Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
৫. নিরোধসমাপত্তিকথাৰণ্ণনা
5. Nirodhasamāpattikathāvaṇṇanā
৪৫৭-৪৫৯. ইদানি নিরোধসমাপত্তিকথা নাম হোতি। তত্থ নিরোধসমাপত্তীতি চতুন্নং খন্ধানং অপ্পৰত্তি। যস্মা পন সা করিযমানা করিযতি, সমাপজ্জিযমানা সমাপজ্জিযতি, তস্মা নিপ্ফন্নাতি ৰুচ্চতি। সঙ্খতাসঙ্খতলক্খণানং পন অভাৰেন ন ৰত্তব্বা ‘‘সঙ্খতাতি ৰা অসঙ্খতা’’তি ৰা। তত্থ যেসং ‘‘যস্মা সঙ্খতা ন হোতি, তস্মা অসঙ্খতা’’তি লদ্ধি, সেয্যথাপি অন্ধকানঞ্চেৰ উত্তরাপথকানঞ্চ; তে সন্ধায নিরোধসমাপত্তীতি পুচ্ছা সকৰাদিস্স, পটিঞ্ঞা ইতরস্স। উপ্পাদেন্তীতিআদি সমাপজ্জনপটিলাভৰসেনেৰ ৰুত্তং। যথা পন রূপাদযো অসঙ্খতধম্মে উপ্পাদেন্তি; ন তথা তং কেচি উপ্পাদেন্তি নাম। নিরোধা ৰোদানং ৰুট্ঠানন্তি ফলসমাপত্তি ৰেদিতব্বা। অসঙ্খতা পন তং নত্থিযেৰ, তস্মা পটিক্খিপতি। তেন হীতি যস্মা সঙ্খতা ন হোতি, তস্মা অসঙ্খতাতি লদ্ধি। ইদং পন অসঙ্খতভাৰে কারণং ন হোতীতি ৰুত্তম্পি অৰুত্তসদিসমেৰাতি।
457-459. Idāni nirodhasamāpattikathā nāma hoti. Tattha nirodhasamāpattīti catunnaṃ khandhānaṃ appavatti. Yasmā pana sā kariyamānā kariyati, samāpajjiyamānā samāpajjiyati, tasmā nipphannāti vuccati. Saṅkhatāsaṅkhatalakkhaṇānaṃ pana abhāvena na vattabbā ‘‘saṅkhatāti vā asaṅkhatā’’ti vā. Tattha yesaṃ ‘‘yasmā saṅkhatā na hoti, tasmā asaṅkhatā’’ti laddhi, seyyathāpi andhakānañceva uttarāpathakānañca; te sandhāya nirodhasamāpattīti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Uppādentītiādi samāpajjanapaṭilābhavaseneva vuttaṃ. Yathā pana rūpādayo asaṅkhatadhamme uppādenti; na tathā taṃ keci uppādenti nāma. Nirodhā vodānaṃ vuṭṭhānanti phalasamāpatti veditabbā. Asaṅkhatā pana taṃ natthiyeva, tasmā paṭikkhipati. Tena hīti yasmā saṅkhatā na hoti, tasmā asaṅkhatāti laddhi. Idaṃ pana asaṅkhatabhāve kāraṇaṃ na hotīti vuttampi avuttasadisamevāti.
নিরোধসমাপত্তিকথাৰণ্ণনা।
Nirodhasamāpattikathāvaṇṇanā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi / (৫৭) ৫. নিরোধসমাপত্তিকথা • (57) 5. Nirodhasamāpattikathā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৫. নিরোধসমাপত্তিকথাৰণ্ণনা • 5. Nirodhasamāpattikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৫. নিরোধসমাপত্তিকথাৰণ্ণনা • 5. Nirodhasamāpattikathāvaṇṇanā