| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
4. නියතස්‌ස නියාමකථාවණ්‌ණනා
4. Niyatassa niyāmakathāvaṇṇanā
663-664. ඉදානි නියතස්‌ස නියාමකථා නාම හොති. තත්‌ථ දුවිධො නියාමො – මිච්‌ඡත්‌තනියාමො ච ආනන්‌තරියකම්‌මං, සම්‌මත්‌තනියාමො ච අරියමග්‌ගො. ඉමෙ ද්‌වෙ නියාමෙ ඨපෙත්‌වා අඤ්‌ඤො නියාමො නාම නත්‌ථි. සබ්‌බෙපි හි සෙසා තෙභූමකධම්‌මා අනියතා නාම. තෙහි සමන්‌නාගතොපි අනියතොයෙව. බුද්‌ධෙහි පන අත්‌තනො ඤාණබලෙන ‘‘අයං සත්‌තො අනාගතෙ බොධිං පාපුණිස්‌සතී’’ති බ්‍යාකතො බොධිසත්‌තො පුඤ්‌ඤුස්‌සදත්‌තා නියතොති වුච්‌චති. ඉති ඉමං වොහාරමත්‌තං ගහෙත්‌වා ‘‘පච්‌ඡිමභවිකො බොධිසත්‌තො තාය ජාතියා භබ්‌බො ධම්‌මං අභිසමෙතු’’න්‌ති අධිප්‌පායෙන ‘‘නියතො නියාමං ඔක්‌කමතී’’ති යෙසං ලද්‌ධි, සෙය්‍යථාපි පුබ්‌බසෙලියාපරසෙලියානං; තෙ සන්‌ධාය පුච්‌ඡා සකවාදිස්‌ස, පටිඤ්‌ඤා ඉතරස්‌ස. මිච්‌ඡත්‌තනියතොතිආදි අඤ්‌ඤෙන නියාමෙන නියතස්‌ස අඤ්‌ඤනියාමාභාවදස්‌සනත්‌ථං වුත්‌තං. පුබ්‌බෙ මග්‌ගං භාවෙත්‌වාතිආදි නියාමප්‌පභෙදදස්‌සනත්‌ථං වුත්‌තං. සතිපට්‌ඨානන්‌තිආදි එකස්‌මිම්‌පි නියාමෙ ධම්‌මප්‌පභෙදදස්‌සනත්‌ථං වුත්‌තං. භබ්‌බො බොධිසත්‌තොති වචනං කෙවලං බොධිසත්‌තස්‌ස භබ්‌බතං දීපෙති, න නියතස්‌ස නියාමොක්‌කමනං, තස්‌මා අසාධකං. සො හි පුබ්‌බෙ එකෙනපි නියතධම්‌මෙන අනියතො බොධිමූලෙ සච්‌චදස්‌සනෙන නියාමං ඔක්‌කන්‌තොති.
663-664. Idāni niyatassa niyāmakathā nāma hoti. Tattha duvidho niyāmo – micchattaniyāmo ca ānantariyakammaṃ, sammattaniyāmo ca ariyamaggo. Ime dve niyāme ṭhapetvā añño niyāmo nāma natthi. Sabbepi hi sesā tebhūmakadhammā aniyatā nāma. Tehi samannāgatopi aniyatoyeva. Buddhehi pana attano ñāṇabalena ‘‘ayaṃ satto anāgate bodhiṃ pāpuṇissatī’’ti byākato bodhisatto puññussadattā niyatoti vuccati. Iti imaṃ vohāramattaṃ gahetvā ‘‘pacchimabhaviko bodhisatto tāya jātiyā bhabbo dhammaṃ abhisametu’’nti adhippāyena ‘‘niyato niyāmaṃ okkamatī’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi pubbaseliyāparaseliyānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Micchattaniyatotiādi aññena niyāmena niyatassa aññaniyāmābhāvadassanatthaṃ vuttaṃ. Pubbe maggaṃ bhāvetvātiādi niyāmappabhedadassanatthaṃ vuttaṃ. Satipaṭṭhānantiādi ekasmimpi niyāme dhammappabhedadassanatthaṃ vuttaṃ. Bhabbo bodhisattoti vacanaṃ kevalaṃ bodhisattassa bhabbataṃ dīpeti, na niyatassa niyāmokkamanaṃ, tasmā asādhakaṃ. So hi pubbe ekenapi niyatadhammena aniyato bodhimūle saccadassanena niyāmaṃ okkantoti.
නියතස්‌ස නියාමකථාවණ්‌ණනා.
Niyatassa niyāmakathāvaṇṇanā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi / (129) 4. නියතස්‌ස නියාමකථා • (129) 4. Niyatassa niyāmakathā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-මූලටීකා • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 4. නියතස්‌සනියාමකථාවණ්‌ණනා • 4. Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-අනුටීකා • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 4. නියතස්‌සනියාමකථාවණ්‌ණනා • 4. Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā
