| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
১১. নিরামিসসুত্তৰণ্ণনা
11. Nirāmisasuttavaṇṇanā
২৭৯. একাদসমে সামিসাতি কিলেসামিসেন সামিসা। নিরামিসতরাতি নিরামিসাযপি ঝানপীতিযা নিরামিসতরাৰ। ননু চ দ্ৰীসু ঝানেসু পীতি মহগ্গতাপি হোতি লোকুত্তরাপি, পচ্চৰেক্খণপীতি লোকিযাৰ, সা কস্মা নিরামিসতরা জাতাতি? সন্তপণীতধম্মপচ্চৰেক্খণৰসেন উপ্পন্নত্তা। যথা হি রাজৰল্লভো চূল়ুপট্ঠাকো অপ্পটিহারিকং যথাসুখং রাজকুলং পৰিসন্তো সেট্ঠিসেনাপতিআদযো পাদেন পহরন্তোপি ন গণেতি। কস্মা? রঞ্ঞো আসন্নপরিচারকত্তা। ইতি সো তেহি উত্তরিতরো হোতি, এৰমযম্পি সন্তপণীতধম্মপচ্চৰেক্খণৰসেন উপ্পন্নত্তা লোকুত্তরপীতিতোপি উত্তরিতরাতি ৰেদিতব্বা। সেসৰারেসুপি এসেৰ নযো।
279. Ekādasame sāmisāti kilesāmisena sāmisā. Nirāmisatarāti nirāmisāyapi jhānapītiyā nirāmisatarāva. Nanu ca dvīsu jhānesu pīti mahaggatāpi hoti lokuttarāpi, paccavekkhaṇapīti lokiyāva, sā kasmā nirāmisatarā jātāti? Santapaṇītadhammapaccavekkhaṇavasena uppannattā. Yathā hi rājavallabho cūḷupaṭṭhāko appaṭihārikaṃ yathāsukhaṃ rājakulaṃ pavisanto seṭṭhisenāpatiādayo pādena paharantopi na gaṇeti. Kasmā? Rañño āsannaparicārakattā. Iti so tehi uttaritaro hoti, evamayampi santapaṇītadhammapaccavekkhaṇavasena uppannattā lokuttarapītitopi uttaritarāti veditabbā. Sesavāresupi eseva nayo.
ৰিমোক্খৰারে পন রূপপটিসংযুত্তো ৰিমোক্খো অত্তনো আরম্মণভূতেন রূপামিসৰসেনেৰ সামিসো নাম, অরূপপটিসংযুত্তো রূপামিসাভাৰেন নিরামিসো নামাতি।
Vimokkhavāre pana rūpapaṭisaṃyutto vimokkho attano ārammaṇabhūtena rūpāmisavaseneva sāmiso nāma, arūpapaṭisaṃyutto rūpāmisābhāvena nirāmiso nāmāti.
ৰেদনাসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Vedanāsaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১১. নিরামিসসুত্তং • 11. Nirāmisasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১১. নিরামিসসুত্তৰণ্ণনা • 11. Nirāmisasuttavaṇṇanā
