Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പട്ഠാനപാളി • Paṭṭhānapāḷi

    ൪൪-൧. നീവരണദുക-കുസലത്തികം

    44-1. Nīvaraṇaduka-kusalattikaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    പച്ചയചതുക്കം

    Paccayacatukkaṃ

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    . നോനീവരണം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    1. Nonīvaraṇaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    . ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    2. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം).

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).

    . നീവരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നീവരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. നീവരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ അകുസലോ ച നോനീവരണോ അകുസലോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ. (൩) (സംഖിത്തം.)

    3. Nīvaraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nīvaraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nīvaraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo akusalo ca nonīvaraṇo akusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

    . ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).

    4. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).

    പച്ചനീയം

    Paccanīyaṃ

    നഹേതുപച്ചയോ

    Nahetupaccayo

    . നീവരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)

    5. Nīvaraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)

    നോനീവരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)

    Nonīvaraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)

    നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണഞ്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧) (സംഖിത്തം.)

    Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇañca uddhaccanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    . നഹേതുയാ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ…പേ॰… നകമ്മേ തീണി…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ നവ (സംഖിത്തം).

    6. Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā nava, napurejāte nava…pe… nakamme tīṇi…pe… navippayutte nava (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി… സമ്പയുത്തവാരേപി സബ്ബത്ഥ നവ.)

    (Sahajātavārepi… sampayuttavārepi sabbattha nava.)

    . നീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ അകുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).

    7. Nīvaraṇo akusalo dhammo nīvaraṇassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

    . ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… ആസേവനേ നവ, കമ്മേ ആഹാരേ ഇന്ദ്രിയേ ഝാനേ മഗ്ഗേ തീണി, സമ്പയുത്തേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).

    8. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… āsevane nava, kamme āhāre indriye jhāne magge tīṇi, sampayutte nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).

    നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സംഖിത്തം).

    Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).

    ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി (സംഖിത്തം).

    Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).

    നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ (സംഖിത്തം).

    Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).

    (യഥാ കുസലത്തികേ പഞ്ഹാവാരസ്സ അനുലോമമ്പി പച്ചനീയമ്പി അനുലോമപച്ചനീയമ്പി പച്ചനീയാനുലോമമ്പി ഗണിതം, ഏവം ഗണേതബ്ബം).

    (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ).

    . നോനീവരണം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    9. Nonīvaraṇaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൧൦. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    10. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൪൫-൧. നീവരണിയദുക-കുസലത്തികം

    45-1. Nīvaraṇiyaduka-kusalattikaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    പച്ചയചതുക്കം

    Paccayacatukkaṃ

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൧. നീവരണിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

    11. Nīvaraṇiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    അനീവരണിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച അനീവരണിയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.)

    Anīvaraṇiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca anīvaraṇiyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ൧൨. ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ (സംഖിത്തം).

    12. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരോപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരോപി വിത്ഥാരേതബ്ബാ).

    (Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbā).

    ൧൩. നീവരണിയം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    13. Nīvaraṇiyaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൧൪. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    14. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൧൫. നീവരണിയം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

    15. Nīvaraṇiyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    അനീവരണിയം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച അനീവരണിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

    Anīvaraṇiyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca anīvaraṇiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    നീവരണിയം അബ്യാകതഞ്ച അനീവരണിയം അബ്യാകതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം).

    Nīvaraṇiyaṃ abyākatañca anīvaraṇiyaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ).

    ൧൬. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… ആസേവനേ ഏകം…പേ॰… വിപാകേ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച (സംഖിത്തം). (സഹജാതവാരോപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരോപി വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)

    16. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… āsevane ekaṃ…pe… vipāke pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ). (Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbā.)

    ൪൬-൧. നീവരണസമ്പയുത്തദുക-കുസലത്തികം

    46-1. Nīvaraṇasampayuttaduka-kusalattikaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    പച്ചയചതുക്കം

    Paccayacatukkaṃ

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൧൭. നീവരണവിപ്പയുത്തം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    17. Nīvaraṇavippayuttaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൧൮. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    18. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൧൯. നീവരണസമ്പയുത്തം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    19. Nīvaraṇasampayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൨൦. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    20. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൨൧. നീവരണവിപ്പയുത്തം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    21. Nīvaraṇavippayuttaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൨൨. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    22. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൪൭-൧. നീവരണനീവരണിയദുക-കുസലത്തികം

    47-1. Nīvaraṇanīvaraṇiyaduka-kusalattikaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    പച്ചയചതുക്കം

    Paccayacatukkaṃ

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൨൩. നീവരണിയഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    23. Nīvaraṇiyañceva no ca nīvaraṇaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൨൪. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    24. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൨൫. നീവരണഞ്ചേവ നീവരണിയഞ്ച അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണിയോ ച അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

    25. Nīvaraṇañceva nīvaraṇiyañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇiyo ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    നീവരണിയഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

    Nīvaraṇiyañceva no ca nīvaraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    നീവരണഞ്ചേവ നീവരണിയം അകുസലഞ്ച നീവരണിയഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം അകുസലഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ച നീവരണിയോ ച അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (സംഖിത്തം).

    Nīvaraṇañceva nīvaraṇiyaṃ akusalañca nīvaraṇiyañceva no ca nīvaraṇaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ca nīvaraṇiyo ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).

    ൨൬. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).

    26. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ നവ.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha nava.)

    ൨൭. നീവരണിയഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    27. Nīvaraṇiyañceva no ca nīvaraṇaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൨൮. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).

    28. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ൪൮-൧. നീവരണനീവരണസമ്പയുത്തദുക-കുസലത്തികം

    48-1. Nīvaraṇanīvaraṇasampayuttaduka-kusalattikaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    പച്ചയചതുക്കം

    Paccayacatukkaṃ

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൨൯. നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).

    29. Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ൩൦. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).

    30. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ നവ.)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha nava.)

    ൪൯-൧. നീവരണവിപ്പയുത്തനീവരണിയദുക-കുസലത്തികം

    49-1. Nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyaduka-kusalattikaṃ

    ൧-൭. പടിച്ചവാരാദി

    1-7. Paṭiccavārādi

    പച്ചയചതുക്കം

    Paccayacatukkaṃ

    ഹേതുപച്ചയോ

    Hetupaccayo

    ൩൧. നീവരണവിപ്പയുത്തം നീവരണിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ നീവരണിയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

    31. Nīvaraṇavippayuttaṃ nīvaraṇiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto nīvaraṇiyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    നീവരണവിപ്പയുത്തം അനീവരണിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ അനീവരണിയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.)

    Nīvaraṇavippayuttaṃ anīvaraṇiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto anīvaraṇiyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ൩൨. ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ (സംഖിത്തം).

    32. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരോപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരോപി വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)

    (Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbā.)

    ൩൩. നീവരണവിപ്പയുത്തം നീവരണിയം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ നീവരണിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)

    33. Nīvaraṇavippayuttaṃ nīvaraṇiyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto nīvaraṇiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    നീവരണവിപ്പയുത്തം അനീവരണിയം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ അനീവരണിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.

    Nīvaraṇavippayuttaṃ anīvaraṇiyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto anīvaraṇiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    നീവരണവിപ്പയുത്തം നീവരണിയം അബ്യാകതഞ്ച നീവരണവിപ്പയുത്തം അനീവരണിയം അബ്യാകതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ നീവരണിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.)

    Nīvaraṇavippayuttaṃ nīvaraṇiyaṃ abyākatañca nīvaraṇavippayuttaṃ anīvaraṇiyaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto nīvaraṇiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ൩൪. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… വിപാകേ പഞ്ച (സംഖിത്തം).

    34. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… vipāke pañca (saṃkhittaṃ).

    (സഹജാതവാരേപി …പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ വിത്ഥാരേതബ്ബം.)

    (Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāretabbaṃ.)

    നീവരണഗോച്ഛകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.

    Nīvaraṇagocchakakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact