Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi

    ౭. నిక్కడ్ఢనసిక్ఖాపదం

    7. Nikkaḍḍhanasikkhāpadaṃ

    ౧౨౬. సత్తమే యే పాసాదా వా యాని వా చతుస్సాలానీతి యోజనా. చతస్సో భూమియో ఏతేసన్తి చతుభూమకా. ఏవం పఞ్చభూమకా. కోట్ఠకానీతి ద్వారకోట్ఠకాని. ‘‘పాసాదా’’తిపదమపేక్ఖియ వుత్తం ‘‘యే’’తిపదం, ‘‘చతుస్సాలానీ’’తిపదే అపేక్ఖితే ‘‘యానీ’’తి లిఙ్గవిపల్లాసో హోతి. సేనాసనేసు ఏకేన పయోగేన బహుకే ద్వారే భిక్ఖుం అతిక్కామేతీతి సమ్బన్ధో. నానాపయోగేహి నానాద్వారే భిక్ఖుం అతిక్కామేన్తస్సాతి యోజనా. ‘‘ద్వారగణనాయా’’తిఇమినా పయోగగణనాయాతిపి అత్థం ఞాపేతి అత్థతో పాకటత్తా. అనామసిత్వాతి అఛుపిత్వా.

    126. Sattame ye pāsādā vā yāni vā catussālānīti yojanā. Catasso bhūmiyo etesanti catubhūmakā. Evaṃ pañcabhūmakā. Koṭṭhakānīti dvārakoṭṭhakāni. ‘‘Pāsādā’’tipadamapekkhiya vuttaṃ ‘‘ye’’tipadaṃ, ‘‘catussālānī’’tipade apekkhite ‘‘yānī’’ti liṅgavipallāso hoti. Senāsanesu ekena payogena bahuke dvāre bhikkhuṃ atikkāmetīti sambandho. Nānāpayogehi nānādvāre bhikkhuṃ atikkāmentassāti yojanā. ‘‘Dvāragaṇanāyā’’tiiminā payogagaṇanāyātipi atthaṃ ñāpeti atthato pākaṭattā. Anāmasitvāti achupitvā.

    ఏత్తకానీతి ఏతపమాణాని. తస్సాతి నిక్కడ్ఢియమానస్స భిక్ఖుస్స. గాళ్హన్తి దళ్హం.

    Ettakānīti etapamāṇāni. Tassāti nikkaḍḍhiyamānassa bhikkhussa. Gāḷhanti daḷhaṃ.

    ౧౨౭. ఇధాపీతి ఇమస్మిమ్పి సిక్ఖాపదే. పిసద్దో పురిమసిక్ఖాపదాపేక్ఖో. సబ్బత్థాతి సబ్బేసు సిక్ఖాపదేసు. యత్రాతి యస్మిం సిక్ఖాపదే.

    127.Idhāpīti imasmimpi sikkhāpade. Pisaddo purimasikkhāpadāpekkho. Sabbatthāti sabbesu sikkhāpadesu. Yatrāti yasmiṃ sikkhāpade.

    ౧౨౮. సోతి భణ్డనకారకకలహకారకో భిక్ఖు. హీతి సచ్చం, యస్మా వా. పక్ఖన్తి అత్తనో పక్ఖం. నిక్కడ్ఢియమానపుగ్గలపక్ఖే ఉమ్మత్తకస్స నిక్కడ్ఢతి వా నిక్కడ్ఢాపేతి వాతి సమ్బన్ధితబ్బం. నిక్కడ్ఢకపుగ్గలపక్ఖే ఉమ్మత్తకస్స అనాపత్తీతి సమ్బన్ధితబ్బన్తి. సత్తమం.

    128.Soti bhaṇḍanakārakakalahakārako bhikkhu. ti saccaṃ, yasmā vā. Pakkhanti attano pakkhaṃ. Nikkaḍḍhiyamānapuggalapakkhe ummattakassa nikkaḍḍhati vā nikkaḍḍhāpeti vāti sambandhitabbaṃ. Nikkaḍḍhakapuggalapakkhe ummattakassa anāpattīti sambandhitabbanti. Sattamaṃ.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౨. భూతగామవగ్గో • 2. Bhūtagāmavaggo

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౭. నిక్కడ్ఢనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Nikkaḍḍhanasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౭. నిక్కడ్ఢనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Nikkaḍḍhanasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౭. నిక్కడ్ఢనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Nikkaḍḍhanasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౭. నిక్కడ్ఢనసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Nikkaḍḍhanasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact