| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
7-8. огкид̇д̇ажагкусигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
7-8. Okkhittacakkhusikkhāpadavaṇṇanā
гид̇д̇агзна бана огкид̇д̇ажагку ход̇ийд̇и ааха ‘‘яуг̇амад̇д̇ам̣ бхуумибхааг̇ам̣ бзгкамаано’’д̇и. яуг̇аяуд̇д̇аго хи д̣̇анд̇о ааж̇аанзяяо яуг̇амад̇д̇ам̣ бзгкад̇и, бурад̇о жад̇ухад̇т̇аббамаан̣ам̣ бхуумибхааг̇ам̣, иминааби зд̇д̇агам̣ бзгканд̇зна г̇анд̇аб̣б̣ам̣. яо анаад̣̇арияам̣ бадижжа д̇ам̣ д̇ам̣ д̣̇исаабхааг̇ам̣ баасаад̣̇ам̣ гуудааг̇аарам̣ вийт̇им̣ ологзнд̇о г̇ажчад̇и, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. хад̇т̇иассаад̣̇ибариссаяаабхааванд̇и бариссаяанадтзна, абхибхаванадтзна, вихзтанадтзна ваа бариссаяо, хад̇т̇иассаад̣̇иязва бариссаяо хад̇т̇иассаад̣̇ибариссаяо, д̇ассаабхаавам̣, хад̇т̇иассаад̣̇и убад̣̇д̣̇аваабхааванд̇и ад̇т̇о. ‘‘яат̇аа жа згасмим̣ таанз тад̇ваа, звам̣ г̇ажчанд̇оби бариссаяаабхаавам̣ ологзд̇ум̣ лабхад̇иязва, д̇ат̇аа г̇аамз бууж̇а’’нд̇и (саарад̇т̇а. дий. баажид̇д̇ияа 3.582) вад̣̇анд̇и.
Kittakena pana okkhittacakkhu hotīti āha ‘‘yugamattaṃ bhūmibhāgaṃ pekkhamāno’’ti. Yugayuttako hi danto ājāneyyo yugamattaṃ pekkhati, purato catuhatthappamāṇaṃ bhūmibhāgaṃ, imināpi ettakaṃ pekkhantena gantabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca taṃ taṃ disābhāgaṃ pāsādaṃ kūṭāgāraṃ vīthiṃ olokento gacchati, āpatti dukkaṭassa. Hatthiassādiparissayābhāvanti parissayanaṭṭhena, abhibhavanaṭṭhena, viheṭhanaṭṭhena vā parissayo, hatthiassādiyeva parissayo hatthiassādiparissayo, tassābhāvaṃ, hatthiassādi upaddavābhāvanti attho. ‘‘Yathā ca ekasmiṃ ṭhāne ṭhatvā, evaṃ gacchantopi parissayābhāvaṃ oloketuṃ labhatiyeva, tathā gāme pūja’’nti (sārattha. ṭī. pācittiya 3.582) vadanti.
огкид̇д̇ажагкусигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Okkhittacakkhusikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
