Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi

    ২৭৭. ওসারণানুজাননা

    277. Osāraṇānujānanā

    ৪৭৪. অথ খো তস্স উক্খিত্তকস্স ভিক্খুনো ধম্মঞ্চ ৰিনযঞ্চ পচ্চৰেক্খন্তস্স এতদহোসি – ‘‘আপত্তি এসা, নেসা অনাপত্তি। আপন্নোম্হি, নম্হি অনাপন্নো। উক্খিত্তোম্হি, নম্হি অনুক্খিত্তো। ধম্মিকেনম্হি কম্মেন উক্খিত্তো অকুপ্পেন ঠানারহেনা’’তি। অথ খো সো উক্খিত্তকো ভিক্খু যেন উক্খিত্তানুৰত্তকা ভিক্খূ তেনুপসঙ্কমি, উপসঙ্কমিত্ৰা উক্খিত্তানুৰত্তকে ভিক্খূ এতদৰোচ – ‘‘আপত্তি এসা, আৰুসো; নেসা অনাপত্তি। আপন্নোম্হি, নম্হি অনাপন্নো। উক্খিত্তোম্হি, নম্হি অনুক্খিত্তো। ধম্মিকেনম্হি কম্মেন উক্খিত্তো অকুপ্পেন ঠানারহেন। এথ মং আযস্মন্তো ওসারেথা’’তি। অথ খো তে উক্খিত্তানুৰত্তকা ভিক্খূ তং উক্খিত্তকং ভিক্খুং আদায যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমিংসু, উপসঙ্কমিত্ৰা ভগৰন্তং অভিৰাদেত্ৰা একমন্তং নিসীদিংসু। একমন্তং নিসিন্না খো তে ভিক্খূ ভগৰন্তং এতদৰোচুং – ‘‘অযং, ভন্তে, উক্খিত্তকো ভিক্খু এৰমাহ – ‘আপত্তি এসা , আৰুসো; নেসা অনাপত্তি। আপন্নোম্হি, নম্হি অনাপন্নো। উক্খিত্তোম্হি, নম্হি অনুক্খিত্তো। ধম্মিকেনম্হি কম্মেন উক্খিত্তো অকুপ্পেন ঠানারহেন। এথ মং আযস্মন্তো ওসারেথা’তি। কথং নু খো, ভন্তে, পটিপজ্জিতব্ব’’ন্তি? ‘‘আপত্তি এসা, ভিক্খৰে; নেসা অনাপত্তি। আপন্নো এসো ভিক্খু, নেসো ভিক্খু অনাপন্নো। উক্খিত্তো এসো ভিক্খু, নেসো ভিক্খু অনুক্খিত্তো । ধম্মিকেন কম্মেন উক্খিত্তো অকুপ্পেন ঠানারহেন। যতো চ খো সো, ভিক্খৰে, ভিক্খু আপন্নো চ উক্খিত্তো চ পস্সতি চ, তেন হি, ভিক্খৰে, তং ভিক্খুং ওসারেথা’’তি।

    474. Atha kho tassa ukkhittakassa bhikkhuno dhammañca vinayañca paccavekkhantassa etadahosi – ‘‘āpatti esā, nesā anāpatti. Āpannomhi, namhi anāpanno. Ukkhittomhi, namhi anukkhitto. Dhammikenamhi kammena ukkhitto akuppena ṭhānārahenā’’ti. Atha kho so ukkhittako bhikkhu yena ukkhittānuvattakā bhikkhū tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā ukkhittānuvattake bhikkhū etadavoca – ‘‘āpatti esā, āvuso; nesā anāpatti. Āpannomhi, namhi anāpanno. Ukkhittomhi, namhi anukkhitto. Dhammikenamhi kammena ukkhitto akuppena ṭhānārahena. Etha maṃ āyasmanto osārethā’’ti. Atha kho te ukkhittānuvattakā bhikkhū taṃ ukkhittakaṃ bhikkhuṃ ādāya yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. Ekamantaṃ nisinnā kho te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ – ‘‘ayaṃ, bhante, ukkhittako bhikkhu evamāha – ‘āpatti esā , āvuso; nesā anāpatti. Āpannomhi, namhi anāpanno. Ukkhittomhi, namhi anukkhitto. Dhammikenamhi kammena ukkhitto akuppena ṭhānārahena. Etha maṃ āyasmanto osārethā’ti. Kathaṃ nu kho, bhante, paṭipajjitabba’’nti? ‘‘Āpatti esā, bhikkhave; nesā anāpatti. Āpanno eso bhikkhu, neso bhikkhu anāpanno. Ukkhitto eso bhikkhu, neso bhikkhu anukkhitto . Dhammikena kammena ukkhitto akuppena ṭhānārahena. Yato ca kho so, bhikkhave, bhikkhu āpanno ca ukkhitto ca passati ca, tena hi, bhikkhave, taṃ bhikkhuṃ osārethā’’ti.

    ওসারণানুজাননা নিট্ঠিতা।

    Osāraṇānujānanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact