Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సుత్తనిపాతపాళి • Suttanipātapāḷi |
౩. మహావగ్గో
3. Mahāvaggo
౧. పబ్బజ్జాసుత్తం
1. Pabbajjāsuttaṃ
౪౦౭.
407.
పబ్బజ్జం కిత్తయిస్సామి, యథా పబ్బజి చక్ఖుమా;
Pabbajjaṃ kittayissāmi, yathā pabbaji cakkhumā;
యథా వీమంసమానో సో, పబ్బజ్జం సమరోచయి.
Yathā vīmaṃsamāno so, pabbajjaṃ samarocayi.
౪౦౮.
408.
సమ్బాధోయం ఘరావాసో, రజస్సాయతనం ఇతి;
Sambādhoyaṃ gharāvāso, rajassāyatanaṃ iti;
అబ్భోకాసోవ పబ్బజ్జా, ఇతి దిస్వాన పబ్బజి.
Abbhokāsova pabbajjā, iti disvāna pabbaji.
౪౦౯.
409.
పబ్బజిత్వాన కాయేన, పాపకమ్మం వివజ్జయి;
Pabbajitvāna kāyena, pāpakammaṃ vivajjayi;
వచీదుచ్చరితం హిత్వా, ఆజీవం పరిసోధయి.
Vacīduccaritaṃ hitvā, ājīvaṃ parisodhayi.
౪౧౦.
410.
అగమా రాజగహం బుద్ధో, మగధానం గిరిబ్బజం;
Agamā rājagahaṃ buddho, magadhānaṃ giribbajaṃ;
పిణ్డాయ అభిహారేసి, ఆకిణ్ణవరలక్ఖణో.
Piṇḍāya abhihāresi, ākiṇṇavaralakkhaṇo.
౪౧౧.
411.
తమద్దసా బిమ్బిసారో, పాసాదస్మిం పతిట్ఠితో;
Tamaddasā bimbisāro, pāsādasmiṃ patiṭṭhito;
దిస్వా లక్ఖణసమ్పన్నం, ఇమమత్థం అభాసథ.
Disvā lakkhaṇasampannaṃ, imamatthaṃ abhāsatha.
౪౧౨.
412.
‘‘ఇమం భోన్తో నిసామేథ, అభిరూపో బ్రహా సుచి;
‘‘Imaṃ bhonto nisāmetha, abhirūpo brahā suci;
చరణేన చ సమ్పన్నో, యుగమత్తఞ్చ పేక్ఖతి.
Caraṇena ca sampanno, yugamattañca pekkhati.
౪౧౩.
413.
‘‘ఓక్ఖిత్తచక్ఖు సతిమా, నాయం నీచకులామివ;
‘‘Okkhittacakkhu satimā, nāyaṃ nīcakulāmiva;
రాజదూతాభిధావన్తు, కుహిం భిక్ఖు గమిస్సతి’’.
Rājadūtābhidhāvantu, kuhiṃ bhikkhu gamissati’’.
౪౧౪.
414.
తే పేసితా రాజదూతా, పిట్ఠితో అనుబన్ధిసుం;
Te pesitā rājadūtā, piṭṭhito anubandhisuṃ;
కుహిం గమిస్సతి భిక్ఖు, కత్థ వాసో భవిస్సతి.
Kuhiṃ gamissati bhikkhu, kattha vāso bhavissati.
౪౧౫.
415.
సపదానం చరమానో, గుత్తద్వారో సుసంవుతో;
Sapadānaṃ caramāno, guttadvāro susaṃvuto;
ఖిప్పం పత్తం అపూరేసి, సమ్పజానో పటిస్సతో.
Khippaṃ pattaṃ apūresi, sampajāno paṭissato.
౪౧౬.
416.
పిణ్డచారం చరిత్వాన, నిక్ఖమ్మ నగరా ముని;
Piṇḍacāraṃ caritvāna, nikkhamma nagarā muni;
పణ్డవం అభిహారేసి, ఏత్థ వాసో భవిస్సతి.
Paṇḍavaṃ abhihāresi, ettha vāso bhavissati.
౪౧౭.
417.
౪౧౮.
418.
నిసిన్నో బ్యగ్ఘుసభోవ, సీహోవ గిరిగబ్భరే’’.
Nisinno byagghusabhova, sīhova girigabbhare’’.
౪౧౯.
419.
సుత్వాన దూతవచనం, భద్దయానేన ఖత్తియో;
Sutvāna dūtavacanaṃ, bhaddayānena khattiyo;
తరమానరూపో నియ్యాసి, యేన పణ్డవపబ్బతో.
Taramānarūpo niyyāsi, yena paṇḍavapabbato.
౪౨౦.
420.
స యానభూమిం యాయిత్వా, యానా ఓరుయ్హ ఖత్తియో;
Sa yānabhūmiṃ yāyitvā, yānā oruyha khattiyo;
పత్తికో ఉపసఙ్కమ్మ, ఆసజ్జ నం ఉపావిసి.
Pattiko upasaṅkamma, āsajja naṃ upāvisi.
౪౨౧.
421.
నిసజ్జ రాజా సమ్మోది, కథం సారణీయం తతో;
Nisajja rājā sammodi, kathaṃ sāraṇīyaṃ tato;
కథం సో వీతిసారేత్వా, ఇమమత్థం అభాసథ.
Kathaṃ so vītisāretvā, imamatthaṃ abhāsatha.
౪౨౨.
422.
వణ్ణారోహేన సమ్పన్నో, జాతిమా వియ ఖత్తియో.
Vaṇṇārohena sampanno, jātimā viya khattiyo.
౪౨౩.
423.
‘‘సోభయన్తో అనీకగ్గం, నాగసఙ్ఘపురక్ఖతో;
‘‘Sobhayanto anīkaggaṃ, nāgasaṅghapurakkhato;
దదామి భోగే భుఞ్జస్సు, జాతిం అక్ఖాహి పుచ్ఛితో’’.
Dadāmi bhoge bhuñjassu, jātiṃ akkhāhi pucchito’’.
౪౨౪.
424.
‘‘ఉజుం జనపదో రాజ, హిమవన్తస్స పస్సతో;
‘‘Ujuṃ janapado rāja, himavantassa passato;
౪౨౫.
425.
తమ్హా కులా పబ్బజితోమ్హి, న కామే అభిపత్థయం.
Tamhā kulā pabbajitomhi, na kāme abhipatthayaṃ.
౪౨౬.
426.
‘‘కామేస్వాదీనవం దిస్వా, నేక్ఖమ్మం దట్ఠు ఖేమతో;
‘‘Kāmesvādīnavaṃ disvā, nekkhammaṃ daṭṭhu khemato;
పధానాయ గమిస్సామి, ఏత్థ మే రఞ్జతీ మనో’’తి.
Padhānāya gamissāmi, ettha me rañjatī mano’’ti.
పబ్బజ్జాసుత్తం పఠమం నిట్ఠితం.
Pabbajjāsuttaṃ paṭhamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / సుత్తనిపాత-అట్ఠకథా • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ౧. పబ్బజ్జాసుత్తవణ్ణనా • 1. Pabbajjāsuttavaṇṇanā