Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പട്ഠാനപാളി • Paṭṭhānapāḷi |
൮. നീവരണഗോച്ഛകം
8. Nīvaraṇagocchakaṃ
൪൪. നീവരണദുകം
44. Nīvaraṇadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧. നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം 1 ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, ബ്യാപാദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, ബ്യാപാദനീവരണം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, ബ്യാപാദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം കുക്കുച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, ബ്യാപാദനീവരണം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണം കുക്കുച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, വിചികിച്ഛാനീവരണം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
1. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ 2 uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ kukkuccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṃ kukkuccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, vicikicchānīvaraṇaṃ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൨)
Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇe paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)
നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം (ചക്കം). (൩)
Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ (cakkaṃ). (3)
൨. നോനീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
2. Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണേ ഖന്ധേ പടിച്ച നീവരണാ. (൨)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nonīvaraṇe khandhe paṭicca nīvaraṇā. (2)
നോനീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ നീവരണാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā nīvaraṇā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൩. നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം). (൧)
3. Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ). (1)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച നീവരണഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… നീവരണേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca nīvaraṇañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… nīvaraṇe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം. സംഖിത്തം). (൩)
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca kāmacchandanīvaraṇañca paṭicca tayo khandhā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ. Saṃkhittaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൪. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
4. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ, āhāre nava…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൫. നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
5. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൨)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (2)
൬. നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
6. Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നആരമ്മണപച്ചയാദി
Naārammaṇapaccayādi
൭. നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – നീവരണേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)
7. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nīvaraṇe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – നോനീവരണേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nonīvaraṇe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – നീവരണേ ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം)… നഅധിപതിപച്ചയാ… നഅനന്തരപച്ചയാ… നസമനന്തരപച്ചയാ… നഅഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയാ… നഉപനിസ്സയപച്ചയാ.
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nīvaraṇe ca sampayuttake ca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ)… naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā.
നപുരേജാതപച്ചയോ
Napurejātapaccayo
൮. നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, അരൂപേ കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, അരൂപേ വിചികിച്ഛാനീവരണം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം, അരൂപേ ഉദ്ധച്ചനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
8. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, arūpe kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, arūpe vicikicchānīvaraṇaṃ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ, arūpe uddhaccanīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നീവരണേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, നീവരണേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (അവസേസാ പഞ്ഹാ സബ്ബേ വിത്ഥാരേതബ്ബാ. അരൂപം പഠമം കാതബ്ബം, രൂപം പച്ഛാ യഥാ ലഭതി.)
Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nīvaraṇe paṭicca sampayuttakā khandhā, nīvaraṇe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (Avasesā pañhā sabbe vitthāretabbā. Arūpaṃ paṭhamaṃ kātabbaṃ, rūpaṃ pacchā yathā labhati.)
൯. നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നോനീവരണേ ഖന്ധേ ച കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം (ചക്കം). (൧)
9. Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nonīvaraṇe khandhe ca kāmacchandanīvaraṇañca paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ (cakkaṃ). (1)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച നീവരണേ ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… നീവരണേ ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, നീവരണേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nonīvaraṇo dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca nīvaraṇe ca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… nīvaraṇe ca sampayuttake ca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, nīvaraṇe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം. സംഖിത്തം). (൩)
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca kāmacchandanīvaraṇañca paṭicca tayo khandhā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ. Saṃkhittaṃ). (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൦. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
10. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൧൧. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ (സംഖിത്തം).
11. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൧൨. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി…പേ॰… മഗ്ഗേ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ ചത്താരി.
12. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri…pe… magge tīṇi…pe… avigate cattāri.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(സഹജാതവാരോപി ഏവം വിത്ഥാരേതബ്ബോ).
(Sahajātavāropi evaṃ vitthāretabbo).
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൩. നീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
13. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
നോനീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ), വത്ഥും പച്ചയാ നോനീവരണാ ഖന്ധാ. (൧)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nonīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā), vatthuṃ paccayā nonīvaraṇā khandhā. (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണേ ഖന്ധേ പച്ചയാ നീവരണാ, വത്ഥും പച്ചയാ നീവരണാ. (൨)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nonīvaraṇe khandhe paccayā nīvaraṇā, vatthuṃ paccayā nīvaraṇā. (2)
നോനീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ നീവരണാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ നീവരണാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വത്ഥും പച്ചയാ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ. (൩)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā nīvaraṇā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā nīvaraṇā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā. (3)
൧൪. നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം). കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം). (൧)
14. Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paccayā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ). Kāmacchandanīvaraṇañca vatthuñca paccayā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ). (1)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച നീവരണഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… നീവരണഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, നീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, നീവരണേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paccayā nonīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca nīvaraṇañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… nīvaraṇañca vatthuñca paccayā sampayuttakā khandhā, nīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, nīvaraṇe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ …പേ॰… (ചക്കം). കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ (ചക്കം. സംഖിത്തം). (൩)
Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca kāmacchandanīvaraṇañca paccayā tayo khandhā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ…pe… dve khandhe …pe… (cakkaṃ). Kāmacchandanīvaraṇañca vatthuñca paccayā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ. Saṃkhittaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൫. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
15. Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൧൬. നീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണം പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണം പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
16. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇaṃ paccayā avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇaṃ paccayā avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നോനീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നോനീവരണം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നോനീവരണാ ഖന്ധാ. (൧)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nonīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nonīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā nonīvaraṇā khandhā. (1)
നോനീവരണം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം, വത്ഥും പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം. (൨)
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā avijjānīvaraṇaṃ, vatthuṃ paccayā avijjānīvaraṇaṃ. (2)
൧൭. നീവരണഞ്ച നോനീവരണഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം, വിചികിച്ഛാനീവരണഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം (സംഖിത്തം). (൧)
17. Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paccayā avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paccayā avijjānīvaraṇaṃ, vicikicchānīvaraṇañca vatthuñca paccayā avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇañca vatthuñca paccayā avijjānīvaraṇaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൮. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
18. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൧൯. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ (സംഖിത്തം).
19. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൨൦. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി…പേ॰… മഗ്ഗേ തീണി, അവിഗതേ ചത്താരി.
20. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri…pe… magge tīṇi, avigate cattāri.
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയചതുക്കം
1-4. Paccayacatukkaṃ
൨൧. നീവരണം ധമ്മം സംസട്ഠോ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം സംസട്ഠം ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം. സബ്ബം നീവരണം വിത്ഥാരേതബ്ബം).
21. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇaṃ saṃsaṭṭhaṃ thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ. Sabbaṃ nīvaraṇaṃ vitthāretabbaṃ).
൨൨. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
22. Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൨൩. നീവരണം ധമ്മം സംസട്ഠോ നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണം സംസട്ഠം അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണം സംസട്ഠം അവിജ്ജാനീവരണം (സംഖിത്തം).
23. Nīvaraṇaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nīvaraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇaṃ saṃsaṭṭhaṃ avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇaṃ saṃsaṭṭhaṃ avijjānīvaraṇaṃ (saṃkhittaṃ).
൨൪. നഹേതുയാ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ നവ.
24. Nahetuyā cattāri, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൫. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
25. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā hetū sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
നീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നോനീവരണാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nonīvaraṇā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൨൬. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണേ ആരബ്ഭ നോനീവരണാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
26. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇe ārabbha nonīvaraṇā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
൨൭. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം…പേ॰… ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ , മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ നോനീവരണേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോനീവരണേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. ചേതോപരിയഞാണേന നോനീവരണചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… നോനീവരണാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
27. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa , maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nonīvaraṇe pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nonīvaraṇe khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena nonīvaraṇacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… nonīvaraṇā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോനീവരണേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി …പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nonīvaraṇe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi …pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോനീവരണേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nonīvaraṇe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (ആരബ്ഭ കാതബ്ബാ).
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (ārabbha kātabbā).
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൨൮. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – നീവരണേ ഗരും കത്വാ നീവരണാ ഉപ്പജ്ജന്തി… തീണി (ആരമ്മണസദിസം). (൩)
28. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – nīvaraṇe garuṃ katvā nīvaraṇā uppajjanti… tīṇi (ārammaṇasadisaṃ). (3)
൨൯. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം…പേ॰… ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോനീവരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നോനീവരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
29. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nonīvaraṇe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nonīvaraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി . ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോനീവരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നോനീവരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati . Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nonīvaraṇe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nonīvaraṇādhipati sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോനീവരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – നോനീവരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nonīvaraṇe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – nonīvaraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി… തീണി (ആരമ്മണാധിപതിയേവ).
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva).
അനന്തരപച്ചയോ
Anantarapaccayo
൩൦. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നീവരണാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ നീവരണാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോനീവരണാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; നീവരണാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ നീവരണാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
30. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nīvaraṇā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā nīvaraṇā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nonīvaraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; nīvaraṇā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā nīvaraṇā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
൩൧. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നോനീവരണാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോനീവരണാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം ) പുരിമാ പുരിമാ നോനീവരണാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ നീവരണാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ നോനീവരണാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ നീവരണാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
31. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nonīvaraṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nonīvaraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo…pe… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ ) purimā purimā nonīvaraṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā nīvaraṇānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā nonīvaraṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā nīvaraṇānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
൩൨. നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോനീവരണാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണാനഞ്ച സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
32. Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nonīvaraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇānañca sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയാദി
Samanantarapaccayādi
൩൩. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ.
33. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൩൪. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നീവരണാനി നീവരണാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
34. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nīvaraṇāni nīvaraṇānaṃ upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
൩൫. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… ഝാനം ഉപ്പാദേതി, വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം…പേ॰… മാനം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ …പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ, രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ, കായികസ്സ സുഖസ്സ, കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
35. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ…pe… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā …pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya, rāgassa…pe… patthanāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണി ഉപനിസ്സയാ). പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā). Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം നീവരണാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ nīvaraṇānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (3)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ നീവരണാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā nīvaraṇānaṃ upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൩൬. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… തീണി (പുരേജാതം ആരമ്മണസദിസം കുസലാകുസലസ്സ വിഭജിതബ്ബം).
36. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati…pe… tīṇi (purejātaṃ ārammaṇasadisaṃ kusalākusalassa vibhajitabbaṃ).
പച്ഛാജാത-ആസേവനപച്ചയാ
Pacchājāta-āsevanapaccayā
൩൭. നീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
37. Nīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൩൮. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നോനീവരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നോനീവരണാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നോനീവരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നോനീവരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
38. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nonīvaraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nonīvaraṇā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nonīvaraṇā cetanā sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nonīvaraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
വിപാകപച്ചയാദി
Vipākapaccayādi
൩൯. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ.
39. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൪൦. നീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (ഏവം അവസേസാ ചത്താരി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ).
40. Nīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (evaṃ avasesā cattāri pañhā kātabbā).
അത്ഥിപച്ചയോ
Atthipaccayo
൪൧. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം ഥിനമിദ്ധനീവരണസ്സ ഉദ്ധച്ചനീവരണസ്സ അവിജ്ജാനീവരണസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൧)
41. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – kāmacchandanīvaraṇaṃ thinamiddhanīvaraṇassa uddhaccanīvaraṇassa avijjānīvaraṇassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (1)
നീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (ഏവം നീവരണമൂലേ തീണി ). (൩)
Nīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (evaṃ nīvaraṇamūle tīṇi ). (3)
൪൨. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). (൧)
42. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). (൨)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം) (൩)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ) (3)
൪൩. നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം – കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഥിനമിദ്ധനീവരണസ്സ ഉദ്ധച്ചനീവരണസ്സ അവിജ്ജാനീവരണസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ; കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച വത്ഥു ച ഥിനമിദ്ധനീവരണസ്സ ഉദ്ധച്ചനീവരണസ്സ അവിജ്ജാനീവരണസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
43. Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – kāmacchandanīvaraṇañca sampayuttakā ca khandhā thinamiddhanīvaraṇassa uddhaccanīvaraṇassa avijjānīvaraṇassa atthipaccayena paccayo; kāmacchandanīvaraṇañca vatthu ca thinamiddhanīvaraṇassa uddhaccanīvaraṇassa avijjānīvaraṇassa atthipaccayena paccayo. (1)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതോ – നോനീവരണോ ഏകോ ഖന്ധോ ച നീവരണാ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ…പേ॰… നീവരണാ ച വത്ഥു ച നോനീവരണാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ; നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ ; നീവരണാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nonīvaraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nonīvaraṇo eko khandho ca nīvaraṇā ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… nīvaraṇā ca vatthu ca nonīvaraṇānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo ; nīvaraṇā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nīvaraṇā ca sampayuttakā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nīvaraṇā ca sampayuttakā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – നോനീവരണോ ഏകോ ഖന്ധോ ച കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ഥിനമിദ്ധനീവരണസ്സ ഉദ്ധച്ചനീവരണസ്സ അവിജ്ജാനീവരണസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ; ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച വത്ഥു ച ഥിനമിദ്ധനീവരണസ്സ ഉദ്ധച്ചനീവരണസ്സ അവിജ്ജാനീവരണസ്സ ച സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൩)
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nonīvaraṇo eko khandho ca kāmacchandanīvaraṇañca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ thinamiddhanīvaraṇassa uddhaccanīvaraṇassa avijjānīvaraṇassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; dve khandhā ca…pe… kāmacchandanīvaraṇañca vatthu ca thinamiddhanīvaraṇassa uddhaccanīvaraṇassa avijjānīvaraṇassa ca sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൪൪. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ തീണി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ തീണി, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ തീണി, സമ്പയുത്തേ നവ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
44. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൪൫. നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
45. Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
നീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൪൬. നോനീവരണോ ധമ്മോ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
46. Nonīvaraṇo dhammo nonīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
നോനീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nonīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
൪൭. നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
47. Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നോനീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nonīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
നീവരണോ ച നോനീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ച നോനീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇo ca nonīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa ca nonīvaraṇassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪൮. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോവിഗതേ നവ, നോഅവിഗതേ നവ.
48. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (sabbattha nava), novigate nava, noavigate nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
ഹേതുദുകം
Hetudukaṃ
൪൯. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി…പേ॰… നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നമഗ്ഗേ ചത്താരി, നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
49. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri…pe… nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… namagge cattāri, nasampayutte dve, navippayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൫൦. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (അനുലോമമാതികാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
50. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā)…pe… avigate nava.
നീവരണദുകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൪൫. നീവരണിയദുകം
45. Nīvaraṇiyadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൫൧. നീവരണിയം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… (നീവരണിയദുകം യഥാ ലോകിയദുകം ഏവം കാതബ്ബം നിന്നാനാകരണം).
51. Nīvaraṇiyaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇiyo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… (nīvaraṇiyadukaṃ yathā lokiyadukaṃ evaṃ kātabbaṃ ninnānākaraṇaṃ).
ദ്വിക്ഖത്തും കാമച്ഛന്ദേന, ചതുക്ഖത്തും പടിഘേന ച;
Dvikkhattuṃ kāmacchandena, catukkhattuṃ paṭighena ca;
ഉദ്ധച്ചം വിചികിച്ഛാ ച, ഉഭോപേതേ സകിം സകിം;
Uddhaccaṃ vicikicchā ca, ubhopete sakiṃ sakiṃ;
നീവരണാനം നീവരണേഹി, അട്ഠവിധം പയോജനം.
Nīvaraṇānaṃ nīvaraṇehi, aṭṭhavidhaṃ payojanaṃ.
(നീവരണദുകസ്സ മാതികാ ഇധ കതാ.)
(Nīvaraṇadukassa mātikā idha katā.)
നീവരണിയദുകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇiyadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൪൬. നീവരണസമ്പയുത്തദുകം
46. Nīvaraṇasampayuttadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൨. നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
52. Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൫൩. നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ). (൧)
53. Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā). (1)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം).
Nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ).
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൫൪. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ പഞ്ച…പേ॰… നത്ഥിയാ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.
54. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca…pe… natthiyā dve…pe… avigate pañca.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൫൫. നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
55. Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നീവരണവിപ്പയുത്തം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ. സംഖിത്തം).
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nīvaraṇavippayuttaṃ…pe… (yāva asaññasattā. Saṃkhittaṃ).
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൫൬. നഹേതുയാ ദ്വേ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ പഞ്ച, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച, നആസേവനേ പഞ്ച, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
56. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare nasamanantare naaññamaññe naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
ഹേതുദുകം
Hetudukaṃ
൫൭. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ പഞ്ച, നപുരേജാതേ ചത്താരി…പേ॰… നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
57. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, napurejāte cattāri…pe… nakamme dve, navipāke pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൫൮. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… മഗ്ഗേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ.
58. Nahetupaccayā ārammaṇe dve…pe… magge ekaṃ…pe… avigate dve.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(സഹജാതവാരോപി ഏവം കാതബ്ബോ.)
(Sahajātavāropi evaṃ kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൯. നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
59. Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം …പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ നീവരണവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ. (൧)
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… vatthuṃ paccayā nīvaraṇavippayuttā khandhā. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ. (൨)
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nīvaraṇasampayuttā khandhā. (2)
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nīvaraṇasampayuttā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൬൦. നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
60. Nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇavippayuttañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇavippayuttañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… നീവരണസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം). (൩)
Nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇavippayuttañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… nīvaraṇasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൬൧. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ചത്താരി…പേ॰… വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
61. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri…pe… vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൬൨. നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
62. Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നീവരണവിപ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ), ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നീവരണവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ. (൧)
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇavippayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nīvaraṇavippayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… (yāva asaññasattā), cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā nīvaraṇavippayuttā khandhā. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണവിപ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ (സംഖിത്തം). (൧)
Nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇavippayuttañca dhammaṃ paccayā nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ). (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൬൩. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി…പേ॰… നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
63. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi…pe… napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയചതുക്കം
1-4. Paccayacatukkaṃ
൬൪. നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰….
64. Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ (സബ്ബത്ഥ ദ്വേ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ.
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ…pe… avigate dve.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൬൫. നീവരണസമ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.
65. Nīvaraṇasampayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nīvaraṇasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.
നീവരണവിപ്പയുത്തം ധമ്മം സംസട്ഠോ… (സംഖിത്തം).
Nīvaraṇavippayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho… (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ ദ്വേ, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ.
Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൬൬. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണസമ്പയുത്താ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
66. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇasampayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇasampayuttā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇasampayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണവിപ്പയുത്താ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇavippayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൬൭. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – രാഗം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠിം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; വിചികിച്ഛം ആരബ്ഭ വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ദിട്ഠി…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ഉദ്ധച്ചം ആരബ്ഭ ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ, ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദോമനസ്സം ആരബ്ഭ ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠി …പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി. (൧)
67. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; diṭṭhiṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; vicikicchaṃ ārabbha vicikicchā…pe… diṭṭhi…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; uddhaccaṃ ārabbha uddhaccaṃ uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā, domanassaṃ uppajjati; domanassaṃ ārabbha domanassaṃ uppajjati; diṭṭhi …pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ നീവരണസമ്പയുത്തേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ കിലേസേ ജാനന്തി; നീവരണസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ ദുക്ഖതോ അനത്തതോ വിപസ്സതി, ചേതോപരിയഞാണേന നീവരണസമ്പയുത്തചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി; നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā nīvaraṇasampayutte pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti; nīvaraṇasampayutte khandhe aniccato dukkhato anattato vipassati, cetopariyañāṇena nīvaraṇasampayuttacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti; nīvaraṇasampayuttā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
൬൮. നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം…പേ॰… ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നീവരണവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ ദുക്ഖതോ അനത്തതോ വിപസ്സതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി (യാവ ആവജ്ജനായ). (൧)
68. Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nīvaraṇavippayutte khandhe aniccato dukkhato anattato vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati (yāva āvajjanāya). (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നീവരണവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി , തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nīvaraṇavippayutte khandhe assādeti abhinandati , taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൬൯. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠിം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി…പേ॰…. സഹജാതാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്താധിപതി നീവരണസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
69. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti…pe…. Sahajātādhipati – nīvaraṇasampayuttādhipati nīvaraṇasampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്താധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nīvaraṇasampayuttādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇasampayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൭൦. നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ…പേ॰… ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ . സഹജാതാധിപതി – നീവരണവിപ്പയുത്താധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
70. Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo . Sahajātādhipati – nīvaraṇavippayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നീവരണവിപ്പയുത്തേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… pubbe…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nīvaraṇavippayutte khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)
അനന്തരപച്ചയോ
Anantarapaccayo
൭൧. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ (ഇധ പുരിമാ പുരിമാതി നത്ഥി). (൨)
71. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nīvaraṇasampayuttā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇasampayuttakānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇasampayuttā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo (idha purimā purimāti natthi). (2)
(മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) പുരിമാ പുരിമാ നീവരണവിപ്പയുത്താ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നീവരണവിപ്പയുത്താനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
(Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā nīvaraṇavippayuttā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nīvaraṇavippayuttānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – ആവജ്ജനാ നീവരണസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā nīvaraṇasampayuttakānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയാദി
Samanantarapaccayādi
൭൨. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ.
72. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൭൩. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രാഗം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; ദോസം… മോഹം… മാനം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
73. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; rāgo…pe… patthanā rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രാഗം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… വിപസ്സനം… മഗ്ഗം… അഭിഞ്ഞം… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; ദോസം…പേ॰… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ സദ്ധായ …പേ॰… പഞ്ഞായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ, കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… jhānaṃ…pe… vipassanaṃ… maggaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti; dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; rāgo…pe… patthanā saddhāya …pe… paññāya… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൭൪. നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ…പേ॰… മഗ്ഗസ്സ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
74. Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, sīlaṃ…pe… paññaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya…pe… maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം, കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൭൫. നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ ദുക്ഖതോ അനത്തതോ വിപസ്സതി. ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നീവരണവിപ്പയുത്താനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
75. Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nīvaraṇavippayuttānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ… ദോസോ… മോഹോ…. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു നീവരണസമ്പയുത്താനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo… doso… moho…. Vatthupurejātaṃ – vatthu nīvaraṇasampayuttānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ
Pacchājātāsevanapaccayā
൭൬. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ, ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
76. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… dve, āsevanapaccayena paccayo… dve.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൭൭. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ . സഹജാതാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
77. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – nīvaraṇasampayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) sahajātā, nānākkhaṇikā . Sahajātā – nīvaraṇasampayuttā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – nīvaraṇasampayuttā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nīvaraṇasampayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ (സംഖിത്തം). വിപാകപച്ചയാ… ഏകം.
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). Vipākapaccayā… ekaṃ.
ആഹാരപച്ചയാദി
Āhārapaccayādi
൭൮. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
78. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo… dve.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൭൯. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
79. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു നീവരണസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu nīvaraṇasampayuttakānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
അത്ഥിപച്ചയോ
Atthipaccayo
൮൦. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണസമ്പയുത്തോ ഏകോ ഖന്ധോ തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰…. (൧)
80. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – nīvaraṇasampayutto eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe…. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം. സഹജാതാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nīvaraṇasampayuttā khandhā cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nīvaraṇasampayuttā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണസമ്പയുത്തോ ഏകോ ഖന്ധോ തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ദ്വിന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa ca nīvaraṇavippayuttassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – nīvaraṇasampayutto eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)
൮൧. നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). (൧)
81. Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; വത്ഥു നീവരണസമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; vatthu nīvaraṇasampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
൮൨. നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – നീവരണസമ്പയുത്തോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച വത്ഥു ച ദ്വിന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
82. Nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā nīvaraṇasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nīvaraṇasampayutto eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നീവരണസമ്പയുത്താ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā nīvaraṇavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – nīvaraṇasampayuttā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nīvaraṇasampayuttā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nīvaraṇasampayuttā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൮൩. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
83. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൮൪. നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
84. Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ … ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇasampayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa ca nīvaraṇavippayuttassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൮൫. നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ … പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
85. Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇavippayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo … pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
നീവരണവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇavippayutto dhammo nīvaraṇasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. (൧)
Nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā nīvaraṇasampayuttassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ ച ധമ്മാ നീവരണവിപ്പയുത്തസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇavippayutto ca dhammā nīvaraṇavippayuttassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൮൬. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ…പേ॰… നമഗ്ഗേ സത്ത, നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി , നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
86. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha…pe… namagge satta, nasampayutte pañca, navippayutte cattāri , noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
ഹേതുദുകം
Hetudukaṃ
൮൭. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ ചത്താരി, നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നമഗ്ഗേ ചത്താരി, നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
87. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… namagge cattāri, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൮൮. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച (അനുലോമഗണനാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
88. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca (anulomagaṇanā)…pe… avigate satta.
നീവരണസമ്പയുത്തദുകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൪൭. നീവരണനീവരണിയദുകം
47. Nīvaraṇanīvaraṇiyadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൮൯. നീവരണഞ്ചേവ നീവരണിയഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണിയോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം. (ഏവം സബ്ബേ ഗണനാ വിഭജിതബ്ബാ, നീവരണദുകസദിസം നിന്നാനാകരണം.)
89. Nīvaraṇañceva nīvaraṇiyañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇiyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ. (Evaṃ sabbe gaṇanā vibhajitabbā, nīvaraṇadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൯൦. നീവരണോ ചേവ നീവരണിയോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ചേവ നീവരണിയാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
90. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇiyo ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇiyassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā ceva nīvaraṇiyā ca hetū sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
നീവരണോ ചേവ നീവരണിയോ ച ധമ്മോ നീവരണിയസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ചേവ നീവരണിയാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇo ceva nīvaraṇiyo ca dhammo nīvaraṇiyassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā ceva nīvaraṇiyā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
നീവരണോ ചേവ നീവരണിയോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണിയസ്സ ച നീവരണിയസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ചേവ നീവരണിയാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇo ceva nīvaraṇiyo ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇiyassa ca nīvaraṇiyassa ceva no ca nīvaraṇassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā ceva nīvaraṇiyā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണിയസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണിയാ ചേവ നോ ച നീവരണാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇiyassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൯൧. നീവരണോ ചേവ നീവരണിയോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണിയാ ചേവ നോ ച നീവരണാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
91. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇiyo ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇiyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണിയസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി… വിചികിച്ഛാ… ഉദ്ധച്ചം… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ ഗോത്രഭും പച്ചവേക്ഖന്തി, വോദാനം…പേ॰… പഹീനേ കിലേസേ …പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നീവരണിയേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… (യാവ ആവജ്ജനാ താവ കാതബ്ബാ). (൧)
Nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇiyassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi… vicikicchā… uddhaccaṃ… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā gotrabhuṃ paccavekkhanti, vodānaṃ…pe… pahīne kilese …pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nīvaraṇiye ceva no ca nīvaraṇe khandhe aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… (yāva āvajjanā tāva kātabbā). (1)
നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണിയസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നീവരണിയേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദിട്ഠി… വിചികിച്ഛാ… ഉദ്ധച്ചം… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇiyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nīvaraṇiye ceva no ca nīvaraṇe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… diṭṭhi… vicikicchā… uddhaccaṃ… domanassaṃ uppajjati. (2)
നീവരണിയോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണിയസ്സ ച നീവരണിയസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ …പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നീവരണിയേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി (ഏവം ഇതരേപി തീണി കാതബ്ബാ). (൩)
Nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇiyassa ca nīvaraṇiyassa ceva no ca nīvaraṇassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā …pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nīvaraṇiye ceva no ca nīvaraṇe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti (evaṃ itarepi tīṇi kātabbā). (3)
(ആരമ്മണസദിസാ അധിപതിപച്ചയാ, പുരേജാതമ്പി ആരമ്മണസദിസം. ഉപനിസ്സയേപി ലോകുത്തരം ന കാതബ്ബം. സംഖിത്തം, ഏവം വിത്ഥാരേതബ്ബം യഥാ നീവരണദുകം, ഏവം പച്ചവേക്ഖിത്വാ കാതബ്ബം.)
(Ārammaṇasadisā adhipatipaccayā, purejātampi ārammaṇasadisaṃ. Upanissayepi lokuttaraṃ na kātabbaṃ. Saṃkhittaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ yathā nīvaraṇadukaṃ, evaṃ paccavekkhitvā kātabbaṃ.)
നീവരണനീവരണിയദുകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇanīvaraṇiyadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൪൮. നീവരണനീവരണസമ്പയുത്തദുകം
48. Nīvaraṇanīvaraṇasampayuttadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൯൨. നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം. സബ്ബേപി നീവരണാ കാതബ്ബാ). (൧)
92. Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ. Sabbepi nīvaraṇā kātabbā). (1)
നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)
Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇe paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണം പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ (ചക്കം). (൩)
Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇaṃ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). (3)
൯൩. നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
93. Nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ പടിച്ച നീവരണാ. (൨)
Nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe paṭicca nīvaraṇā. (2)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ നീവരണാ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā nīvaraṇā ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൯൪. നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം (ചക്കം). (൧)
94. Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmacchandanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ (cakkaṃ). (1)
നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച നീവരണഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൨)
Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca nīvaraṇañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (2)
നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കാമച്ഛന്ദനീവരണഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ഥിനമിദ്ധനീവരണം ഉദ്ധച്ചനീവരണം അവിജ്ജാനീവരണം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം. സംഖിത്തം.). (൩)
Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ ekaṃ khandhañca kāmacchandanīvaraṇañca paṭicca tayo khandhā thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ. Saṃkhittaṃ.). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൯൫. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), കമ്മേ നവ, ആഹാരേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
95. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൯൬. നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണം പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
96. Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇaṃ paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം. (൧)
Nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ. (1)
നീവരണഞ്ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ച നീവരണസമ്പയുത്തഞ്ചേവ നോ ച നീവരണഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം, ഉദ്ധച്ചനീവരണഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച അവിജ്ജാനീവരണം (സംഖിത്തം). (൧)
Nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca nīvaraṇasampayuttañceva no ca nīvaraṇañca dhammaṃ paṭicca nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchānīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ, uddhaccanīvaraṇañca sampayuttake ca khandhe paṭicca avijjānīvaraṇaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൯൭. നഹേതുയാ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നവിപ്പയുത്തേ നവ.
97. Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൯൮. ഹേതുപച്ചയാ നഅധിപതിയാ നവ…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ നവ.
98. Hetupaccayā naadhipatiyā nava…pe… navippayutte nava.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൯൯. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ തീണി, അനന്തരേ തീണി, സമനന്തരേ തീണി (സബ്ബത്ഥ തീണി), മഗ്ഗേ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ തീണി.
99. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi (sabbattha tīṇi), magge tīṇi…pe… avigate tīṇi.
൨-൬. സഹജാത-പച്ചയ-നിസ്സയ-സംസട്ഠ-സമ്പയുത്തവാരോ
2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro
(ഏവം സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ നിന്നാനാകരണാ.)
(Evaṃ sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā ninnānākaraṇā.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൦൦. നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്താ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
100. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā ca hetū sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്താ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo nīvaraṇasampayuttassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണാ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്താ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca nīvaraṇasampayuttassa ceva no ca nīvaraṇassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca hetupaccayena paccayo. (3)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൧൦൧. നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം) നീവരണേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
101. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nīvaraṇe ārabbha nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇasampayuttassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe ārabbha nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe ārabbha nīvaraṇā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe ārabbha nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി. (൩)
Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi. (3)
അധിപതിപച്ചയാദി
Adhipatipaccayādi
൧൦൨. നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി… തീണി (ഗരുകാരമ്മണായേവ).
102. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (garukārammaṇāyeva).
നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ആരമ്മണാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ നീവരണാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) ആരമ്മണാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്തേ ചേവ നോ ച നീവരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ നീവരണാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇasampayuttassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe garuṃ katvā nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) ārammaṇādhipati – nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe garuṃ katvā nīvaraṇā uppajjanti. Sahajātādhipati – nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇādhipati sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) ārammaṇādhipati – nīvaraṇasampayutte ceva no ca nīvaraṇe khandhe garuṃ katvā nīvaraṇā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca adhipatipaccayena paccayo. (3)
൧൦൩. നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ച ധമ്മാ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി… തീണി. (൩)
103. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo ca dhammā nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi. (3)
അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ (ആവജ്ജനാപി വുട്ഠാനമ്പി നത്ഥി, സബ്ബത്ഥ പുരിമാ പുരിമാ കാതബ്ബാ)… സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ (ആരമ്മണസദിസം, വിപാകോ നത്ഥി)… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച.
Anantarapaccayena paccayo (āvajjanāpi vuṭṭhānampi natthi, sabbattha purimā purimā kātabbā)… samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava… upanissayapaccayena paccayo… nava (ārammaṇasadisaṃ, vipāko natthi)… āsevanapaccayena paccayo… pañca.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൧൦൪. നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം നീവരണാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) നീവരണസമ്പയുത്താ ചേവ നോ ച നീവരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം നീവരണാനഞ്ച കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
104. Nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇasampayuttassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā cetanā sampayuttakānaṃ nīvaraṇānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ nīvaraṇānañca kammapaccayena paccayo. (3)
ആഹാരപച്ചയാദി
Āhārapaccayādi
൧൦൫. നീവരണസമ്പയുത്തോ ചേവ നോ ച നീവരണോ ധമ്മോ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ചേവ നോ ച നീവരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ … നവ.
105. Nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇo dhammo nīvaraṇasampayuttassa ceva no ca nīvaraṇassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi… indriyapaccayena paccayo… tīṇi… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… nava… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… nava… vigatapaccayena paccayo… nava… avigatapaccayena paccayo … nava.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൦൬. ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ തീണി, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ തീണി, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ തീണി, സമ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
106. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൧൦൭. നീവരണോ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ നീവരണസ്സ ചേവ നീവരണസമ്പയുത്തസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (ഏവം നവപി തീസു പദേസു പരിവത്തേതബ്ബാ).
107. Nīvaraṇo ceva nīvaraṇasampayutto ca dhammo nīvaraṇassa ceva nīvaraṇasampayuttassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (evaṃ navapi tīsu padesu parivattetabbā).
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൦൮. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ…പേ॰… നോഅവിഗതേ നവ.
108. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava…pe… noavigate nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൧൦൯. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ തീണി, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി…പേ॰… നമഗ്ഗേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ തീണി, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
109. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi…pe… namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൧൧൦. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (അനുലോമമാതികാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
110. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā)…pe… avigate nava.
നീവരണനീവരണസമ്പയുത്തദുകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇanīvaraṇasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൪൯. നീവരണവിപ്പയുത്തനീവരണിയദുകം
49. Nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൧൧൧. നീവരണവിപ്പയുത്തം നീവരണിയം ധമ്മം പടിച്ച നീവരണവിപ്പയുത്തോ നീവരണിയോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നീവരണവിപ്പയുത്തം നീവരണിയം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (സംഖിത്തം).
111. Nīvaraṇavippayuttaṃ nīvaraṇiyaṃ dhammaṃ paṭicca nīvaraṇavippayutto nīvaraṇiyo dhammo uppajjati hetupaccayā – nīvaraṇavippayuttaṃ nīvaraṇiyaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ).
(യഥാ ചൂളന്തരദുകേ ലോകിയദുകം ഏവം കാതബ്ബം നിന്നാനാകരണം.)
(Yathā cūḷantaraduke lokiyadukaṃ evaṃ kātabbaṃ ninnānākaraṇaṃ.)
നീവരണവിപ്പയുത്തനീവരണിയദുകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyadukaṃ niṭṭhitaṃ.
നീവരണഗോച്ഛകം നിട്ഠിതം.
Nīvaraṇagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes: