Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    195. පබ්‌බතූපත්‌ථරජාතකං (2-5-5)

    195. Pabbatūpattharajātakaṃ (2-5-5)

    89.

    89.

    පබ්‌බතූපත්‌ථරෙ 1 රම්‌මෙ, ජාතා පොක්‌ඛරණී සිවා;

    Pabbatūpatthare 2 ramme, jātā pokkharaṇī sivā;

    තං සිඞ්‌ගාලො අපාපායි 3, ජානං සීහෙන රක්‌ඛිතං.

    Taṃ siṅgālo apāpāyi 4, jānaṃ sīhena rakkhitaṃ.

    90.

    90.

    පිවන්‌ති චෙ 5 මහාරාජ, සාපදානි මහානදිං;

    Pivanti ce 6 mahārāja, sāpadāni mahānadiṃ;

    න තෙන අනදී හොති, ඛමස්‌සු යදි තෙ පියාති.

    Na tena anadī hoti, khamassu yadi te piyāti.

    පබ්‌බතූපත්‌ථර 7 ජාතකං පඤ්‌චමං.

    Pabbatūpatthara 8 jātakaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. පබ්‌බතපත්‌ථරෙ (සී. ස්‍යා. පී.)
    2. pabbatapatthare (sī. syā. pī.)
    3. අපාපාසි (සී. ස්‍යා. පී.)
    4. apāpāsi (sī. syā. pī.)
    5. පිවන්‌ති වෙ (සී.), පිවන්‌තිව (පී.), පිවන්‌තෙව (?)
    6. pivanti ve (sī.), pivantiva (pī.), pivanteva (?)
    7. පබ්‌බතපත්‌ථර (සී. ස්‍යා. පී.)
    8. pabbatapatthara (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [195] 5. පබ්‌බතූපත්‌ථරජාතකවණ්‌ණනා • [195] 5. Pabbatūpattharajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact