Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā

    නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථාවණ්‌ණනා

    Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā

    83. දිසං ගතොති තත්‌ථ ධුරනික්‌ඛිත්‌තවාසො හුත්‌වා තිරොගාමං ගතො. යත්‌ථ නිස්‌සයො ලබ්‌භති, තත්‌ථ ගන්‌තබ්‌බන්‌ති එත්‌ථාපි උපජ්‌ඣායෙ වුත්‌තනයෙනෙව ‘‘කතිපාහෙන ගමිස්‌සාමී’’ති ගමනෙ චෙස උස්‌සාහො රක්‌ඛති. මා ඉධ පටික්‌කමීති මා ඉධ ගච්‌ඡ. සභාගා නාම උපජ්‌ඣායස්‌ස සිස්‌සා. තත්‌ථ නිස්‌සයං ගහෙත්‌වා. යදි එවං කො විසෙසොති චෙ? තෙන ඉදං වුච්‌චති ‘‘අප්‌පෙව නාම ඛමෙය්‍යා’’ති. වසිතුං වට්‌ටතීති උපජ්‌ඣායෙන පරිච්‌චත්‌තත්‌තා උපජ්‌ඣායසමොධානං නිරත්‌ථකන්‌ති අත්‌ථො. සචෙ උපජ්‌ඣායො චිරෙන අනුග්‌ගහෙතුකාමො හොති, තතො පට්‌ඨාය උපජ්‌ඣායොව නිස්‌සයො. උපජ්‌ඣායො චෙ අලජ්‌ජී හොති, සද්‌ධිවිහාරිකෙන අනෙකක්‌ඛත්‌තුං වාරෙත්‌වා අවිරමන්‌තං උපජ්‌ඣායං පහාය විනාපි නිස්‌සයපණාමනෙන අඤ්‌ඤස්‌ස සන්‌තිකෙ නිස්‌සයං ගහෙත්‌වා වසිතබ්‌බං. උපජ්‌ඣායස්‌ස චෙ ලිඞ්‌ගං පරිවත්‌තති, එකදිවසම්‌පි න රක්‌ඛති. පක්‌ඛපණ්‌ඩකො චෙ හොති, නිස්‌සයජාතිකො චෙ ‘‘උපජ්‌ඣායස්‌ස සුක්‌කපක්‌ඛං ආගමෙහී’’ති වදති, සයමෙව වා ආගමෙති, වට්‌ටති. උපජ්‌ඣායො චෙ උක්‌ඛෙපනියකම්‌මකතො හොති, නානාසංවාසකභූමියං ඨිතත්‌තා නිස්‌සයො පටිප්‌පස්‌සම්‌භති. සම්‌මාවත්‌තන්‌තං පන පස්‌සිත්‌වා කම්‌මපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිං ආගමෙතුං ලභති. මානත්‌තාචාරී චෙ හොති, අබ්‌භානං ආගමෙතබ්‌බං. දීඝං චෙ පරිවාසං චරති, අඤ්‌ඤස්‌ස සන්‌තිකෙ නිස්‌සයො ගහෙතබ්‌බො, උපජ්‌ඣායසමොධානං අප්‌පමාණං. පරිවාසමානත්‌තචාරිනා හි න නිස්‌සයො දාතබ්‌බො. යං පන පාරිවාසිකක්‌ඛන්‌ධකට්‌ඨකථායං වුත්‌තං ‘‘සද්‌ධිවිහාරිකානම්‌පි සාදියන්‌තස්‌ස දුක්‌කටමෙවා’’තිආදි (චූළව. අට්‌ඨ. 75), තං යථාවුත්‌තමත්‌ථං සාධෙති එව. යං පන වුත්‌තං ‘‘සචෙ සද්‌ධාපබ්‌බජිතා කුලපුත්‌තා ‘තුම්‌හෙ, භන්‌තෙ, විනයකම්‌මමත්‌තං කරොථා’’ති වත්‌වා වත්‌තං කරොන්‌තියෙව, ගාමප්‌පවෙසනං ආපුච්‌ඡන්‌තියෙව, තං වාරිතකාලතො පට්‌ඨාය අනාපත්‌තී’’ති. තං වත්‌තසාදියනපච්‌චයා දුක්‌කටාභාවමත්‌තදීපනත්‌ථං, සද්‌ධිවිහාරිකානං සාපෙක්‌ඛතං වා සන්‌ධාය වුත්‌තන්‌ති වෙදිතබ්‌බං. තස්‌මා තෙ චෙ උපජ්‌ඣායෙන වාරිතානුරූපමෙව පටිපජ්‌ජන්‌ති, නිස්‌සයො තෙසං පටිප්‌පස්‌සද්‌ධොති සිද්‌ධං හොති.

    83.Disaṃ gatoti tattha dhuranikkhittavāso hutvā tirogāmaṃ gato. Yattha nissayo labbhati, tattha gantabbanti etthāpi upajjhāye vuttanayeneva ‘‘katipāhena gamissāmī’’ti gamane cesa ussāho rakkhati. Mā idha paṭikkamīti mā idha gaccha. Sabhāgā nāma upajjhāyassa sissā. Tattha nissayaṃ gahetvā. Yadi evaṃ ko visesoti ce? Tena idaṃ vuccati ‘‘appeva nāma khameyyā’’ti. Vasituṃ vaṭṭatīti upajjhāyena pariccattattā upajjhāyasamodhānaṃ niratthakanti attho. Sace upajjhāyo cirena anuggahetukāmo hoti, tato paṭṭhāya upajjhāyova nissayo. Upajjhāyo ce alajjī hoti, saddhivihārikena anekakkhattuṃ vāretvā aviramantaṃ upajjhāyaṃ pahāya vināpi nissayapaṇāmanena aññassa santike nissayaṃ gahetvā vasitabbaṃ. Upajjhāyassa ce liṅgaṃ parivattati, ekadivasampi na rakkhati. Pakkhapaṇḍako ce hoti, nissayajātiko ce ‘‘upajjhāyassa sukkapakkhaṃ āgamehī’’ti vadati, sayameva vā āgameti, vaṭṭati. Upajjhāyo ce ukkhepaniyakammakato hoti, nānāsaṃvāsakabhūmiyaṃ ṭhitattā nissayo paṭippassambhati. Sammāvattantaṃ pana passitvā kammapaṭippassaddhiṃ āgametuṃ labhati. Mānattācārī ce hoti, abbhānaṃ āgametabbaṃ. Dīghaṃ ce parivāsaṃ carati, aññassa santike nissayo gahetabbo, upajjhāyasamodhānaṃ appamāṇaṃ. Parivāsamānattacārinā hi na nissayo dātabbo. Yaṃ pana pārivāsikakkhandhakaṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ ‘‘saddhivihārikānampi sādiyantassa dukkaṭamevā’’tiādi (cūḷava. aṭṭha. 75), taṃ yathāvuttamatthaṃ sādheti eva. Yaṃ pana vuttaṃ ‘‘sace saddhāpabbajitā kulaputtā ‘tumhe, bhante, vinayakammamattaṃ karothā’’ti vatvā vattaṃ karontiyeva, gāmappavesanaṃ āpucchantiyeva, taṃ vāritakālato paṭṭhāya anāpattī’’ti. Taṃ vattasādiyanapaccayā dukkaṭābhāvamattadīpanatthaṃ, saddhivihārikānaṃ sāpekkhataṃ vā sandhāya vuttanti veditabbaṃ. Tasmā te ce upajjhāyena vāritānurūpameva paṭipajjanti, nissayo tesaṃ paṭippassaddhoti siddhaṃ hoti.

    ද්‌වෙ ලෙඩ්‌ඩුපාතෙ අතික්‌කමිත්‌වා නිවත්‌තතීති ‘‘එත්‌තාවතා දිසාපක්‌කන්‌තො නාම හොති, තස්‌මා අන්‌තෙවාසිකෙ අනික්‌ඛිත්‌තධුරෙපි නිස්‌සයො පටිප්‌පස්‌සම්‌භති. ආචරියුපජ්‌ඣායා ද්‌වෙ ලෙඩ්‌ඩුපාතෙ අනතික්‌කම්‌ම ලෙඩ්‌ඩුපාතද්‌වයබ්‌භන්‌තරෙ තිරොවිහාරෙපි පරික්‌ඛිත්‌තෙ, අපරික්‌ඛිත්‌තෙ වා වසිතුං වට්‌ටතී’’ති ලිඛිතං. අපරික්‌ඛිත්‌තෙයෙවාති නො තක්‌කොති ආචරියො, එත්‌ථ පන අපරික්‌ඛිත්‌තස්‌ස පරික්‌ඛෙපාරහට්‌ඨානතො විමුත්‌තෙ අඤ්‌ඤස්‌මිං විහාරෙ වසන්‌තීති අධිප්‌පායො. විහාරොති චෙත්‌ථ ‘‘තාදිසස්‌ස විහාරස්‌ස අන්‌තෙ ඨිතා එකා කුටිකා අධිප්‌පෙතාති උපතිස්‌සත්‌ථෙරො’’ති වුත්‌තං. තත්‌ථ ‘‘සචෙ උභොපි ආචරියන්‌තෙවාසිකා කෙනචි…පෙ.… නිස්‌සයො න පටිප්‌පස්‌සම්‌භතී’’ති ඉමිනා සාමඤ්‌ඤතො වුත්‌තෙන අට්‌ඨකථාවචනෙන ධම්‌මසිරිත්‌ථෙරවාදො සමෙති. අපරික්‌ඛිත්‌තෙ වාති ද්‌වින්‌නං ලෙඩ්‌ඩුපාතානං අන්‌තො පරික්‌ඛිත්‌තො වා හොති අපරික්‌ඛිත්‌තො වා. ‘‘බහිසීම’’න්‌ති ච වුත්‌තත්‌තා අන්‌තොවිහාරසීමායං ද්‌වෙ ලෙඩ්‌ඩුපාතෙ අතික්‌කමිත්‌වාපි වසිතුං වට්‌ටතීති සිද්‌ධත්‌තා පන උපතිස්‌සත්‌ථෙරවාදො න සමෙති. එකාවාසෙ හි පරික්‌ඛිත්‌තෙ වා අපරික්‌ඛිත්‌තෙ වා අන්‌තමසො අන්‌තොතියොජනෙපි වසතො නිස්‌සයො න පටිප්‌පස්‌සම්‌භති. සො ච උපචාරසීමාය පරිච්‌ඡින්‌නො, සා ච උපචාරසීමා පරික්‌ඛිත්‌තස්‌ස විහාරස්‌ස පරික්‌ඛෙපෙන අපරික්‌ඛිත්‌තස්‌ස පරික්‌ඛෙපාරහට්‌ඨානෙන පරිච්‌ඡින්‌නො එකාවාසො.

    Dve leḍḍupāte atikkamitvā nivattatīti ‘‘ettāvatā disāpakkanto nāma hoti, tasmā antevāsike anikkhittadhurepi nissayo paṭippassambhati. Ācariyupajjhāyā dve leḍḍupāte anatikkamma leḍḍupātadvayabbhantare tirovihārepi parikkhitte, aparikkhitte vā vasituṃ vaṭṭatī’’ti likhitaṃ. Aparikkhitteyevāti no takkoti ācariyo, ettha pana aparikkhittassa parikkhepārahaṭṭhānato vimutte aññasmiṃ vihāre vasantīti adhippāyo. Vihāroti cettha ‘‘tādisassa vihārassa ante ṭhitā ekā kuṭikā adhippetāti upatissatthero’’ti vuttaṃ. Tattha ‘‘sace ubhopi ācariyantevāsikā kenaci…pe… nissayo na paṭippassambhatī’’ti iminā sāmaññato vuttena aṭṭhakathāvacanena dhammasirittheravādo sameti. Aparikkhitte vāti dvinnaṃ leḍḍupātānaṃ anto parikkhitto vā hoti aparikkhitto vā. ‘‘Bahisīma’’nti ca vuttattā antovihārasīmāyaṃ dve leḍḍupāte atikkamitvāpi vasituṃ vaṭṭatīti siddhattā pana upatissattheravādo na sameti. Ekāvāse hi parikkhitte vā aparikkhitte vā antamaso antotiyojanepi vasato nissayo na paṭippassambhati. So ca upacārasīmāya paricchinno, sā ca upacārasīmā parikkhittassa vihārassa parikkhepena aparikkhittassa parikkhepārahaṭṭhānena paricchinno ekāvāso.

    උපොසථක්‌ඛන්‌ධකෙ එකාවාසවිමතියං සීමාය අනුඤ්‌ඤාතත්‌තාති චෙ? න, චීවරක්‌ඛන්‌ධකට්‌ඨකථාය විචාරිතත්‌තා. යථාහ ‘‘සීමට්‌ඨකසඞ්‌ඝො භාජෙත්‌වා ගණ්‌හාතූ’’ති (මහාව. අට්‌ඨ. 379). කතරසීමාය භාජෙතබ්‌බං? මහාසිවත්‌ථෙරො කිරාහ ‘‘අවිප්‌පවාසසීමායා’’ති. තතො නං ආහංසු ‘‘අවිප්‌පවාසසීමා නාම තියොජනාපි හොති, එවං සන්‌තෙ තියොජනෙ ඨිතා ලාභං ගණ්‌හිස්‌සන්‌ති, තියොජනෙ ඨත්‌වා ආගන්‌තුකවත්‌තං පූරෙත්‌වා ආරාමං පවිසිතබ්‌බං භවිස්‌සති, ගමිකො තියොජනං ගන්‌ත්‌වා සෙනාසනං ආපුච්‌ඡිස්‌සති, නිස්‌සයපටිප්‌පන්‌නස්‌ස තියොජනාතික්‌කමෙ නිස්‌සයො පටිප්‌පස්‌සම්‌භිස්‌සති, පාරිවාසිකෙන තියොජනං අතික්‌කමිත්‌වා අරුණං උට්‌ඨාපෙතබ්‌බං භවිස්‌සති, භික්‌ඛුනියා තියොජනෙ ඨත්‌වා ආරාමප්‌පවෙසනා ආපුච්‌ඡිතබ්‌බා භවිස්‌සති, සබ්‌බමෙතං උපචාරසීමාපරිච්‌ඡෙදවසෙන කාතුං වට්‌ටතීති. තස්‌මා අන්‌තොඋපචාරසීමාය ලෙඩ්‌ඩුපාතද්‌වයං අතික්‌කමිත්‌වාපි වසතො නිස්‌සයො තියොජනාතික්‌කමෙ නිස්‌සයො න පටිප්‌පස්‌සම්‌භතීති සිද්‌ධං. කාමඤ්‌චෙත්‌ථ උපචාරසීමාය තියොජනප්‌පමාණාය, අතිරෙකාය වා යථාවුත්‌තදොසප්‌පසඞ්‌ගො සියාති. සා හි ආවාසෙසු වඩ්‌ඪන්‌තෙසු වඩ්‌ඪති, පරිහායන්‌තෙසු පරිහායතීති වුත්‌තත්‌තා, තස්‌මා තාදිසස්‌ස විහාරස්‌ස අන්‌තෙ ඨිතා එකා කුටි විහාරොති ඉධාධිප්‌පෙතා. සාපි තස්‌සෙව විහාරස්‌ස කුටිකාව හොතීති කත්‌වා සො ආවාසො හොති. නානාවාසො එව චෙ අධිප්‌පෙතො, ‘‘අන්‌තෙ ඨිතා කුටිකා’’ති න වත්‌තබ්‌බං. ද්‌වින්‌නං ලෙඩ්‌ඩුපාතානං අබ්‌භන්‌තරෙ පන අපරික්‌ඛිත්‌තෙ නානාවාසෙ නිස්‌සයො න පටිප්‌පස්‌සම්‌භතීති ය්‌වායං ‘‘නො තක්‌කො’’ති වුත්‌තො, සො තාදිසෙ නානාවාසෙ සෙනාසනග්‌ගාහස්‌ස අප්‌පටිප්‌පස්‌සද්‌ධිනයෙන වුත්‌තො. සෙනාසනග්‌ගාහො හි ‘‘ගහණෙන ගහණං ආලයො පටිප්‌පස්‌සම්‌භතී’’ති ලක්‌ඛණත්‌තා ඉතරත්‌ථ පටිප්‌පස්‌සම්‌භති. තත්‍රායං පාළි ‘‘තෙන ඛො පන සමයෙන ආයස්‌මා උපනන්‌දො සක්‍යපුත්‌තො එකො ද්‌වීසු ආවාසෙසු වස්‌සං වසි…පෙ.… දෙථ, භික්‌ඛවෙ, මොඝපුරිසස්‌ස එකාධිප්‌පාය’’න්‌ති (මහාව. 364). අට්‌ඨකථායඤ්‌චස්‌ස එවං වුත්‌තං ‘‘ඉදඤ්‌ච නානාලාභෙහි නානූපචාරෙහි එකසීමවිහාරෙහි කථිතං, නානාසීමවිහාරෙ පන සෙනාසනග්‌ගාහො පටිප්‌පස්‌සම්‌භතී’’ති (මහාව. අට්‌ඨ. 364). අපරික්‌ඛිත්‌තා නානාවාසා එකූපචාරසඞ්‌ඛ්‍යං ගච්‌ඡන්‌ති. පරික්‌ඛිත්‌තඤ්‌ච එකූපචාරං අපරික්‌ඛිත්‌තසඞ්‌ඛ්‍යං ගච්‌ඡති. එත්‌තාවතා ලෙඩ්‌ඩුපාතද්‌වයබ්‌භන්‌තරෙ අපරික්‌ඛිත්‌තෙ අඤ්‌ඤස්‌මිං විහාරෙ වසතො නිස්‌සයො පන න පටිප්‌පස්‌සම්‌භති, පරික්‌ඛිත්‌තෙ පටිප්‌පස්‌සම්‌භති එවාති අයමත්‌ථො සාධිතොති. එත්‌ථාහ – ද්‌වෙ ලෙඩ්‌ඩුපාතෙ අතික්‌කමිත්‌වාව සතොපි නිස්‌සයො න පටිප්‌පස්‌සම්‌භති. වුත්‌තඤ්‌හි නිස්‌සග්‌ගියට්‌ඨකථායං ‘‘සචෙ ගච්‌ඡන්‌තානංයෙව අසම්‌පත්‌තෙසු දහරෙසු අරුණං උග්‌ගච්‌ඡති, චීවරං නිස්‌සග්‌ගියං හොති, නිස්‌සයො පන න පටිප්‌පස්‌සම්‌භතී’’ති (පාරා. අට්‌ඨ. 2.495)? වුච්‌චතෙ – තං උපජ්‌ඣායෙන සමාගමෙ සඋස්‌සාහතාය වුත්‌තං. ඉධ ධුවවාසං සන්‌ධාය, තස්‌මා අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤං න විලොමෙන්‌ති . කෙචි පන ‘‘ද්‌වෙ ලෙඩ්‌ඩුපාතං අතික්‌කම්‌මාති ඉදං දෙවසිකං ආරොචෙත්‌වා වසනවසෙන වුත්‌ත’’න්‌ති වදන්‌ති, තං තෙසං මතිමත්‌තමෙවාති මම තක්‌කො. දෙවසිකං ආරොචෙත්‌වා වත්‌ථබ්‌බන්‌ති හි නෙව පාළියං න අට්‌ඨකථායං දිස්‌සති, තඤ්‌ච පන අපකතඤ්‌ඤූහි ආචිණ්‌ණන්‌ති වෙදිතබ්‌බං.

    Uposathakkhandhake ekāvāsavimatiyaṃ sīmāya anuññātattāti ce? Na, cīvarakkhandhakaṭṭhakathāya vicāritattā. Yathāha ‘‘sīmaṭṭhakasaṅgho bhājetvā gaṇhātū’’ti (mahāva. aṭṭha. 379). Katarasīmāya bhājetabbaṃ? Mahāsivatthero kirāha ‘‘avippavāsasīmāyā’’ti. Tato naṃ āhaṃsu ‘‘avippavāsasīmā nāma tiyojanāpi hoti, evaṃ sante tiyojane ṭhitā lābhaṃ gaṇhissanti, tiyojane ṭhatvā āgantukavattaṃ pūretvā ārāmaṃ pavisitabbaṃ bhavissati, gamiko tiyojanaṃ gantvā senāsanaṃ āpucchissati, nissayapaṭippannassa tiyojanātikkame nissayo paṭippassambhissati, pārivāsikena tiyojanaṃ atikkamitvā aruṇaṃ uṭṭhāpetabbaṃ bhavissati, bhikkhuniyā tiyojane ṭhatvā ārāmappavesanā āpucchitabbā bhavissati, sabbametaṃ upacārasīmāparicchedavasena kātuṃ vaṭṭatīti. Tasmā antoupacārasīmāya leḍḍupātadvayaṃ atikkamitvāpi vasato nissayo tiyojanātikkame nissayo na paṭippassambhatīti siddhaṃ. Kāmañcettha upacārasīmāya tiyojanappamāṇāya, atirekāya vā yathāvuttadosappasaṅgo siyāti. Sā hi āvāsesu vaḍḍhantesu vaḍḍhati, parihāyantesu parihāyatīti vuttattā, tasmā tādisassa vihārassa ante ṭhitā ekā kuṭi vihāroti idhādhippetā. Sāpi tasseva vihārassa kuṭikāva hotīti katvā so āvāso hoti. Nānāvāso eva ce adhippeto, ‘‘ante ṭhitā kuṭikā’’ti na vattabbaṃ. Dvinnaṃ leḍḍupātānaṃ abbhantare pana aparikkhitte nānāvāse nissayo na paṭippassambhatīti yvāyaṃ ‘‘no takko’’ti vutto, so tādise nānāvāse senāsanaggāhassa appaṭippassaddhinayena vutto. Senāsanaggāho hi ‘‘gahaṇena gahaṇaṃ ālayo paṭippassambhatī’’ti lakkhaṇattā itarattha paṭippassambhati. Tatrāyaṃ pāḷi ‘‘tena kho pana samayena āyasmā upanando sakyaputto eko dvīsu āvāsesu vassaṃ vasi…pe… detha, bhikkhave, moghapurisassa ekādhippāya’’nti (mahāva. 364). Aṭṭhakathāyañcassa evaṃ vuttaṃ ‘‘idañca nānālābhehi nānūpacārehi ekasīmavihārehi kathitaṃ, nānāsīmavihāre pana senāsanaggāho paṭippassambhatī’’ti (mahāva. aṭṭha. 364). Aparikkhittā nānāvāsā ekūpacārasaṅkhyaṃ gacchanti. Parikkhittañca ekūpacāraṃ aparikkhittasaṅkhyaṃ gacchati. Ettāvatā leḍḍupātadvayabbhantare aparikkhitte aññasmiṃ vihāre vasato nissayo pana na paṭippassambhati, parikkhitte paṭippassambhati evāti ayamattho sādhitoti. Etthāha – dve leḍḍupāte atikkamitvāva satopi nissayo na paṭippassambhati. Vuttañhi nissaggiyaṭṭhakathāyaṃ ‘‘sace gacchantānaṃyeva asampattesu daharesu aruṇaṃ uggacchati, cīvaraṃ nissaggiyaṃ hoti, nissayo pana na paṭippassambhatī’’ti (pārā. aṭṭha. 2.495)? Vuccate – taṃ upajjhāyena samāgame saussāhatāya vuttaṃ. Idha dhuvavāsaṃ sandhāya, tasmā aññamaññaṃ na vilomenti . Keci pana ‘‘dve leḍḍupātaṃ atikkammāti idaṃ devasikaṃ ārocetvā vasanavasena vutta’’nti vadanti, taṃ tesaṃ matimattamevāti mama takko. Devasikaṃ ārocetvā vatthabbanti hi neva pāḷiyaṃ na aṭṭhakathāyaṃ dissati, tañca pana apakataññūhi āciṇṇanti veditabbaṃ.

    නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

    Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi / 22. නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථා • 22. Nissayapaṭippassaddhikathā

    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā / නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථා • Nissayapaṭippassaddhikathā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථාවණ්‌ණනා • Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථාවණ්‌ණනා • Nissayapaṭippassaddhikathāvaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 22. නිස්‌සයපටිප්‌පස්‌සද්‌ධිකථා • 22. Nissayapaṭippassaddhikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact