Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ११. निमित्तसुत्तवण्णना

    11. Nimittasuttavaṇṇanā

    १०३. एकादसमे येहि फलं निमीयति, उप्पज्‍जनट्ठाने पक्खिपमानं विय होति, तानि निमित्तानि। तेनाह ‘‘तीणि कारणानी’’ति। कालेन कालन्ति एत्थ कालेनाति भुम्मत्थे करणवचनं। कालन्ति च उपयोगवचनन्ति आह ‘‘काले काले’’ति। मनसि कातब्बाति चित्ते कातब्बा, उप्पादेतब्बाति अत्थो। उपलक्खितसमाधानाकारो समाधियेव इध समाधिनिमित्तन्ति आह ‘‘एकग्गता हि इध समाधिनिमित्तन्ति वुत्ता’’ति। ठानं तं चित्तं कोसज्‍जाय संवत्तेय्याति एत्थ ठानं अत्थीति वचनसेसो। तं भावनाचित्तं कोसज्‍जाय संवत्तेय्य, तस्स संवत्तनस्स कारणं अत्थीति अत्थो। तं वा मनसिकरणं चित्तं कोसज्‍जाय संवत्तेय्य, एतस्स ठानं कारणं अत्थीति अत्थो। तेनाह ‘‘कारणं विज्‍जती’’तिआदि। ञाणजवन्ति सङ्खारेसु अनिच्‍चादिवसेन पवत्तमानं पञ्‍ञाजवं।

    103. Ekādasame yehi phalaṃ nimīyati, uppajjanaṭṭhāne pakkhipamānaṃ viya hoti, tāni nimittāni. Tenāha ‘‘tīṇi kāraṇānī’’ti. Kālena kālanti ettha kālenāti bhummatthe karaṇavacanaṃ. Kālanti ca upayogavacananti āha ‘‘kāle kāle’’ti. Manasi kātabbāti citte kātabbā, uppādetabbāti attho. Upalakkhitasamādhānākāro samādhiyeva idha samādhinimittanti āha ‘‘ekaggatā hi idha samādhinimittanti vuttā’’ti. Ṭhānaṃ taṃ cittaṃ kosajjāya saṃvatteyyāti ettha ṭhānaṃ atthīti vacanaseso. Taṃ bhāvanācittaṃ kosajjāya saṃvatteyya, tassa saṃvattanassa kāraṇaṃ atthīti attho. Taṃ vā manasikaraṇaṃ cittaṃ kosajjāya saṃvatteyya, etassa ṭhānaṃ kāraṇaṃ atthīti attho. Tenāha ‘‘kāraṇaṃ vijjatī’’tiādi. Ñāṇajavanti saṅkhāresu aniccādivasena pavattamānaṃ paññājavaṃ.

    यं किञ्‍चि सुवण्णतापनयोग्गअङ्गारभाजनं इध ‘‘उक्‍का’’ति अधिप्पेतन्ति आह ‘‘अङ्गारकपल्‍ल’’न्ति। सज्‍जेय्याति यथा तत्थ पक्खित्तं सुवण्णं तप्पति, एवं पटियादियेय्य। आलिम्पेय्याति आदियेय्य, जलेय्याति अत्थो। तेनाह ‘‘तत्थ अङ्गारे…पे॰… गाहापेय्या’’ति। मूसाय वा पक्खिपेय्याति तत्तके वा पक्खिपेय्य। उपधारेतीति सल्‍लक्खेति।

    Yaṃ kiñci suvaṇṇatāpanayoggaaṅgārabhājanaṃ idha ‘‘ukkā’’ti adhippetanti āha ‘‘aṅgārakapalla’’nti. Sajjeyyāti yathā tattha pakkhittaṃ suvaṇṇaṃ tappati, evaṃ paṭiyādiyeyya. Ālimpeyyāti ādiyeyya, jaleyyāti attho. Tenāha ‘‘tattha aṅgāre…pe… gāhāpeyyā’’ti. Mūsāya vā pakkhipeyyāti tattake vā pakkhipeyya. Upadhāretīti sallakkheti.

    निमित्तसुत्तवण्णना निट्ठिता।

    Nimittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

    लोणकपल्‍लवग्गवण्णना निट्ठिता।

    Loṇakapallavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

    दुतियपण्णासकं निट्ठितं।

    Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.







    Related texts:



    तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya / ११. निमित्तसुत्तं • 11. Nimittasuttaṃ

    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ११. निमित्तसुत्तवण्णना • 11. Nimittasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact