Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
སཾཡུཏྟནིཀཱཡོ
Saṃyuttanikāyo
སགཱཐཱཝགྒོ
Sagāthāvaggo
༡. དེཝཏཱསཾཡུཏྟཾ
1. Devatāsaṃyuttaṃ
༡. ནལ༹ཝགྒོ
1. Naḷavaggo
༡. ཨོགྷཏརཎསུཏྟཾ
1. Oghataraṇasuttaṃ
༡. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ། ཨཐ ཁོ ཨཉྙཏརཱ དེཝཏཱ ཨབྷིཀྐནྟཱཡ རཏྟིཡཱ ཨབྷིཀྐནྟཝཎྞཱ ཀེཝལཀཔྤཾ ཛེཏཝནཾ ཨོབྷཱསེཏྭཱ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ཨཊྛཱསི། ཨེཀམནྟཾ ཋིཏཱ ཁོ སཱ དེཝཏཱ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘‘ཀཐཾ ནུ ཏྭཾ, མཱརིས, ཨོགྷམཏརཱི’ཏི? ‘ཨཔྤཏིཊྛཾ ཁྭཱཧཾ, ཨཱཝུསོ, ཨནཱཡཱུཧཾ ཨོགྷམཏརི’ནྟི། ‘ཡཐཱ ཀཐཾ པན ཏྭཾ, མཱརིས, ཨཔྤཏིཊྛཾ ཨནཱཡཱུཧཾ ཨོགྷམཏརཱི’ཏི? ‘ཡདཱཁྭཱཧཾ, ཨཱཝུསོ, སནྟིཊྛཱམི ཏདཱསྶུ སཾསཱིདཱམི ; ཡདཱཁྭཱཧཾ, ཨཱཝུསོ, ཨཱཡཱུཧཱམི ཏདཱསྶུ ནིབྦུཡ྄ཧཱམི 1། ཨེཝཾ ཁྭཱཧཾ, ཨཱཝུསོ, ཨཔྤཏིཊྛཾ ཨནཱཡཱུཧཾ ཨོགྷམཏརི’’’ནྟི།
1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Atha kho aññatarā devatā abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ jetavanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘kathaṃ nu tvaṃ, mārisa, oghamatarī’ti? ‘Appatiṭṭhaṃ khvāhaṃ, āvuso, anāyūhaṃ oghamatari’nti. ‘Yathā kathaṃ pana tvaṃ, mārisa, appatiṭṭhaṃ anāyūhaṃ oghamatarī’ti? ‘Yadākhvāhaṃ, āvuso, santiṭṭhāmi tadāssu saṃsīdāmi ; yadākhvāhaṃ, āvuso, āyūhāmi tadāssu nibbuyhāmi 2. Evaṃ khvāhaṃ, āvuso, appatiṭṭhaṃ anāyūhaṃ oghamatari’’’nti.
‘‘ཙིརསྶཾ ཝཏ པསྶཱམི, བྲཱཧྨཎཾ པརིནིབྦུཏཾ།
‘‘Cirassaṃ vata passāmi, brāhmaṇaṃ parinibbutaṃ;
ཨཔྤཏིཊྛཾ ཨནཱཡཱུཧཾ, ཏིཎྞཾ ལོཀེ ཝིསཏྟིཀ’’ནྟི༎ –
Appatiṭṭhaṃ anāyūhaṃ, tiṇṇaṃ loke visattika’’nti. –
ཨིདམཝོཙ སཱ དེཝཏཱ། སམནུཉྙོ སཏྠཱ ཨཧོསི། ཨཐ ཁོ སཱ དེཝཏཱ – ‘‘སམནུཉྙོ མེ སཏྠཱ’’ཏི བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ པདཀྑིཎཾ ཀཏྭཱ ཏཏྠེཝནྟརདྷཱཡཱིཏི།
Idamavoca sā devatā. Samanuñño satthā ahosi. Atha kho sā devatā – ‘‘samanuñño me satthā’’ti bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā tatthevantaradhāyīti.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡. ཨོགྷཏརཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Oghataraṇasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡. ཨོགྷཏརཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Oghataraṇasuttavaṇṇanā