| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༤. ནིགཎྛསུཏྟཝཎྞནཱ
4. Nigaṇṭhasuttavaṇṇanā
༧༥. ཙཏུཏྠེ ཧཾསཝཊྚཀཙྪནྣེནཱཏི ཧཾསཝཊྚཀཔརིཙྪནྣེན, ཧཾསམཎྜལཱཀཱརེནཱཏི ཨཏྠོ། ནཏྠི ཨེཏསྶ པརིསེསནྟི ཨཔརིསེསཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཔྤམཏྟཀམྤི ཨསེསེཏྭཱ’’ཏི། ཨཔརིསེསདྷམྨཛཱནནཏོ ཝཱ ཨཔརིསེསསངྑཱཏཾ ཉཱཎདསྶནཾ པཊིཛཱནཱཏཱིཏི ཨེཝམྤེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། སཏཏནྟི ནིཙྩཾ། སམིཏནྟི ཏསྶེཝ ཝེཝཙནནྟི ཨཱཧ ‘‘སཏཏཾ སམིཏནྟི སབྦཀཱལཾ ནིརནྟར’’ནྟི། ཨཐ ཝཱ ནིཙྩཊྛེན སཏཏ-སདྡེན ཨབྷིཎྷཔྤཝཏྟི ཛོཏིཏཱ སིཡཱཏི ‘‘སམིཏ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏེན ནིརནྟརཔྤཝཏྟིཾ དསྶེཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སབྦཀཱལཾ ནིརནྟར’’ནྟི།
75. Catutthe haṃsavaṭṭakacchannenāti haṃsavaṭṭakaparicchannena, haṃsamaṇḍalākārenāti attho. Natthi etassa parisesanti aparisesaṃ. Tenāha ‘‘appamattakampi asesetvā’’ti. Aparisesadhammajānanato vā aparisesasaṅkhātaṃ ñāṇadassanaṃ paṭijānātīti evampettha attho daṭṭhabbo. Satatanti niccaṃ. Samitanti tasseva vevacananti āha ‘‘satataṃ samitanti sabbakālaṃ nirantara’’nti. Atha vā niccaṭṭhena satata-saddena abhiṇhappavatti jotitā siyāti ‘‘samita’’nti vuttaṃ. Tena nirantarappavattiṃ dassetīti āha ‘‘sabbakālaṃ nirantara’’nti.
ཝིསུདྡྷིསམྤཱཔནཏྠཱཡཱཏི རཱགཱདཱིཧི མལེཧི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཝིསམལོབྷཱདཱིཧི ཙ ཨུཔཀྐིལིཊྛཙིཏྟཱནཾ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཔཱཔནཏྠཱཡ། སམཏིཀྐམནཏྠཱཡཱཏི སོཀསྶ ཙ པརིདེཝསྶ ཙ པཧཱནཏྠཱཡ། ཨཏྠཾ གམནཏྠཱཡཱཏི ཀཱཡིཀདུཀྑསྶ ཙ ཙེཏསིཀདོམནསྶསྶ ཙཱཏི ཨིམེསཾ དྭིནྣཾ ཨཏྠངྒམནཱཡ, ནིརོདྷཱཡཱཏི ཨཏྠོ། ཉཱཡཏི ནིཙྪཡེན ཀམཏི ནིབྦཱནཾ། ཏཾ ཝཱ ཉཱཡཏི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི ཨེཏེནཱཏི ཉཱཡོ, ཨརིཡམགྒོཏི ཨཱཧ ‘‘མགྒསྶ ཨདྷིགམནཏྠཱཡཱ’’ཏི། ཨཔཙྩཡནིབྦཱནསྶ སཙྪིཀརཎཏྠཱཡཱཏི པཙྩཡརཧིཏཏྟཱ ཨཔཙྩཡསྶ ཨསངྑཏསྶ ཏཎྷཱཝཱནཝིརཧིཏཏྟཱ ནིབྦཱནནྟི ལདྡྷནཱམསྶ ཨམཏསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡ, ཨཏྟཔཙྩཀྑཏཱཡཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཕུསིཏྭཱ ཕུསིཏྭཱཏི པཏྭཱ པཏྭཱ། སེསམེཏྠ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ།
Visuddhisampāpanatthāyāti rāgādīhi malehi abhijjhāvisamalobhādīhi ca upakkiliṭṭhacittānaṃ sattānaṃ visuddhipāpanatthāya. Samatikkamanatthāyāti sokassa ca paridevassa ca pahānatthāya. Atthaṃ gamanatthāyāti kāyikadukkhassa ca cetasikadomanassassa cāti imesaṃ dvinnaṃ atthaṅgamanāya, nirodhāyāti attho. Ñāyati nicchayena kamati nibbānaṃ. Taṃ vā ñāyati paṭivijjhati etenāti ñāyo, ariyamaggoti āha ‘‘maggassa adhigamanatthāyā’’ti. Apaccayanibbānassa sacchikaraṇatthāyāti paccayarahitattā apaccayassa asaṅkhatassa taṇhāvānavirahitattā nibbānanti laddhanāmassa amatassa sacchikiriyāya, attapaccakkhatāyāti vuttaṃ hoti. Phusitvā phusitvāti patvā patvā. Sesamettha suviññeyyameva.
ནིགཎྛསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Nigaṇṭhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༤. ནིགཎྛསུཏྟཾ • 4. Nigaṇṭhasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༤. ནིགཎྛསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Nigaṇṭhasuttavaṇṇanā
