Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༤. ནིཡཱམཀཐཱཝཎྞནཱ
4. Niyāmakathāvaṇṇanā
༤༢༨-༤༣༡. ཨིདཱནི ནིཡཱམཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ཡོ པུགྒལོ སམྨཏྟནིཡཱམཾ ཨོཀྐམིསྶཏི, ཏཾ ‘‘བྷབྦོ ཨེས དྷམྨཾ ཨབྷིསམེཏུ’’ནྟི ཡསྨཱ བྷགཝཱ ཛཱནཱཏི, ཏསྨཱ ‘‘ཨནིཡཏསྶ པུཐུཛྫནསྶེཝ སཏོ པུགྒལསྶ ནིཡཱམགམནཱཡ ཉཱཎཾ ཨཏྠཱི’’ཏི ཡེསཾ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨེཏརཧི ཨུཏྟརཱཔཐཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ ཨནིཡཏསྶཱཏི པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ། ཏཏྠ ནིཡཱམགམནཱཡཱཏི ནིཡཱམོ ཝུཙྩཏི མགྒོ, མགྒགམནཱཡ མགྒོཀྐམནཱཡཱཏི ཨཏྠོ། ཡཾ པནསྶ ཉཱཎཾ དིསྭཱ བྷགཝཱ ‘‘བྷབྦོ ཨཡ’’ནྟི ཛཱནཱཏི, ཏཾ སནྡྷཱཡ པཊིཉྙཱ པརཝཱདིསྶ།
428-431. Idāni niyāmakathā nāma hoti. Tattha yo puggalo sammattaniyāmaṃ okkamissati, taṃ ‘‘bhabbo esa dhammaṃ abhisametu’’nti yasmā bhagavā jānāti, tasmā ‘‘aniyatassa puthujjanasseva sato puggalassa niyāmagamanāya ñāṇaṃ atthī’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi etarahi uttarāpathakānaṃ; te sandhāya aniyatassāti pucchā sakavādissa. Tattha niyāmagamanāyāti niyāmo vuccati maggo, maggagamanāya maggokkamanāyāti attho. Yaṃ panassa ñāṇaṃ disvā bhagavā ‘‘bhabbo aya’’nti jānāti, taṃ sandhāya paṭiññā paravādissa.
ཨཐསྶ སཀཝཱདཱི ཨཡུཏྟཝཱདིཏཾ དཱིཔེཏུཾ ནིཡཏསྶཱཏི ཝིཔརཱིཏཱནུཡོགམཱཧ། ཏཏྠ པཋམཔཉྷེ མགྒེན ནིཡཏསྶ ཨནིཡཱམགམནཱཡ ཉཱཎཾ ནཱམ ནཏྠཱིཏི པཊིཀྑིཔཏི། དུཏིཡེ ནཏྠིབྷཱཝེན པཊིཛཱནཱཏི། ཏཏིཡེ ཨནིཡཏསྶ ནཏྠཱིཏི པུཊྛཏྟཱ ལདྡྷིཝིརོདྷེན པཊིཀྑིཔཏི། པུན པཋམཔཉྷམེཝ ཙཏུཏྠཾ ཀཏྭཱ ནིཡཏསྶ ནིཡཱམགམནཱདིཝསེན ཏཡོ པཉྷཱ ཀཏཱ། ཏེསུ པཋམེ ཡསྨཱ ཨཱདིམགྒེན ནིཡཏསྶ པུན ཏདཏྠཱཡ ཉཱཎཾ ནཏྠི, ཏསྨཱ པཊིཀྑིཔཏི། དུཏིཡེ ནཏྠིབྷཱཝེནེཝ པཊིཛཱནཱཏི། ཏཏིཡེ ལདྡྷིཝིརོདྷེནེཝ པཊིཀྑིཔཏི། པུན པཋམཔཉྷཾ ཨཊྛམཾ ཀཏྭཱ ཨནིཡཏསྶ ཨནིཡཱམགམནཱདིཝསེན ཏཡོ པཉྷཱ ཀཏཱ། ཏེསཾ ཨཏྠོ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦོ། པུན པཋམཔཉྷམེཝ དྭཱདསམཾ ཀཏྭཱ ཏཾམཱུལཀཱ ཨཏྠི ནིཡཱམོཏིཨཱདཡོ པཉྷཱ ཀཏཱ། ཏཏྠ ཡསྨཱ ནིཡཱམགམནཱཡ ཉཱཎཾ ནཱམ མགྒཉཱཎམེཝ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཏཾ སནྡྷཱཡ ཨཏྠི ནིཡཱམོཏི ཝུཏྟཾ། ཨིཏརོ པན ནིཡཱམོཏི ཝུཏྟེ པཊིཀྑིཔཏི, ཉཱཎནྟི ཝུཏྟེ པཊིཛཱནཱཏི། སཏིཔཊྛཱནཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། པཙྩནཱིཀཾ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ། གོཏྲབྷུནོཏིཨཱདི ཡེན ཡཾ ཨཔྤཏྟཾ, ཏསྶ ཏཾ ནཏྠཱིཏི དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། བྷགཝཱ ཛཱནཱཏཱིཏི ཨཏྟནོ ཉཱཎབལེན ཛཱནཱཏི, ན ཏསྶ ནིཡཱམགམནཉཱཎསབྦྷཱཝཏོ། ཏསྨཱ ཨིམིནཱ ཀཱརཎེན པཏིཊྛིཏཱཔིསྶ ལདྡྷི ཨཔྤཏིཊྛིཏཱཡེཝཱཏི།
Athassa sakavādī ayuttavāditaṃ dīpetuṃ niyatassāti viparītānuyogamāha. Tattha paṭhamapañhe maggena niyatassa aniyāmagamanāya ñāṇaṃ nāma natthīti paṭikkhipati. Dutiye natthibhāvena paṭijānāti. Tatiye aniyatassa natthīti puṭṭhattā laddhivirodhena paṭikkhipati. Puna paṭhamapañhameva catutthaṃ katvā niyatassa niyāmagamanādivasena tayo pañhā katā. Tesu paṭhame yasmā ādimaggena niyatassa puna tadatthāya ñāṇaṃ natthi, tasmā paṭikkhipati. Dutiye natthibhāveneva paṭijānāti. Tatiye laddhivirodheneva paṭikkhipati. Puna paṭhamapañhaṃ aṭṭhamaṃ katvā aniyatassa aniyāmagamanādivasena tayo pañhā katā. Tesaṃ attho vuttanayeneva veditabbo. Puna paṭhamapañhameva dvādasamaṃ katvā taṃmūlakā atthi niyāmotiādayo pañhā katā. Tattha yasmā niyāmagamanāya ñāṇaṃ nāma maggañāṇameva hoti, tasmā taṃ sandhāya atthi niyāmoti vuttaṃ. Itaro pana niyāmoti vutte paṭikkhipati, ñāṇanti vutte paṭijānāti. Satipaṭṭhānādīsupi eseva nayo. Paccanīkaṃ uttānatthameva. Gotrabhunotiādi yena yaṃ appattaṃ, tassa taṃ natthīti dassanatthaṃ vuttaṃ. Bhagavā jānātīti attano ñāṇabalena jānāti, na tassa niyāmagamanañāṇasabbhāvato. Tasmā iminā kāraṇena patiṭṭhitāpissa laddhi appatiṭṭhitāyevāti.
ནིཡཱམཀཐཱཝཎྞནཱ།
Niyāmakathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༤༦) ༤. ནིཡཱམཀཐཱ • (46) 4. Niyāmakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༤. ནིཡཱམཀཐཱཝཎྞནཱ • 4. Niyāmakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༤. ནིཡཱམཀཐཱཝཎྞནཱ • 4. Niyāmakathāvaṇṇanā