Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ནིཡསྶཀམྨཀཐཱདིཝཎྞནཱ

    Niyassakammakathādivaṇṇanā

    ༡༡. ནིཡསྶཀམྨེ པཱལི༹ཡཾ ཨཔིསྶཱུཏི ཨཔིཙཱཏི ཨིམསྨིཾ ཨཏྠེ ནིཔཱཏསམུདཱཡོ། ནིསྶཱཡ ཏེ ཝཏྠབྦནྟི ཨེཏྠ ཀེཙི ཀལྱཱཎམིཏྟཱཡཏྟཝུཏྟིཏཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི ཝདནྟི, ཨཉྙེ པན ནིསྶཡགྒཧཎམེཝཱཏི, ཨུབྷཡེནཔིསྶ སེརིཝིཧཱརོ ན ཝཊྚཏཱིཏི དཱིཔིཏནྟི དཊྛབྦཾ།

    11. Niyassakamme pāḷiyaṃ apissūti apicāti imasmiṃ atthe nipātasamudāyo. Nissāyate vatthabbanti ettha keci kalyāṇamittāyattavuttitaṃ sandhāya vuttanti vadanti, aññe pana nissayaggahaṇamevāti, ubhayenapissa serivihāro na vaṭṭatīti dīpitanti daṭṭhabbaṃ.

    ༢༡. པབྦཱཛནཱིཡཀམྨེ ‘‘པབྦཱཛནཱིཡཀམྨཾ པཊིཔྤསྶམྦྷེཏཱུ’’ཏི ཨིདཾ པཀྐམནཱདིཾ ཨཀཏྭཱ སམྨཱཝཏྟནྟཱནཾ ཝསེན ཝུཏྟཾ།

    21. Pabbājanīyakamme ‘‘pabbājanīyakammaṃ paṭippassambhetū’’ti idaṃ pakkamanādiṃ akatvā sammāvattantānaṃ vasena vuttaṃ.

    ༣༣. པཊིསཱརཎཱིཡཀམྨེ ནེཝ བྷིཀྑུཝཙནཾ, ན གིཧིཝཙནནྟི ཨེཏྠ པརིཡཱཡཏོཔི བྷིཀྑཱུ པརཁུཾསནཾ ན ཝདནྟི, གཧཊྛཱ པན སརཱུཔེནེཝ ཨཀྐོསིཏུཾ སམཏྠཱཔི ཨུཔཀཱརཱིསུ ཨཀཱརཎཾ ཨེཝརཱུཔཾ ན ཝདནྟི, ཏྭཾ གིཧིགུཎཏོཔི པརིཧཱིནོཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    33. Paṭisāraṇīyakamme neva bhikkhuvacanaṃ, na gihivacananti ettha pariyāyatopi bhikkhū parakhuṃsanaṃ na vadanti, gahaṭṭhā pana sarūpeneva akkosituṃ samatthāpi upakārīsu akāraṇaṃ evarūpaṃ na vadanti, tvaṃ gihiguṇatopi parihīnoti adhippāyo.

    ༣༩. ‘‘ཨངྒསམནྣཱགམོ པུརིམེཧི ཨསདིསོ’’ཏི ཨིམིནཱ ཏཛྫནཱིཡཱདཱིནཾ ཝུཏྟཀཱརཎམཏྟེན ཨིདཾ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི དཱིཔེཏི། ཨིདྷ ཝུཏྟེན པན གིཧཱིནཾ ཨལཱབྷཱཡ པརིསཀྐནཱདིནཱ ཨངྒེན ཏཱནིཔི ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི གཧེཏབྦཾ། ཨེཏྠ ཙ ‘‘སདྡྷཾ པསནྣཾ དཱཡཀཾ ཀཱརཀཾ སངྒྷུཔཊྛཱཀཾ ཧཱིནེན ཁུཾསེཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཏཱདིསེསུ གིཧཱིསུ ཁུཾསནཱདཱིཧི གིཧིཔཊིསཾཡུཏྟེཧི ཨེཝ ཨངྒེཧི ཀམྨཱརཧཏཱ, ན ཨཱརཱམིཀཙེཊཀཱདཱིསུ ཁུཾསནཱདཱིཧི། ཏཏྠཱཔི དཱཡཀཱདཱིསུ ཁམཱཔིཏེསུ ཀམྨཱརཧཏཱ ནཏྠི, ཨཱཔཏྟི ཙ ཡཏྠ ཀཏྠཙི དེསེཏུཾ ཝཊྚཏི། ཡོ ཙེ ཏིཀྑཏྟུཾ ཁམཱཔིཡམཱནོཔི ན ཁམཏི, ཨཀཏཀམྨེནཔི དསྶནཱུཔཙཱརེ ཨཱཔཏྟི དེསེཏབྦཱ། སོ ཙེ ཀཱལཀཏོ ཧོཏི, དེསནྟརཾ ཝཱ གཏོ, གཏདིསཱ ན ཉཱཡཏི, ཨནྟརཱམགྒེ ཝཱ ཛཱིཝིཏནྟརཱཡོ ཧོཏི, ཀཏཀམྨེནཔི ཨཀཏཀམྨེནཔི སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ ཁམཱཔེཏྭཱ ཨཱཔཏྟི དེསེཏབྦཱཏི ཝདནྟི། དྷམྨིཀཔཊིསྶཝསྶ ཨསཙྩཱཔནེ པན ཏེསཾ སནྟིཀཾ གནྟྭཱ ‘‘མཡཱ ཨསམཝེཀྑིཏྭཱ པཊིསྶཝཾ ཀཏྭཱ སོ ན སཙྩཱཔིཏོ, ཏཾ མེ ཁམཐཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཁམཱཔནེ ཝཙནཀྐམོ ཉཱཔེཏབྦོ།

    39.‘‘Aṅgasamannāgamo purimehi asadiso’’ti iminā tajjanīyādīnaṃ vuttakāraṇamattena idaṃ kātuṃ na vaṭṭatīti dīpeti. Idha vuttena pana gihīnaṃ alābhāya parisakkanādinā aṅgena tānipi kātuṃ vaṭṭatīti gahetabbaṃ. Ettha ca ‘‘saddhaṃ pasannaṃ dāyakaṃ kārakaṃ saṅghupaṭṭhākaṃ hīnena khuṃsetī’’ti vuttattā tādisesu gihīsu khuṃsanādīhi gihipaṭisaṃyuttehi eva aṅgehi kammārahatā, na ārāmikaceṭakādīsu khuṃsanādīhi. Tatthāpi dāyakādīsu khamāpitesu kammārahatā natthi, āpatti ca yattha katthaci desetuṃ vaṭṭati. Yo ce tikkhattuṃ khamāpiyamānopi na khamati, akatakammenapi dassanūpacāre āpatti desetabbā. So ce kālakato hoti, desantaraṃ vā gato, gatadisā na ñāyati, antarāmagge vā jīvitantarāyo hoti, katakammenapi akatakammenapi saṅghamajjhe yathābhūtaṃ viññāpetvā khamāpetvā āpatti desetabbāti vadanti. Dhammikapaṭissavassa asaccāpane pana tesaṃ santikaṃ gantvā ‘‘mayā asamavekkhitvā paṭissavaṃ katvā so na saccāpito, taṃ me khamathā’’tiādinā khamāpane vacanakkamo ñāpetabbo.

    ༤༡. པཱལི༹ཡཾ མངྐུབྷཱུཏོ ནཱསཀྑི ཙིཏྟཾ གཧཔཏིཾ ཁམཱཔེཏུནྟི ཏིཾསཡོཛནམགྒཾ པུན གནྟྭཱཔི མཱནཐདྡྷཏཱཡ ཡཐཱབྷཱུཏཾ དོསཾ ཨཱཝིཀཏྭཱ ཨཁམཱཔནེན ‘‘ནཱཧཾ ཁམཱམཱི’’ཏི ཏེན པཊིཀྑིཏྟོ མངྐུབྷཱུཏོ ཁམཱཔེཏུཾ ན སཀྑི, སོ པུནདེཝ སཱཝཏྠིཾ པཙྩཱགནྟྭཱཔི མཱནནིགྒཧཏྠཱཡེཝ པུནཔི སཏྠཱརཱ པེསིཏོ པུརིམནཡེནེཝ ཁམཱཔེཏུཾ ཨསཀྐོནྟོ པུནཱགཙྪི། ཨཐསྶ བྷགཝཱ ‘‘ཨསནྟཾ བྷཱཝནམིཙྪེཡྻཱ’’ཏིཨཱདིནཱཝ (དྷ॰ པ॰ ༧༣) དྷམྨཾ དེསེཏྭཱ མཱནནིམྨཐནཾ ཀཏྭཱ ཨནུདཱུཏདཱནཾ ཨནུཉྙཱསཱིཏི དཊྛབྦཾ།

    41. Pāḷiyaṃ maṅkubhūto nāsakkhi cittaṃ gahapatiṃ khamāpetunti tiṃsayojanamaggaṃ puna gantvāpi mānathaddhatāya yathābhūtaṃ dosaṃ āvikatvā akhamāpanena ‘‘nāhaṃ khamāmī’’ti tena paṭikkhitto maṅkubhūto khamāpetuṃ na sakkhi, so punadeva sāvatthiṃ paccāgantvāpi mānaniggahatthāyeva punapi satthārā pesito purimanayeneva khamāpetuṃ asakkonto punāgacchi. Athassa bhagavā ‘‘asantaṃ bhāvanamiccheyyā’’tiādināva (dha. pa. 73) dhammaṃ desetvā mānanimmathanaṃ katvā anudūtadānaṃ anuññāsīti daṭṭhabbaṃ.

    ༤༢. ‘‘ནོ ཙེ ཁམཏི…པེ॰… ཨཱཔཏྟིཾ དེསཱཔེཏབྦོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ པགེཝ གཧཊྛོ ཁམཏི ཙེ, དསྶནཱུཔཙཱརེ ཨཱཔཏྟིདེསནཱཀིཙྩཾ ནཏྠཱིཏི གཧེཏབྦཾ།

    42.‘‘Noce khamati…pe… āpattiṃ desāpetabbo’’ti vuttattā pageva gahaṭṭho khamati ce, dassanūpacāre āpattidesanākiccaṃ natthīti gahetabbaṃ.

    ༤༦. ཨུཀྑེཔནཱིཡཀམྨེསུ ཏཱིསུ ཨརིཊྛཝཏྠུསྨིཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱརོཔེཏྭཱཏི ཝིསུཾ སངྒྷམཛ྄ཛྷེཝ པཱཔིཀཱཡ དིཊྛིཡཱ ཨཔྤཊིནིསྶཛྫནཔཙྩཡཱ དུཀྐཊཾ, སམནུབྷཱསནཔརིཡོསཱནེ པཱཙིཏྟིཡཾ ཝཱ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱརོཔེཏྭཱ། ཨེཏྠཱཔི ཀམྨཝཱཙཱཡ ‘‘ཏཐཱཧཾ བྷགཝཏཱ’’ཏིཨཱདི ཝཏྠུཝསེན ཝུཏྟཾ། ཡེན ཡེན པཀཱརེན དིཊྛིགཏིཀཱ ཝོཧརིཾསུ, ཏེན ཏེན པཀཱརེན ཡོཛེཏྭཱ ཀམྨཝཱཙཱ ཀཱཏབྦཱ། གཧཎཱཀཱརཾ པན ཝིནཱཔི ‘‘སུཎཱཏུ མེ, བྷནྟེ, སངྒྷོ, ཨིཏྠནྣཱམསྶ བྷིཀྑུནོ པཱཔིཀཾ དིཊྛིགཏཾ ཨུཔྤནྣཾ, སོ ཏཾ དིཊྛིཾ ཨཔྤཊིནིསྶཛྫཏི, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླ’’ནྟི ཨེཝཾ སཱམཉྙཏོཔི ཀམྨཝཱཙཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི།

    46. Ukkhepanīyakammesu tīsu ariṭṭhavatthusmiṃ āpattiṃ āropetvāti visuṃ saṅghamajjheva pāpikāya diṭṭhiyā appaṭinissajjanapaccayā dukkaṭaṃ, samanubhāsanapariyosāne pācittiyaṃ vā āpattiṃ āropetvā. Etthāpi kammavācāya ‘‘tathāhaṃ bhagavatā’’tiādi vatthuvasena vuttaṃ. Yena yena pakārena diṭṭhigatikā vohariṃsu, tena tena pakārena yojetvā kammavācā kātabbā. Gahaṇākāraṃ pana vināpi ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho, itthannāmassa bhikkhuno pāpikaṃ diṭṭhigataṃ uppannaṃ, so taṃ diṭṭhiṃ appaṭinissajjati, yadi saṅghassa pattakalla’’nti evaṃ sāmaññatopi kammavācaṃ kātuṃ vaṭṭati.

    ༦༥. ‘‘ཡཾ དིཊྛིཾ ནིསྶཱཡ བྷཎྜནཱདཱིནི ཀརོཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ དིཊྛིཾ ནིསྶཱཡ ཨུཔྤནྣཱནི ཨེཝ བྷཎྜནཱདཱིནི ཨིདྷ ཨདྷིཔྤེཏཱནི, ན ཀེཝལཱནཱིཏི དསྶེཏི། ཡོ པན ‘‘བྷཎྜནཱདཱིནཾ ཀརཎེ དོསོ ནཏྠཱི’’ཏི དིཊྛིཀོ ཧུཏྭཱ བྷཎྜནཱདིཾ ཀརོཏི, སཱཔིསྶ དིཊྛི ཨེཝ ཧོཏི, ཏསྶཔི ཨཔྤཊིནིསྶགྒེ ཀམྨཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི།

    65.‘‘Yaṃ diṭṭhiṃ nissāya bhaṇḍanādīni karotī’’ti iminā diṭṭhiṃ nissāya uppannāni eva bhaṇḍanādīni idha adhippetāni, na kevalānīti dasseti. Yo pana ‘‘bhaṇḍanādīnaṃ karaṇe doso natthī’’ti diṭṭhiko hutvā bhaṇḍanādiṃ karoti, sāpissa diṭṭhi eva hoti, tassapi appaṭinissagge kammaṃ kātuṃ vaṭṭati.

    ནིཡསྶཀམྨཀཐཱདིཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Niyassakammakathādivaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཀམྨཀྑནྡྷཀཝཎྞནཱནཡོ ནིཊྛིཏོ།

    Kammakkhandhakavaṇṇanānayo niṭṭhito.







    Related texts:



    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā
    ནིཡསྶཀམྨཀཐཱཝཎྞནཱ • Niyassakammakathāvaṇṇanā
    པཊིསཱརཎཱིཡཀམྨཀཐཱཝཎྞནཱ • Paṭisāraṇīyakammakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨདྷམྨཀམྨདྭཱདསཀཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhammakammadvādasakakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact