Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਚਰਿਯਾਪਿਟਕਪਾਲ਼ਿ • Cariyāpiṭakapāḷi

    ੬. ਨਿਮਿਰਾਜਚਰਿਯਾ

    6. Nimirājacariyā

    ੪੦.

    40.

    ‘‘ਪੁਨਾਪਰਂ ਯਦਾ ਹੋਮਿ, ਮਿਥਿਲਾਯਂ ਪੁਰੁਤ੍ਤਮੇ।

    ‘‘Punāparaṃ yadā homi, mithilāyaṃ puruttame;

    ਨਿਮਿ ਨਾਮ ਮਹਾਰਾਜਾ, ਪਣ੍ਡਿਤੋ ਕੁਸਲਤ੍ਥਿਕੋ॥

    Nimi nāma mahārājā, paṇḍito kusalatthiko.

    ੪੧.

    41.

    ‘‘ਤਦਾਹਂ ਮਾਪਯਿਤ੍વਾਨ, ਚਤੁਸ੍ਸਾਲਂ ਚਤੁਮ੍ਮੁਖਂ।

    ‘‘Tadāhaṃ māpayitvāna, catussālaṃ catummukhaṃ;

    ਤਤ੍ਥ ਦਾਨਂ ਪવਤ੍ਤੇਸਿਂ, ਮਿਗਪਕ੍ਖਿਨਰਾਦਿਨਂ॥

    Tattha dānaṃ pavattesiṃ, migapakkhinarādinaṃ.

    ੪੨.

    42.

    ‘‘ਅਚ੍ਛਾਦਨਞ੍ਚ ਸਯਨਂ, ਅਨ੍ਨਂ ਪਾਨਞ੍ਚ ਭੋਜਨਂ।

    ‘‘Acchādanañca sayanaṃ, annaṃ pānañca bhojanaṃ;

    ਅਬ੍ਬੋਚ੍ਛਿਨ੍ਨਂ ਕਰਿਤ੍વਾਨ, ਮਹਾਦਾਨਂ ਪવਤ੍ਤਯਿਂ॥

    Abbocchinnaṃ karitvāna, mahādānaṃ pavattayiṃ.

    ੪੩.

    43.

    ‘‘ਯਥਾਪਿ ਸੇવਕੋ ਸਾਮਿਂ, ਧਨਹੇਤੁਮੁਪਾਗਤੋ।

    ‘‘Yathāpi sevako sāmiṃ, dhanahetumupāgato;

    ਕਾਯੇਨ વਾਚਾ ਮਨਸਾ, ਆਰਾਧਨੀਯਮੇਸਤਿ॥

    Kāyena vācā manasā, ārādhanīyamesati.

    ੪੪.

    44.

    ‘‘ਤਥੇવਾਹਂ ਸਬ੍ਬਭવੇ, ਪਰਿਯੇਸਿਸ੍ਸਾਮਿ ਬੋਧਿਜਂ।

    ‘‘Tathevāhaṃ sabbabhave, pariyesissāmi bodhijaṃ;

    ਦਾਨੇਨ ਸਤ੍ਤੇ ਤਪ੍ਪੇਤ੍વਾ, ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਬੋਧਿਮੁਤ੍ਤਮ’’ਨ੍ਤਿ॥

    Dānena satte tappetvā, icchāmi bodhimuttama’’nti.

    ਨਿਮਿਰਾਜਚਰਿਯਂ ਛਟ੍ਠਂ।

    Nimirājacariyaṃ chaṭṭhaṃ.







    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਚਰਿਯਾਪਿਟਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ੬. ਨਿਮਿਰਾਜਚਰਿਯਾવਣ੍ਣਨਾ • 6. Nimirājacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact