Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༨. ནིཀཊྛསུཏྟཾ

    8. Nikaṭṭhasuttaṃ

    ༡༣༨. ‘‘ཙཏྟཱརོམེ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨིཾ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ནིཀཊྛཀཱཡོ ཨནིཀཊྛཙིཏྟོ, ཨནིཀཊྛཀཱཡོ ནིཀཊྛཙིཏྟོ, ཨནིཀཊྛཀཱཡོ ཙ ཨནིཀཊྛཙིཏྟོ ཙ, ནིཀཊྛཀཱཡོ ཙ ནིཀཊྛཙིཏྟོ ཙ།

    138. ‘‘Cattārome, bhikkhave, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Nikaṭṭhakāyo anikaṭṭhacitto, anikaṭṭhakāyo nikaṭṭhacitto, anikaṭṭhakāyo ca anikaṭṭhacitto ca, nikaṭṭhakāyo ca nikaṭṭhacitto ca.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ནིཀཊྛཀཱཡོ ཧོཏི ཨནིཀཊྛཙིཏྟོ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཨརཉྙཝནཔཏྠཱནི 1 པནྟཱནི སེནཱསནཱནི པཊིསེཝཏི། སོ ཏཏྠ ཀཱམཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི བྱཱཔཱདཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི ཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ནིཀཊྛཀཱཡོ ཧོཏི ཨནིཀཊྛཙིཏྟོ།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo hoti anikaṭṭhacitto? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo araññavanapatthāni 2 pantāni senāsanāni paṭisevati. So tattha kāmavitakkampi vitakketi byāpādavitakkampi vitakketi vihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo hoti anikaṭṭhacitto.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ཨནིཀཊྛཀཱཡོ ཧོཏི ནིཀཊྛཙིཏྟོ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ནཧེཝ ཁོ ཨརཉྙཝནཔཏྠཱནི པནྟཱནི སེནཱསནཱནི པཊིསེཝཏི། སོ ཏཏྠ ནེཀྑམྨཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི ཨབྱཱཔཱདཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི ཨཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ཨནིཀཊྛཀཱཡོ ཧོཏི ནིཀཊྛཙིཏྟོ།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo hoti nikaṭṭhacitto? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo naheva kho araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevati. So tattha nekkhammavitakkampi vitakketi abyāpādavitakkampi vitakketi avihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo hoti nikaṭṭhacitto.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ཨནིཀཊྛཀཱཡོ ཙ ཧོཏི ཨནིཀཊྛཙིཏྟོ ཙ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ནཧེཝ ཁོ ཨརཉྙཝནཔཏྠཱནི པནྟཱནི སེནཱསནཱནི པཊིསེཝཏི ། སོ ཏཏྠ ཀཱམཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི བྱཱཔཱདཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི ཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ཨནིཀཊྛཀཱཡོ ཙ ཧོཏི ཨནིཀཊྛཙིཏྟོ ཙ།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo ca hoti anikaṭṭhacitto ca? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo naheva kho araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevati . So tattha kāmavitakkampi vitakketi byāpādavitakkampi vitakketi vihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo ca hoti anikaṭṭhacitto ca.

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ནིཀཊྛཀཱཡོ ཙ ཧོཏི ནིཀཊྛཙིཏྟོ ཙ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ཨརཉྙཝནཔཏྠཱནི པནྟཱནི སེནཱསནཱནི པཊིསེཝཏི། སོ ཏཏྠ ནེཀྑམྨཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི ཨབྱཱཔཱདཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི ཨཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐམྤི ཝིཏཀྐེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལོ ནིཀཊྛཀཱཡོ ཙ ཧོཏི ནིཀཊྛཙིཏྟོ ཙ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨི’’ནྟི། ཨཊྛམཾ།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo ca hoti nikaṭṭhacitto ca? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevati. So tattha nekkhammavitakkampi vitakketi abyāpādavitakkampi vitakketi avihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo ca hoti nikaṭṭhacitto ca. Ime kho, bhikkhave, cattāro puggalā santo saṃvijjamānā lokasmi’’nti. Aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ཨརཉྙེ ཝནཔཏྠཱནི (སཱི॰ པཱི॰)
    2. araññe vanapatthāni (sī. pī.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༨. ནིཀཊྛསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Nikaṭṭhasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༥-༨. སཱཝཛྫསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-8. Sāvajjasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact