Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

    10. பசாயிகஸுத்தங்

    10. Pacāyikasuttaṃ

    1140. … ‘‘ஏவமேவ கோ², பி⁴க்க²வே, அப்பகா தே ஸத்தா யே குலே ஜெட்டா²பசாயினோ; அத² கோ² ஏதேவ ப³ஹுதரா ஸத்தா யே குலே அஜெட்டா²பசாயினோதி 1 …பே॰…. த³ஸமங்.

    1140. … ‘‘Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye kule jeṭṭhāpacāyino; atha kho eteva bahutarā sattā ye kule ajeṭṭhāpacāyinoti 2 …pe…. Dasamaṃ.

    பட²மஆமகத⁴ஞ்ஞபெய்யாலவக்³கோ³ ஸத்தமோ.

    Paṭhamaāmakadhaññapeyyālavaggo sattamo.

    தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

    Tassuddānaṃ –

    அஞ்ஞத்ர பச்சந்தங் பஞ்ஞா, ஸுராமேரயஓத³கா;

    Aññatra paccantaṃ paññā, surāmerayaodakā;

    மத்தெய்ய பெத்தெய்யா சாபி, ஸாமஞ்ஞங் ப்³ரஹ்மபசாயிகந்தி.

    Matteyya petteyyā cāpi, sāmaññaṃ brahmapacāyikanti.







    Footnotes:
    1. அகுலே ஜெட்டா²பசாயினோதி (ஸ்யா॰ கங்॰)
    2. akule jeṭṭhāpacāyinoti (syā. kaṃ.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. பசாயிகஸுத்தவண்ணனா • 10. Pacāyikasuttavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. பசாயிகஸுத்தவண்ணனா • 10. Pacāyikasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact