Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ੨. ਓਮਸવਾਦਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

    2. Omasavādasikkhāpadavaṇṇanā

    ੧੩. ਦੁਤਿਯੇ ਪੁਬ੍ਬੇ ਪਤਿਟ੍ਠਿਤਾਰਪ੍ਪਦੇਸਂ ਪੁਨ ਅਰੇ ਪਤ੍ਤੇਤਿ ਪਠਮਂ ਭੂਮਿਯਂ ਪਤਿਟ੍ਠਿਤਨੇਮਿਪ੍ਪਦੇਸੇ ਪਰਿવਤ੍ਤੇਤ੍વਾ ਪੁਨ ਭੂਮਿਯਂ ਪਤਿਟ੍ਠਿਤੇਤਿ ਅਤ੍ਥੋ।

    13. Dutiye pubbe patiṭṭhitārappadesaṃ puna are patteti paṭhamaṃ bhūmiyaṃ patiṭṭhitanemippadese parivattetvā puna bhūmiyaṃ patiṭṭhiteti attho.

    ੧੫. ਪੁਬ੍ਬੇਤਿ ਅਟ੍ਠੁਪ੍ਪਤ੍ਤਿਯਂ। ਪੁਪ੍ਫਛਡ੍ਡਕਾ ਨਾਮ ਗਬ੍ਭਮਲਾਦਿਹਾਰਕਾ। ਤਚ੍ਛਕਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿ ਪਾਸਾਣਕੋਟ੍ਟਨਾਦਿવਡ੍ਢਕੀਕਮ੍ਮਂ । ਹਤ੍ਥਮੁਦ੍ਦਾਗਣਨਾਤਿ ਅਙ੍ਗੁਲਿਸਙ੍ਕੋਚਨੇਨੇવ ਗਣਨਾ। ਅਚ੍ਛਿਦ੍ਦਕਗਣਨਾ ਨਾਮ ਏਕਟ੍ਠਾਨਦਸਟ੍ਠਾਨਾਦੀਸੁ ਸਾਰਿਯੋ ਠਪੇਤ੍વਾ ਅਨੁਕ੍ਕਮੇਨ ਗਣਨਾ। ਆਦਿ-ਸਦ੍ਦੇਨ ਸਙ੍ਕਲਨਪਟਉਪ੍ਪਾਦਨવੋਕ੍ਲਨਭਾਗਹਾਰਾਦਿવਸੇਨ ਪવਤ੍ਤਾ ਪਿਣ੍ਡਗਣਨਾ ਗਹਿਤਾ। ਯਸ੍ਸ ਸਾ ਪਗੁਣਾ, ਸੋ ਰੁਕ੍ਖਮ੍ਪਿ ਦਿਸ੍વਾ ‘‘ਏਤ੍ਤਕਾਨਿ ਏਤ੍ਥ ਪਣ੍ਣਾਨੀ’’ਤਿ ਜਾਨਾਤਿ। ਯਭ-ਮੇਥੁਨੇਤਿ વਚਨਤੋ ਆਹ ‘‘ਯ-ਕਾਰ-ਭ-ਕਾਰੇ’’ਤਿਆਦਿ।

    15.Pubbeti aṭṭhuppattiyaṃ. Pupphachaḍḍakā nāma gabbhamalādihārakā. Tacchakakammanti pāsāṇakoṭṭanādivaḍḍhakīkammaṃ . Hatthamuddāgaṇanāti aṅgulisaṅkocaneneva gaṇanā. Acchiddakagaṇanā nāma ekaṭṭhānadasaṭṭhānādīsu sāriyo ṭhapetvā anukkamena gaṇanā. Ādi-saddena saṅkalanapaṭauppādanavoklanabhāgahārādivasena pavattā piṇḍagaṇanā gahitā. Yassa sā paguṇā, so rukkhampi disvā ‘‘ettakāni ettha paṇṇānī’’ti jānāti. Yabha-methuneti vacanato āha ‘‘ya-kāra-bha-kāre’’tiādi.

    ੧੬. ਨ ਪੁਰਿਮੇਨਾਤਿ ਮੁਸਾવਾਦਸਿਕ੍ਖਾਪਦੇਨ। ਸੋਪਿ ਆਪਤ੍ਤਿਯਾਤਿ ਉਪਸਗ੍ਗਾਦਿવਿਸਿਟ੍ਠੇਹਿਪਿ વਦਨ੍ਤੋ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਾਪਤ੍ਤਿਯਾવ ਕਾਰੇਤਬ੍ਬੋ।

    16.Na purimenāti musāvādasikkhāpadena. Sopi āpattiyāti upasaggādivisiṭṭhehipi vadanto pācittiyāpattiyāva kāretabbo.

    ੨੬. ਦੁਬ੍ਭਾਸਿਤਨ੍ਤਿ ਸਾਮਞ੍ਞਤੋ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪਾਲ਼ਿਯਂ ਅਨਾਗਤੇਹਿਪਿ ਪਰਮ੍ਮੁਖਾ વਦਨ੍ਤਸ੍ਸਪਿ ਦੁਬ੍ਭਾਸਿਤਮੇવਾਤਿ ਆਚਰਿਯਾ વਦਨ੍ਤਿ ਤਤੋ ਲਾਮਕਾਪਤ੍ਤਿਯਾ ਅਭਾવਾ, ਅਨਾਪਤ੍ਤਿਯਾਪੇਤ੍ਥ ਭવਿਤੁਂ ਅਯੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ। ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤਾਤਿ ਏਤ੍ਥ વਚਨਤ੍ਥવਿਦੂਹਿ ਤਿਰਚ੍ਛਾਨਾਦਯੋਪਿ ਗਹਿਤਾ।

    26.Dubbhāsitanti sāmaññato vuttattā pāḷiyaṃ anāgatehipi parammukhā vadantassapi dubbhāsitamevāti ācariyā vadanti tato lāmakāpattiyā abhāvā, anāpattiyāpettha bhavituṃ ayuttattā. Sabbasattāti ettha vacanatthavidūhi tiracchānādayopi gahitā.

    ੩੫. ਅਨੁਸਾਸਨੀਪੁਰੇਕ੍ਖਾਰਤਾਯ વਾ ਪਾਪਗਰਹਿਤਾਯ વਾ વਦਨ੍ਤਾਨਂ ਚਿਤ੍ਤਸ੍ਸ ਲਹੁਪਰਿવਤ੍ਤਿਭਾવਤੋ ਅਨ੍ਤਰਨ੍ਤਰਾ ਕੋਪੇ ਉਪ੍ਪਨ੍ਨੇਪਿ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ। ਕਾਯવਿਕਾਰਮਤ੍ਤੇਨਪਿ ਓਮਸਨਸਮ੍ਭવਤੋ ‘‘ਤਿਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ, ਕਾਯਕਮ੍ਮ’’ਨ੍ਤਿ ਚ વੁਤ੍ਤਂ। ਪਰਿવਾਰੇ ਪਨ ‘‘ਚਤੁਤ੍ਥੇਨ ਆਪਤ੍ਤਿਸਮੁਟ੍ਠਾਨੇਨ…ਪੇ॰… ਦੁਬ੍ਭਾਸਿਤਂ ਆਪਜ੍ਜੇਯ੍ਯਾਤਿ। ਨ ਹੀਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿਨਾ (ਪਰਿ॰ ੨੭੬) ਇਤਰਾਨਿ ਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਨਿ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਿਤ੍વਾ ਪਞ੍ਚਮਸ੍ਸੇવ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਆਹ ‘‘ਦੁਬ੍ਭਾਸਿਤਾਪਤ੍ਤਿ ਪਨੇਤ੍ਥ વਾਚਾਚਿਤ੍ਤਤੋ ਸਮੁਟ੍ਠਾਤੀ’’ਤਿ। ਦવਕਮ੍ਯਤਾਯ ਹਿ ਕਾਯવਾਚਾਚਿਤ੍ਤੇਹਿ ਓਮਸਨ੍ਤਸ੍ਸਪਿ વਾਚਾਚਿਤ੍ਤਮੇવ ਆਪਤ੍ਤਿਯਾ ਅਙ੍ਗਂ ਹੋਤਿ, ਨ ਪਨ ਕਾਯੋ વਿਜ੍ਜਮਾਨੋਪਿ ਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਪਤ੍ਤਿ વਿਯ ਕੇવਲਂ ਕਾਯવਿਕਾਰੇਨੇવ। ਓਮਸਨ੍ਤਸ੍ਸ ਪਨ ਕਿਞ੍ਚਾਪਿ ਇਧ ਦੁਬ੍ਭਾਸਿਤਾਪਤ੍ਤਿਯਾ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ, ਅਥ ਖੋ ਕਾਯਕੀਲ਼ਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪਸਿਕ੍ਖਾਪਦੇਨ ਦੁਕ੍ਕਟਮੇવਾਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬਂ। ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਂ ਜਾਤਿਆਦੀਹਿ ਅਨਞ੍ਞਾਪਦੇਸੇਨ ਅਕ੍ਕੋਸਨਂ, ਤਸ੍ਸ ਜਾਨਨਂ, ਅਤ੍ਥਪੁਰੇਕ੍ਖਾਰਤਾਦੀਨਂ ਅਭਾવੋਤਿ ਇਮਾਨੇਤ੍ਥ ਤੀਣਿ ਅਙ੍ਗਾਨਿ।

    35. Anusāsanīpurekkhāratāya vā pāpagarahitāya vā vadantānaṃ cittassa lahuparivattibhāvato antarantarā kope uppannepi anāpatti. Kāyavikāramattenapi omasanasambhavato ‘‘tisamuṭṭhānaṃ, kāyakamma’’nti ca vuttaṃ. Parivāre pana ‘‘catutthena āpattisamuṭṭhānena…pe… dubbhāsitaṃ āpajjeyyāti. Na hīti vattabba’’ntiādinā (pari. 276) itarāni samuṭṭhānāni paṭikkhipitvā pañcamasseva vuttattā āha ‘‘dubbhāsitāpatti panettha vācācittato samuṭṭhātī’’ti. Davakamyatāya hi kāyavācācittehi omasantassapi vācācittameva āpattiyā aṅgaṃ hoti, na pana kāyo vijjamānopi dhammadesanāpatti viya kevalaṃ kāyavikāreneva. Omasantassa pana kiñcāpi idha dubbhāsitāpattiyā anāpatti, atha kho kāyakīḷāpaṭikkhepasikkhāpadena dukkaṭamevāti daṭṭhabbaṃ. Upasampannaṃ jātiādīhi anaññāpadesena akkosanaṃ, tassa jānanaṃ, atthapurekkhāratādīnaṃ abhāvoti imānettha tīṇi aṅgāni.

    ਓਮਸવਾਦਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Omasavādasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੧. ਮੁਸਾવਾਦવਗ੍ਗੋ • 1. Musāvādavaggo

    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੨. ਓਮਸવਾਦਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Omasavādasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੨. ਓਮਸવਾਦਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Omasavādasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੨. ਓਮਸવਾਦਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Omasavādasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੨. ਓਮਸવਾਦ ਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 2. Omasavāda sikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact