| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇ааван̣н̣анаа
Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā
83. ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇ааяам̣ д̣̇исам̣ г̇ад̇од̇и буна ааг̇анд̇угаамо анааг̇анд̇угаамо ваа худ̇ваа ваасад̇т̇ааяа ган̃жи д̣̇исам̣ г̇ад̇о. бхигкуно сабхааг̇ад̇анд̇и бзсалабхаавам̣. ологзд̇ваад̇и убабаригкид̇ваа. виб̣бханд̇з…бз… д̇ад̇т̇а г̇анд̇аб̣б̣анд̇и зд̇т̇а сажз гзнажи гаран̣ийязна д̇ад̣̇ахзва г̇анд̇ум̣ асаггонд̇о гад̇ибаахзна г̇амиссаамийд̇и г̇аманз сауссаахо ход̇и, рагкад̇ийд̇и вад̣̇анд̇и. маа ид̇ха бадиггамийд̇и маа ид̇ха бависи. д̇ад̇рзва васид̇аб̣б̣анд̇и д̇ад̇т̇зва ниссаяам̣ г̇ахзд̇ваа васид̇аб̣б̣ам̣. д̇ам̣язва вихаарам̣…бз… васид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и зд̇т̇а убаж̇жхааязна барижжад̇д̇ад̇д̇аа убаж̇жхааяасамод̇хаанабарихааро над̇т̇и, д̇асмаа убаж̇жхааязна самод̇хаанаг̇ад̇ассаби аажарияасса санд̇игз г̇ахид̇аниссаяо на бадиббассамбхад̇и.
83. Nissayapaṭippassaddhikathāyaṃ disaṃ gatoti puna āgantukāmo anāgantukāmo vā hutvā vāsatthāya kañci disaṃ gato. Bhikkhuno sabhāgatanti pesalabhāvaṃ. Oloketvāti upaparikkhitvā. Vibbhante…pe… tattha gantabbanti ettha sace kenaci karaṇīyena tadaheva gantuṃ asakkonto katipāhena gamissāmīti gamane saussāho hoti, rakkhatīti vadanti. Mā idha paṭikkamīti mā idha pavisi. Tatreva vasitabbanti tattheva nissayaṃ gahetvā vasitabbaṃ. Taṃyeva vihāraṃ…pe… vasituṃ vaṭṭatīti ettha upajjhāyena pariccattattā upajjhāyasamodhānaparihāro natthi, tasmā upajjhāyena samodhānagatassapi ācariyassa santike gahitanissayo na paṭippassambhati.
аажарияамхаа ниссаяабадиббассад̣̇д̇хийсу аажарияо багганд̇о ваа ход̇ийд̇и зд̇т̇а ‘‘багганд̇од̇и д̣̇исам̣ г̇ад̇о’’д̇иаад̣̇инаа убаж̇жхааяасса баггаманз яо винижчаяо вуд̇д̇о, со д̇ад̇т̇а вуд̇д̇анаязнзва ид̇хааби саггаа вин̃н̃аад̇унд̇и д̇ам̣ авад̇ваа ‘‘гожи аажарияо аабужчид̇ваа баггамад̇ий’’д̇иаад̣̇инаа ан̃н̃оязва наяо аарад̣̇д̇хо, аяан̃жа наяо убаж̇жхааяабаггаманзби взд̣̇ид̇аб̣б̣оязва. ийд̣̇исзсу хи таанзсу згад̇т̇а вуд̇д̇алагкан̣ам̣ ан̃н̃ад̇т̇ааби д̣̇адтаб̣б̣ам̣. сажз д̣̇вз лзд̣д̣убаад̇з ад̇иггамид̇ваа нивад̇д̇ад̇и, бадиббассад̣̇д̇хо ход̇ийд̇и зд̇т̇а зд̇д̇аавад̇аа д̣̇исаабагганд̇о наама ход̇ийд̇и анд̇зваасигз анигкид̇д̇ад̇хурзби ниссаяо бадиббассамбхад̇и. аажарияубаж̇жхааяаа д̣̇вз лзд̣д̣убаад̇з ад̇иггамма ан̃н̃асмим̣ вихаарз васанд̇ийд̇и б̣ахиубажаарасиймааяам̣ анд̇зваасигасад̣̇д̇хивихааригаанам̣ васанадтаанад̇о д̣̇вз лзд̣д̣убаад̇з ад̇иггамма ан̃н̃асмим̣ сзнаасанз васанд̇и, анд̇оубажаарасиймааяам̣ бана д̣̇вз лзд̣д̣убаад̇з ад̇иггамид̇вааби васад̇о ниссаяо на бадиббассамбхад̇и. ‘‘сажзби аажарияо мун̃жид̇угаамова худ̇ваа ниссаяабан̣ааманааяа бан̣аамзд̇ий’’д̇иаад̣̇и саб̣б̣ам̣ убаж̇жхааяасса аан̣ад̇д̇ияамби взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанамзва.
Ācariyamhānissayapaṭippassaddhīsu ācariyo pakkanto vā hotīti ettha ‘‘pakkantoti disaṃ gato’’tiādinā upajjhāyassa pakkamane yo vinicchayo vutto, so tattha vuttanayeneva idhāpi sakkā viññātunti taṃ avatvā ‘‘koci ācariyo āpucchitvā pakkamatī’’tiādinā aññoyeva nayo āraddho, ayañca nayo upajjhāyapakkamanepi veditabboyeva. Īdisesu hi ṭhānesu ekattha vuttalakkhaṇaṃ aññatthāpi daṭṭhabbaṃ. Sace dve leḍḍupāte atikkamitvā nivattati, paṭippassaddho hotīti ettha ettāvatā disāpakkanto nāma hotīti antevāsike anikkhittadhurepi nissayo paṭippassambhati. Ācariyupajjhāyā dve leḍḍupāte atikkamma aññasmiṃ vihāre vasantīti bahiupacārasīmāyaṃ antevāsikasaddhivihārikānaṃ vasanaṭṭhānato dve leḍḍupāte atikkamma aññasmiṃ senāsane vasanti, antoupacārasīmāyaṃ pana dve leḍḍupāte atikkamitvāpi vasato nissayo na paṭippassambhati. ‘‘Sacepi ācariyo muñcitukāmova hutvā nissayapaṇāmanāya paṇāmetī’’tiādi sabbaṃ upajjhāyassa āṇattiyampi veditabbaṃ. Sesamettha uttānameva.
ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 22. ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇аа • 22. Nissayapaṭippassaddhikathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇аа • Nissayapaṭippassaddhikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇ааван̣н̣анаа • Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇ааван̣н̣анаа • Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 22. ниссаяабадиббассад̣̇д̇хигат̇аа • 22. Nissayapaṭippassaddhikathā
