| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / កង្ខាវិតរណី-អភិនវ-ដីកា • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
៧-៨. ឱក្ខិត្តចក្ខុសិក្ខាបទវណ្ណនា
7-8. Okkhittacakkhusikkhāpadavaṇṇanā
កិត្តកេន បន ឱក្ខិត្តចក្ខុ ហោតីតិ អាហ ‘‘យុគមត្តំ ភូមិភាគំ បេក្ខមានោ’’តិ។ យុគយុត្តកោ ហិ ទន្តោ អាជានេយ្យោ យុគមត្តំ បេក្ខតិ, បុរតោ ចតុហត្ថប្បមាណំ ភូមិភាគំ, ឥមិនាបិ ឯត្តកំ បេក្ខន្តេន គន្តព្ពំ។ យោ អនាទរិយំ បដិច្ច តំ តំ ទិសាភាគំ បាសាទំ កូដាគារំ វីថិំ ឱលោកេន្តោ គច្ឆតិ, អាបត្តិ ទុក្កដស្ស។ ហត្ថិអស្សាទិបរិស្សយាភាវន្តិ បរិស្សយនដ្ឋេន, អភិភវនដ្ឋេន, វិហេឋនដ្ឋេន វា បរិស្សយោ, ហត្ថិអស្សាទិយេវ បរិស្សយោ ហត្ថិអស្សាទិបរិស្សយោ, តស្សាភាវំ, ហត្ថិអស្សាទិ ឧបទ្ទវាភាវន្តិ អត្ថោ។ ‘‘យថា ច ឯកស្មិំ ឋានេ ឋត្វា, ឯវំ គច្ឆន្តោបិ បរិស្សយាភាវំ ឱលោកេតុំ លភតិយេវ, តថា គាមេ បូជ’’ន្តិ (សារត្ថ. ដី. បាចិត្តិយ ៣.៥៨២) វទន្តិ។
Kittakena pana okkhittacakkhu hotīti āha ‘‘yugamattaṃ bhūmibhāgaṃ pekkhamāno’’ti. Yugayuttako hi danto ājāneyyo yugamattaṃ pekkhati, purato catuhatthappamāṇaṃ bhūmibhāgaṃ, imināpi ettakaṃ pekkhantena gantabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca taṃ taṃ disābhāgaṃ pāsādaṃ kūṭāgāraṃ vīthiṃ olokento gacchati, āpatti dukkaṭassa. Hatthiassādiparissayābhāvanti parissayanaṭṭhena, abhibhavanaṭṭhena, viheṭhanaṭṭhena vā parissayo, hatthiassādiyeva parissayo hatthiassādiparissayo, tassābhāvaṃ, hatthiassādi upaddavābhāvanti attho. ‘‘Yathā ca ekasmiṃ ṭhāne ṭhatvā, evaṃ gacchantopi parissayābhāvaṃ oloketuṃ labhatiyeva, tathā gāme pūja’’nti (sārattha. ṭī. pācittiya 3.582) vadanti.
ឱក្ខិត្តចក្ខុសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Okkhittacakkhusikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
