Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-အဘိနဝ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
၉-၁၀. ဩဝာဒူပသင္ကမနာဒိသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
9-10. Ovādūpasaṅkamanādisikkhāpadavaṇṇanā
ဥပောသထသ္သ ပုစ္ဆနံ ဥပောသထပုစ္ဆာ, သာဝကပစ္စယံ, ရသ္သတ္တဉ္စ ကတ္ဝာ ‘‘ဥပောသထပုစ္ဆက’’န္တိ ဝုတ္တာတိ အာဟ ‘‘ဥပောသထပုစ္ဆန’’န္တိ။ ဩဝာဒတ္ထာယာတိ ဩဝာဒယာစနတ္ထာယ။
Uposathassa pucchanaṃ uposathapucchā, sāvakapaccayaṃ, rassattañca katvā ‘‘uposathapucchaka’’nti vuttāti āha ‘‘uposathapucchana’’nti. Ovādatthāyāti ovādayācanatthāya.
ဒသမံ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ။
Dasamaṃ uttānatthameva.
ဩဝာဒူပသင္ကမနာဒိသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Ovādūpasaṅkamanādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
အာရာမဝဂ္ဂော ဆဋ္ဌော။
Ārāmavaggo chaṭṭho.