Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi

    ༣. ནིསྶགྒིཡཀཎྜཾ

    3. Nissaggiyakaṇḍaṃ

    ༢༣༠. པཏྟསནྣིཙཡཾ ཀརོནྟཱི ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི། ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    230. Pattasannicayaṃ karontī ekaṃ āpattiṃ āpajjati. Nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཀཱལཙཱིཝརཾ ‘‘ཀཱལཙཱིཝར’’ནྟི ཨདྷིཊྛཧིཏྭཱ བྷཱཛཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། བྷཱཛཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; བྷཱཛཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Akālacīvaraṃ ‘‘kālacīvara’’nti adhiṭṭhahitvā bhājāpentī dve āpattiyo āpajjati. Bhājāpeti, payoge dukkaṭaṃ; bhājāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    བྷིཀྑུནིཡཱ སདྡྷིཾ ཙཱིཝརཾ པརིཝཏྟེཏྭཱ ཨཙྪིནྡནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཨཙྪིནྡཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཨཙྪིནྣེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Bhikkhuniyā saddhiṃ cīvaraṃ parivattetvā acchindantī dve āpattiyo āpajjati. Acchindati, payoge dukkaṭaṃ; acchinne nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ ཨཉྙཾ ཝིཉྙཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཝིཉྙཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཝིཉྙཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññaṃ viññāpetvā aññaṃ viññāpentī dve āpattiyo āpajjati. Viññāpeti, payoge dukkaṭaṃ; viññāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེཏྭཱ ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññaṃ cetāpetvā aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙདཏྠིཀེན པརིཀྑཱརེན ཨཉྙུདྡིསིཀེན སངྒྷིཀེན ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena saṅghikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙདཏྠིཀེ པརིཀྑཱརེན ཨཉྙུདྡིསིཀེན སངྒྷིཀེན སཾཡཱཙིཀེན ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññadatthike parikkhārena aññuddisikena saṅghikena saṃyācikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙདཏྠིཀེན པརིཀྑཱརེན ཨཉྙུདྡིསིཀེན མཧཱཛནིཀེན ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙདཏྠིཀེན པརིཀྑཱརེན ཨཉྙུདྡིསིཀེན མཧཱཛནིཀེན སཾཡཱཙིཀེན ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena saṃyācikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཉྙདཏྠིཀེན པརིཀྑཱརེན ཨཉྙུདྡིསིཀེ པུགྒལིཀེན སཾཡཱཙིཀེན ཨཉྙཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Aññadatthikena parikkhārena aññuddisike puggalikena saṃyācikena aññaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཏིརེཀཙཏུཀྐཾསཔརམཾ གརུཔཱཝུརཎཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Atirekacatukkaṃsaparamaṃ garupāvuraṇaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ཨཏིརེཀཨཌྜྷཏེཡྻཀཾསཔརམཾ ལཧུཔཱཝུརཎཾ ཙེཏཱཔེནྟཱི དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫཏི། ཙེཏཱཔེཏི, པཡོགེ དུཀྐཊཾ; ཙེཏཱཔིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ།

    Atirekaaḍḍhateyyakaṃsaparamaṃ lahupāvuraṇaṃ cetāpentī dve āpattiyo āpajjati. Cetāpeti, payoge dukkaṭaṃ; cetāpite nissaggiyaṃ pācittiyaṃ.

    ནིསྶགྒིཡཱ པཱཙིཏྟིཡཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Nissaggiyā pācittiyā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact