| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
4. нияад̇ассанияаамагат̇ааван̣н̣анаа
4. Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā
663-664. аббад̇д̇анияаамаананд̇и яз ануббаннамижчад̇д̇асаммад̇д̇анияад̇ад̇хаммаа буг̇г̇алаа, д̇зсам̣ д̇хаммз. гз бана д̇з? яат̇аавуд̇д̇абуг̇г̇аласанд̇аанабарияаабаннаа д̇хаммаа. д̇з хи бхуумид̇д̇аяабарияаабаннад̇ааяа ‘‘д̇збхуумагаа’’д̇и вуд̇д̇аа. яз бана бад̇д̇анияаамаанам̣ санд̇аанз бавад̇д̇аа анияад̇ад̇хаммаа, на д̇зсамзд̇т̇а сан̇г̇ахо гад̇о. на хи д̇зхи саманнааг̇амзна анияад̇ад̇аа ад̇т̇и. д̇знзвааха ‘‘д̇зхи саманнааг̇ад̇оби анияад̇оязваа’’д̇и. имам̣ вохаарамад̇д̇анд̇и иминаа нияаамо наама гожи д̇хаммо над̇т̇и, убажид̇асамбхаарад̇ааяа абхисамб̣уж̇жхид̇ум̣ бхаб̣б̣ад̇аава д̇ат̇аа вужжад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. нияад̇од̇и важанасса гааран̣абхаавзна вуд̇д̇од̇и яож̇анаа. убхаяассабийд̇и нияад̇о нияаамам̣ оггамад̇ийд̇и важанад̣̇ваяасса.
663-664. Appattaniyāmānanti ye anuppannamicchattasammattaniyatadhammā puggalā, tesaṃ dhamme. Ke pana te? Yathāvuttapuggalasantānapariyāpannā dhammā. Te hi bhūmittayapariyāpannatāya ‘‘tebhūmakā’’ti vuttā. Ye pana pattaniyāmānaṃ santāne pavattā aniyatadhammā, na tesamettha saṅgaho kato. Na hi tehi samannāgamena aniyatatā atthi. Tenevāha ‘‘tehi samannāgatopi aniyatoyevā’’ti. Imaṃ vohāramattanti iminā niyāmo nāma koci dhammo natthi, upacitasambhāratāya abhisambujjhituṃ bhabbatāva tathā vuccatīti dasseti. Niyatoti vacanassa kāraṇabhāvena vuttoti yojanā. Ubhayassapīti niyato niyāmaṃ okkamatīti vacanadvayassa.
нияад̇ассанияаамагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (129) 4. нияад̇асса нияаамагат̇аа • (129) 4. Niyatassa niyāmakathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 4. нияад̇асса нияаамагат̇ааван̣н̣анаа • 4. Niyatassa niyāmakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 4. нияад̇ассанияаамагат̇ааван̣н̣анаа • 4. Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā
