആഗന്ത്വാപി ഗതോ അനന്തരേസു ദ്വീസു ദിവസേസു അനുപ്പജ്ജിത്വാ തതിയേ ദിവസേ ഉപ്പജ്ജതി, സോ തതിയകോ. യോ പന തതിയേപി അനുപ്പജ്ജിത്വാ ചതുത്ഥേ ഏവ ദിവസേ ഉപ്പജ്ജതി, സോ ചതുത്ഥകോ ചാതി വുച്ചതി. തം സന്ധായാഹ ‘‘യഥാ തതിയേ’’തിആദി. ‘‘അകാമേന അവസേനാ’’തി ഇമിനാ അപ്പടികമ്മകരണം നാമ യസ്മാ അലജ്ജിലക്ഖണം, സഗ്ഗമോക്ഖാവരണഞ്ച, തസ്മാ ആപന്നോ പുഗ്ഗലോ ‘‘പച്ഛാ പരിവസിസ്സാമീ’’തി വിക്ഖിപിതും ന ലഭതി, സങ്ഘേന ച അനിച്ഛന്തസ്സേവ പരിവാസോ ദാതബ്ബോതി ദസ്സേതി. പാളിയം ചിണ്ണമാനത്തോ ഭിക്ഖു…പേ॰… അബ്ഭേതബ്ബോതി ഏത്ഥ യോ ഭിക്ഖു ചിണ്ണമാനത്തോ, സോ ഭിക്ഖു അബ്ഭേതബ്ബോതി ഏവം ഭിക്ഖുസദ്ദദ്വയസ്സ യോജനാ വേദിതബ്ബാ. തേ ച ഭിക്ഖൂ ഗാരയ്ഹാതി ഊനഭാവം ഞത്വാ അബ്ഭേന്തി, ദുക്കടാപജ്ജനേന ഗരഹിതബ്ബാ. സാമീചീതി വത്തം.
442. Itare pana yāvatatiyakāti veditabbāti sambandho. Yo hi jaro ekasmiṃ divase āgantvāpi gato anantaresu dvīsu divasesu anuppajjitvā tatiye divase uppajjati, so tatiyako. Yo pana tatiyepi anuppajjitvā catutthe eva divase uppajjati, so catutthako cāti vuccati. Taṃ sandhāyāha ‘‘yathā tatiye’’tiādi. ‘‘Akāmena avasenā’’ti iminā appaṭikammakaraṇaṃ nāma yasmā alajjilakkhaṇaṃ, saggamokkhāvaraṇañca, tasmā āpanno puggalo ‘‘pacchā parivasissāmī’’ti vikkhipituṃ na labhati, saṅghena ca anicchantasseva parivāso dātabboti dasseti. Pāḷiyaṃ ciṇṇamānatto bhikkhu…pe… abbhetabboti ettha yo bhikkhu ciṇṇamānatto, so bhikkhu abbhetabboti evaṃ bhikkhusaddadvayassa yojanā veditabbā. Te ca bhikkhū gārayhāti ūnabhāvaṃ ñatvā abbhenti, dukkaṭāpajjanena garahitabbā. Sāmīcīti vattaṃ.
ഇതി സമന്തപാസാദികായ വിനയട്ഠകഥായ വിമതിവിനോദനിയം
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ
തേരസകവണ്ണനാനയോ നിട്ഠിതോ.
Terasakavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൧൩. കുലദൂസകസിക്ഖാപദം • 13. Kuladūsakasikkhāpadaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / നിഗമനവണ്ണനാ • Nigamanavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / നിഗമനവണ്ണനാ • Nigamanavaṇṇanā