Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༡༢. ནིརོདྷདྷམྨསུཏྟཾ

    12. Nirodhadhammasuttaṃ

    ༡༩༣. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཱཡསྨཱ རཱདྷོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘སཱདྷུ མེ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ སཾཁིཏྟེན དྷམྨཾ དེསེཏུ, ཡམཧཾ བྷགཝཏོ དྷམྨཾ སུཏྭཱ ཨེཀོ ཝཱུཔཀཊྛོ ཨཔྤམཏྟོ ཨཱཏཱཔཱི པཧིཏཏྟོ ཝིཧརེཡྻ’’ནྟི།

    193. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā rādho bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sādhu me, bhante, bhagavā saṃkhittena dhammaṃ desetu, yamahaṃ bhagavato dhammaṃ sutvā eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto vihareyya’’nti.

    ‘‘ཡོ ཁོ, རཱདྷ, ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ, རཱགོ པཧཱཏབྦོ, ཚནྡརཱགོ པཧཱཏབྦོ། ཀོ ཙ, རཱདྷ, ནིརོདྷདྷམྨོ? རཱུཔཾ ཁོ, རཱདྷ, ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ…པེ॰… ཝེདནཱ ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ…པེ॰… སཉྙཱ ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ…པེ॰… སངྑཱརཱ ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཾ ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ…པེ॰… ཡོ ཁོ, རཱདྷ, ནིརོདྷདྷམྨོ; ཏཏྲ ཏེ ཚནྡོ པཧཱཏབྦོ, རཱགོ པཧཱཏབྦོ, ཚནྡརཱགོ པཧཱཏབྦོ’’ཏི 1

    ‘‘Yo kho, rādha, nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo. Ko ca, rādha, nirodhadhammo? Rūpaṃ kho, rādha, nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo…pe… vedanā nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo…pe… saññā nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo…pe… saṅkhārā nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo…pe… viññāṇaṃ nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo…pe… yo kho, rādha, nirodhadhammo; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo’’ti 2.

    ཨཱཡཱཙནཝགྒོ ཏཏིཡོ།

    Āyācanavaggo tatiyo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    མཱརོ ཙ མཱརདྷམྨོ ཙ, ཨནིཙྩེན ཨཔརེ དུཝེ།

    Māro ca māradhammo ca, aniccena apare duve;

    དུཀྑེན ཙ དུཝེ ཝུཏྟཱ, ཨནཏྟེན ཏཐེཝ ཙ།

    Dukkhena ca duve vuttā, anattena tatheva ca;

    ཁཡཝཡསམུདཡཾ, ནིརོདྷདྷམྨེན དྭཱདསཱཏི༎

    Khayavayasamudayaṃ, nirodhadhammena dvādasāti.







    Footnotes:
    1. སཱིཧལ༹པོཏྠཀེ པན ཨིམསྨིཾ ཝགྒེ ཚཏྟིཾས སུཏྟཱནི ཝིབྷཏྟཱནི ཨེཀེཀཾ སུཏྟཾ ཏཱིཎི ཏཱིཎི ཀཏྭཱ, ཨེཝཾ ཙཏུཏྠཝགྒེཔི
    2. sīhaḷapotthake pana imasmiṃ vagge chattiṃsa suttāni vibhattāni ekekaṃ suttaṃ tīṇi tīṇi katvā, evaṃ catutthavaggepi



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡-༡༡. མཱརཱདིསུཏྟཨེཀཱདསཀཝཎྞནཱ • 1-11. Mārādisuttaekādasakavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡-༡༡. མཱརཱདིསུཏྟཨེཀཱདསཀཝཎྞནཱ • 1-11. Mārādisuttaekādasakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact