Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
೯. ಪಬ್ಬತರಾಜಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
9. Pabbatarājasuttavaṇṇanā
೪೯. ನವಮೇ ಇಧ ಸಾಲ-ಸದ್ದೋ ರುಕ್ಖಸಾಮಞ್ಞಪರಿಯಾಯೋ, ನ ರುಕ್ಖವಿಸೇಸಪರಿಯಾಯೋತಿ ಆಹ ‘‘ಮಹಾಸಾಲಾತಿ ಮಹಾರುಕ್ಖಾ’’ತಿ। ಕುಲಜೇಟ್ಠಕನ್ತಿ ತಸ್ಮಿಂ ಕುಲೇ ಜೇಟ್ಠಭೂತಂ ಸಾಮಿಭೂತಂ। ಸಿಲಾಮಯೋ ನ ಪಂಸುಮಯೋ ಮಿಸ್ಸಕೋ ಚ। ಗಾಮಂ ಗಾಮೂಪಚಾರಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಸಬ್ಬಂ ಅರಞ್ಞನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಅರಞ್ಞಸ್ಮಿನ್ತಿ ಅಗಾಮಕಟ್ಠಾನೇ’’ತಿ। ಮಹನ್ತೋ ಪಬ್ಬತೋ ಸೇಲೋತಿ ಯೋಜನಾ।
49. Navame idha sāla-saddo rukkhasāmaññapariyāyo, na rukkhavisesapariyāyoti āha ‘‘mahāsālāti mahārukkhā’’ti. Kulajeṭṭhakanti tasmiṃ kule jeṭṭhabhūtaṃ sāmibhūtaṃ. Silāmayo na paṃsumayo missako ca. Gāmaṃ gāmūpacārañca ṭhapetvā sabbaṃ araññanti āha ‘‘araññasminti agāmakaṭṭhāne’’ti. Mahanto pabbato seloti yojanā.
ಪಬ್ಬತರಾಜಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Pabbatarājasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೯. ಪಬ್ಬತರಾಜಸುತ್ತಂ • 9. Pabbatarājasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ೯. ಪಬ್ಬತರಾಜಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 9. Pabbatarājasuttavaṇṇanā