| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
৬. ছট্ঠৰগ্গো
6. Chaṭṭhavaggo
(৫৩) ১. নিযামকথা
(53) 1. Niyāmakathā
৪৪৫. নিযামো অসঙ্খতোতি? আমন্তা। নিব্বানং তাণং লেণং সরণং পরাযনং অচ্চুতং অমতন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
445. Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Nibbānaṃ tāṇaṃ leṇaṃ saraṇaṃ parāyanaṃ accutaṃ amatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
নিযামো অসঙ্খতো, নিব্বানং অসঙ্খতন্তি? আমন্তা। দ্ৰে অসঙ্খতানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Niyāmo asaṅkhato, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
দ্ৰে অসঙ্খতানীতি? আমন্তা। দ্ৰে তাণানি দ্ৰে লেণানি দ্ৰে সরণানি দ্ৰে পরাযনানি দ্ৰে অচ্চুতানি দ্ৰে অমতানি দ্ৰে নিব্বানানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni dve leṇāni dve saraṇāni dve parāyanāni dve accutāni dve amatāni dve nibbānānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
দ্ৰে নিব্বানানীতি? আমন্তা। অত্থি দ্ৰিন্নং নিব্বানানং উচ্চনীচতা হীনপণীততা উক্কংসাৰকংসো সীমা ৰা ভেদো ৰা রাজি ৰা অন্তরিকা ৰাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Dve nibbānānīti? Āmantā. Atthi dvinnaṃ nibbānānaṃ uccanīcatā hīnapaṇītatā ukkaṃsāvakaṃso sīmā vā bhedo vā rāji vā antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
নিযামো অসঙ্খতোতি? আমন্তা। অত্থি কেচি নিযামং ওক্কমন্তি পটিলভন্তি উপ্পাদেন্তি সমুপ্পাদেন্তি উট্ঠাপেন্তি সমুট্ঠাপেন্তি নিব্বত্তেন্তি অভিনিব্বত্তেন্তি জনেন্তি সঞ্জনেন্তীতি? আমন্তা। অত্থি কেচি অসঙ্খতং ওক্কমন্তি পটিলভন্তি উপ্পাদেন্তি সমুপ্পাদেন্তি উট্ঠাপেন্তি সমুট্ঠাপেন্তি নিব্বত্তেন্তি অভিনিব্বত্তেন্তি জনেন্তি সঞ্জনেন্তীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Atthi keci niyāmaṃ okkamanti paṭilabhanti uppādenti samuppādenti uṭṭhāpenti samuṭṭhāpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sañjanentīti? Āmantā. Atthi keci asaṅkhataṃ okkamanti paṭilabhanti uppādenti samuppādenti uṭṭhāpenti samuṭṭhāpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sañjanentīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৪৪৬. নিযামো অসঙ্খতোতি? আমন্তা। মগ্গো অসঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
446. Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Maggo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
মগ্গো সঙ্খতোতি? আমন্তা। নিযামো সঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Maggo saṅkhatoti? Āmantā. Niyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
সোতাপত্তিনিযামো অসঙ্খতোতি? আমন্তা। সোতাপত্তিমগ্গো অসঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sotāpattiniyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Sotāpattimaggo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
সোতাপত্তিমগ্গো সঙ্খতোতি? আমন্তা। সোতাপত্তিনিযামো সঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sotāpattimaggo saṅkhatoti? Āmantā. Sotāpattiniyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
সকদাগামিনিযামো…পে॰… অনাগামিনিযামো…পে॰… অরহত্তনিযামো অসঙ্খতোতি? আমন্তা। অরহত্তমগ্গো অসঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে …পে॰… অরহত্তমগ্গো সঙ্খতোতি? আমন্তা। অরহত্তনিযামো সঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sakadāgāminiyāmo…pe… anāgāminiyāmo…pe… arahattaniyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Arahattamaggo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe …pe… arahattamaggo saṅkhatoti? Āmantā. Arahattaniyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
সোতাপত্তিনিযামো অসঙ্খতো…পে॰… অরহত্তনিযামো অসঙ্খতো, নিব্বানং অসঙ্খতন্তি? আমন্তা। পঞ্চ অসঙ্খতানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… পঞ্চ অসঙ্খতানীতি? আমন্তা। পঞ্চ তাণানি…পে॰… অন্তরিকা ৰাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Sotāpattiniyāmo asaṅkhato…pe… arahattaniyāmo asaṅkhato, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Pañca asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… pañca asaṅkhatānīti? Āmantā. Pañca tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
নিযামো অসঙ্খতোতি? আমন্তা। মিচ্ছত্তনিযামো অসঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… মিচ্ছত্তনিযামো সঙ্খতোতি? আমন্তা। সম্মত্তনিযামো সঙ্খতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Micchattaniyāmo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… micchattaniyāmo saṅkhatoti? Āmantā. Sammattaniyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৪৪৭. ন ৰত্তব্বং – ‘‘নিযামো অসঙ্খতো’’তি? আমন্তা। নিযামে উপ্পজ্জ নিরুদ্ধে অনিযতো হোতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…। তেন হি নিযামো অসঙ্খতোতি। মিচ্ছত্তনিযামে উপ্পজ্জ নিরুদ্ধে অনিযতো হোতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… তেন হি মিচ্ছত্তনিযামো অসঙ্খতোতি।
447. Na vattabbaṃ – ‘‘niyāmo asaṅkhato’’ti? Āmantā. Niyāme uppajja niruddhe aniyato hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Tena hi niyāmo asaṅkhatoti. Micchattaniyāme uppajja niruddhe aniyato hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi micchattaniyāmo asaṅkhatoti.
নিযামকথা নিট্ঠিতা।
Niyāmakathā niṭṭhitā.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ১. নিযামকথাৰণ্ণনা • 1. Niyāmakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ১. নিযামকথাৰণ্ণনা • 1. Niyāmakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১. নিযামকথাৰণ্ণনা • 1. Niyāmakathāvaṇṇanā
