Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཨུཏྟརཝིནིཙྪཡ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    ནིསྶགྒིཡཀཐཱ

    Nissaggiyakathā

    ༥༥༡.

    551.

    ཁོམཾ ཀཔྤཱསཀོསེཡྻཾ, སཱཎཾ བྷངྒཉྩ ཀམྦལཾ།

    Khomaṃ kappāsakoseyyaṃ, sāṇaṃ bhaṅgañca kambalaṃ;

    ཙཱིཝརཾ ཚབྦིདྷཾ ཝུཏྟཾ, ཛཱཏིཏོ པན ཀཔྤིཡཾ༎

    Cīvaraṃ chabbidhaṃ vuttaṃ, jātito pana kappiyaṃ.

    ༥༥༢.

    552.

    དུཀཱུལཉྩེཝ པཏྟུཎྞཾ, ཙིནཾ སོམཱརཔཊྚཀཾ།

    Dukūlañceva pattuṇṇaṃ, cinaṃ somārapaṭṭakaṃ;

    ཨིདྡྷིཛཾ དེཝདིནྣཉྩ, ཏསྶེཏཾ ཨནུལོམིཀཾ༎

    Iddhijaṃ devadinnañca, tassetaṃ anulomikaṃ.

    ༥༥༣.

    553.

    ཏིཙཱིཝརཾ པརིཀྑཱར-ཙོལ༹ཉྩ མུཁཔུཉྪནཾ།

    Ticīvaraṃ parikkhāra-coḷañca mukhapuñchanaṃ;

    ནིསཱིདནམདྷིཊྛེཡྻ, པཙྩཏྠརཎམེཝ ཙ༎

    Nisīdanamadhiṭṭheyya, paccattharaṇameva ca.

    ༥༥༤.

    554.

    ཨེཀཱཧམྤི ཝིནཱ བྷིཀྑུ, ན ཝསེཡྻ ཏིཙཱིཝརཾ།

    Ekāhampi vinā bhikkhu, na vaseyya ticīvaraṃ;

    ན ཝསེཡྻ ཏཐཱདྷིཊྛཱ, ཙཱཏུམཱསཾ ནིསཱིདནཾ༎

    Na vaseyya tathādhiṭṭhā, cātumāsaṃ nisīdanaṃ.

    ༥༥༥.

    555.

    རཛིཏྭཱ ཀཔྤིཡཾ བིནྡུཾ, དཏྭཱ ཏཏྠ ཏིཙཱིཝརཾ།

    Rajitvā kappiyaṃ binduṃ, datvā tattha ticīvaraṃ;

    ཨུཔཔནྣཾ པམཱཎེན, ཨདྷིཊྛཱཏབྦམེཝ ཏཾ༎

    Upapannaṃ pamāṇena, adhiṭṭhātabbameva taṃ.

    ༥༥༦.

    556.

    པཙྪིམནྟེན སངྒྷཱཊི, དཱིགྷསོ མུཊྛིཔཉྩཀཱ།

    Pacchimantena saṅghāṭi, dīghaso muṭṭhipañcakā;

    མུཊྛིཏྟིཀཱ ཙ ཏིརིཡཾ, ཨུཏྟམནྟེན སཱ པན༎

    Muṭṭhittikā ca tiriyaṃ, uttamantena sā pana.

    ༥༥༧.

    557.

    སཏྠུནོ ཙཱིཝརཱུནཱཔི, ཝཊྚཏཱིཏི པཀཱསིཏཱ།

    Satthuno cīvarūnāpi, vaṭṭatīti pakāsitā;

    ཨིདམེཝུཏྟརཱསངྒེ, པམཱཎཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Idamevuttarāsaṅge, pamāṇaṃ paridīpitaṃ.

    ༥༥༨.

    558.

    མུཊྛིཔཉྩཀཾ དཱིགྷནྟཾ, པམཱཎཾ ཏིརིཡནྟཏོ།

    Muṭṭhipañcakaṃ dīghantaṃ, pamāṇaṃ tiriyantato;

    ཨཌྜྷཏེཡྻཾ དྭིཧཏྠཾ ཝཱ, སེསེ ཨནྟརཝཱསཀེ༎

    Aḍḍhateyyaṃ dvihatthaṃ vā, sese antaravāsake.

    ༥༥༩.

    559.

    ཨཧཏཱཧཏཀཔྤཱནཾ, སངྒྷཱཊི དིགུཎཱ མཏཱ།

    Ahatāhatakappānaṃ, saṅghāṭi diguṇā matā;

    ཨེཀཔཊྚུཏྟརཱསངྒོ, ཨེཝམནྟརཝཱསཀོ༎

    Ekapaṭṭuttarāsaṅgo, evamantaravāsako.

    ༥༦༠.

    560.

    ཨུཏུདྡྷཊཱནཾ པན ཙཱིཝརཱནཾ།

    Utuddhaṭānaṃ pana cīvarānaṃ;

    སངྒྷཱཊི བྷིཀྑུསྶ ཙཏུགྒུཎཱ ཝཱ།

    Saṅghāṭi bhikkhussa catugguṇā vā;

    དུཝེཔི སེསཱ དིགུཎཱཝ ཝུཏྟཱ།

    Duvepi sesā diguṇāva vuttā;

    ཡཐཱསུཁཾ ཝཊྚཏི པཾསུཀཱུལཾ༎

    Yathāsukhaṃ vaṭṭati paṃsukūlaṃ.

    ༥༦༡.

    561.

    ཏཱིཎིཔི དྭེཔི ཙེཀཾ ཝཱ, ཚིནྡིཏབྦཾ པཧོཏི ཙེ།

    Tīṇipi dvepi cekaṃ vā, chinditabbaṃ pahoti ce;

    སབྦེསུ ཨཔྤཧོནྟེསུ, དེཡྻམནྭཱདྷིཀམྤི ཝཱ༎

    Sabbesu appahontesu, deyyamanvādhikampi vā.

    ༥༦༢.

    562.

    ཨཙྪིནྣཾ ཝཱ ཨནཱདིནྣཾ, དྷཱརེནྟསྶ ཏིཙཱིཝརཾ།

    Acchinnaṃ vā anādinnaṃ, dhārentassa ticīvaraṃ;

    བྷིཀྑུནོ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ, དུབྦྷོགེན ཙ སེཝཏོ༎

    Bhikkhuno dukkaṭaṃ vuttaṃ, dubbhogena ca sevato.

    ༥༦༣.

    563.

    ཀུསིཾ ཨཌྜྷཀུསིཉྩཱཔི, མཎྜལཾ ཨཌྜྷམཎྜལཾ།

    Kusiṃ aḍḍhakusiñcāpi, maṇḍalaṃ aḍḍhamaṇḍalaṃ;

    ཝིཝཊྚཾ ཨནུཝིཝཊྚཾ, བཱཧནྟམྤི ཙ བྷིཀྑུནོ༎

    Vivaṭṭaṃ anuvivaṭṭaṃ, bāhantampi ca bhikkhuno.

    ༥༦༤.

    564.

    དསྶེཏྭཱཝ ཝིདྷིཾ སབྦཾ, པཉྩཀཱདིཔྤབྷེདཀཾ།

    Dassetvāva vidhiṃ sabbaṃ, pañcakādippabhedakaṃ;

    ཚིནྣཾ སམཎསཱརུཔྤཾ, ཀཱཏབྦཾ ཏུ ཏིཙཱིཝརཾ༎

    Chinnaṃ samaṇasāruppaṃ, kātabbaṃ tu ticīvaraṃ.

    ༥༦༥.

    565.

    དཱནེནཙྪིཛྫགཱཧེན, ཝིསྶཱསགྒཧཎེན ཙ།

    Dānenacchijjagāhena, vissāsaggahaṇena ca;

    ཧཱིནཱཡཱཝཏྟནེནཱཔི, སིཀྑཱཡ ཙ པཧཱནཏོ༎

    Hīnāyāvattanenāpi, sikkhāya ca pahānato.

    ༥༦༦.

    566.

    པཙྩུདྡྷཱརཝིནཱསེཧི, ལིངྒསྶ པརིཝཏྟནཱ།

    Paccuddhāravināsehi, liṅgassa parivattanā;

    སབྦཾ བྷིཛྫཏིདྷིཊྛཱནཾ, ཚིདྡབྷཱཝེ ཏིཙཱིཝརཾ༎

    Sabbaṃ bhijjatidhiṭṭhānaṃ, chiddabhāve ticīvaraṃ.

    ༥༦༧.

    567.

    ཀནིཊྛསྶངྒུལསྶེཝ , ནཁཔིཊྛིཔྤམཱཎཀཾ།

    Kaniṭṭhassaṅgulasseva , nakhapiṭṭhippamāṇakaṃ;

    ཝིནིཝིདྡྷཾ པནཙྪིདྡ-མདྷིཊྛཱནཝིནཱསནཾ༎

    Vinividdhaṃ panacchidda-madhiṭṭhānavināsanaṃ.

    ༥༦༨.

    568.

    ཨེཀོ ཏནྟུཔི ཨཙྪིནྣོ, ཨདྷིཊྛཱནཾ ན བྷིནྡཏི།

    Eko tantupi acchinno, adhiṭṭhānaṃ na bhindati;

    སེཏབྷཱཝཾ ཀརོནྟེན, དྷོཏམྤི རཛཀེན ཝཱ༎

    Setabhāvaṃ karontena, dhotampi rajakena vā.

    ༥༦༩.

    569.

    པཋམཾ ཨགྒལ༹ཾ དཏྭཱ, པཙྪཱ ཚིནྡཏི རཀྑཏི།

    Paṭhamaṃ aggaḷaṃ datvā, pacchā chindati rakkhati;

    གྷཊེཏྭཱ ཀོཊིཡོ དྭེ ཝཱ, པཙྪཱ ཚིནྡཏི རཀྑཏི༎

    Ghaṭetvā koṭiyo dve vā, pacchā chindati rakkhati.

    ༥༧༠.

    570.

    ཙཏུརཊྛངྒུལཱ ཨོརཾ, ཨེཀདྭིནྣཾ ཏིརཱིཡཏོ།

    Caturaṭṭhaṅgulā oraṃ, ekadvinnaṃ tirīyato;

    ཏིཎྞམྤི དཱིགྷཏོ ཚིདྡཾ, བྷིནྡཏེཝ ཝིདཏྠིཡཱ༎

    Tiṇṇampi dīghato chiddaṃ, bhindateva vidatthiyā.

    ༥༧༡.

    571.

    ནིསཱིདནསྶ དཱིགྷེན, བྷཝནྟི དྭེ ཝིདཏྠིཡོ།

    Nisīdanassa dīghena, bhavanti dve vidatthiyo;

    ཝིཏྠཱརེན དིཡཌྜྷཱ ཙ, སུགཏསྶ ཝིདཏྠིཡཱ༎

    Vitthārena diyaḍḍhā ca, sugatassa vidatthiyā.

    ༥༧༢.

    572.

    ཧོནྟི ཀཎྜུཔྤཊིཙྪཱདི, ཏིརིཡཾ དྭེ ཝིདཏྠིཡོ།

    Honti kaṇḍuppaṭicchādi, tiriyaṃ dve vidatthiyo;

    དཱིགྷཏོཔི ཙཏསྶོཝ, སུགཏསྶ ཝིདཏྠིཡཱ༎

    Dīghatopi catassova, sugatassa vidatthiyā.

    ༥༧༣.

    573.

    དཱིགྷཏོ སུགཏསྶེཝ, བྷཝནྟི ཚ ཝིདཏྠིཡོ།

    Dīghato sugatasseva, bhavanti cha vidatthiyo;

    ཝིཏྠཱརེནཌྜྷཏེཡྻཱཝ, སིཡཱ ཝསྶིཀསཱཊིཀཱ༎

    Vitthārenaḍḍhateyyāva, siyā vassikasāṭikā.

    ༥༧༤.

    574.

    མུནིནཱ ཏཱིསུ ཨེཏེསུ, ཀརོནྟསྶ ཏདུཏྟརིཾ།

    Muninā tīsu etesu, karontassa taduttariṃ;

    ཨདྷིཀཙྪེདནཾ ཏསྶ, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Adhikacchedanaṃ tassa, pācittiyamudīritaṃ.

    ༥༧༥.

    575.

    མུཁཔུཉྪནཙོལ༹སྶ, པཙྩཏྠརཎཀསྶ ཝཱ།

    Mukhapuñchanacoḷassa, paccattharaṇakassa vā;

    པམཱཎཾ ཨཔྤམཱཎེན, ན ཙེཝ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Pamāṇaṃ appamāṇena, na ceva paridīpitaṃ.

    ༥༧༦.

    576.

    སདསཾ ཨདསཾ སབྦཾ, པཙྩཏྠརཎཙཱིཝརཾ།

    Sadasaṃ adasaṃ sabbaṃ, paccattharaṇacīvaraṃ;

    མཧནྟཾ ཁུདྡཀཾ ཨེཀ-མནེཀམྤི ཙ ཝཊྚཏི༎

    Mahantaṃ khuddakaṃ eka-manekampi ca vaṭṭati.

    ༥༧༧.

    577.

    མུཁཔུཉྪནཙོལེ༹ཀཾ, དྭེཔི ཝཊྚནྟི སབྦཐཱ།

    Mukhapuñchanacoḷekaṃ, dvepi vaṭṭanti sabbathā;

    སདསཾ ཨདསཾ ཝཱཔི, སདསཾཝ ནིསཱིདནཾ༎

    Sadasaṃ adasaṃ vāpi, sadasaṃva nisīdanaṃ.

    ༥༧༨.

    578.

    ཨདསཱ རཛིཏཱཡེཝ, ཝཊྚཏཱདིནྣཀཔྤཀཱ།

    Adasā rajitāyeva, vaṭṭatādinnakappakā;

    ཝུཏྟཱ ཀཎྜུཔྤཊིཙྪཱདི, ཏཐཱ ཝསྶིཀསཱཊིཀཱ༎

    Vuttā kaṇḍuppaṭicchādi, tathā vassikasāṭikā.

    ༥༧༩.

    579.

    གཎནཾ ཝཱ པམཱཎཾ ཝཱ, ན པརིཀྑཱརཙོལ༹ཀེ།

    Gaṇanaṃ vā pamāṇaṃ vā, na parikkhāracoḷake;

    པམཱཎགཎནཱཏཱིཏི, བྷཎནྟི པཀཏཉྙུནོ༎

    Pamāṇagaṇanātīti, bhaṇanti pakataññuno.

    ༥༨༠.

    580.

    སུགཏཊྛངྒུལཱཡཱམཾ, ཙཏུརངྒུལཝིཏྠཏཾ།

    Sugataṭṭhaṅgulāyāmaṃ, caturaṅgulavitthataṃ;

    ཝིཀཔྤནུཔགཾ ཧོཏི, པཙྪིམཾ ནཱམ ཙཱིཝརཾ༎

    Vikappanupagaṃ hoti, pacchimaṃ nāma cīvaraṃ.

    ༥༨༡.

    581.

    པརིསྶཱཝཔཊཾ པཏྟ-པོཏྠཀཏྠཝིཀཱདིཀཾ།

    Parissāvapaṭaṃ patta-potthakatthavikādikaṃ;

    ཨདྷིཊྛེཡྻ པརིཀྑཱར-ཙོལ༹ཾ པཙྪིམཙཱིཝརཾ༎

    Adhiṭṭheyya parikkhāra-coḷaṃ pacchimacīvaraṃ.

    ༥༨༢.

    582.

    བཧཱུནི ཨེཀཏོ ཀཏྭཱ, ཨདྷིཊྛཱཏུམྤི ཝཊྚཏི།

    Bahūni ekato katvā, adhiṭṭhātumpi vaṭṭati;

    མཱཏུཨཱདཱིནམཏྠཱཡ, ཋཔིཏེ ནཏྠི དོསཏཱ༎

    Mātuādīnamatthāya, ṭhapite natthi dosatā.

    ༥༨༣.

    583.

    ཝསྶམཱསེ ཨདྷིཊྛེཡྻ, ཙཏུརོ ཝསྶསཱཊིཀཾ།

    Vassamāse adhiṭṭheyya, caturo vassasāṭikaṃ;

    པུན པཙྩུདྡྷརིཏྭཱ ཏཾ, ཝིཀཔྤེཡྻ ཏཏོ པརཾ༎

    Puna paccuddharitvā taṃ, vikappeyya tato paraṃ.

    ༥༨༤.

    584.

    ཏཱཝ ཀཎྜུཔྤཊིཙྪཱདིཾ, ཡཱཝ རོགོ ན སམྨཏི།

    Tāva kaṇḍuppaṭicchādiṃ, yāva rogo na sammati;

    ཨདྷིཊྛཧིཏྭཱ ཏཏོ ཨུདྡྷཾ, ཨུདྡྷརིཏྭཱ ཝིཀཔྤཡེ༎

    Adhiṭṭhahitvā tato uddhaṃ, uddharitvā vikappaye.

    ༥༨༥.

    585.

    ‘‘ཨིམཾ ཀཎྜུཔྤཊིཙྪཱདིཾ, ཨིམམནྟརཝཱསཀཾ།

    ‘‘Imaṃ kaṇḍuppaṭicchādiṃ, imamantaravāsakaṃ;

    ཨདྷིཊྛཱམཱི’’ཏིདྷིཊྛེཡྻ, སེསེསུཔི ཨཡཾ ནཡོ༎

    Adhiṭṭhāmī’’tidhiṭṭheyya, sesesupi ayaṃ nayo.

    ༥༨༦.

    586.

    ‘‘ཨིམཾ ཀཎྜུཔྤཊིཙྪཱདིཾ, ཨེཏ’’ནྟི ཙ ཨསམྨུཁེ།

    ‘‘Imaṃ kaṇḍuppaṭicchādiṃ, eta’’nti ca asammukhe;

    ཝཏྭཱ པཙྩུདྡྷརེཡྻེཝཾ, སེསེསུཔི ཝིཙཀྑཎོ༎

    Vatvā paccuddhareyyevaṃ, sesesupi vicakkhaṇo.

    ༥༨༧.

    587.

    ཨཱབྷོགཾ མནསཱ ཀཏྭཱ, ཀཱཡེན ཕུསནཱཀཏཾ།

    Ābhogaṃ manasā katvā, kāyena phusanākataṃ;

    ཝཙསཱདྷིཊྛིཏཉྩཱཏི, ཨདྷིཊྛཱནཾ དྭིདྷཱ མཏཾ༎

    Vacasādhiṭṭhitañcāti, adhiṭṭhānaṃ dvidhā mataṃ.

    ༥༨༨.

    588.

    ཨིཏི སབྦམིདཾ ཝུཏྟཾ, ཏེཙཱིཝརིཀབྷིཀྑུནོ།

    Iti sabbamidaṃ vuttaṃ, tecīvarikabhikkhuno;

    ཏཐཱ ཝཏྭཱཝདྷིཊྛེཡྻ, ཏཾ པརིཀྑཱརཙོལི༹ཀོ༎

    Tathā vatvāvadhiṭṭheyya, taṃ parikkhāracoḷiko.

    ༥༨༩.

    589.

    ཏིཙཱིཝརཾ པརིཀྑཱར-ཙོལ༹ཾ ཀཱཏུམྤི ཝཊྚཏི།

    Ticīvaraṃ parikkhāra-coḷaṃ kātumpi vaṭṭati;

    ཨེཝཾ ཙུདོསིཏེ ཝུཏྟོ, པརིཧཱརོ ནིརཏྠཀོ༎

    Evaṃ cudosite vutto, parihāro niratthako.

    ༥༩༠.

    590.

    ན, ཏེཙཱིཝརིཀསྶེཝ, ཝུཏྟཏྟཱ ཏཏྠ སཏྠུནཱ།

    Na, tecīvarikasseva, vuttattā tattha satthunā;

    ཏཾ པརིཀྑཱརཙོལ༹སྶ, ཏསྨཱ སབྦམྤི ཝཊྚཏི༎

    Taṃ parikkhāracoḷassa, tasmā sabbampi vaṭṭati.

    ༥༩༡.

    591.

    ‘‘ཨདྷིཊྛེཏི ཝིཀཔྤེཏི, ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི ཨེཏྠ ཙ།

    ‘‘Adhiṭṭheti vikappeti, anāpattī’’ti ettha ca;

    ཨདྷིཊྛཱཏབྦཀསྶེཝ, ཝིཀཔྤནཝིདྷཱནཏོ༎

    Adhiṭṭhātabbakasseva, vikappanavidhānato.

    ༥༩༢.

    592.

    བྷིཀྑུསྶེཝཾ ཀརོནྟསྶ, ན དོསོ ཨུཔལབྦྷཏི།

    Bhikkhussevaṃ karontassa, na doso upalabbhati;

    ཨེཝཉྩ ན སིཡཱ ཀསྨཱ, མུཁཔུཉྪནཀཱདིཀཾ༎

    Evañca na siyā kasmā, mukhapuñchanakādikaṃ.

    ༥༩༣.

    593.

    མུཁཔུཉྪནཀཱདཱིནཾ, ཏེསཾ ཀིཙྩཝིདྷཱནཏོ།

    Mukhapuñchanakādīnaṃ, tesaṃ kiccavidhānato;

    ཨཀིཙྩསྶཱམིཀསྶསྶ, ཨདྷིཊྛཱནཾ ཏུ ཡུཛྫཏི༎

    Akiccassāmikassassa, adhiṭṭhānaṃ tu yujjati.

    ༥༩༤.

    594.

    ནིདྷཱནམུཁམེཏནྟི, མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན།

    Nidhānamukhametanti, mahāpaccariyaṃ pana;

    ཝུཏྟཏྟཱ ཙ ནིསེདྷེཏུཾ, ན སཀྐཱ ཝིནཡཉྙུནཱ༎

    Vuttattā ca nisedhetuṃ, na sakkā vinayaññunā.

    ༥༩༥.

    595.

    ཙཱིཝརཾ པརིཔུཎྞནྟི, ནིདཱནུཔྤཏྟིཏོཔི ཙ།

    Cīvaraṃ paripuṇṇanti, nidānuppattitopi ca;

    ནིདྷཱནམུཁམེཏནྟི, ཝེདིཏབྦཾ ཝིབྷཱཝིནཱ༎

    Nidhānamukhametanti, veditabbaṃ vibhāvinā.

    ༥༩༦.

    596.

    ཀུསཝཱཀཱདིཙཱིརཱནི, ཀམྦལཾ ཀེསཝཱལཛཾ།

    Kusavākādicīrāni, kambalaṃ kesavālajaṃ;

    ཐུལླཙྩཡཾ དྷཱརཡཏོ-ལཱུཀཔཀྑཱཛིནཀྑིཔེ༎

    Thullaccayaṃ dhārayato-lūkapakkhājinakkhipe.

    ༥༩༧.

    597.

    ཀདལེརཀདུསྶེསུ, ཨཀྐདུསྶེ ཙ པོཏྠཀེ།

    Kadalerakadussesu, akkadusse ca potthake;

    དུཀྐཊཾ ཏིརིཊེ ཝཱཔི, ཝེཋནེ ཀཉྩུཀེཔི ཙ༎

    Dukkaṭaṃ tiriṭe vāpi, veṭhane kañcukepi ca.

    ༥༩༨.

    598.

    སབྦནཱིལཀམཉྫེཊྛ-ཀཎྷལོཧིཏཔཱིཏཀེ །

    Sabbanīlakamañjeṭṭha-kaṇhalohitapītake ;

    མཧཱནཱམམཧཱརངྒ-རཏྟེསུཔི ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Mahānāmamahāraṅga-rattesupi ca dukkaṭaṃ.

    ༥༩༩.

    599.

    ཨཙྪིནྣདསཀེ དཱིགྷ-ཕལཔུཔྥདསེསུ ཙ།

    Acchinnadasake dīgha-phalapupphadasesu ca;

    ཨཙྪིནྣཙཱིཝརསྶེཏྠ, ནཏྠི ཀིཉྩི ཨཀཔྤིཡཾ༎

    Acchinnacīvarassettha, natthi kiñci akappiyaṃ.

    ༦༠༠.

    600.

    ཨདྷིཊྛེཏི ཝིཀཔྤེཏི, ཝིསྶཛྫེཏི ཝིནསྶཏི།

    Adhiṭṭheti vikappeti, vissajjeti vinassati;

    ཨནྟོདསཱཧཾ ཝིསྶཱསེ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Antodasāhaṃ vissāse, anāpatti pakāsitā.

    ༦༠༡.

    601.

    ཀཐིནཾ ནཱམ ནཱམེན, སམུཊྛཱནམིདཾ པན།

    Kathinaṃ nāma nāmena, samuṭṭhānamidaṃ pana;

    ཨཙིཏྟམཀྲིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Acittamakriyaṃ vuttaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    པཋམཀཐིནཀཐཱ།

    Paṭhamakathinakathā.

    ༦༠༢.

    602.

    གཱམཱདཱིསུ པདེསེསུ, ཏིཔཉྩསུ ཏིཙཱིཝརཾ།

    Gāmādīsu padesesu, tipañcasu ticīvaraṃ;

    ཋཔེཏྭཱ ཨེཀརཏྟམྤི, སངྒྷསམྨུཏིཡཱ ཝིནཱ༎

    Ṭhapetvā ekarattampi, saṅghasammutiyā vinā.

    ༦༠༣.

    603.

    བྷིཀྑུནོ པན ཏེནསྶ, ཝིཔྤཝཏྠུཾ ན ཝཊྚཏི།

    Bhikkhuno pana tenassa, vippavatthuṃ na vaṭṭati;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཾ ཝིཔྤ-ཝསཏོ ཨརུཎུགྒམེ༎

    Hoti nissaggiyaṃ vippa-vasato aruṇuggame.

    ༦༠༤.

    604.

    ཙཱིཝརཾ ནིཀྑིཔིཏྭཱན, ནྷཱཡནྟསྶེཝ རཏྟིཡཾ།

    Cīvaraṃ nikkhipitvāna, nhāyantasseva rattiyaṃ;

    ཨརུཎེ ཨུཊྛིཏེ ཀིཾ ནུ, ཀཱཏབྦཾ ཏེན བྷིཀྑུནཱ༎

    Aruṇe uṭṭhite kiṃ nu, kātabbaṃ tena bhikkhunā.

    ༦༠༥.

    605.

    དུཀྐཊཾ མུནིནཱ ཝུཏྟཾ, ནིསྶགྒིཡནིཝཱསནེ།

    Dukkaṭaṃ muninā vuttaṃ, nissaggiyanivāsane;

    ཏབྦྷཡཱ པན སོ བྷིཀྑུ, ནགྒོ གཙྪཏི དུཀྐཊཾ༎

    Tabbhayā pana so bhikkhu, naggo gacchati dukkaṭaṃ.

    ༦༠༦.

    606.

    ཨཙྪིནྣཙཱིཝརཊྛཱནེ, ཋིཏཏྟཱ པན བྷིཀྑུནོ།

    Acchinnacīvaraṭṭhāne, ṭhitattā pana bhikkhuno;

    ན ཏསྶཱཀཔྤིཡཾ ནཱམ, ཙཱིཝརཾ ཨཏྠི ཀིཉྩིཔི༎

    Na tassākappiyaṃ nāma, cīvaraṃ atthi kiñcipi.

    ༦༠༧.

    607.

    ནིགཱསེཏྭཱ གཧེཏྭཱ ཙ, གནྟྭཱ བྷིཀྑུསྶ སནྟིཀཾ།

    Nigāsetvā gahetvā ca, gantvā bhikkhussa santikaṃ;

    ནིསྶཛྫིཏྭཱ པནཱཔཏྟི, དེསེཏབྦཱཝ ཝིཉྙུནཱ༎

    Nissajjitvā panāpatti, desetabbāva viññunā.

    ༦༠༨.

    608.

    པརསྶ ནིསྶཛྫིཏྭཱ ཏཾ, དུཀྐཊཾ པརིབྷུཉྫཏོ།

    Parassa nissajjitvā taṃ, dukkaṭaṃ paribhuñjato;

    པཡོགེ ཙ པཡོགེ ཙ, ཧོཏི པཱརུཔནཱདིསུ༎

    Payoge ca payoge ca, hoti pārupanādisu.

    ༦༠༩.

    609.

    ཨནཱཔཏྟི ཏམཉྙསྶ, བྷིཀྑུནོ པརིབྷུཉྫཏོ།

    Anāpatti tamaññassa, bhikkhuno paribhuñjato;

    ཨདེནྟསྶ ཙ ནིསྶཊྛཾ, དུཀྐཊཾ པརིཡཱཔུཏཾ༎

    Adentassa ca nissaṭṭhaṃ, dukkaṭaṃ pariyāputaṃ.

    ༦༡༠.

    610.

    ཐེརེ ཙ དཧརེ མགྒཾ, གཙྪནྟེསུ ཨུབྷོསུཔི།

    There ca dahare maggaṃ, gacchantesu ubhosupi;

    པཏྟཙཱིཝརམཱདཱཡ, ཨོཧཱིནེ དཧརེ པན༎

    Pattacīvaramādāya, ohīne dahare pana.

    ༦༡༡.

    611.

    ཨསམྤཏྟེ གརུཾ ཏསྨིཾ, ཨུགྒཙྪཏྱརུཎོ ཡདི།

    Asampatte garuṃ tasmiṃ, uggacchatyaruṇo yadi;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཾ ཝཏྠཾ, ན པསྶམྦྷཏི ནིསྶཡོ༎

    Hoti nissaggiyaṃ vatthaṃ, na passambhati nissayo.

    ༦༡༢.

    612.

    མུཧུཏྟཾ ཝིསྶམིཏྭཱན, གཙྪནྟེ དཧརེ པན།

    Muhuttaṃ vissamitvāna, gacchante dahare pana;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཾ ཝཏྠཾ, པསྶམྦྷཏི ཙ ནིསྶཡོ༎

    Hoti nissaggiyaṃ vatthaṃ, passambhati ca nissayo.

    ༦༡༣.

    613.

    སུཏཱ དྷམྨཀཐཱ ཡསྨིཾ, ཨུགྒཙྪཏྱརུཎོ ཡདི།

    Sutā dhammakathā yasmiṃ, uggacchatyaruṇo yadi;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཾ ཝཏྠཾ, པསྶམྦྷཏི ཙ ནིསྶཡོ༎

    Hoti nissaggiyaṃ vatthaṃ, passambhati ca nissayo.

    ༦༡༤.

    614.

    པཙྩུདྡྷཱརེ ཨནཱཔཏྟི, ལདྡྷསམྨུཏིཀསྶཔི།

    Paccuddhāre anāpatti, laddhasammutikassapi;

    ཨནྟོཡེཝཱརུཎེ ཏཾ ཝཱ, ཝིསྶཛྫེཏི ཝིནསྶཏི༎

    Antoyevāruṇe taṃ vā, vissajjeti vinassati.

    ༦༡༥.

    615.

    པཋམེན སམཱནཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Paṭhamena samānāva, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཨཔཙྩུདྡྷརཎཾ ཨེཏྠ, ཨཀྲིཡཱཏི ཝིསེསིཏཾ༎

    Apaccuddharaṇaṃ ettha, akriyāti visesitaṃ.

    དུཏིཡཀཐིནཀཐཱ།

    Dutiyakathinakathā.

    ༦༡༦.

    616.

    ཨཀཱལཙཱིཝརཾ མཱས-པརམཾ ནིཀྑིཔེ སཏི།

    Akālacīvaraṃ māsa-paramaṃ nikkhipe sati;

    པཙྩཱསཱཡ ཏཏོ ཨུདྡྷཾ, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Paccāsāya tato uddhaṃ, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༦༡༧.

    617.

    དསཱཧཱཏིཀྐམོཡེཝ།

    Dasāhātikkamoyeva;

    པཋམེ ཀཐིནེ ཨིདྷ།

    Paṭhame kathine idha;

    མཱསསྶཱཏིཀྐམོ ཝུཏྟོ།

    Māsassātikkamo vutto;

    སེསོ ཏེན སམོ མཏོ༎

    Seso tena samo mato.

    ཏཏིཡཀཐིནཀཐཱ།

    Tatiyakathinakathā.

    ༦༡༨.

    618.

    བྷིཀྑུ བྷིཀྑུནིཡཱ བྷུཏྟཾ, ཝཏྠཾ ཨཉྙཱཏིཀཱཡ ཡོ།

    Bhikkhu bhikkhuniyā bhuttaṃ, vatthaṃ aññātikāya yo;

    དྷོཝཱཔེཏི རཛཱཔེཏི, ཨཱཀོཊཱཔེཏི ཙེ ཏཏོ༎

    Dhovāpeti rajāpeti, ākoṭāpeti ce tato.

    ༦༡༩.

    619.

    ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, པཋམེན པཀཱསིཏཱ།

    Tassa nissaggiyāpatti, paṭhamena pakāsitā;

    ཏཐཱ སེསེཧི ཙ དྭཱིཧི, དཱིཔིཏཾ དུཀྐཊདྭཡཾ༎

    Tathā sesehi ca dvīhi, dīpitaṃ dukkaṭadvayaṃ.

    ༦༢༠.

    620.

    སིཀྑམཱནཱཡ ཝཱ ཧཏྠེ, དྷོཝནཏྠཱཡ དེཏི ཙེ།

    Sikkhamānāya vā hatthe, dhovanatthāya deti ce;

    སཱ ཧུཏྭཱ ཨུཔསམྤནྣཱ, པཙྪཱ དྷོཝཏི སོ ནཡོ༎

    Sā hutvā upasampannā, pacchā dhovati so nayo.

    ༦༢༡.

    621.

    སཱམཎེརནིདྡེསེཔི, ལིངྒཾ ཙེ པརིཝཏྟཏི།

    Sāmaṇeraniddesepi, liṅgaṃ ce parivattati;

    བྷིཀྑུནཱིསུཔསམྤཛྫ, དྷོཏེ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Bhikkhunīsupasampajja, dhote nissaggiyaṃ siyā.

    ༦༢༢.

    622.

    དཧརཱནཉྩ བྷིཀྑཱུནཾ, ཧཏྠེ ཝཏྠེ ནིཡྻཱདིཏེ།

    Daharānañca bhikkhūnaṃ, hatthe vatthe niyyādite;

    པརིཝཏྟིཏལིངྒེསུ, ཏེསུཔེས ནཡོ མཏོ༎

    Parivattitaliṅgesu, tesupesa nayo mato.

    ༦༢༣.

    623.

    ཏཐཱ བྷིཀྑུནིཡཱ ཧཏྠེ, དིནྣེ ‘‘དྷོཝཱ’’ཏི ཙཱིཝརེ།

    Tathā bhikkhuniyā hatthe, dinne ‘‘dhovā’’ti cīvare;

    པརིཝཏྟེ ཏུ ལིངྒསྨིཾ, སཙེ དྷོཝཏི ཝཊྚཏི༎

    Parivatte tu liṅgasmiṃ, sace dhovati vaṭṭati.

    ༦༢༤.

    624.

    ‘‘དྷོཝཱ’’ཏི བྷིཀྑུནཱི ཝུཏྟཱ, སཙེ སབྦཾ ཀརོཏི སཱ།

    ‘‘Dhovā’’ti bhikkhunī vuttā, sace sabbaṃ karoti sā;

    དྷོཝནཔྤཙྩཡཱཡེཝ, ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Dhovanappaccayāyeva, tassa nissaggiyaṃ siyā.

    ༦༢༥.

    625.

    ‘‘ཨིམསྨིཾ ཙཱིཝརེ སབྦཾ, ཀཏྟབྦཾ ཏྭཾ ཀརོཧི’’ཏི།

    ‘‘Imasmiṃ cīvare sabbaṃ, kattabbaṃ tvaṃ karohi’’ti;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཉྩེཝ, ཝདཏོ དུཀྐཊདྭཡཾ༎

    Hoti nissaggiyañceva, vadato dukkaṭadvayaṃ.

    ༦༢༦.

    626.

    ཉཱཏིཀཱཉཱཏིསཉྙིསྶ, པཙྩཏྠརནིསཱིདནཾ།

    Ñātikāñātisaññissa, paccattharanisīdanaṃ;

    ཨཉྙསྶ སནྟཀཾ ཝཱཔི, དྷོཝཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Aññassa santakaṃ vāpi, dhovāpentassa dukkaṭaṃ.

    ༦༢༧.

    627.

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཱ, བྷིཀྑུནཱིནཾ ཝསེན ཡཱ།

    Ekatoupasampannā, bhikkhunīnaṃ vasena yā;

    ཏཱཡ དྷོཝཱཔནེ ཝཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tāya dhovāpane vāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༦༢༨.

    628.

    ཨཝུཏྟཱ པརིབྷུཏྟཾ ཝཱ, ཨཉྙཾ ཝཱ ཡདི དྷོཝཏི།

    Avuttā paribhuttaṃ vā, aññaṃ vā yadi dhovati;

    ན དོསོ, སཉྩརིཏྟེན, སམུཊྛཱནཱདཡོ སམཱ༎

    Na doso, sañcarittena, samuṭṭhānādayo samā.

    པུརཱཎཙཱིཝརདྷོཝཱཔནཀཐཱ།

    Purāṇacīvaradhovāpanakathā.

    ༦༢༩.

    629.

    ཝིཀཔྤནུཔགཾ ཀིཉྩི, པཙྪིམཾ པན ཙཱིཝརཾ།

    Vikappanupagaṃ kiñci, pacchimaṃ pana cīvaraṃ;

    གཎྷཏོ ཧོཏི ཨཱཔཏྟི, ཋཔེཏྭཱ པཱརིཝཏྟཀཾ༎

    Gaṇhato hoti āpatti, ṭhapetvā pārivattakaṃ.

    ༦༣༠.

    630.

    པཡོགེ གཧཎཏྠཱཡ, དུཀྐཊཾ པརིཡཱཔུཏཾ།

    Payoge gahaṇatthāya, dukkaṭaṃ pariyāputaṃ;

    ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, གཧཎེན པཀཱསིཏཱ༎

    Tassa nissaggiyāpatti, gahaṇena pakāsitā.

    ༦༣༡.

    631.

    སཙེ ཨནུཔསམྤནྣ-ཧཏྠེ པེསེཏི ཙཱིཝརཾ།

    Sace anupasampanna-hatthe peseti cīvaraṃ;

    ཨཉྙཏྲ པཱརིཝཏྟཱཔི, གཧེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Aññatra pārivattāpi, gahetuṃ pana vaṭṭati.

    ༦༣༢.

    632.

    ཉཱཏིཀཱཡཔི ཨཉྙཱཏི-སཉྙིསྶ ཝིམཏིསྶ ཝཱ།

    Ñātikāyapi aññāti-saññissa vimatissa vā;

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣ-ཧཏྠཱ གཎྷཱཏི དུཀྐཊཾ༎

    Ekatoupasampanna-hatthā gaṇhāti dukkaṭaṃ.

    ༦༣༣.

    633.

    ‘‘དསྶཱམཱི’’ཏི ཙ ཨཱབྷོགཾ, ཀཏྭཱ ཝཱ པཱརིཝཏྟཀཾ།

    ‘‘Dassāmī’’ti ca ābhogaṃ, katvā vā pārivattakaṃ;

    ཏཱཝཀཱལིཀཝིསྶཱས-གྒཱཧེ དོསོ ན ཝིཛྫཏི༎

    Tāvakālikavissāsa-ggāhe doso na vijjati.

    ༦༣༤.

    634.

    ཨཉྙཾ པན པརིཀྑཱརཾ, ན དོསོ ཧོཏི གཎྷཏོ།

    Aññaṃ pana parikkhāraṃ, na doso hoti gaṇhato;

    སཉྩརིཏྟསམུཊྛཱནཾ, ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

    Sañcarittasamuṭṭhānaṃ, idaṃ vuttaṃ kriyākriyaṃ.

    ཙཱིཝརཔཊིགྒཧཎཀཐཱ།

    Cīvarapaṭiggahaṇakathā.

    ༦༣༥.

    635.

    ཙཱིཝརཾ ཝིཉྙཱཔེནྟསྶ, ཨཉྙཱཏཀཱཔྤཝཱརིཏཾ།

    Cīvaraṃ viññāpentassa, aññātakāppavāritaṃ;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཨཉྙཏྲ སམཡཱ པན༎

    Hoti nissaggiyāpatti, aññatra samayā pana.

    ༦༣༦.

    636.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཏཐེཝ དྭིཀདུཀྐཊཾ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, tatheva dvikadukkaṭaṃ;

    ཉཱཏཀེཉཱཏིསཉྙིསྶ, ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶ ཙ༎

    Ñātakeñātisaññissa, tattha vematikassa ca.

    ༦༣༧.

    637.

    སམཡེ ཝིཉྙཱཔེནྟསྶ, ཉཱཏཀེ ཝཱ པཝཱརིཏེ།

    Samaye viññāpentassa, ñātake vā pavārite;

    ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཝཱ ཏསྶ, ཉཱཏཀེ ཝཱ པཝཱརིཏེ༎

    Aññassatthāya vā tassa, ñātake vā pavārite.

    ༦༣༨.

    638.

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཉཱཏབྦཾ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Anāpattīti ñātabbaṃ, tathā ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    ཨཉྙཱཏཀཝིཉྙཏྟིཀཐཱ།

    Aññātakaviññattikathā.

    ༦༣༩.

    639.

    ཨཔྤཝཱརིཏམཉྙཱཏིཾ , ཙཱིཝརཾ ཏུ ཏདུཏྟརིཾ།

    Appavāritamaññātiṃ , cīvaraṃ tu taduttariṃ;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཝིཉྙཱཔེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Hoti nissaggiyāpatti, viññāpentassa bhikkhuno.

    ༦༤༠.

    640.

    ཡསྶ ཏཱིཎིཔི ནཊྛཱནི, དྭེ ཝཱ ཨེཀམྤི ཝཱ པན།

    Yassa tīṇipi naṭṭhāni, dve vā ekampi vā pana;

    དྭེ ཝཱ ཨེཀམྤི ཝཱ ཏེན, སཱདིཏབྦཾ ན ཀིཉྩིཔི༎

    Dve vā ekampi vā tena, sāditabbaṃ na kiñcipi.

    ༦༤༡.

    641.

    སེསཀཾ ཨཱཧརནྟསྶ, དིནྣེ ནཙྪིནྣཀཱརཎཱ།

    Sesakaṃ āharantassa, dinne nacchinnakāraṇā;

    སནྟཀེ ཉཱཏཀཱདཱིནཾ, ཨཏྟནོཔི དྷནེན ཝཱ༎

    Santake ñātakādīnaṃ, attanopi dhanena vā.

    ༦༤༢.

    642.

    ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཉཱཏབྦཾ, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Anāpattīti ñātabbaṃ, tathā ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    ཏཏུཏྟརིཀཐཱ།

    Tatuttarikathā.

    ༦༤༣.

    643.

    ཀལྱཱཎཀམྱཏཱཧེཏུ , ཨཱཔཛྫཏི ཝིཀཔྤནཾ།

    Kalyāṇakamyatāhetu , āpajjati vikappanaṃ;

    ཙཱིཝརེ པན ཡོ ཏསྶ, ལཱབྷཱ ནིསྶགྒིཡཾ བྷཝེ༎

    Cīvare pana yo tassa, lābhā nissaggiyaṃ bhave.

    ༦༤༤.

    644.

    མཧགྒྷཾ དཱཏུཀཱམམྷི, ཨཔྤགྒྷཾ ཝིཉྙཱཔེཏི ཡོ།

    Mahagghaṃ dātukāmamhi, appagghaṃ viññāpeti yo;

    སནྟཀེ ཉཱཏཀཱདཱིནཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Santake ñātakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā.

    ༦༤༥.

    645.

    ཉཱཏཀེཉྙཱཏིསཉྙིསྶ, དུཀྐཊཾ ཝིམཏིསྶ ཙ།

    Ñātakeññātisaññissa, dukkaṭaṃ vimatissa ca;

    སཉྩརིཏྟསམཱ ཝུཏྟཱ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

    Sañcarittasamā vuttā, samuṭṭhānādayo nayā.

    པཋམོཔཀྑཊཀཐཱ།

    Paṭhamopakkhaṭakathā.

    ༦༤༦.

    646.

    དུཏིཡོཔཀྑཊེ ཡསྨཱ, ཝཏྟབྦཾ ནཏྠི ཀིཉྩིཔི།

    Dutiyopakkhaṭe yasmā, vattabbaṃ natthi kiñcipi;

    ཏསྨཱ ཨནནྟརེནསྶ, སདིསོཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Tasmā anantarenassa, sadisova vinicchayo.

    དུཏིཡོཔཀྑཊཀཐཱ།

    Dutiyopakkhaṭakathā.

    ༦༤༧.

    647.

    རཉྙཱ ཝཱ རཱཛབྷོགྒེན, བྷིཀྑུམུདྡིསྶམཱབྷཏཾ།

    Raññā vā rājabhoggena, bhikkhumuddissamābhataṃ;

    ཨཀཔྤིཡཾ སུཝཎྞཱདིཾ, གཧེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Akappiyaṃ suvaṇṇādiṃ, gahetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༦༤༨.

    648.

    རཛཏཾ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ, ཨཏྟནོ ཝཱ པརསྶ ཝཱ།

    Rajataṃ jātarūpaṃ vā, attano vā parassa vā;

    ཨཏྠཱཡ གཎྷིཏུཾ ཀིཉྩི, དཱིཡམཱནཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Atthāya gaṇhituṃ kiñci, dīyamānaṃ na vaṭṭati.

    ༦༤༩.

    649.

    ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ནིདྡིཊྛཾ, བྷིཀྑུནོ པཊིགྒཎྷཏོ།

    Aññassatthāya niddiṭṭhaṃ, bhikkhuno paṭiggaṇhato;

    དུཀྐཊཾ ཏསྶ ཧོཏཱིཏི, མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན༎

    Dukkaṭaṃ tassa hotīti, mahāpaccariyaṃ pana.

    ༦༥༠.

    650.

    ནེཏྭཱ ཨཀཔྤིཡཾ བྷཎྜཾ, ཨིཏྠཾ ཀོཙི སཙེ ཝདེ།

    Netvā akappiyaṃ bhaṇḍaṃ, itthaṃ koci sace vade;

    ‘‘ཨིདཾ སངྒྷསྶ དམྨཱིཏི, པུགྒལསྶ གཎསྶ ཝཱ༎

    ‘‘Idaṃ saṅghassa dammīti, puggalassa gaṇassa vā.

    ༦༥༡.

    651.

    ཨཱརཱམཾ ཝཱ ཝིཧཱརཾ ཝཱ, ཙེཏིཡཾ ཝཱ ཀརོཧི’’ཏི།

    Ārāmaṃ vā vihāraṃ vā, cetiyaṃ vā karohi’’ti;

    ན ཙ ཝཊྚཏི ཏཾ ཝཏྠུཾ, སབྦེསཾ སམྤཊིཙྪིཏུཾ༎

    Na ca vaṭṭati taṃ vatthuṃ, sabbesaṃ sampaṭicchituṃ.

    ༦༥༢.

    652.

    ཨནཱམསིཏྭཱ སངྒྷཾ ཝཱ, གཎཾ ཝཱ པུགྒལམྤི ཝཱ།

    Anāmasitvā saṅghaṃ vā, gaṇaṃ vā puggalampi vā;

    ‘‘ཙེཏིཡསྶ ཝིཧཱརསྶ, དེམཱ’’ཏིཔི ཝདནྟི ཙེ༎

    ‘‘Cetiyassa vihārassa, demā’’tipi vadanti ce.

    ༦༥༣.

    653.

    ཏཾ ཧིརཉྙཾ སུཝཎྞཾ ཝཱ, ནིསེདྷེཏུཾ ན ཝཊྚཏི།

    Taṃ hiraññaṃ suvaṇṇaṃ vā, nisedhetuṃ na vaṭṭati;

    ཨཱརཱམིཀཱནཾ ཝཏྟབྦཾ, ‘‘ཝདནྟེཝམིམེ’’ཏི ཙ༎

    Ārāmikānaṃ vattabbaṃ, ‘‘vadantevamime’’ti ca.

    ༦༥༤.

    654.

    རཛཏཾ ཛཱཏརཱུཔཾ ཝཱ, སངྒྷསྶ པཊིགྒཎྷཏོ།

    Rajataṃ jātarūpaṃ vā, saṅghassa paṭiggaṇhato;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, པརིབྷོགེ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Hoti nissaggiyāpatti, paribhoge ca dukkaṭaṃ.

    ༦༥༥.

    655.

    ཏལཱ༹ཀསྶ ཙ ཁེཏྟཏྟཱ, སསྶུཔྤཏྟིནིདཱནཏོ།

    Taḷākassa ca khettattā, sassuppattinidānato;

    གཧཎཾ པརིབྷོགོ ཝཱ, ན ཙ ཝཊྚཏི བྷིཀྑུནོ༎

    Gahaṇaṃ paribhogo vā, na ca vaṭṭati bhikkhuno.

    ༦༥༦.

    656.

    ‘‘ཙཏྟཱརོ པཙྩཡེ སངྒྷོ, གཎོ ཝཱ པརིབྷུཉྫཏུ’’།

    ‘‘Cattāro paccaye saṅgho, gaṇo vā paribhuñjatu’’;

    ཨིཙྩེཝཾ པན ཝཏྭཱ ཙེ, དེཏི སབྦམྤི ཝཊྚཏི༎

    Iccevaṃ pana vatvā ce, deti sabbampi vaṭṭati.

    ༦༥༧.

    657.

    ཀཱརཱཔེཏི ཙ ཀེདཱརེ, ཚིནྡཱཔེཏྭཱ ཝནཾ པན།

    Kārāpeti ca kedāre, chindāpetvā vanaṃ pana;

    ཀེདཱརེསུ པུརཱཎེསུ, ཨཏིརེཀམྤི གཎྷཏི༎

    Kedāresu purāṇesu, atirekampi gaṇhati.

    ༦༥༨.

    658.

    ཨཔརིཙྪིནྣབྷཱགསྨིཾ, ནཝསསྶེཔི ‘‘ཨེཏྟཀཾ།

    Aparicchinnabhāgasmiṃ, navasassepi ‘‘ettakaṃ;

    བྷཱགཾ དེཐཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཙེ, ཨུཊྛཱཔེཏི ཀཧཱཔཎེ༎

    Bhāgaṃ dethā’’ti vatvā ce, uṭṭhāpeti kahāpaṇe.

    ༦༥༩.

    659.

    ཝཏྭཱ ཨཀཔྤིཡཾ ཝཱཙཾ, ‘‘ཀསཐ ཝཔཐཱ’’ཏི ཙ།

    Vatvā akappiyaṃ vācaṃ, ‘‘kasatha vapathā’’ti ca;

    ཨུཔྤཱདིཏཉྩ སབྦེསཾ, ཧོཏི སབྦམཀཔྤིཡཾ༎

    Uppāditañca sabbesaṃ, hoti sabbamakappiyaṃ.

    ༦༦༠.

    660.

    ‘‘ཨེཏྟཀོ ནཱམ བྷཱགོཏི, ཨེཏྟིཀཱཡ ཙ བྷཱུམིཡཱ’’།

    ‘‘Ettako nāma bhāgoti, ettikāya ca bhūmiyā’’;

    པཏིཊྛཱཔེཏི ཡོ བྷཱུམིཾ, ཨཝཏྭཱ ཀསཐཱདིཀཾ༎

    Patiṭṭhāpeti yo bhūmiṃ, avatvā kasathādikaṃ.

    ༦༦༡.

    661.

    སཡམེཝ པམཱཎསྶ, ཛཱནནཏྠཾ ཏུ བྷཱུམིཡཱ།

    Sayameva pamāṇassa, jānanatthaṃ tu bhūmiyā;

    རཛྫུཡཱ ཝཱཔི དཎྜེན, ཁེཏྟཾ མིནཱཏི ཡོ པན༎

    Rajjuyā vāpi daṇḍena, khettaṃ mināti yo pana.

    ༦༦༢.

    662.

    ཁལེ ཝཱ རཀྑཏི ཋཏྭཱ, ཁལཏོཔི ཏཏོ པུན།

    Khale vā rakkhati ṭhatvā, khalatopi tato puna;

    ནཱིཧརཱཔེཏི ཝཱ ཝཱིཧཱི, ཏསྶེཝེཏམཀཔྤིཡཾ༎

    Nīharāpeti vā vīhī, tassevetamakappiyaṃ.

    ༦༦༣.

    663.

    ‘‘ཨེཏྟཀེཧི ཙ ཝཱིཧཱིཧི, ཨིདཾ ཨཱཧརཐཱ’’ཏི ཙ།

    ‘‘Ettakehi ca vīhīhi, idaṃ āharathā’’ti ca;

    ཨཱཧརནྟི སཙེ ཝུཏྟཱ, ཏསྶེཝེཏམཀཔྤིཡཾ༎

    Āharanti sace vuttā, tassevetamakappiyaṃ.

    ༦༦༤.

    664.

    ‘‘ཨེཏྟཀེན ཧིརཉྙེན, ཨིདམཱཧརཐཱ’’ཏི ཙ།

    ‘‘Ettakena hiraññena, idamāharathā’’ti ca;

    ཨཱཧརནྟི ཙ ཡཾ ཝུཏྟཱ, སབྦེསཾ ཏམཀཔྤིཡཾ༎

    Āharanti ca yaṃ vuttā, sabbesaṃ tamakappiyaṃ.

    ༦༦༥.

    665.

    པེསཀཱརཀདཱསཾ ཝཱ, ཨཉྙཾ ཝཱ རཛཀཱདིསུ།

    Pesakārakadāsaṃ vā, aññaṃ vā rajakādisu;

    ཨཱརཱམིཀཱནཾ ནཱམེན, དེནྟེ ཝཊྚཏི གཎྷིཏུཾ༎

    Ārāmikānaṃ nāmena, dente vaṭṭati gaṇhituṃ.

    ༦༦༦.

    666.

    ‘‘གཱཝོ དེམཱ’’ཏི ཝུཏྟེཔི, གཧེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི།

    ‘‘Gāvo demā’’ti vuttepi, gahetuṃ na ca vaṭṭati;

    པཉྩགོརསབྷོགཏྠཾ, ཝུཏྟེ དེམཱཏི ཝཊྚཏི༎

    Pañcagorasabhogatthaṃ, vutte demāti vaṭṭati.

    ༦༦༧.

    667.

    ཨཛིཀཱདཱིསུ ཨེསེཝ, ནཡོ ཉེཡྻོ ཝིབྷཱཝིནཱ།

    Ajikādīsu eseva, nayo ñeyyo vibhāvinā;

    ཀཔྤིཡེན ཙ ཝཱཀྱེན, སབྦཾ ཝཊྚཏི གཎྷིཏུཾ༎

    Kappiyena ca vākyena, sabbaṃ vaṭṭati gaṇhituṃ.

    ༦༦༨.

    668.

    ཧཏྠིཾ ཝཱ མཧིསཾ ཨསྶཾ, གོཎཾ ཀུཀྐུཊསཱུཀརཾ།

    Hatthiṃ vā mahisaṃ assaṃ, goṇaṃ kukkuṭasūkaraṃ;

    དེནྟེསུ ཙ མནུསྶེསུ, ན ཙ ཝཊྚཏི གཎྷིཏུཾ༎

    Dentesu ca manussesu, na ca vaṭṭati gaṇhituṃ.

    ༦༦༩.

    669.

    པཊིསིདྡྷེཔི སངྒྷསྶ, དཏྭཱ གཙྪཏི ཙེ པན།

    Paṭisiddhepi saṅghassa, datvā gacchati ce pana;

    མཱུལཾ དཏྭཱ ཙ སངྒྷསྶ, ཀེཙི གཎྷནྟི ཝཊྚཏི༎

    Mūlaṃ datvā ca saṅghassa, keci gaṇhanti vaṭṭati.

    ༦༧༠.

    670.

    ‘‘ཁེཏྟཾ ཝཏྠུཾ ཏལཱ༹ཀཾ ཝཱ, དེམ གོཨཛིཀཱདིཀཾ།

    ‘‘Khettaṃ vatthuṃ taḷākaṃ vā, dema goajikādikaṃ;

    ཝིཧཱརསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟེཔི, ནིསེདྷེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

    Vihārassā’’ti vuttepi, nisedhetuṃ na vaṭṭati.

    ༦༧༡.

    671.

    ཏིཀྑཏྟུཾ ཙོདནཱ ཝུཏྟཱ, ཚཀྑཏྟུཾ ཋཱནམབྲཝི།

    Tikkhattuṃ codanā vuttā, chakkhattuṃ ṭhānamabravi;

    ཡདི ཙོདེཏིཡེཝ ཚ, ཙོདནཱ དིགུཎཱ ཋིཏི༎

    Yadi codetiyeva cha, codanā diguṇā ṭhiti.

    ༦༧༢.

    672.

    ཨནཱཔཏྟི ཨཙོདེཏྭཱ, ལདྡྷེ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ།

    Anāpatti acodetvā, laddhe ummattakādino;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    རཱཛསིཀྑཱཔདཀཐཱ།

    Rājasikkhāpadakathā.

    ཙཱིཝརཝགྒོ པཋམོ།

    Cīvaravaggo paṭhamo.

    ༦༧༣.

    673.

    ཨེཀེནཱཔི ཙ མིསྶེཏྭཱ, སནྠཏཾ ཀོསིཡཾསུནཱ།

    Ekenāpi ca missetvā, santhataṃ kosiyaṃsunā;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཀཱརཱཔེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Hoti nissaggiyāpatti, kārāpentassa bhikkhuno.

    ༦༧༤.

    674.

    པརཏྠཱཡ ཀརོནྟསྶ, ཀཱརཱཔེནྟསྶ སནྠཏཾ།

    Paratthāya karontassa, kārāpentassa santhataṃ;

    ཨཉྙེན ཙ ཀཏཾ ལདྡྷཱ, སེཝམཱནསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Aññena ca kataṃ laddhā, sevamānassa dukkaṭaṃ.

    ༦༧༥.

    675.

    ཨནཱཔཏྟི ཝིཏཱནཾ ཝཱ, བྷཱུམཏྠརཎམེཝ ཝཱ།

    Anāpatti vitānaṃ vā, bhūmattharaṇameva vā;

    བྷིསི བིབྦོཧནཾ ཝཱཔི, ཀརོནྟསྶཱདིཀམྨིནོ༎

    Bhisi bibbohanaṃ vāpi, karontassādikammino.

    ཀོསིཡཀཐཱ།

    Kosiyakathā.

    ༦༧༦.

    676.

    ཀཱལ༹ཀེལ༹ཀལོམཱནཾ, སུདྡྷཱནཾ སནྠཏཾ སཙེ།

    Kāḷakeḷakalomānaṃ, suddhānaṃ santhataṃ sace;

    ཀརེཡྻཱཔཏྟི ཧོཏིསྶ, སེསཾ ཏུ པཋམཱུཔམཾ༎

    Kareyyāpatti hotissa, sesaṃ tu paṭhamūpamaṃ.

    སུདྡྷཀཱལ༹ཀཀཐཱ།

    Suddhakāḷakakathā.

    ༦༧༧.

    677.

    ཨནཱཔཏྟི ཏུལཾ ཝཱཔི, བཧུཾ ཝཱ སབྦམེཝ ཝཱ།

    Anāpatti tulaṃ vāpi, bahuṃ vā sabbameva vā;

    ཀརོནྟསྶ གཧེཏྭཱན, ཨོདཱཏཾ ཀཔིལམྤི ཝཱ༎

    Karontassa gahetvāna, odātaṃ kapilampi vā.

    ༦༧༨.

    678.

    ཨནུཀྐམེན ཨེཏཱནི, སནྠཏཱནི ཙ ཏཱིཎིཔི།

    Anukkamena etāni, santhatāni ca tīṇipi;

    ནིསྶཛྫིཏྭཱཔི ལདྡྷཱནི, སེཝམཱནསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Nissajjitvāpi laddhāni, sevamānassa dukkaṭaṃ.

    ༦༧༩.

    679.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā;

    ཨིམེསཾ པན ཏིཎྞམྤི, ཏཏིཡཾ ཏུ ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

    Imesaṃ pana tiṇṇampi, tatiyaṃ tu kriyākriyaṃ.

    དྭེབྷཱགཀཐཱ།

    Dvebhāgakathā.

    ༦༨༠.

    680.

    ཚནྣཾ ཨོརེན ཝསྶཱནཾ, ཀརོནྟསྶ ཙ སནྠཏཾ།

    Channaṃ orena vassānaṃ, karontassa ca santhataṃ;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཋཔེཏྭཱ བྷིཀྑུསམྨུཏིཾ༎

    Hoti nissaggiyāpatti, ṭhapetvā bhikkhusammutiṃ.

    ༦༨༡.

    681.

    ཨནཱཔཏྟི པརཏྠཱཡ, ཀཱརཱཔེཏི ཀརོཏི ཝཱ།

    Anāpatti paratthāya, kārāpeti karoti vā;

    ཀཏཾ ཝཱ པན ཨཉྙེན, ལབྷིཏྭཱ པརིབྷུཉྫཏོ༎

    Kataṃ vā pana aññena, labhitvā paribhuñjato.

    ༦༨༢.

    682.

    ཚབྦསྶཱནི ཀརོནྟསྶ, ཏདུདྡྷམྤི ཙ སནྠཏཾ།

    Chabbassāni karontassa, taduddhampi ca santhataṃ;

    ཝིཏཱནེ སཱཎིཔཱཀཱརེ, ནིསྶཛྫིཏྭཱ ཀཏེཔི ཙ༎

    Vitāne sāṇipākāre, nissajjitvā katepi ca.

    ཚབྦསྶཀཐཱ།

    Chabbassakathā.

    ༦༨༣.

    683.

    ཨནཱཔཏྟི ཨནཱདཱཡ, ཨསནྟེ སནྠཏེ པན།

    Anāpatti anādāya, asante santhate pana;

    ཨཉྙསྶཏྠཱཡ ཀཱརེཏུཾ, ཀཏཉྩ པརིབྷུཉྫིཏུཾ༎

    Aññassatthāya kāretuṃ, katañca paribhuñjituṃ.

    ༦༨༤.

    684.

    ཨནཱདཱནཝསེནསྶ, སུགཏསྶ ཝིདཏྠིཡཱ།

    Anādānavasenassa, sugatassa vidatthiyā;

    ཀརཎེན ཙ སཏྠཱརཱ, ཝུཏྟམེཏཾ ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

    Karaṇena ca satthārā, vuttametaṃ kriyākriyaṃ.

    ༦༨༥.

    685.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā;

    ཨནནྟརསྶིམསྶཱཔི, ཝིསེསོ ནུཔལབྦྷཏི༎

    Anantarassimassāpi, viseso nupalabbhati.

    ནིསཱིདནསནྠཏཀཐཱ།

    Nisīdanasanthatakathā.

    ༦༨༦.

    686.

    གཙྪནྟེ པན ཡཱནེ ཝཱ, ཧཏྠིཨསྶཱདིཀེསུ ཝཱ།

    Gacchante pana yāne vā, hatthiassādikesu vā;

    ཋཔེཏི ཡདི ལོམཱནི, སཱམིཀསྶ ཨཛཱནཏོ༎

    Ṭhapeti yadi lomāni, sāmikassa ajānato.

    ༦༨༧.

    687.

    ཏིཡོཛནམཏཱིཏེསུ, ཏེསུ ཨཱཔཏྟི བྷིཀྑུནོ།

    Tiyojanamatītesu, tesu āpatti bhikkhuno;

    ཨགཙྪནྟེསུ ཏེསྭེཝ, ཋཔིཏེསུཔྱཡཾ ནཡོ༎

    Agacchantesu tesveva, ṭhapitesupyayaṃ nayo.

    ༦༨༨.

    688.

    ཡཱནེ པན ཨགཙྪནྟེ, ཨསྶེ ཝཱ ཧཏྠིཔིཊྛིཡཾ།

    Yāne pana agacchante, asse vā hatthipiṭṭhiyaṃ;

    ཋཔེཏྭཱ ཨབྷིརཱུཧིཏྭཱ, སཙེ སཱརེཏི ཝཊྚཏི༎

    Ṭhapetvā abhirūhitvā, sace sāreti vaṭṭati.

    ༦༨༩.

    689.

    ན ཝཊྚཏཱིཏི ནིདྡིཊྛཾ, ཀུརུནྡཊྛཀཐཱཡ ཧི།

    Na vaṭṭatīti niddiṭṭhaṃ, kurundaṭṭhakathāya hi;

    ཏཾ པནཉྙཾ ཧརཱཔེཏི, ཝཙནེན ཝིརུཛ྄ཛྷཏི༎

    Taṃ panaññaṃ harāpeti, vacanena virujjhati.

    ༦༩༠.

    690.

    ཀཎྞཙྪིདྡེསུ ལོམཱནི, པཀྑིཔིཏྭཱཔི གཙྪཏོ།

    Kaṇṇacchiddesu lomāni, pakkhipitvāpi gacchato;

    ཧོཏིཡེཝ ཀིརཱཔཏྟི, ལོམཱནཾ གཎནཱཝསཱ༎

    Hotiyeva kirāpatti, lomānaṃ gaṇanāvasā.

    ༦༩༡.

    691.

    སུཏྟཀེན ཙ བནྡྷིཏྭཱ, ཋཔིཏཾ པན ཝཊྚཏི།

    Suttakena ca bandhitvā, ṭhapitaṃ pana vaṭṭati;

    ཝེཎིཾ ཀཏྭཱ ཧརནྟསྶ, ཨཱཔཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ༎

    Veṇiṃ katvā harantassa, āpatti paridīpitā.

    ༦༩༢.

    692.

    སུངྐགྷཱཏཾ ཨནུཔྤཏྭཱ, ཙོརཱདཱིཧི ཨུཔདྡུཏོ།

    Suṅkaghātaṃ anuppatvā, corādīhi upadduto;

    ཡོ ཙཉྙཝིཧིཏོ ཝཱཔི, ཨཱཔཏྟི ཡདི གཙྪཏི༎

    Yo caññavihito vāpi, āpatti yadi gacchati.

    ༦༩༣.

    693.

    ཏིཡོཛནཾ ཧརནྟསྶ, ཨཱུནཀཾ ཝཱ ཏིཡོཛནཾ།

    Tiyojanaṃ harantassa, ūnakaṃ vā tiyojanaṃ;

    ཏཐཱ པཙྩཱཧརནྟསྶ, ཏཱནིཡེཝ ཏིཡོཛནཾ༎

    Tathā paccāharantassa, tāniyeva tiyojanaṃ.

    ༦༩༤.

    694.

    ནིཝཱསཏྠཱཡ ཝཱ གནྟྭཱ, ཧརནྟསྶ ཏཏོ པརཾ།

    Nivāsatthāya vā gantvā, harantassa tato paraṃ;

    ཨཙྪིནྣཾ ཝཱཔི ནིསྶཊྛཾ, ལབྷིཏྭཱ ཧརཏོཔི ཙ༎

    Acchinnaṃ vāpi nissaṭṭhaṃ, labhitvā haratopi ca.

    ༦༩༥.

    695.

    ཧརཱཔེནྟསྶ ཨཉྙེན, ཧརཏོ ཀཏབྷཎྜཀཾ།

    Harāpentassa aññena, harato katabhaṇḍakaṃ;

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Tathā ummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā.

    ༦༩༦.

    696.

    ཨིདཾ པན སམུཊྛཱནཾ, ཀཱཡཏོ ཀཱཡཙིཏྟཏོ།

    Idaṃ pana samuṭṭhānaṃ, kāyato kāyacittato;

    ཨཙིཏྟཾ ཀཱཡཀམྨཉྩ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Acittaṃ kāyakammañca, ticittañca tivedanaṃ.

    ཨེལ༹ཀལོམཀཐཱ།

    Eḷakalomakathā.

    ༦༩༧.

    697.

    སམུཊྛཱནཱདིནཱ སདྡྷིཾ, ལོམདྷོཝཱཔནམྤི ཙ།

    Samuṭṭhānādinā saddhiṃ, lomadhovāpanampi ca;

    ཙཱིཝརསྶ པུརཱཎསྶ, དྷོཝཱཔནསམཾ མཏཾ༎

    Cīvarassa purāṇassa, dhovāpanasamaṃ mataṃ.

    ཨེལ༹ཀལོམདྷོཝཱཔནཀཐཱ།

    Eḷakalomadhovāpanakathā.

    ༦༩༨.

    698.

    གཎྷེཡྻ ཝཱ གཎྷཱཔེཡྻ, རཛཏཾ ཛཱཏརཱུཔཀཾ།

    Gaṇheyya vā gaṇhāpeyya, rajataṃ jātarūpakaṃ;

    ནིསྶཛྫིཏྭཱ པནཱཔཏྟི, དེསེཏབྦཱཝ བྷིཀྑུནཱ༎

    Nissajjitvā panāpatti, desetabbāva bhikkhunā.

    ༦༩༩.

    699.

    རཛཏཾ ཛཱཏརཱུཔཉྩ, ཨུབྷིནྣཾ མཱསཀོཔི ཙ།

    Rajataṃ jātarūpañca, ubhinnaṃ māsakopi ca;

    ཨེཏཾ ཙཏུབྦིདྷཾ ཝཏྠུ, ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཝཧཾ༎

    Etaṃ catubbidhaṃ vatthu, hoti nissaggiyāvahaṃ.

    ༧༠༠.

    700.

    མུཏྟཱ མཎི སིལཱ སངྑོ, པཝཱལ༹ཾ ལོཧིཏངྐཀོ།

    Muttā maṇi silā saṅkho, pavāḷaṃ lohitaṅkako;

    མསཱརགལླཾ དྷཉྙཱནི, སཏྟ གོམཧིསཱདིཀཾ༎

    Masāragallaṃ dhaññāni, satta gomahisādikaṃ.

    ༧༠༡.

    701.

    ཁེཏྟཾ ཝཏྠུཾ ཏལཱ༹ཀཉྩ, དཱསིདཱསཱདིཀཾ པན།

    Khettaṃ vatthuṃ taḷākañca, dāsidāsādikaṃ pana;

    དུཀྐཊསྶེཝ ཝཏྠཱུནི, དཱིཔིཏཱནི མཧེསིནཱ༎

    Dukkaṭasseva vatthūni, dīpitāni mahesinā.

    ༧༠༢.

    702.

    མུགྒམཱསཱདིཀཾ སབྦཾ, སཔྤིཨཱདཱིནི ཏཎྜུལཱ།

    Muggamāsādikaṃ sabbaṃ, sappiādīni taṇḍulā;

    སུཏྟཾ ཝཏྠཾ ཧལཾ ཕཱལཾ, ཀཔྤིཡཾ ཨེཝམཱདིཀཾ༎

    Suttaṃ vatthaṃ halaṃ phālaṃ, kappiyaṃ evamādikaṃ.

    ༧༠༣.

    703.

    ཏཏྠཏྟནོ པནཏྠཱཡ, ཝཏྠུཾ ནིསྶགྒིཡསྶ ཧི།

    Tatthattano panatthāya, vatthuṃ nissaggiyassa hi;

    སམྤཊིཙྪཏི ཡོ བྷིཀྑུ, ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Sampaṭicchati yo bhikkhu, tassa nissaggiyaṃ siyā.

    ༧༠༤.

    704.

    སངྒྷཱདཱིནཾ ཏམཏྠཱཡ, གཎྷཏོ དུཀྐཊཾ ཏཐཱ།

    Saṅghādīnaṃ tamatthāya, gaṇhato dukkaṭaṃ tathā;

    དུཀྐཊསྶ ཙ ཝཏྠུམྤི, སབྦཏྠཱཡ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Dukkaṭassa ca vatthumpi, sabbatthāya ca dukkaṭaṃ.

    ༧༠༥.

    705.

    སཙེ ཀཧཱཔཎཱདཱིནཾ, སཧསྶཾ པཊིགཎྷཏི།

    Sace kahāpaṇādīnaṃ, sahassaṃ paṭigaṇhati;

    ཝཏྠཱུནཾ གཎནཱཡསྶ, ཨཱཔཏྟིགཎནཱ སིཡཱ༎

    Vatthūnaṃ gaṇanāyassa, āpattigaṇanā siyā.

    ༧༠༦.

    706.

    ཏཐཱ སིཐིལབདྡྷེསུ, ཐཝིཀཱདཱིསུ རཱུཔཏོ།

    Tathā sithilabaddhesu, thavikādīsu rūpato;

    ཨཱཔཏྟིགཎནཱ ཝུཏྟཱ, མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན༎

    Āpattigaṇanā vuttā, mahāpaccariyaṃ pana.

    ༧༠༧.

    707.

    ‘‘ཨིདཾ ཨཡྻསྶ ཧོཏཱུ’’ཏི, ཝུཏྟེ ཝཱ པན ཀེནཙི།

    ‘‘Idaṃ ayyassa hotū’’ti, vutte vā pana kenaci;

    སཙེ གཎྷིཏུཀཱམོཔི, ནིསེདྷེཏབྦམེཝ ཙ༎

    Sace gaṇhitukāmopi, nisedhetabbameva ca.

    ༧༠༨.

    708.

    པཊིཀྑིཏྟེཔི ཏཾ ཝཏྠུཾ, ཋཔེཏྭཱ ཡདི གཙྪཏི།

    Paṭikkhittepi taṃ vatthuṃ, ṭhapetvā yadi gacchati;

    ཏཐཱ གོཔཱཡིཏབྦཾ ཏཾ, ཡཐཱ ཏཾ ན ཝིནསྶཏི༎

    Tathā gopāyitabbaṃ taṃ, yathā taṃ na vinassati.

    ༧༠༩.

    709.

    ‘‘ཨཱཧརེདམིདཾ གཎྷ, ཨིདཾ དེཧཱིདྷ ནིཀྑིཔ’’།

    ‘‘Āharedamidaṃ gaṇha, idaṃ dehīdha nikkhipa’’;

    ཨིཙྩེཝཾ བྷིཀྑུནོ ཝཏྟུཾ, ན ཝཊྚཏི ཨཀཔྤིཡཾ༎

    Iccevaṃ bhikkhuno vattuṃ, na vaṭṭati akappiyaṃ.

    ༧༡༠.

    710.

    ཋཔེཏྭཱ རཱུཔིཡགྒཱཧཾ, ནིསྶཊྛཔརིཝཏྟིཏཾ།

    Ṭhapetvā rūpiyaggāhaṃ, nissaṭṭhaparivattitaṃ;

    སབྦེཧི པརིབྷོཏྟབྦཾ, བྷཱཛེཏྭཱ སཔྤིཨཱདིཀཾ༎

    Sabbehi paribhottabbaṃ, bhājetvā sappiādikaṃ.

    ༧༡༡.

    711.

    ཨཏྟནོ པཏྟབྷཱགམྤི, པཊིགྒཱཧཀབྷིཀྑུནོ།

    Attano pattabhāgampi, paṭiggāhakabhikkhuno;

    གཧེཏུཾ ཨཉྙཏོ ལདྡྷཾ, བྷུཉྫིཏུཾ ཝཱ ན ཝཊྚཏི༎

    Gahetuṃ aññato laddhaṃ, bhuñjituṃ vā na vaṭṭati.

    ༧༡༢.

    712.

    ཡཾ ཀིཉྩི པན སམྦྷཱུཏཾ, པཙྩཡཾ ཝཏྠུཏོ ཏཏོ།

    Yaṃ kiñci pana sambhūtaṃ, paccayaṃ vatthuto tato;

    བྷིཀྑུནོ སེཝམཱནསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Bhikkhuno sevamānassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༧༡༣.

    713.

    ཨཛ྄ཛྷཱརཱམེ ཨནཱཔཏྟི, ཏམཛ྄ཛྷཱཝསཐེཔི ཝཱ།

    Ajjhārāme anāpatti, tamajjhāvasathepi vā;

    གཧེཏྭཱ ཝཱ གཧཱཔེཏྭཱ, ནིཀྑིཔནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Gahetvā vā gahāpetvā, nikkhipantassa bhikkhuno.

    ༧༡༤.

    714.

    ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ, རཱུཔིཡནྟི ཨརཱུཔིཡེ།

    Tikapācittiyaṃ vuttaṃ, rūpiyanti arūpiye;

    སཉྙིནོ ཝིམཏིསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Saññino vimatissāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༧༡༥.

    715.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā;

    ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ ཝུཏྟཾ, ཨཡམེཝ ཝིསེསཏཱ༎

    Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, ayameva visesatā.

    རཱུཔིཡཔཊིགྒཧཎཀཐཱ།

    Rūpiyapaṭiggahaṇakathā.

    ༧༡༦.

    716.

    ཝཏྠུཾ ནིསྶགྒིཡསྶཱཔི, ཝཏྠུཾ ཝཱ དུཀྐཊསྶ ཙ།

    Vatthuṃ nissaggiyassāpi, vatthuṃ vā dukkaṭassa ca;

    ཀཔྤིཡསྶ ཙ ཝཏྠུཾ ཝཱ, ཡོ ནིསྶགྒིཡཝཏྠུནཱ༎

    Kappiyassa ca vatthuṃ vā, yo nissaggiyavatthunā.

    ༧༡༧.

    717.

    ཝཏྠུནཱ དུཀྐཊསྶཱཔི, ཝཏྠུཾ ནིསྶགྒིཡསྶ ཝཱ།

    Vatthunā dukkaṭassāpi, vatthuṃ nissaggiyassa vā;

    པརིཝཏྟེཏི ཨཱཔཏྟི, ཀཔྤིཡེན ཙ ཝཏྠུནཱ༎

    Parivatteti āpatti, kappiyena ca vatthunā.

    ༧༡༨.

    718.

    དུཀྐཊསྶ ཙ ཝཏྠུཾ ཝཱ, ཝཏྠུཾ ཝཱ ཀཔྤིཡསྶ ཙ།

    Dukkaṭassa ca vatthuṃ vā, vatthuṃ vā kappiyassa ca;

    ཝཏྠུནཱ དུཀྐཊསྶེཝ, པརིཝཏྟེཏི དུཀྐཊཾ༎

    Vatthunā dukkaṭasseva, parivatteti dukkaṭaṃ.

    ༧༡༩.

    719.

    ཝཏྠུནཱ ཀཔྤིཡསྶཱཔི, ཏཐཱ དུཀྐཊཝཏྠུཀཾ།

    Vatthunā kappiyassāpi, tathā dukkaṭavatthukaṃ;

    པརིཝཏྟེཏི ཡོ ཏསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Parivatteti yo tassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༧༢༠.

    720.

    ཝཏྠུནོ དུཀྐཊསྶཱཔི, ཏཐཱ ནིསྶགྒིཡསྶ ཙ།

    Vatthuno dukkaṭassāpi, tathā nissaggiyassa ca;

    གཧཎཾ ཝཱརིཏཾ པུབྦེ, ཨིམིནཱ པརིཝཏྟནཾ༎

    Gahaṇaṃ vāritaṃ pubbe, iminā parivattanaṃ.

    ༧༢༡.

    721.

    རཱུཔིཡནྟི ཙ སཉྙིསྶ, ཝིམཏིསྶ ཨརཱུཔིཡེ།

    Rūpiyanti ca saññissa, vimatissa arūpiye;

    ཏེན དྭེ དུཀྐཊཱ ཧོནྟི, ཙེཏཱཔེནྟསྶ རཱུཔིཡཾ༎

    Tena dve dukkaṭā honti, cetāpentassa rūpiyaṃ.

    ༧༢༢.

    722.

    ཨརཱུཔིཡནྟི སཉྙིསྶ, ཨནཱཔཏྟི ཨརཱུཔིཡེ།

    Arūpiyanti saññissa, anāpatti arūpiye;

    ‘‘ཨིདཾ གཧེཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི, ཝདཏོཔི ཙ པཉྩཧི༎

    ‘‘Idaṃ gahetvā dehī’’ti, vadatopi ca pañcahi.

    ༧༢༣.

    723.

    སེསཾ ཨནནྟརེནེཝ, སམུཊྛཱནཱདིཀཾ སམཾ།

    Sesaṃ anantareneva, samuṭṭhānādikaṃ samaṃ;

    ཨིདཾ ཀྲིཡསམུཊྛཱནཾ, ཨཡམེཝ ཝིསེསཏཱ༎

    Idaṃ kriyasamuṭṭhānaṃ, ayameva visesatā.

    རཱུཔིཡསཾཝོཧཱརཀཐཱ།

    Rūpiyasaṃvohārakathā.

    ༧༢༤.

    724.

    ཀཔྤིཡཾ ཀཔྤིཡེནེཝ, པརིཝཏྟཡཏོ པན།

    Kappiyaṃ kappiyeneva, parivattayato pana;

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཋཔེཏྭཱ སཧདྷམྨིཀེ༎

    Hoti nissaggiyāpatti, ṭhapetvā sahadhammike.

    ༧༢༥.

    725.

    ཨཀཔྤིཡསྶ ཝཏྠུསྶ, ཏེནེཝ པརིཝཏྟནཾ།

    Akappiyassa vatthussa, teneva parivattanaṃ;

    ན གཙྪཏཱིཏི ནིདྡིཊྛཾ, ཀཡཝིཀྐཡསངྒཧཾ༎

    Na gacchatīti niddiṭṭhaṃ, kayavikkayasaṅgahaṃ.

    ༧༢༦.

    726.

    ཏསྨཱ མཱཏཱཔིཏཱུནམྤི, ཝཏྠུཾ ཡཾ ཀིཉྩི ཀཔྤིཡཾ།

    Tasmā mātāpitūnampi, vatthuṃ yaṃ kiñci kappiyaṃ;

    ‘‘ཨིམཾ དེཧིམིནཱ ཧཱི’’ཏི, ཝདཏོ པན དུཀྐཊཾ༎

    ‘‘Imaṃ dehiminā hī’’ti, vadato pana dukkaṭaṃ.

    ༧༢༧.

    727.

    སཀཾ ཝཱ དེཏི ཙེ བྷཎྜཾ, ཨེཝཾ ཝཏྭཱན མཱཏུཡཱ།

    Sakaṃ vā deti ce bhaṇḍaṃ, evaṃ vatvāna mātuyā;

    མཱཏུཡཱ ཝཱ ཏཐཱ བྷཎྜཾ, སཡཾ གཎྷཱཏི དུཀྐཊཾ༎

    Mātuyā vā tathā bhaṇḍaṃ, sayaṃ gaṇhāti dukkaṭaṃ.

    ༧༢༨.

    728.

    སཧཏྠཾ པརབྷཎྜསྨིཾ, པརཧཏྠཉྩ ཨཏྟནོ།

    Sahatthaṃ parabhaṇḍasmiṃ, parahatthañca attano;

    བྷཎྜཀེ པན སམྤཏྟེ, ནིསྶགྒིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Bhaṇḍake pana sampatte, nissaggiyamudīritaṃ.

    ༧༢༩.

    729.

    ‘‘གཧེཏྭཱ ཝཱ ཨིདཾ ནཱམ, བྷུཉྫིཏྭཱ ཨོདནཾ ཨིམཾ།

    ‘‘Gahetvā vā idaṃ nāma, bhuñjitvā odanaṃ imaṃ;

    ཨིདཾ ནཱམ ཀརོཧཱི’’ཏི, ཝཏྟུཾ པན ན ཝཊྚཏི༎

    Idaṃ nāma karohī’’ti, vattuṃ pana na vaṭṭati.

    ༧༣༠.

    730.

    ཝིགྷཱསཱདམཐཉྙཾ ཝཱ, ‘‘བྷུཉྫིཏྭཱ ཨོདནཾ ཨིམཾ།

    Vighāsādamathaññaṃ vā, ‘‘bhuñjitvā odanaṃ imaṃ;

    ཚལླིཾ ཝཱ པན ཝལླིཾ ཝཱ, ཀཊྛཾ ཝཱ དཱརུམེཝ ཝཱ༎

    Challiṃ vā pana valliṃ vā, kaṭṭhaṃ vā dārumeva vā.

    ༧༣༡.

    731.

    ཨཱཧརཱ’’ཏི ཝདནྟསྶ, ཝཏྠཱུནཾ གཎནཱཝསཱ།

    Āharā’’ti vadantassa, vatthūnaṃ gaṇanāvasā;

    ཧོནྟི ཨཱཔཏྟིཡོ ཏསྶ, བྷིཀྑུནོ ཀཡཝིཀྐཡེ༎

    Honti āpattiyo tassa, bhikkhuno kayavikkaye.

    ༧༣༢.

    732.

    ‘‘ཨིམཉྩ ཡཱགུཾ པིཝ བྷུཉྫ བྷཏྟཾ།

    ‘‘Imañca yāguṃ piva bhuñja bhattaṃ;

    བྷུཏྟོསི བྷུཉྫིསྶསི བྷུཉྫསཱིདཾ།

    Bhuttosi bhuñjissasi bhuñjasīdaṃ;

    བྷཏྟཾ, ཨིམཾ ནཱམ ཀརོཧི ཀམྨཾ’’།

    Bhattaṃ, imaṃ nāma karohi kammaṃ’’;

    ཨིཙྩེཝ ཝཏྟུཾ པན ཝཊྚཏེཝ༎

    Icceva vattuṃ pana vaṭṭateva.

    ༧༣༣.

    733.

    བྷཱུམིཡཱ སོདྷནེ ཝཱཔི, ལིམྤནེ ཝཏྠདྷོཝནེ།

    Bhūmiyā sodhane vāpi, limpane vatthadhovane;

    ཨེཏྠ ཀིཉྩཱཔི ནཏྠཉྙཾ, བྷཎྜཾ ནིསྶཛྫིཏབྦཀཾ༎

    Ettha kiñcāpi natthaññaṃ, bhaṇḍaṃ nissajjitabbakaṃ.

    ༧༣༤.

    734.

    ནིསྶགྒིཡེ ཙ ཝཏྠུམྷི, ནཊྛེ བྷུཏྟེཔི ཝཱ ཡཐཱ།

    Nissaggiye ca vatthumhi, naṭṭhe bhuttepi vā yathā;

    དེསེཏབྦཱཝ ཨཱཔཏྟི, དེསེཏབྦཱ ཏཐཱ ཨཡཾ༎

    Desetabbāva āpatti, desetabbā tathā ayaṃ.

    ༧༣༥.

    735.

    ‘‘ཨིམིནཱཝ ཨིམཾ ནཱམ, གཧེཏྭཱ དེཧི མེ’’ཨིཏི།

    ‘‘Imināva imaṃ nāma, gahetvā dehi me’’iti;

    ཨཱཙིཀྑཏི ཨནཱཔཏྟི, ཋཔེཏྭཱ བྷཎྜསཱམིཀཾ༎

    Ācikkhati anāpatti, ṭhapetvā bhaṇḍasāmikaṃ.

    ༧༣༦.

    736.

    ‘‘ཨིདཾ མམཏྠི ཨཏྠོ མེ, ཨིམིནཱ’’ཏི ཙ བྷཱསཏོ།

    ‘‘Idaṃ mamatthi attho me, iminā’’ti ca bhāsato;

    སེསཾ ཨནནྟརེནེཝ, སམུཊྛཱནཱདིཀཾ སམཾ༎

    Sesaṃ anantareneva, samuṭṭhānādikaṃ samaṃ.

    ཀཡཝིཀྐཡཀཐཱ།

    Kayavikkayakathā.

    ཀོསིཡཝགྒོ དུཏིཡོ།

    Kosiyavaggo dutiyo.

    ༧༣༧.

    737.

    མཏྟིཀཱཡོམཡཱ པཏྟཱ, ཀཔྤིཡཱ ཛཱཏིཏོ དུཝེ།

    Mattikāyomayā pattā, kappiyā jātito duve;

    ཏཡོ པཏྟསྶ ཝཎྞཱ ཏུ, ཨུཀྐཊྛོ མཛ྄ཛྷིམོམཀོ༎

    Tayo pattassa vaṇṇā tu, ukkaṭṭho majjhimomako.

    ༧༣༨.

    738.

    དྭིནྣཾ ཏཎྜུལནཱལཱི༹ནཾ, བྷཏྟཾ མགདྷནཱལི༹ཡཱ།

    Dvinnaṃ taṇḍulanāḷīnaṃ, bhattaṃ magadhanāḷiyā;

    ཁཱདནཉྩ ཙཏུབྦྷཱགཾ, བྱཉྫནཉྩ ཏདཱུཔིཡཾ༎

    Khādanañca catubbhāgaṃ, byañjanañca tadūpiyaṃ.

    ༧༣༩.

    739.

    ཨུཀྐཊྛོ ནཱམ སོ པཏྟོ, ཡོ ཏཾ སབྦཾ ཏུ གཎྷཏི།

    Ukkaṭṭho nāma so patto, yo taṃ sabbaṃ tu gaṇhati;

    མཛ྄ཛྷིམོ ཏསྶུཔཌྜྷོ ཙ, ཏདུཔཌྜྷོ ཙ ཨོམཀོ

    Majjhimo tassupaḍḍho ca, tadupaḍḍho ca omako.

    ༧༤༠.

    740.

    ཨུཀྐཊྛསྶ ཙ ཨུཀྐཊྛོ, ཏསྶེཝོམཀམཛ྄ཛྷིམཱ།

    Ukkaṭṭhassa ca ukkaṭṭho, tassevomakamajjhimā;

    ཨེཝཾ མཛ྄ཛྷིམཨོམེསུ, ནཝ པཏྟཱ བྷཝནྟི ཧི༎

    Evaṃ majjhimaomesu, nava pattā bhavanti hi.

    ༧༤༡.

    741.

    ཨུཀྐཊྛུཀྐཊྛཀོ ཏེསུ, ཨཔཏྟོ ཨོམཀོམཀོ།

    Ukkaṭṭhukkaṭṭhako tesu, apatto omakomako;

    ཏསྨཱ ནཱཔི ཨདྷིཊྛཱནཾ, ན གཙྪནྟི ཝིཀཔྤནཾ༎

    Tasmā nāpi adhiṭṭhānaṃ, na gacchanti vikappanaṃ.

    ༧༤༢.

    742.

    སེསཾ སཏྟཝིདྷཾ པཏྟཾ, པཏྟལཀྑཎསཾཡུཏཾ།

    Sesaṃ sattavidhaṃ pattaṃ, pattalakkhaṇasaṃyutaṃ;

    ཨདྷིཊྛཱཡ ཝིཀཔྤེཏྭཱ, པརིབྷུཉྫེཡྻ པཎྜིཏོ༎

    Adhiṭṭhāya vikappetvā, paribhuñjeyya paṇḍito.

    ༧༤༣.

    743.

    དསཱཧཔརམཾ ཀཱལཾ, དྷཱརེཡྻ ཨཏིརེཀཏོ།

    Dasāhaparamaṃ kālaṃ, dhāreyya atirekato;

    ཨཏིཀྐམཡཏོ པཏྟཾ, ཏཉྷི ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Atikkamayato pattaṃ, tañhi nissaggiyaṃ siyā.

    ༧༤༤.

    744.

    ཡཾ པཏྟཾ ན ཝིཀཔྤེཏི, ཡཾ ནཱདྷིཊྛེཏི ཝཱ པན།

    Yaṃ pattaṃ na vikappeti, yaṃ nādhiṭṭheti vā pana;

    ཝིནཡཉྙཱུཧི སོ པཏྟོ, ཨཏིརེཀོཏི ཝཎྞིཏོ༎

    Vinayaññūhi so patto, atirekoti vaṇṇito.

    ༧༤༥.

    745.

    ཝཏྟབྦཾ ཏུ ‘‘ཨིམཾ པཏྟཾ, ཨདྷིཊྛཱམཱི’’ཏི སམྨུཁེ།

    Vattabbaṃ tu ‘‘imaṃ pattaṃ, adhiṭṭhāmī’’ti sammukhe;

    ‘‘ཨེཏཾ པཏྟ’’ནྟི དཱུརསྨིཾ, པཙྩུདྡྷཱརེཔྱཡཾ ནཡོ༎

    ‘‘Etaṃ patta’’nti dūrasmiṃ, paccuddhārepyayaṃ nayo.

    ༧༤༦.

    746.

    ཨཱབྷོགཾ མནསཱ ཀཏྭཱ, ཀཏྭཱ ཀཱཡཝིཀཱརཀཾ།

    Ābhogaṃ manasā katvā, katvā kāyavikārakaṃ;

    ཀཱཡེནཔི ཙ པཏྟསྶ, ཨདྷིཊྛཱནཾ པཀཱསིཏཾ༎

    Kāyenapi ca pattassa, adhiṭṭhānaṃ pakāsitaṃ.

    ༧༤༧.

    747.

    པཏྟོ ཛཧཏིདྷིཊྛཱནཾ, དཱནབྷེདཀནཱསཏོ།

    Patto jahatidhiṭṭhānaṃ, dānabhedakanāsato;

    ཝིབྦྷམུདྡྷཱརཔཙྩཀྑ-པརིཝཏྟནགཱཧཏོ༎

    Vibbhamuddhārapaccakkha-parivattanagāhato.

    ༧༤༨.

    748.

    ཀངྒུསིཏྠཔྤམཱཎེན, ཁེནཱདྷིཊྛཱནམུཛ྄ཛྷཏི།

    Kaṅgusitthappamāṇena, khenādhiṭṭhānamujjhati;

    པིདཧིཏྭཱ ཨདྷིཊྛེཡྻ, ཨཡོཙུཎྞེན ཝཱཎིཡཱ༎

    Pidahitvā adhiṭṭheyya, ayocuṇṇena vāṇiyā.

    ༧༤༩.

    749.

    ཡོ ཧི ནིསྶགྒིཡཾ པཏྟཾ, ཨནིསྶཛྫེཝ བྷུཉྫཏི།

    Yo hi nissaggiyaṃ pattaṃ, anissajjeva bhuñjati;

    དུཀྐཊཾ ཏསྶ ནིདྡིཊྛཾ, བྷུཏྭཱ དྷོཝནདྷོཝནེ༎

    Dukkaṭaṃ tassa niddiṭṭhaṃ, bhutvā dhovanadhovane.

    ༧༥༠.

    750.

    སུཝཎྞམཎིཔཏྟོ ཙ, ཝེལུ༹རིཡཕལིཀུབྦྷཝོ།

    Suvaṇṇamaṇipatto ca, veḷuriyaphalikubbhavo;

    ཀཾསཀཱཙམཡོ པཏྟོ, ཏིཔུསཱིསམཡོཔི ཙ༎

    Kaṃsakācamayo patto, tipusīsamayopi ca.

    ༧༥༡.

    751.

    ཏཐཱ དཱརུམཡོ པཏྟོ, ཏམྦསཛ྄ཛྷུམཡོཔི ཙ།

    Tathā dārumayo patto, tambasajjhumayopi ca;

    ཨེཀཱདསཝིདྷོ པཏྟོ, ཝུཏྟོ དུཀྐཊཝཏྠུཀོ༎

    Ekādasavidho patto, vutto dukkaṭavatthuko.

    ༧༥༢.

    752.

    གྷཊསཱིསཀཊཱཧོ ཙ, ཏུམྦཾ ཙསྶཱནུལོམིཀཾ།

    Ghaṭasīsakaṭāho ca, tumbaṃ cassānulomikaṃ;

    ཏམྦལོཧམཡཾ ཏཏྠ, ཐཱལཀཾ པན ཝཊྚཏི༎

    Tambalohamayaṃ tattha, thālakaṃ pana vaṭṭati.

    ༧༥༣.

    753.

    ཕལིཀཀཱཙཀཾསཱནཾ, ཏཊྚིཀཱདཱིནི ཀཱནིཙི།

    Phalikakācakaṃsānaṃ, taṭṭikādīni kānici;

    པུགྒལསྶ ན ཝཊྚནྟི, ཝཊྚནྟི གིཧིསངྒྷིཀཱ༎

    Puggalassa na vaṭṭanti, vaṭṭanti gihisaṅghikā.

    ༧༥༤.

    754.

    ཡཾ ཀིཉྩི སོདཀཾ པཏྟཾ, པཊིསཱམེཡྻ དུཀྐཊཾ།

    Yaṃ kiñci sodakaṃ pattaṃ, paṭisāmeyya dukkaṭaṃ;

    སཱདྷུཀཾ ཝོདཀཾ ཀཏྭཱ, པཊིསཱམེཡྻ པཎྜིཏོ༎

    Sādhukaṃ vodakaṃ katvā, paṭisāmeyya paṇḍito.

    ༧༥༥.

    755.

    བྷིཀྑུནོ སོདཀཾ པཏྟཾ, ཨོཏཱཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏི།

    Bhikkhuno sodakaṃ pattaṃ, otāpetuṃ na vaṭṭati;

    ཨུཎྷེ ན ནིདཧེཏབྦོ, ནིདཧནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Uṇhe na nidahetabbo, nidahantassa dukkaṭaṃ.

    ༧༥༦.

    756.

    མིཌྜྷནྟེ པརིབྷཎྜནྟེ, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི།

    Miḍḍhante paribhaṇḍante, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati;

    མིཌྜྷིཡཱ པརིབྷཎྜེ ཝཱ, ཝིཏྠིཎྞེ པན ཝཊྚཏི༎

    Miḍḍhiyā paribhaṇḍe vā, vitthiṇṇe pana vaṭṭati.

    ༧༥༧.

    757.

    དཱརུཨཱདྷཱརཀེ པཏྟེ, དྭེ ཋཔེཏུམྤི ཝཊྚཏི།

    Dāruādhārake patte, dve ṭhapetumpi vaṭṭati;

    ཨཡམེཝ ནཡོ དཎྜ-བྷཱུམིཨཱདྷཱརཀེསུཔི༎

    Ayameva nayo daṇḍa-bhūmiādhārakesupi.

    ༧༥༨.

    758.

    ཏཊྚིཀཱཡཔི ཙོལེ༹ ཝཱ, པོཏྠཀེ ཀཊསཱརཀེ།

    Taṭṭikāyapi coḷe vā, potthake kaṭasārake;

    པརིབྷཎྜཀཏཱཡཱཔི, བྷཱུམིཡཾ ཝཱལུཀཱསུ ཝཱ༎

    Paribhaṇḍakatāyāpi, bhūmiyaṃ vālukāsu vā.

    ༧༥༩.

    759.

    ཏཐཱརཱུཔཱསུ སུདྡྷཱསུ, ཋཔེཏུཾ པན ཝཊྚཏི།

    Tathārūpāsu suddhāsu, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati;

    སརཛཱཡ ཋཔེནྟསྶ, དུཀྐཊཾ ཁརབྷཱུམིཡཱ༎

    Sarajāya ṭhapentassa, dukkaṭaṃ kharabhūmiyā.

    ༧༦༠.

    760.

    དཎྜེ ཝཱ ནཱགདནྟེ ཝཱ, ལགྒེཏུམྤི ན ཝཊྚཏི།

    Daṇḍe vā nāgadante vā, laggetumpi na vaṭṭati;

    ཚཏྟངྒམཉྩཔཱིཋེསུ, ཋཔེནྟསྶ ཙ དུཀྐཊཾ༎

    Chattaṅgamañcapīṭhesu, ṭhapentassa ca dukkaṭaṃ.

    ༧༦༡.

    761.

    ཨཊནཱིསུ ཧི བནྡྷིཏྭཱ, ཨོལམྦེཏུམྤི ཝཊྚཏི།

    Aṭanīsu hi bandhitvā, olambetumpi vaṭṭati;

    བནྡྷིཏྭཱ པན མཉྩསྶ, ཋཔེཏུཾཔརི ཝཊྚཏི༎

    Bandhitvā pana mañcassa, ṭhapetuṃpari vaṭṭati.

    ༧༦༢.

    762.

    མཉྩཔཱིཋཊྚཀེ པཏྟཾ, ཋཔེཏུཾ པན ཝཊྚཏི།

    Mañcapīṭhaṭṭake pattaṃ, ṭhapetuṃ pana vaṭṭati;

    བྷཏྟཔཱུརོཔི ཝཱ ཚཏྟེ, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Bhattapūropi vā chatte, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

    ཏཡོ བྷཱཎཝཱརཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Tayo bhāṇavārā niṭṭhitā.

    ༧༦༣.

    763.

    ཀཝཱཊཾ ན པཎཱམེཡྻ, པཏྟཧཏྠོ སཙེ པན།

    Kavāṭaṃ na paṇāmeyya, pattahattho sace pana;

    ཡེན ཀེནཙི ཨངྒེན, པཎཱམེཡྻསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Yena kenaci aṅgena, paṇāmeyyassa dukkaṭaṃ.

    ༧༦༤.

    764.

    ན ནཱིཧརེཡྻ པཏྟེན, ཙལཀཱནཊྛིཀཱནི ཝཱ།

    Na nīhareyya pattena, calakānaṭṭhikāni vā;

    ཨུཙྪིཊྛམུདཀཾ ཝཱཔི, ནཱིཧརནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Ucchiṭṭhamudakaṃ vāpi, nīharantassa dukkaṭaṃ.

    ༧༦༥.

    765.

    པཏྟཾ པཊིགྒཧཾ ཀཏྭཱ, དྷོཝིཏུཾ ཧཏྠམེཝ ཝཱ།

    Pattaṃ paṭiggahaṃ katvā, dhovituṃ hatthameva vā;

    མུཁཏོ ནཱིཧཊཾ པཏྟེ, ཋཔེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Mukhato nīhaṭaṃ patte, ṭhapetuṃ na ca vaṭṭati.

    ༧༦༦.

    766.

    ཨནཱཔཏྟི དསཱཧསྶ, ཨནྟོཡེཝ ཙ ཡོ པན།

    Anāpatti dasāhassa, antoyeva ca yo pana;

    ཨདྷིཊྛེཏི ཝིཀཔྤེཏི, ཝིསྶཛྫེཏི ཝིནསྶཏི༎

    Adhiṭṭheti vikappeti, vissajjeti vinassati.

    ༧༦༧.

    767.

    པཋམསྶ ཧི པཏྟསྶ, པཋམེན མཧེསིནཱ།

    Paṭhamassa hi pattassa, paṭhamena mahesinā;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā.

    པཋམཔཏྟཀཐཱ།

    Paṭhamapattakathā.

    ༧༦༨.

    768.

    པཉྩབནྡྷནཨཱུནསྨིཾ, པཏྟེ སཏི ཙ ཡོ པན།

    Pañcabandhanaūnasmiṃ, patte sati ca yo pana;

    ཝིཉྙཱཔེཡྻ ནཝཾ པཏྟཾ, ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Viññāpeyya navaṃ pattaṃ, tassa nissaggiyaṃ siyā.

    ༧༦༩.

    769.

    བནྡྷནཾ ཨེཀམུདྡིཊྛཾ, དྭངྒུལཱཡ ཙ རཱཛིཡཱ།

    Bandhanaṃ ekamuddiṭṭhaṃ, dvaṅgulāya ca rājiyā;

    བནྡྷནཱནི ཙ ཙཏྟཱརི, ཏཐཱཊྛངྒུལརཱཛིཡཱ༎

    Bandhanāni ca cattāri, tathāṭṭhaṅgularājiyā.

    ༧༧༠.

    770.

    པཉྩ ཝཱ རཱཛིཡོ ཡསྶ, ཨེཀཱ ཝཱཔི དསངྒུལཱ།

    Pañca vā rājiyo yassa, ekā vāpi dasaṅgulā;

    ཨཔཏྟོ ནཱམཡཾ པཏྟོ, ཝིཉྙཱཔེཡྻ ཏཏོ པརཾ༎

    Apatto nāmayaṃ patto, viññāpeyya tato paraṃ.

    ༧༧༡.

    771.

    ཨཡོཔཏྟོ ཨནེཀེཧི, ལོཧམཎྜལཀེཧི ཝཱ།

    Ayopatto anekehi, lohamaṇḍalakehi vā;

    བདྡྷོ ཝཊྚཏི མཊྛོ ཙེ, ཨཡོཙུཎྞེན ཝཱཎིཡཱ༎

    Baddho vaṭṭati maṭṭho ce, ayocuṇṇena vāṇiyā.

    ༧༧༢.

    772.

    པཏྟཾ སངྒྷསྶ ནིསྶཊྛཾ, ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཾ པན།

    Pattaṃ saṅghassa nissaṭṭhaṃ, tassa nissaggiyaṃ pana;

    ཨནུཀམྤཱཡ ཏཾ ཏསྨིཾ, ཨགཎྷནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Anukampāya taṃ tasmiṃ, agaṇhantassa dukkaṭaṃ.

    ༧༧༣.

    773.

    དཱིཡམཱནེ ཏུ པཏྟསྨིཾ, ཡསྶ སོ ན ཙ རུཙྩཏི།

    Dīyamāne tu pattasmiṃ, yassa so na ca ruccati;

    ཨཔྤིཙྪཏཱཡ ཝཱ པཏྟཾ, ཏཾ ན གཎྷཱཏི ཝཊྚཏི༎

    Appicchatāya vā pattaṃ, taṃ na gaṇhāti vaṭṭati.

    ༧༧༤.

    774.

    ཨཔཏྟསྶ ཏུ བྷིཀྑུསྶ།

    Apattassa tu bhikkhussa;

    ན དཱཏབྦོཏི དཱིཔིཏོ།

    Na dātabboti dīpito;

    ཏཏྠ ཡོ པཏྟཔརིཡནྟོ།

    Tattha yo pattapariyanto;

    སོ དེཡྻོ ཏསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    So deyyo tassa bhikkhuno.

    ༧༧༥.

    775.

    སཙེ སོ ཏཾ ཛིགུཙྪནྟོ, ཨཔྤདེསེ ཋཔེཏི ཝཱ།

    Sace so taṃ jigucchanto, appadese ṭhapeti vā;

    ཝིསྶཛྫེཏི ཨབྷོགེན, པརིབྷུཉྫཏི དུཀྐཊཾ༎

    Vissajjeti abhogena, paribhuñjati dukkaṭaṃ.

    ༧༧༦.

    776.

    ནཊྛེ བྷིནྣེཔི ཝཱ པཏྟེ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

    Naṭṭhe bhinnepi vā patte, anāpatti pakāsitā;

    ཨཏྟནོ ཉཱཏཀཱདཱིནཾ, གཎྷཏོ ཝཱ དྷནེན ཝཱ༎

    Attano ñātakādīnaṃ, gaṇhato vā dhanena vā.

    ༧༧༧.

    777.

    སཉྩརིཏྟསམུཊྛཱནཾ , ཀྲིཡཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཀཾ།

    Sañcarittasamuṭṭhānaṃ , kriyaṃ paṇṇattivajjakaṃ;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    དུཏིཡཔཏྟཀཐཱ།

    Dutiyapattakathā.

    ༧༧༨.

    778.

    སཔྤིཨཱདིཾ པུརེབྷཏྟཾ, བྷེསཛྫཾ པཊིགཡ྄ཧ ཧི།

    Sappiādiṃ purebhattaṃ, bhesajjaṃ paṭigayha hi;

    སཱམིསམྤི པུརེབྷཏྟཾ, པརིབྷུཉྫཏི ཝཊྚཏི༎

    Sāmisampi purebhattaṃ, paribhuñjati vaṭṭati.

    ༧༧༩.

    779.

    ཏཏོ པཊྛཱཡ སཏྟཱཧཾ, ཏཾ ཝཊྚཏི ནིརཱམིསཾ།

    Tato paṭṭhāya sattāhaṃ, taṃ vaṭṭati nirāmisaṃ;

    སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེ ཏསྶ, ནིསྶགྒིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Sattāhātikkame tassa, nissaggiyamudīritaṃ.

    ༧༨༠.

    780.

    པཙྪཱབྷཏྟམྤི གཎྷིཏྭཱ, ཀཏྭཱ སནྣིདྷིཀཱརཀཾ།

    Pacchābhattampi gaṇhitvā, katvā sannidhikārakaṃ;

    སཱཡཏོ པན སཏྟཱཧཾ, ཝཊྚཏེཝ ནིརཱམིསཾ༎

    Sāyato pana sattāhaṃ, vaṭṭateva nirāmisaṃ.

    ༧༨༡.

    781.

    པུརེབྷཏྟམྤི པཙྪཱ ཝཱ, སཡམུགྒཧིཏཾ པན།

    Purebhattampi pacchā vā, sayamuggahitaṃ pana;

    སརཱིརབྷོགེ ནེཏབྦཾ, སཱཡིཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

    Sarīrabhoge netabbaṃ, sāyituṃ na ca vaṭṭati.

    ༧༨༢.

    782.

    ནཝནཱིཏཾ པུརེབྷཏྟཾ, བྷིཀྑུནཱ གཧིཏཾ སཙེ།

    Navanītaṃ purebhattaṃ, bhikkhunā gahitaṃ sace;

    ཏཱཔེཏྭཱནུཔསམྤནྣོ, དེཏི ཝཊྚཏི སཱམིསཾ༎

    Tāpetvānupasampanno, deti vaṭṭati sāmisaṃ.

    ༧༨༣.

    783.

    སཡཾ ཏཱཔེཏི ཙེ བྷིཀྑུ, སཏྟཱཧམྤི ནིརཱམིསཾ།

    Sayaṃ tāpeti ce bhikkhu, sattāhampi nirāmisaṃ;

    ཏཱཔནཾ ནཝནཱིཏསྶ, སཱམཔཱཀོ ན ཧོཏི སོ༎

    Tāpanaṃ navanītassa, sāmapāko na hoti so.

    ༧༨༤.

    784.

    པཙྪཱབྷཏྟཾ གཧེཏྭཱ ཙེ, ཡེན ཀེནཙི ཏཱཔིཏཾ།

    Pacchābhattaṃ gahetvā ce, yena kenaci tāpitaṃ;

    ཝཊྚཏེཝ ཙ ཏཾ སཔྤི, སཏྟཱཧམྤི ནིརཱམིསཾ༎

    Vaṭṭateva ca taṃ sappi, sattāhampi nirāmisaṃ.

    ༧༨༥.

    785.

    ཁཱིརཾ དདྷིཾ ཙཱཔི པཊིགྒཧེཏྭཱ།

    Khīraṃ dadhiṃ cāpi paṭiggahetvā;

    སཡཾ པུརེབྷཏྟམཐོ ཀརོཏི།

    Sayaṃ purebhattamatho karoti;

    སཔྤིཾ པུརེབྷཏྟཀམེཝ ཏསྶ།

    Sappiṃ purebhattakameva tassa;

    ནིརཱམིསཾ ཝཊྚཏི བྷིཀྑུནོ ཏཾ༎

    Nirāmisaṃ vaṭṭati bhikkhuno taṃ.

    ༧༨༦.

    786.

    པཙྪཱབྷཏྟཀཏོ ཨུདྡྷཾ, ཏཾ ན ཝཊྚཏི སཱཡིཏུཾ།

    Pacchābhattakato uddhaṃ, taṃ na vaṭṭati sāyituṃ;

    སཝཏྠུཀསྶ སཔྤིསྶ, གཧིཏཏྟཱཝ བྷིཀྑུནོ༎

    Savatthukassa sappissa, gahitattāva bhikkhuno.

    ༧༨༧.

    787.

    སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེཔིསྶ , ན དོསོ ཀོཙི ཝིཛྫཏི།

    Sattāhātikkamepissa , na doso koci vijjati;

    ‘‘པཊིགྒཧེཏྭཱ ཏཱནཱི’’ཏི, ཝུཏྟཏྟཱ ཧི མཧེསིནཱ༎

    ‘‘Paṭiggahetvā tānī’’ti, vuttattā hi mahesinā.

    ༧༨༨.

    788.

    ཡཐཱ ཀཔྤིཡསཔྤིམྷི, ནིསྶགྒིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Yathā kappiyasappimhi, nissaggiyamudīritaṃ;

    ཏཐཱཀཔྤིཡསཔྤིམྷི, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Tathākappiyasappimhi, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༧༨༩.

    789.

    སབྦཱཀཔྤིཡམཾསཱནཾ , ཝཛྫེཏྭཱ མཾསམེཝ ཙ།

    Sabbākappiyamaṃsānaṃ , vajjetvā maṃsameva ca;

    ཁཱིརཾ དདྷི ཙ སཔྤི ཙ, ནཝནཱིཏཉྩ ཝཊྚཏི༎

    Khīraṃ dadhi ca sappi ca, navanītañca vaṭṭati.

    ༧༩༠.

    790.

    ‘‘ཡེསཾ ཀཔྤཏི མཾསཉྷི, ཏེསཾ སཔྤཱི’’ཏི ཀིཾ ཨིདཾ?

    ‘‘Yesaṃ kappati maṃsañhi, tesaṃ sappī’’ti kiṃ idaṃ?

    པཎཱིཏབྷོཛནསྶཱཔི, ཏཐཱ སཏྟཱཧཀཱལིཀེ༎

    Paṇītabhojanassāpi, tathā sattāhakālike.

    ༧༩༡.

    791.

    ནིསྶགྒིཡསྶ ཝཏྠཱུནཾ, པརིཙྪེདནིཡཱམནཾ།

    Nissaggiyassa vatthūnaṃ, paricchedaniyāmanaṃ;

    ན ཙཱཀཔྤིཡམཾསཱནཾ, སཔྤིཨཱདི ནིཝཱརིཏཾ༎

    Na cākappiyamaṃsānaṃ, sappiādi nivāritaṃ.

    ༧༩༢.

    792.

    ནཝནཱིཏེཔི སཔྤིམྷི, གཧིཏུགྒཧིཏཱདིཀེ།

    Navanītepi sappimhi, gahituggahitādike;

    སབྦོ ཝུཏྟནཡེནེཝ, ཝེདིཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ༎

    Sabbo vuttanayeneva, veditabbo vinicchayo.

    ༧༩༣.

    793.

    ཏེལབྷིཀྑཱཡ བྷིཀྑཱུནཾ, པཝིཊྛཱནཾ ཨུཔཱསཀཱ།

    Telabhikkhāya bhikkhūnaṃ, paviṭṭhānaṃ upāsakā;

    ཏེལཾ ཝཱ ནཝནཱིཏཾ ཝཱ, སཔྤིཾ ཝཱ ཨཱཀིརནྟི ཧི༎

    Telaṃ vā navanītaṃ vā, sappiṃ vā ākiranti hi.

    ༧༩༤.

    794.

    བྷཏྟསིཏྠཱནི ཝཱ ཏཏྠ, ཏཎྜུལཱ ཝཱ བྷཝནྟི ཙེ།

    Bhattasitthāni vā tattha, taṇḍulā vā bhavanti ce;

    ཨཱདིཙྩཔཀྐསཾསཊྛཾ, ཧོཏི སཏྟཱཧཀཱལིཀཾ༎

    Ādiccapakkasaṃsaṭṭhaṃ, hoti sattāhakālikaṃ.

    ༧༩༥.

    795.

    ཏིལསཱསཔཏེལཾ ཝཱ, མདྷུཀེརཎྜཏེལཀཾ།

    Tilasāsapatelaṃ vā, madhukeraṇḍatelakaṃ;

    གཧིཏཾ ཏུ པུརེབྷཏྟཾ, སཱམིསམྤི ནིརཱམིསཾ༎

    Gahitaṃ tu purebhattaṃ, sāmisampi nirāmisaṃ.

    ༧༩༦.

    796.

    པཙྪཱབྷཏྟཀཏོ ཨུདྡྷཾ, སཱཡིཏབྦཾ ནིརཱམིསཾ།

    Pacchābhattakato uddhaṃ, sāyitabbaṃ nirāmisaṃ;

    སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེ ཏེསཾ, ཝསཱ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Sattāhātikkame tesaṃ, vasā nissaggiyaṃ siyā.

    ༧༩༧.

    797.

    ཨེརཎྜམདྷུཀཊྛཱིནི, སཱསཔཱདཱིནི ཙཏྟནཱ།

    Eraṇḍamadhukaṭṭhīni, sāsapādīni cattanā;

    གཧེཏྭཱ ཀཏཏེལམྤི, ཧོཏི སཏྟཱཧཀཱལིཀཾ༎

    Gahetvā katatelampi, hoti sattāhakālikaṃ.

    ༧༩༨.

    798.

    ཡཱཝཛཱིཝིཀཝཏྠུཏྟཱ, ཏེསཾ ཏིཎྞམྤི བྷིཀྑུནོ།

    Yāvajīvikavatthuttā, tesaṃ tiṇṇampi bhikkhuno;

    སཝཏྠུགཧཎེ ཏསྶ, ཀཱཙཱཔཏྟི ན ཝིཛྫཏི༎

    Savatthugahaṇe tassa, kācāpatti na vijjati.

    ༧༩༩.

    799.

    ཨཏྟནཱ ཡཾ ཀཏཾ ཏེལཾ, ཏཾ ཝཊྚཏི ནིརཱམིསཾ།

    Attanā yaṃ kataṃ telaṃ, taṃ vaṭṭati nirāmisaṃ;

    སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེནསྶ, ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཾ པན༎

    Sattāhātikkamenassa, hoti nissaggiyaṃ pana.

    ༨༠༠.

    800.

    དུཀྐཊཾ སཱསཔཱདཱིནཾ, ཏེལཏྠཱཡེཝ བྷིཀྑུནཱ།

    Dukkaṭaṃ sāsapādīnaṃ, telatthāyeva bhikkhunā;

    གཧེཏྭཱ ཋཔིཏཱནཾ ཏུ, སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེ སིཡཱ༎

    Gahetvā ṭhapitānaṃ tu, sattāhātikkame siyā.

    ༨༠༡.

    801.

    ནཱལི༹ཀེརཀརཉྫཱནཾ, ཏེལཾ ཀུརུཝཀསྶ ཙ།

    Nāḷikerakarañjānaṃ, telaṃ kuruvakassa ca;

    ནིམྦཀོསམྦཀཱནཉྩ, ཏེལཾ བྷལླཱཏཀསྶ ཙ༎

    Nimbakosambakānañca, telaṃ bhallātakassa ca.

    ༨༠༢.

    802.

    ཨིཙྩེཝམཱདིཀཾ སབྦཾ, ཨཝུཏྟཾ པཱལི༹ཡཾ པན།

    Iccevamādikaṃ sabbaṃ, avuttaṃ pāḷiyaṃ pana;

    གཧེཏྭཱ ནིཀྑིཔནྟསྶ, དུཀྐཊཾ སམཡཙྩཡེ༎

    Gahetvā nikkhipantassa, dukkaṭaṃ samayaccaye.

    ༨༠༣.

    803.

    ཡཱཝཀཱལིཀབྷེདཉྩ , ཡཱཝཛཱིཝཀམེཝ ཙ།

    Yāvakālikabhedañca , yāvajīvakameva ca;

    ཝིདིཏྭཱ སེསམེཏྠཱཔི, སཔྤིནཱ སདིསོ ནཡོ༎

    Viditvā sesametthāpi, sappinā sadiso nayo.

    ༨༠༤.

    804.

    ཨཙྪམཙྪཝརཱཧཱནཾ, སུསུཀཱགདྲབྷསྶ ཙ།

    Acchamacchavarāhānaṃ, susukāgadrabhassa ca;

    ཝསཱནཾ པན པཉྩནྣཾ, ཏེལཾ པཉྩཝིདྷཾ བྷཝེ༎

    Vasānaṃ pana pañcannaṃ, telaṃ pañcavidhaṃ bhave.

    ༨༠༥.

    805.

    སབྦམེཝ ཝསཱཏེལཾ, ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡསྶ ཙ།

    Sabbameva vasātelaṃ, kappiyākappiyassa ca;

    མནུསྶཱནཾ ཝསཱཏེལཾ, ཋཔེཏྭཱ པན ཝཊྚཏི༎

    Manussānaṃ vasātelaṃ, ṭhapetvā pana vaṭṭati.

    ༨༠༦.

    806.

    ཝསཾ པཊིགྒཧེཏྭཱན, པུརེབྷཏྟཾ པནཏྟནཱ།

    Vasaṃ paṭiggahetvāna, purebhattaṃ panattanā;

    པཀྐཾ ཝཊྚཏི སཾསཊྛཾ, སཏྟཱཧམྤི ནིརཱམིསཾ༎

    Pakkaṃ vaṭṭati saṃsaṭṭhaṃ, sattāhampi nirāmisaṃ.

    ༨༠༧.

    807.

    སཙེ ཨནུཔསམྤནྣོ, ཀཏྭཱ ཏཾ དེཏི ཝཊྚཏི།

    Sace anupasampanno, katvā taṃ deti vaṭṭati;

    སཱམིསམྤི པུརེབྷཏྟཾ, ཏཏོ ཨུདྡྷཾ ནིརཱམིསཾ༎

    Sāmisampi purebhattaṃ, tato uddhaṃ nirāmisaṃ.

    ༨༠༨.

    808.

    པཊིགྒཧེཏུཾ ཀཱཏུཾ ཝཱ, པཙྪཱབྷཏྟཾ ན ཝཊྚཏི།

    Paṭiggahetuṃ kātuṃ vā, pacchābhattaṃ na vaṭṭati;

    སེསོ ཝུཏྟནཡེནེཝ, ཝེདིཏབྦོ ཝིབྷཱཝིནཱ༎

    Seso vuttanayeneva, veditabbo vibhāvinā.

    ༨༠༩.

    809.

    གཧིཏཉྷི པུརེབྷཏྟཾ, མདྷུཾ མདྷུཀརཱིཀཏཾ།

    Gahitañhi purebhattaṃ, madhuṃ madhukarīkataṃ;

    ཝཊྚཏེཝ པུརེབྷཏྟཾ, སཱམིསམྤི ནིརཱམིསཾ༎

    Vaṭṭateva purebhattaṃ, sāmisampi nirāmisaṃ.

    ༨༡༠.

    810.

    པཙྪཱབྷཏྟཀཏོ ཨུདྡྷཾ, སཏྟཱཧམྤི ནིརཱམིསཾ།

    Pacchābhattakato uddhaṃ, sattāhampi nirāmisaṃ;

    སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེ དོསོ, ཝཏྠཱུནཾ གཎནཱཝསཱ༎

    Sattāhātikkame doso, vatthūnaṃ gaṇanāvasā.

    ༨༡༡.

    811.

    ཨུཙྪུམྷཱ པན ནིབྦཏྟཾ, པཀྐཱཔཀྐཾ གྷནཱགྷནཾ།

    Ucchumhā pana nibbattaṃ, pakkāpakkaṃ ghanāghanaṃ;

    རསཱདི པན ཏཾ སབྦཾ, ‘‘ཕཱཎིཏ’’ནྟི པཝུཙྩཏི༎

    Rasādi pana taṃ sabbaṃ, ‘‘phāṇita’’nti pavuccati.

    ༨༡༢.

    812.

    ཕཱཎིཏཾ ཏུ པུརེབྷཏྟཾ, གཧིཏཾ པན ཝཊྚཏི།

    Phāṇitaṃ tu purebhattaṃ, gahitaṃ pana vaṭṭati;

    སཱམིསམྤི པུརེབྷཏྟཾ, ཏཏོ ཨུདྡྷཾ ནིརཱམིསཾ༎

    Sāmisampi purebhattaṃ, tato uddhaṃ nirāmisaṃ.

    ༨༡༣.

    813.

    ཨསཾསཊྛེན ཨུཙྪུསྶ, རསེན ཀཏཕཱཎིཏཾ།

    Asaṃsaṭṭhena ucchussa, rasena kataphāṇitaṃ;

    གཧིཏེན པུརེབྷཏྟཾ, ཏདཧེཝ ནིརཱམིསཾ༎

    Gahitena purebhattaṃ, tadaheva nirāmisaṃ.

    ༨༡༤.

    814.

    ཨུཙྪུཾ པཊིགྒཧེཏྭཱན, ཀཏེཔེས ནཡོ མཏོ།

    Ucchuṃ paṭiggahetvāna, katepesa nayo mato;

    པཙྪཱབྷཏྟཀཏོ ཨུདྡྷཾ, ཏཾ ན ཝཊྚཏི སཱཡིཏུཾ༎

    Pacchābhattakato uddhaṃ, taṃ na vaṭṭati sāyituṃ.

    ༨༡༥.

    815.

    གཧིཏཏྟཱ སཝཏྠུསྶ, སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེཔི ཙ།

    Gahitattā savatthussa, sattāhātikkamepi ca;

    ཧོཏི ཏསྶ ཨནཱཔཏྟི, པཙྪཱབྷཏྟཾ ཀཏེཔི ཙ༎

    Hoti tassa anāpatti, pacchābhattaṃ katepi ca.

    ༨༡༦.

    816.

    སཾསཊྛཉྩ པུརེབྷཏྟཾ, གཧིཏཾ ཏམུཔཱསཀོ།

    Saṃsaṭṭhañca purebhattaṃ, gahitaṃ tamupāsako;

    ཏདཧེ དེཏི ཙེ ཀཏྭཱ, སཱམིསམྤི ཙ ཝཊྚཏི༎

    Tadahe deti ce katvā, sāmisampi ca vaṭṭati.

    ༨༡༧.

    817.

    སཾསཊྛེན པུརེབྷཏྟཾ, གཧིཏེན སཡཾཀཏཾ།

    Saṃsaṭṭhena purebhattaṃ, gahitena sayaṃkataṃ;

    པཙྪཱབྷཏྟཾ ཀཏཉྩཱཔི, སཏྟཱཧམྤི ནིརཱམིསཾ༎

    Pacchābhattaṃ katañcāpi, sattāhampi nirāmisaṃ.

    ༨༡༨.

    818.

    ཀཏཾ མདྷུཀཔུཔྥཱནཾ, ཕཱཎིཏཾ སཱིཏཝཱརིནཱ།

    Kataṃ madhukapupphānaṃ, phāṇitaṃ sītavārinā;

    སཱམིསམྤི པུརེབྷཏྟཾ, ཏཏོ ཨུདྡྷཾ ནིརཱམིསཾ༎

    Sāmisampi purebhattaṃ, tato uddhaṃ nirāmisaṃ.

    ༨༡༩.

    819.

    སཏྟཱཧཱཏིཀྐམེཔིསྶ, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ།

    Sattāhātikkamepissa, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ;

    པཀྑིཔིཏྭཱ ཀཏཾ ཁཱིརཾ, ཧོཏི ཏཾ ཡཱཝཀཱལིཀཾ༎

    Pakkhipitvā kataṃ khīraṃ, hoti taṃ yāvakālikaṃ.

    ༨༢༠.

    820.

    ཕལཱནཾ པན སབྦེསཾ, ཡཱཝཀཱལིཀསཉྙིནཾ།

    Phalānaṃ pana sabbesaṃ, yāvakālikasaññinaṃ;

    ཡཱཝཀཱལིཀམིཙྩེཝ, ཕཱཎིཏཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Yāvakālikamicceva, phāṇitaṃ paridīpitaṃ.

    ༨༢༡.

    821.

    པཙྪཱབྷཏྟམྤི བྷིཀྑུསྶ, པཙྩཡེ སཏི ཀེཝལཾ།

    Pacchābhattampi bhikkhussa, paccaye sati kevalaṃ;

    ཀཱལིཀཱ པན ཝཊྚནྟི, པུརེབྷཏྟཾ ཡཐཱསུཁཾ༎

    Kālikā pana vaṭṭanti, purebhattaṃ yathāsukhaṃ.

    ༨༢༢.

    822.

    ལབྷིཏྭཱ པན ནིསྶཊྛཾ, ཏཾ ཏུ སཏྟཱཧཀཱལིཀཾ།

    Labhitvā pana nissaṭṭhaṃ, taṃ tu sattāhakālikaṃ;

    ཨརུཨཱདཱིནི མཀྑེཏུཾ, སཱཡིཏུཾ ཝཱ ན ཝཊྚཏི༎

    Aruādīni makkhetuṃ, sāyituṃ vā na vaṭṭati.

    ༨༢༣.

    823.

    ཨཉྙསྶ པན བྷིཀྑུསྶ, ཀཱཡབྷོགེ ཙ ཝཊྚཏི།

    Aññassa pana bhikkhussa, kāyabhoge ca vaṭṭati;

    ཙཛིཏྭཱ ནིརཔེཀྑོཝ, ལབྷིཏྭཱ པུན སཱཡིཏུཾ༎

    Cajitvā nirapekkhova, labhitvā puna sāyituṃ.

    ༨༢༤.

    824.

    ཨནཱཔཏྟི ཨདྷིཊྛེཏི, ཝིསྶཛྫེཏི ཝིནསྶཏི།

    Anāpatti adhiṭṭheti, vissajjeti vinassati;

    ཨཙྪིནྡིཏྭཱ ཙ ཝིསྶཱསཾ, གཎྷཏུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Acchinditvā ca vissāsaṃ, gaṇhatummattakādino.

    ༨༢༥.

    825.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

    སདཱཀཐིནཙིཏྟེན, པཋམེནེཝ སཏྠུནཱ༎

    Sadākathinacittena, paṭhameneva satthunā.

    བྷེསཛྫསིཀྑཱཔདཀཐཱ།

    Bhesajjasikkhāpadakathā.

    ༨༢༦.

    826.

    མཱསོ སེསོཏི གིམྷཱནཾ, པརིཡེསེཡྻ སཱཊིཀཾ།

    Māso sesoti gimhānaṃ, pariyeseyya sāṭikaṃ;

    ཨདྡྷམཱསོཝ སེསོཏི, ཀཏྭཱ པརིདཧེ བུདྷོ༎

    Addhamāsova sesoti, katvā paridahe budho.

    ༨༢༧.

    827.

    ཀཏྭཱ པན སཏུཔྤཱདཾ, ཝསྶསཱཊིཀཙཱིཝརཾ།

    Katvā pana satuppādaṃ, vassasāṭikacīvaraṃ;

    ནིཔྥཱདེནྟསྶ བྷིཀྑུསྶ, སམཡེ པིཊྛིསམྨཏེ༎

    Nipphādentassa bhikkhussa, samaye piṭṭhisammate.

    ༨༢༨.

    828.

    ཧོཏི ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟི, ཉཱཏཀཱཉྙཱཏཀཱདིནོ།

    Hoti nissaggiyāpatti, ñātakāññātakādino;

    ཏེསུཡེཝ ཙ ཝིཉྙཏྟིཾ, ཀཏྭཱ ནིཔྥཱདནེ ཏཐཱ༎

    Tesuyeva ca viññattiṃ, katvā nipphādane tathā.

    ༨༢༩.

    829.

    ཀཏྭཱ པན སཏུཔྤཱདཾ, སམཡེ ཀུཙྪིསཉྙིཏེ།

    Katvā pana satuppādaṃ, samaye kucchisaññite;

    ནིཔྥཱདེནྟསྶ བྷིཀྑུསྶ, ཝཏྠམཉྙཱཏཀཱདིནོ༎

    Nipphādentassa bhikkhussa, vatthamaññātakādino.

    ༨༣༠.

    830.

    ཏསྶཱདིནྣཀཔུབྦེསུ , ཝཏྟབྷེདེན དུཀྐཊཾ།

    Tassādinnakapubbesu , vattabhedena dukkaṭaṃ;

    ཀརོཏོ ཏཏྲ ཝིཉྙཏྟིཾ, ནིསྶགྒིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Karoto tatra viññattiṃ, nissaggiyamudīritaṃ.

    ༨༣༡.

    831.

    ཨོཝསྶཱཔེཏི ཙེ ཀཱཡཾ, ནགྒོ སཏིཔི ཙཱིཝརེ།

    Ovassāpeti ce kāyaṃ, naggo satipi cīvare;

    ནྷཱནསྶ པརིཡོསཱནེ, དུཀྐཊཾ ཝིཝཊངྒཎེ༎

    Nhānassa pariyosāne, dukkaṭaṃ vivaṭaṅgaṇe.

    ༨༣༢.

    832.

    ཨཱུནཀེ པན མཱསསྨིཾ, ཨཏིརེཀོཏི སཉྙིནོ།

    Ūnake pana māsasmiṃ, atirekoti saññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༨༣༣.

    833.

    ཨཙྪིནྣཙཱིཝརསྶཱཔི, ཨནཱཔཏྟཱཔདཱསུཔི།

    Acchinnacīvarassāpi, anāpattāpadāsupi;

    ནྷཱནཀོཊྛཀཝཱཔཱིསུ, ནྷཱཡནྟསྶ ཙ བྷིཀྑུནོ༎

    Nhānakoṭṭhakavāpīsu, nhāyantassa ca bhikkhuno.

    ༨༣༤.

    834.

    སཉྩརིཏྟསམུཊྛཱནཾ , ཀྲིཡཾ པཎྞཏྟིཝཛྫཀཾ།

    Sañcarittasamuṭṭhānaṃ , kriyaṃ paṇṇattivajjakaṃ;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    ཝསྶིཀསཱཊིཀཀཐཱ།

    Vassikasāṭikakathā.

    ༨༣༥.

    835.

    སཱམཾ ཏུ ཙཱིཝརཾ དཏྭཱ, ཨཙྪིནྡནྟསྶ ཏཾ པུན།

    Sāmaṃ tu cīvaraṃ datvā, acchindantassa taṃ puna;

    སཀསཉྙཱཡ བྷིཀྑུསྶ, ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Sakasaññāya bhikkhussa, tassa nissaggiyaṃ siyā.

    ༨༣༦.

    836.

    ཨེཀཱཡེཝ པནཱཔཏྟི, ཨེཀམཙྪིནྡཏོ སིཡཱ།

    Ekāyeva panāpatti, ekamacchindato siyā;

    བཧཱུནི ཨེཀབདྡྷཱནི, ཨཙྪིནྡནྟསྶ ཝཱ ཏཐཱ༎

    Bahūni ekabaddhāni, acchindantassa vā tathā.

    ༨༣༧.

    837.

    ཝིསུཾ ཋིཏཱནི ཨེཀེཀ-མཱཧརཱཔཡཏོ པན།

    Visuṃ ṭhitāni ekeka-māharāpayato pana;

    ཝཏྠཱནཾ གཎནཱཡསྶ, ཨཱཔཏྟིགཎནཱ སིཡཱ༎

    Vatthānaṃ gaṇanāyassa, āpattigaṇanā siyā.

    ༨༣༨.

    838.

    ‘‘མཡཱ དིནྣཱནི སབྦཱནི, ཨཱཧརཱ’’ཏི ཙ བྷཱསཏོ།

    ‘‘Mayā dinnāni sabbāni, āharā’’ti ca bhāsato;

    ཨེཀེན ཝཙནེནེཝ, ཧོནྟི ཨཱཔཏྟིཡོ བཧཱུ༎

    Ekena vacaneneva, honti āpattiyo bahū.

    ༨༣༩.

    839.

    ཨཱཎཱཔེཏི སཙེ ཨཉྙཾ, བྷིཀྑུཾ གཎྷཱཏི ཙཱིཝརཾ།

    Āṇāpeti sace aññaṃ, bhikkhuṃ gaṇhāti cīvaraṃ;

    བཧཱུནི གཎྷཏཱཎཏྟོ, ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཾ སིཡཱ༎

    Bahūni gaṇhatāṇatto, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

    ༨༤༠.

    840.

    ‘‘མཡཱ དིནྣཱནི སབྦཱནི, གཎྷཱ’’ཏི ཝདཏོ པན།

    ‘‘Mayā dinnāni sabbāni, gaṇhā’’ti vadato pana;

    ཨེཀཱཡསྶ ཙ ཝཱཙཱཡ, ཧོནྟི ཨཱཔཏྟིཡོ བཧཱུ༎

    Ekāyassa ca vācāya, honti āpattiyo bahū.

    ༨༤༡.

    841.

    ‘‘སངྒྷཱཊིམུཏྟརཱསངྒཾ, གཎྷ གཎྷཱ’’ཏི བྷཱསཏོ།

    ‘‘Saṅghāṭimuttarāsaṅgaṃ, gaṇha gaṇhā’’ti bhāsato;

    ཧོཏི ཝཱཙཱཡ ཝཱཙཱཡ, ཨཱཎཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Hoti vācāya vācāya, āṇāpentassa dukkaṭaṃ.

    ༨༤༢.

    842.

    ཝིཀཔྤནུཔགཾ ཀིཉྩི, ཋཔེཏྭཱ པཙྪིམཾ པརཾ།

    Vikappanupagaṃ kiñci, ṭhapetvā pacchimaṃ paraṃ;

    ཨཉྙཾ པན པརིཀྑཱརཾ, ཚིནྡཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Aññaṃ pana parikkhāraṃ, chindāpentassa dukkaṭaṃ.

    ༨༤༣.

    843.

    ཋཔེཏྭཱ ཨུཔསམྤནྣཾ, ཨཉྙེསཾ ཙཱིཝརཱདིཀཾ།

    Ṭhapetvā upasampannaṃ, aññesaṃ cīvarādikaṃ;

    ཨཙྪིནྡཏོཔི བྷིཀྑུསྶ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

    Acchindatopi bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ༨༤༤.

    844.

    ཨེཝཾ ཨནུཔསམྤནྣེ, ཨུཔསམྤནྣསཉྙིནོ།

    Evaṃ anupasampanne, upasampannasaññino;

    ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶཱཔི, ཨཙྪིནྡནྟསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Tattha vematikassāpi, acchindantassa dukkaṭaṃ.

    ༨༤༥.

    845.

    སོ ཝཱ དེཏི སཙེ ཏུཊྛོ, དུཊྛོ ཝིསྶཱསམེཝ ཝཱ།

    So vā deti sace tuṭṭho, duṭṭho vissāsameva vā;

    གཎྷཏོཔི ཨནཱཔཏྟི, ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདིནོ༎

    Gaṇhatopi anāpatti, tathā ummattakādino.

    ༨༤༦.

    846.

    ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

    Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā;

    ཨཉྙཏྲ ཝེདནཱཡེཏྠ, ཧོཏི སཱ དུཀྑཝེདནཱ༎

    Aññatra vedanāyettha, hoti sā dukkhavedanā.

    ཙཱིཝརཙྪིནྡནཀཐཱ།

    Cīvaracchindanakathā.

    ༨༤༧.

    847.

    ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ སཙེ སུཏྟཾ, ཚབྦིདྷཾ སཱནུལོམིཀཾ།

    Viññāpetvā sace suttaṃ, chabbidhaṃ sānulomikaṃ;

    ཙཱིཝརཾ ཏནྟཝཱཡེཧི, ཝཱཡཱཔེཏི ན ཝཊྚཏི༎

    Cīvaraṃ tantavāyehi, vāyāpeti na vaṭṭati.

    ༨༤༨.

    848.

    སཱམཾ ཝིཉྙཱཔིཏཾ སུཏྟཾ, ཨཀཔྤིཡམུདཱིརིཏཾ།

    Sāmaṃ viññāpitaṃ suttaṃ, akappiyamudīritaṃ;

    ཏནྟཝཱཡོཔི ཝིཉྙཏྟོ, ཏཐཱ ཨཉྙཱཏཀཱདིཀོ༎

    Tantavāyopi viññatto, tathā aññātakādiko.

    ༨༤༩.

    849.

    ཝིཉྙཏྟཏནྟཝཱཡེན, སུཏྟེནཱཀཔྤིཡེན ཙ།

    Viññattatantavāyena, suttenākappiyena ca;

    ཙཱིཝརཾ ཝཱཡཱཔེནྟསྶ, ནིསྶགྒིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Cīvaraṃ vāyāpentassa, nissaggiyamudīritaṃ.

    ༨༥༠.

    850.

    ཝིདཏྠིམཏྟེ དཱིགྷེན, ཧཏྠམཏྟེ ཏིརཱིཡཏོ།

    Vidatthimatte dīghena, hatthamatte tirīyato;

    ཝཱིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཕལཀེ ཕལཀེཔི ཙ༎

    Vīte nissaggiyaṃ vuttaṃ, phalake phalakepi ca.

    ༨༥༡.

    851.

    ཏེནེཝ ཀཔྤིཡཾ སུཏྟཾ, ཝཱཡཱཔེནྟསྶ དུཀྐཊཾ།

    Teneva kappiyaṃ suttaṃ, vāyāpentassa dukkaṭaṃ;

    ཏཐེཝ ཏནྟཝཱཡེན, ཀཔྤིཡེན ཨཀཔྤིཡཾ༎

    Tatheva tantavāyena, kappiyena akappiyaṃ.

    ༨༥༢.

    852.

    ཨེཀནྟརིཀཏོ ཝཱཔི, དཱིགྷཏོ ཝཱ ཏིརཱིཡཏོ།

    Ekantarikato vāpi, dīghato vā tirīyato;

    ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡེཧེཝ, ཝཱིཏེ སུཏྟེཧི དུཀྐཊཾ༎

    Kappiyākappiyeheva, vīte suttehi dukkaṭaṃ.

    ༨༥༣.

    853.

    ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡེཧེཝ, ཏནྟཝཱཡེཧི ཝེ ཀཏེ།

    Kappiyākappiyeheva, tantavāyehi ve kate;

    ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡཾ སུཏྟཾ, མིསྶེཏྭཱ ཏསྶ དུཀྐཊཾ༎

    Kappiyākappiyaṃ suttaṃ, missetvā tassa dukkaṭaṃ.

    ༨༥༤.

    854.

    སཙེ ཨཀཔྤིཡཾ སུཏྟཾ, ཝཱརེནེཝ ཝིནནྟི ཏེ།

    Sace akappiyaṃ suttaṃ, vāreneva vinanti te;

    དསྶེཏྭཱཝ པརིཙྪེདཾ, ཨཀཔྤིཡཝིཏེ པན༎

    Dassetvāva paricchedaṃ, akappiyavite pana.

    ༨༥༥.

    855.

    པཱཙིཏྟིཡཾ པམཱཎསྨིཾ, ཏདཱུནེ དུཀྐཊཾ སིཡཱ།

    Pācittiyaṃ pamāṇasmiṃ, tadūne dukkaṭaṃ siyā;

    ཨིཏརེན ཝིཏེ ཝཏྠེ, ཨུབྷཡཏྠེཝ དུཀྐཊཾ༎

    Itarena vite vatthe, ubhayattheva dukkaṭaṃ.

    ༨༥༦.

    856.

    དྭེཔི ཝེམཾ གཧེཏྭཱ ཝཱ, ཨེཀཏོ ཝཱ ཝིནནྟི ཙེ།

    Dvepi vemaṃ gahetvā vā, ekato vā vinanti ce;

    ཕལཀེ ཕལཀེ ཏསྶ, དུཀྐཊཾ པརིདཱིཔིཏཾ༎

    Phalake phalake tassa, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ.

    ༨༥༧.

    857.

    ཨེཏེནེཝ ཨུཔཱཡེན, བྷེདེ སབྦཏྠ སཱདྷུཀཾ།

    Eteneva upāyena, bhede sabbattha sādhukaṃ;

    ཨཱཔཏྟིབྷེདོ ཝིཉྙེཡྻོ, ཝིཉྙུནཱ ཝིནཡཉྙུནཱ༎

    Āpattibhedo viññeyyo, viññunā vinayaññunā.

    ༨༥༨.

    858.

    ཀཔྤིཡོ ཏནྟཝཱཡོཔི, སཙེ སུཏྟམྤི ཀཔྤིཡཾ།

    Kappiyo tantavāyopi, sace suttampi kappiyaṃ;

    ཙཱིཝརཾ ཝཱཡཱཔེནྟསྶ, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Cīvaraṃ vāyāpentassa, anāpatti pakāsitā.

    ༨༥༩.

    859.

    ཨནཱཔཏྟི པརིསྶཱཝེ, ཨཱཡོགེ ཨཾསབདྡྷཀེ།

    Anāpatti parissāve, āyoge aṃsabaddhake;

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, སཉྩརིཏྟསམཱ མཏཱ༎

    Samuṭṭhānādayo sabbe, sañcarittasamā matā.

    སུཏྟཝིཉྙཏྟིཀཐཱ།

    Suttaviññattikathā.

    ༨༦༠.

    860.

    ཨཔྤཝཱརིཏཉཱཏཱིནཾ, ཏནྟཝཱཡེ སམེཙྩ ཙེ།

    Appavāritañātīnaṃ, tantavāye samecca ce;

    ཝིཀཔྤཾ ཙཱིཝརེ བྷིཀྑུ, ཨཱཔཛྫཏི ན ཝཊྚཏི༎

    Vikappaṃ cīvare bhikkhu, āpajjati na vaṭṭati.

    ༨༦༡.

    861.

    དཱིགྷཱཡཏཔྤིཏཏྠཱཡ, སུཏྟཝཌྜྷནཀེ ཀཏེ།

    Dīghāyatappitatthāya, suttavaḍḍhanake kate;

    བྷིཀྑུ ནིསྶགྒིཡཱཔཏྟིཾ, ཨཱཔཛྫཏི ན སཾསཡོ༎

    Bhikkhu nissaggiyāpattiṃ, āpajjati na saṃsayo.

    ༨༦༢.

    862.

    བྷིཀྑུནོ ཉཱཏཀཱདཱིནཾ, ཏནྟཝཱཡེསུ ཨཏྟནོ།

    Bhikkhuno ñātakādīnaṃ, tantavāyesu attano;

    དྷནེནཉྙསྶ ཙཏྠཱཡ, ཨནཱཔཏྟིཾ ཝིནིདྡིསེ༎

    Dhanenaññassa catthāya, anāpattiṃ viniddise.

    ༨༦༣.

    863.

    ཝཱཡཱཔེནྟསྶ ཨཔྤགྒྷཾ, མཧགྒྷཾ ཀཏྟུཀཱམིནོ།

    Vāyāpentassa appagghaṃ, mahagghaṃ kattukāmino;

    ཏཐཱ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, སེསཾ ཝུཏྟམནནྟརེ༎

    Tathā ummattakādīnaṃ, sesaṃ vuttamanantare.

    པེསཀཱརཀཐཱ།

    Pesakārakathā.

    ༨༦༤.

    864.

    ཝསྶཾཝུཊྛེ ཡམུདྡིསྶ, བྷིཀྑཱུ དཱིཡཏི ཙཱིཝརཾ།

    Vassaṃvuṭṭhe yamuddissa, bhikkhū dīyati cīvaraṃ;

    པཝཱརཎཱཡ པུབྦེཝ, ཏཾ ཧོཏཙྩེཀཙཱིཝརཾ༎

    Pavāraṇāya pubbeva, taṃ hotaccekacīvaraṃ.

    ༨༦༥.

    865.

    པུརེ པཝཱརཎཱཡེཝ, བྷཱཛེཏྭཱ ཡདི གཡ྄ཧཏི།

    Pure pavāraṇāyeva, bhājetvā yadi gayhati;

    ཝསྶཙྪེདོ ན ཀཱཏབྦོ, སངྒྷིཀཾ ཏཾ ཀརོཏི ཙེ༎

    Vassacchedo na kātabbo, saṅghikaṃ taṃ karoti ce.

    ༨༦༦.

    866.

    ཨནཱཔཏྟི ཨདྷིཊྛེཏི, ཨནྟོསམཡམེཝ ཏཾ།

    Anāpatti adhiṭṭheti, antosamayameva taṃ;

    ཝིསྶཛྫེཏི ཝིཀཔྤེཏི, ཝིནསྶཏི ཙ ཌཡ྄ཧཏི༎

    Vissajjeti vikappeti, vinassati ca ḍayhati.

    ༨༦༧.

    867.

    ཏསྶཙྩཱཡིཀཝཏྠསྶ, ཀཐིནེ ཏུ ཨནཏྠཏེ།

    Tassaccāyikavatthassa, kathine tu anatthate;

    པརིཧཱརེཀམཱསོཝ, དསཱཧཔརམོ མཏོ༎

    Parihārekamāsova, dasāhaparamo mato.

    ༨༦༨.

    868.

    ཨཏྠཏེ ཀཐིནེ ཏསྶ, པཉྩ མཱསཱ པཀཱསིཏཱ།

    Atthate kathine tassa, pañca māsā pakāsitā;

    པརིཧཱརོ མུནིནྡེན, དསཱཧཔརམཱ པན༎

    Parihāro munindena, dasāhaparamā pana.

    ༨༦༩.

    869.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

    པཋམེནཱཀྲིཡཱཙིཏྟཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Paṭhamenākriyācittaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    ཨཙྩེཀཙཱིཝརཀཐཱ།

    Accekacīvarakathā.

    ༨༧༠.

    870.

    ཝསིཏྭཱ པན ཙེ བྷིཀྑུ, པུབྦཀཏྟིཀཔུཎྞམཾ།

    Vasitvā pana ce bhikkhu, pubbakattikapuṇṇamaṃ;

    ཋཔེཏྭཱ ཙཱིཝརཾ གཱམེ, པཙྩཡེ སཏི ཏཱདིསེ༎

    Ṭhapetvā cīvaraṃ gāme, paccaye sati tādise.

    ༨༧༡.

    871.

    ཚཱརཏྟཔརམཾ ཏེན, ཝསིཏབྦཾ ཝིནཱ ཏཏོ།

    Chārattaparamaṃ tena, vasitabbaṃ vinā tato;

    ཨུཏྟརིཾ ཝསཏོ དོསོ, ཝིནཱ སངྒྷསྶ སམྨུཏིཾ༎

    Uttariṃ vasato doso, vinā saṅghassa sammutiṃ.

    ༨༧༢.

    872.

    ཀཏྟིཀེཡེཝ མཱསསྨིཾ, པཋམཱཡ པཝཱརིཏོ།

    Kattikeyeva māsasmiṃ, paṭhamāya pavārito;

    པཙྪིམེན པམཱཎེན, ཡུཏྟེ སཱསངྐསམྨཏེ༎

    Pacchimena pamāṇena, yutte sāsaṅkasammate.

    ༨༧༣.

    873.

    སེནཱསནེ ཝསནྟོཝ, ཋཔེཏུཾ ཨེཀཙཱིཝརཾ།

    Senāsane vasantova, ṭhapetuṃ ekacīvaraṃ;

    ཙཏུརངྒསམཱཡོགེ, ལབྷཏཱིཏི པཀཱསིཏོ༎

    Caturaṅgasamāyoge, labhatīti pakāsito.

    ༨༧༤.

    874.

    ཡཾ གཱམཾ གོཙརཾ ཀཏྭཱ, བྷིཀྑུ ཨཱརཉྙཀེ ཝསེ།

    Yaṃ gāmaṃ gocaraṃ katvā, bhikkhu āraññake vase;

    ཏསྨིཾ གཱམེ ཋཔེཏུཾ ཏཾ, མཱསམེཀཾ ཏུ ཝཊྚཏི༎

    Tasmiṃ gāme ṭhapetuṃ taṃ, māsamekaṃ tu vaṭṭati.

    ༨༧༥.

    875.

    ཨཉྙཏྠེཝ ཝསནྟསྶ, ཚཱརཏྟཔརམཾ མཏཾ།

    Aññattheva vasantassa, chārattaparamaṃ mataṃ;

    ཨཡམསྶ ཨདྷིཔྤཱཡོ, པཊིཙྪནྣོ པཀཱསིཏོ༎

    Ayamassa adhippāyo, paṭicchanno pakāsito.

    ༨༧༦.

    876.

    སེནཱསནམཐཱགནྟྭཱ, སཏྟམཾ ཨརུཎཾ པན།

    Senāsanamathāgantvā, sattamaṃ aruṇaṃ pana;

    ཨུཊྛཱཔེཏུཾ ཝིདཱུརཏྟཱ, ཨསཀྐོནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

    Uṭṭhāpetuṃ vidūrattā, asakkontassa bhikkhuno.

    ༨༧༧.

    877.

    གཱམསཱིམམྤི ཝཱ གནྟྭཱ, ཝསིཏྭཱ ཡཏྠ ཀཏྠཙི།

    Gāmasīmampi vā gantvā, vasitvā yattha katthaci;

    ཙཱིཝརསྶ པཝཏྟིཾ སོ, ཉཏྭཱ གཙྪཏི ཝཊྚཏི༎

    Cīvarassa pavattiṃ so, ñatvā gacchati vaṭṭati.

    ༨༧༨.

    878.

    ཨེཝཉྩཱཔི ཨསཀྐོནྟོ, ཉཏྭཱ ཏཏྠེཝ པཎྜིཏོ།

    Evañcāpi asakkonto, ñatvā tattheva paṇḍito;

    ཁིཔྤཾ པཙྩུདྡྷརེ ཋཱནེ, ཨཏིརེཀེ ཧི ཏིཊྛཏི༎

    Khippaṃ paccuddhare ṭhāne, atireke hi tiṭṭhati.

    ༨༧༩.

    879.

    ཝིསྶཛྫེཏི ཨནཱཔཏྟི, ཝིནསྶཏི ཙ ཌཡ྄ཧཏི།

    Vissajjeti anāpatti, vinassati ca ḍayhati;

    ཨཙྪིནྡནེ ཙ ཝིསྶཱསེ, བྷིཀྑུསམྨུཏིཡཱཔི ཝཱ༎

    Acchindane ca vissāse, bhikkhusammutiyāpi vā.

    ༨༨༠.

    880.

    སམུཊྛཱནཱདཡོ སབྦེ, ཀཐིནེན སམཱ མཏཱ།

    Samuṭṭhānādayo sabbe, kathinena samā matā;

    དུཏིཡེན, མུནིནྡེན, ཏེན སཱསངྐསམྨཏེ༎

    Dutiyena, munindena, tena sāsaṅkasammate.

    སཱསངྐཀཐཱ།

    Sāsaṅkakathā.

    ༨༨༡.

    881.

    ཛཱནཾ པརིཎཏཾ ལཱབྷཾ, བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཡོ པན།

    Jānaṃ pariṇataṃ lābhaṃ, bhikkhusaṅghassa yo pana;

    ཨཏྟནོ པརིཎཱམེཡྻ, ཏསྶ ནིསྶགྒིཡཾ སིཡཱ༎

    Attano pariṇāmeyya, tassa nissaggiyaṃ siyā.

    ༨༨༢.

    882.

    སཙེ ‘‘ཨཉྙསྶ དེཧཱི’’ཏི, པརིཎཱམེཏི བྷིཀྑུནོ།

    Sace ‘‘aññassa dehī’’ti, pariṇāmeti bhikkhuno;

    སུདྡྷིཀཾ སུདྡྷཙིཏྟེན, པཱཙིཏྟིཡམུདཱིརིཏཾ༎

    Suddhikaṃ suddhacittena, pācittiyamudīritaṃ.

    ༨༨༣.

    883.

    ཙཱིཝརཾ ཝཱ པརསྶེཀ-མེཀཾ ཝཱ པན ཨཏྟནོ།

    Cīvaraṃ vā parasseka-mekaṃ vā pana attano;

    པརིཎཱམེཡྻ ཙེ སདྡྷིཾ, དྭེ པཱཙིཏྟིཡོ སིཡུཾ༎

    Pariṇāmeyya ce saddhiṃ, dve pācittiyo siyuṃ.

    ༨༨༤.

    884.

    སངྒྷསྶ པན ཡཾ དིནྣཾ, ཏཾ གཧེཏུཾ ན ཝཊྚཏི།

    Saṅghassa pana yaṃ dinnaṃ, taṃ gahetuṃ na vaṭṭati;

    སངྒྷསྶེཝ པདཱཏབྦོ, ཨདེནྟསྶ པརཱཛཡོ༎

    Saṅghasseva padātabbo, adentassa parājayo.

    ༨༨༥.

    885.

    ཙེཏིཡསྶ ཙ སངྒྷསྶ, པུགྒལསྶཔི ཝཱ པན།

    Cetiyassa ca saṅghassa, puggalassapi vā pana;

    ཨཉྙསྶ པོཎམཉྙསྶ, པརིཎཱམེཡྻ དུཀྐཊཾ༎

    Aññassa poṇamaññassa, pariṇāmeyya dukkaṭaṃ.

    ༨༨༦.

    886.

    ཡོ པནནྟམསོ བྷིཀྑུ, སུནཁསྶཔི ཨོཎཏཾ།

    Yo panantamaso bhikkhu, sunakhassapi oṇataṃ;

    སུནཁསྶ པནཉྙསྶ, པརིཎཱམེཡྻ དུཀྐཊཾ༎

    Sunakhassa panaññassa, pariṇāmeyya dukkaṭaṃ.

    ༨༨༧.

    887.

    ཨིདཉྷི ཏིསམུཊྛཱནཾ, ཀྲིཡཾ སཉྙཱཝིམོཀྑཀཾ།

    Idañhi tisamuṭṭhānaṃ, kriyaṃ saññāvimokkhakaṃ;

    ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, ticittañca tivedanaṃ.

    པརིཎཏཀཐཱ།

    Pariṇatakathā.

    པཏྟཝགྒོ ཏཏིཡོ།

    Pattavaggo tatiyo.

    ༨༨༨.

    888.

    ཏེནེཀཝཏྠུགྒཏརངྒམཱལཾ།

    Tenekavatthuggataraṅgamālaṃ;

    སཱིལནྟམཱཔཏྟིཝིཔཏྟིགཱཧཾ།

    Sīlantamāpattivipattigāhaṃ;

    ཏརནྟི པཉྙཏྟིམཧཱསམུདྡཾ།

    Taranti paññattimahāsamuddaṃ;

    ཝིནིཙྪཡཾ ཡེ པནིམཾ ཏརནྟི༎

    Vinicchayaṃ ye panimaṃ taranti.

    ཨིཏི ཝིནཡཝིནིཙྪཡེ ནིསྶགྒིཡཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Iti vinayavinicchaye nissaggiyakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact