| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi |
3. නිස්‌සග්‌ගියකණ්‌ඩං
3. Nissaggiyakaṇḍaṃ
230. පත්‌තසන්‌නිචයං කරොන්‌තී එකං ආපත්‌තිං ආපජ්‌ජති. නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
230. Pattasannicayaṃ karontī ekaṃ āpattiṃ āpajjati. Nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අකාලචීවරං ‘‘කාලචීවර’’න්‌ති අධිට්‌ඨහිත්‌වා භාජාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. භාජාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; භාජාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Akālacīvaraṃ ‘‘kālacīvara’’nti adhiṭṭhahitvā bhājāpentī dve āpattiyo āpajjati. Bhājāpeti, payoge dukkaṭaṃ; bhājāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
භික්‌ඛුනියා සද්‌ධිං චීවරං පරිවත්‌තෙත්‌වා අච්‌ඡින්‌දන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. අච්‌ඡින්‌දති, පයොගෙ දුක්‌කටං; අච්‌ඡින්‌නෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Bhikkhuniyā saddhiṃ cīvaraṃ parivattetvā acchindantī dve āpattiyo āpajjati. Acchindati, payoge dukkaṭaṃ; acchinne nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤං විඤ්‌ඤාපෙත්‌වා අඤ්‌ඤං විඤ්‌ඤාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. විඤ්‌ඤාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; විඤ්‌ඤාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññaṃ viññāpetvā aññaṃ viññāpentī dve āpattiyo āpajjati. Viññāpeti, payoge dukkaṭaṃ; viññāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤං චෙතාපෙත්‌වා අඤ්‌ඤං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññaṃ cetāpetvā aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤදත්‌ථිකෙන පරික්‌ඛාරෙන අඤ්‌ඤුද්‌දිසිකෙන සඞ්‌ඝිකෙන අඤ්‌ඤං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena saṅghikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤදත්‌ථිකෙ පරික්‌ඛාරෙන අඤ්‌ඤුද්‌දිසිකෙන සඞ්‌ඝිකෙන සංයාචිකෙන අඤ්‌ඤං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññadatthike parikkhārena aññuddisikena saṅghikena saṃyācikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤදත්‌ථිකෙන පරික්‌ඛාරෙන අඤ්‌ඤුද්‌දිසිකෙන මහාජනිකෙන අඤ්‌ඤං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤදත්‌ථිකෙන පරික්‌ඛාරෙන අඤ්‌ඤුද්‌දිසිකෙන මහාජනිකෙන සංයාචිකෙන අඤ්‌ඤං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena saṃyācikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අඤ්‌ඤදත්‌ථිකෙන පරික්‌ඛාරෙන අඤ්‌ඤුද්‌දිසිකෙ පුග්‌ගලිකෙන සංයාචිකෙන අඤ්‌ඤං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisike puggalikena saṃyācikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අතිරෙකචතුක්‌කංසපරමං ගරුපාවුරණං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Atirekacatukkaṃsaparamaṃ garupāvuraṇaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
අතිරෙකඅඩ්‌ඪතෙය්‍යකංසපරමං ලහුපාවුරණං චෙතාපෙන්‌තී ද්‌වෙ ආපත්‌තියො ආපජ්‌ජති. චෙතාපෙති, පයොගෙ දුක්‌කටං; චෙතාපිතෙ නිස්‌සග්‌ගියං පාචිත්‌තියං.
Atirekaaḍḍhateyyakaṃsaparamaṃ lahupāvuraṇaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.
නිස්‌සග්‌ගියා පාචිත්‌තියා නිට්‌ඨිතා.
Nissaggiyā pācittiyā niṭṭhitā.
