Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya

    ១២. និរោធធម្មសុត្តំ

    12. Nirodhadhammasuttaṃ

    ១៨១. សាវត្ថិនិទានំ។ ឯកមន្តំ និសិន្នោ ខោ អាយស្មា រាធោ ភគវន្តំ ឯតទវោច – ‘‘‘និរោធធម្មោ, និរោធធម្មោ’តិ , ភន្តេ, វុច្ចតិ។ កតមោ នុ ខោ, ភន្តេ, និរោធធម្មោ’’តិ? ‘‘រូបំ ខោ, រាធ, និរោធធម្មោ, វេទនា និរោធធម្មោ, សញ្ញា និរោធធម្មោ, សង្ខារា និរោធធម្មោ, វិញ្ញាណំ និរោធធម្មោ។ ឯវំ បស្សំ…បេ.… នាបរំ ឥត្ថត្តាយាតិ បជានាតី’’តិ។ ទ្វាទសមំ។

    181. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā rādho bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘nirodhadhammo, nirodhadhammo’ti , bhante, vuccati. Katamo nu kho, bhante, nirodhadhammo’’ti? ‘‘Rūpaṃ kho, rādha, nirodhadhammo, vedanā nirodhadhammo, saññā nirodhadhammo, saṅkhārā nirodhadhammo, viññāṇaṃ nirodhadhammo. Evaṃ passaṃ…pe… nāparaṃ itthattāyāti pajānātī’’ti. Dvādasamaṃ.

    រាធសំយុត្តស្ស ទុតិយោ វគ្គោ។

    Rādhasaṃyuttassa dutiyo vaggo.

    តស្សុទ្ទានំ –

    Tassuddānaṃ –

    មារោ ច មារធម្មោ ច, អនិច្ចេន អបរេ ទុវេ;

    Māro ca māradhammo ca, aniccena apare duve;

    ទុក្ខេន ច ទុវេ វុត្តា, អនត្តេន 1 តថេវ ច;

    Dukkhena ca duve vuttā, anattena 2 tatheva ca;

    ខយវយសមុទយំ, និរោធធម្មេន ទ្វាទសាតិ។

    Khayavayasamudayaṃ, nirodhadhammena dvādasāti.







    Footnotes:
    1. អនត្តេហិ (សី. ស្យា. កំ.)
    2. anattehi (sī. syā. kaṃ.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ១-១២. មារសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-12. Mārasuttādivaṇṇanā

    ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ១-១២. មារសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-12. Mārasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact