| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൬. ഛട്ഠവഗ്ഗോ
6. Chaṭṭhavaggo
(൫൩) ൧. നിയാമകഥാ
(53) 1. Niyāmakathā
൪൪൫. നിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ആമന്താ. നിബ്ബാനം താണം ലേണം സരണം പരായനം അച്ചുതം അമതന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
445. Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Nibbānaṃ tāṇaṃ leṇaṃ saraṇaṃ parāyanaṃ accutaṃ amatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
നിയാമോ അസങ്ഖതോ, നിബ്ബാനം അസങ്ഖതന്തി? ആമന്താ. ദ്വേ അസങ്ഖതാനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Niyāmo asaṅkhato, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ദ്വേ അസങ്ഖതാനീതി? ആമന്താ. ദ്വേ താണാനി ദ്വേ ലേണാനി ദ്വേ സരണാനി ദ്വേ പരായനാനി ദ്വേ അച്ചുതാനി ദ്വേ അമതാനി ദ്വേ നിബ്ബാനാനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni dve leṇāni dve saraṇāni dve parāyanāni dve accutāni dve amatāni dve nibbānānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ദ്വേ നിബ്ബാനാനീതി? ആമന്താ. അത്ഥി ദ്വിന്നം നിബ്ബാനാനം ഉച്ചനീചതാ ഹീനപണീതതാ ഉക്കംസാവകംസോ സീമാ വാ ഭേദോ വാ രാജി വാ അന്തരികാ വാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Dve nibbānānīti? Āmantā. Atthi dvinnaṃ nibbānānaṃ uccanīcatā hīnapaṇītatā ukkaṃsāvakaṃso sīmā vā bhedo vā rāji vā antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
നിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ആമന്താ. അത്ഥി കേചി നിയാമം ഓക്കമന്തി പടിലഭന്തി ഉപ്പാദേന്തി സമുപ്പാദേന്തി ഉട്ഠാപേന്തി സമുട്ഠാപേന്തി നിബ്ബത്തേന്തി അഭിനിബ്ബത്തേന്തി ജനേന്തി സഞ്ജനേന്തീതി? ആമന്താ. അത്ഥി കേചി അസങ്ഖതം ഓക്കമന്തി പടിലഭന്തി ഉപ്പാദേന്തി സമുപ്പാദേന്തി ഉട്ഠാപേന്തി സമുട്ഠാപേന്തി നിബ്ബത്തേന്തി അഭിനിബ്ബത്തേന്തി ജനേന്തി സഞ്ജനേന്തീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Atthi keci niyāmaṃ okkamanti paṭilabhanti uppādenti samuppādenti uṭṭhāpenti samuṭṭhāpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sañjanentīti? Āmantā. Atthi keci asaṅkhataṃ okkamanti paṭilabhanti uppādenti samuppādenti uṭṭhāpenti samuṭṭhāpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sañjanentīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൪൪൬. നിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ആമന്താ. മഗ്ഗോ അസങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
446. Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Maggo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
മഗ്ഗോ സങ്ഖതോതി? ആമന്താ. നിയാമോ സങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Maggo saṅkhatoti? Āmantā. Niyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സോതാപത്തിനിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ആമന്താ. സോതാപത്തിമഗ്ഗോ അസങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sotāpattiniyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Sotāpattimaggo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സോതാപത്തിമഗ്ഗോ സങ്ഖതോതി? ആമന്താ. സോതാപത്തിനിയാമോ സങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sotāpattimaggo saṅkhatoti? Āmantā. Sotāpattiniyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സകദാഗാമിനിയാമോ…പേ॰… അനാഗാമിനിയാമോ…പേ॰… അരഹത്തനിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ആമന്താ. അരഹത്തമഗ്ഗോ അസങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ …പേ॰… അരഹത്തമഗ്ഗോ സങ്ഖതോതി? ആമന്താ. അരഹത്തനിയാമോ സങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sakadāgāminiyāmo…pe… anāgāminiyāmo…pe… arahattaniyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Arahattamaggo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe …pe… arahattamaggo saṅkhatoti? Āmantā. Arahattaniyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സോതാപത്തിനിയാമോ അസങ്ഖതോ…പേ॰… അരഹത്തനിയാമോ അസങ്ഖതോ, നിബ്ബാനം അസങ്ഖതന്തി? ആമന്താ. പഞ്ച അസങ്ഖതാനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… പഞ്ച അസങ്ഖതാനീതി? ആമന്താ. പഞ്ച താണാനി…പേ॰… അന്തരികാ വാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sotāpattiniyāmo asaṅkhato…pe… arahattaniyāmo asaṅkhato, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Pañca asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… pañca asaṅkhatānīti? Āmantā. Pañca tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
നിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ആമന്താ. മിച്ഛത്തനിയാമോ അസങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… മിച്ഛത്തനിയാമോ സങ്ഖതോതി? ആമന്താ. സമ്മത്തനിയാമോ സങ്ഖതോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Niyāmo asaṅkhatoti? Āmantā. Micchattaniyāmo asaṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… micchattaniyāmo saṅkhatoti? Āmantā. Sammattaniyāmo saṅkhatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൪൪൭. ന വത്തബ്ബം – ‘‘നിയാമോ അസങ്ഖതോ’’തി? ആമന്താ. നിയാമേ ഉപ്പജ്ജ നിരുദ്ധേ അനിയതോ ഹോതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰…. തേന ഹി നിയാമോ അസങ്ഖതോതി. മിച്ഛത്തനിയാമേ ഉപ്പജ്ജ നിരുദ്ധേ അനിയതോ ഹോതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… തേന ഹി മിച്ഛത്തനിയാമോ അസങ്ഖതോതി.
447. Na vattabbaṃ – ‘‘niyāmo asaṅkhato’’ti? Āmantā. Niyāme uppajja niruddhe aniyato hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Tena hi niyāmo asaṅkhatoti. Micchattaniyāme uppajja niruddhe aniyato hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi micchattaniyāmo asaṅkhatoti.
നിയാമകഥാ നിട്ഠിതാ.
Niyāmakathā niṭṭhitā.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൧. നിയാമകഥാവണ്ണനാ • 1. Niyāmakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൧. നിയാമകഥാവണ്ണനാ • 1. Niyāmakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൧. നിയാമകഥാവണ്ണനാ • 1. Niyāmakathāvaṇṇanā
