| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បញ្ចបករណ-អនុដីកា • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
៤. និយតស្សនិយាមកថាវណ្ណនា
4. Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā
៦៦៣-៦៦៤. អប្បត្តនិយាមានន្តិ យេ អនុប្បន្នមិច្ឆត្តសម្មត្តនិយតធម្មា បុគ្គលា, តេសំ ធម្មេ។ កេ បន តេ? យថាវុត្តបុគ្គលសន្តានបរិយាបន្នា ធម្មា។ តេ ហិ ភូមិត្តយបរិយាបន្នតាយ ‘‘តេភូមកា’’តិ វុត្តា។ យេ បន បត្តនិយាមានំ សន្តានេ បវត្តា អនិយតធម្មា, ន តេសមេត្ថ សង្គហោ កតោ។ ន ហិ តេហិ សមន្នាគមេន អនិយតតា អត្ថិ។ តេនេវាហ ‘‘តេហិ សមន្នាគតោបិ អនិយតោយេវា’’តិ។ ឥមំ វោហារមត្តន្តិ ឥមិនា និយាមោ នាម កោចិ ធម្មោ នត្ថិ, ឧបចិតសម្ភារតាយ អភិសម្ពុជ្ឈិតុំ ភព្ពតាវ តថា វុច្ចតីតិ ទស្សេតិ។ និយតោតិ វចនស្ស ការណភាវេន វុត្តោតិ យោជនា។ ឧភយស្សបីតិ និយតោ និយាមំ ឱក្កមតីតិ វចនទ្វយស្ស។
663-664. Appattaniyāmānanti ye anuppannamicchattasammattaniyatadhammā puggalā, tesaṃ dhamme. Ke pana te? Yathāvuttapuggalasantānapariyāpannā dhammā. Te hi bhūmittayapariyāpannatāya ‘‘tebhūmakā’’ti vuttā. Ye pana pattaniyāmānaṃ santāne pavattā aniyatadhammā, na tesamettha saṅgaho kato. Na hi tehi samannāgamena aniyatatā atthi. Tenevāha ‘‘tehi samannāgatopi aniyatoyevā’’ti. Imaṃ vohāramattanti iminā niyāmo nāma koci dhammo natthi, upacitasambhāratāya abhisambujjhituṃ bhabbatāva tathā vuccatīti dasseti. Niyatoti vacanassa kāraṇabhāvena vuttoti yojanā. Ubhayassapīti niyato niyāmaṃ okkamatīti vacanadvayassa.
និយតស្សនិយាមកថាវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / អភិធម្មបិដក • Abhidhammapiṭaka / កថាវត្ថុបាឡិ • Kathāvatthupāḷi / (១២៩) ៤. និយតស្ស និយាមកថា • (129) 4. Niyatassa niyāmakathā
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / អភិធម្មបិដក (អដ្ឋកថា) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / បញ្ចបករណ-អដ្ឋកថា • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ៤. និយតស្ស និយាមកថាវណ្ណនា • 4. Niyatassa niyāmakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-មូលដីកា • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ៤. និយតស្សនិយាមកថាវណ្ណនា • 4. Niyatassaniyāmakathāvaṇṇanā
