| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
7-12. бажжанийяабадтаанаван̣н̣анаа
7-12. Paccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā
1. ид̣̇аани гусалаад̣̇ийнам̣ бад̣̇аанам̣ бадигкзбавасзна д̇хаммаанам̣ бажжанийяад̇ааяа лад̣̇д̇ханаамам̣ бажжанийяабадтаанам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ нагусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаад̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. д̇ад̇т̇а нагусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжаад̇и гусаласса бажжаяабхаавам̣ ваарзд̇и. нагусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и гусаласса уббад̇д̇им̣ ваарзд̇и, д̇асмаа ‘‘агусалааб̣яаагад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа агусалааб̣яаагад̇аа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа рууба’’нд̇и звамаад̣̇инаа наязнзд̇т̇а бан̃хам̣ виссаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. д̇асмим̣ д̇асмим̣ бажжаяз лад̣̇д̇хаг̇ан̣анаа бана баал̣ияам̣ вуд̇д̇ааязва. язби ваараа сад̣̇исависсаж̇ж̇анаа, д̇зби д̇ад̇т̇зва д̣̇ассид̇аа. д̇асмаа саб̣б̣амзд̇т̇а хздтаа вуд̇д̇анаяаанусаарзна баал̣им̣ убабаригкид̇ваа взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. яат̇аа жзд̇т̇а, звам̣ д̣̇угабадтаанз, д̣̇угад̇игабадтаанз, д̇игад̣̇угабадтаанз д̇игад̇игабадтаанз, д̣̇угад̣̇угабадтаанз жа.
1. Idāni kusalādīnaṃ padānaṃ paṭikkhepavasena dhammānaṃ paccanīyatāya laddhanāmaṃ paccanīyapaṭṭhānaṃ dassetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayātiādi āraddhaṃ. Tattha nakusalaṃ dhammaṃ paṭiccāti kusalassa paccayabhāvaṃ vāreti. Nakusalo dhammo uppajjatīti kusalassa uppattiṃ vāreti, tasmā ‘‘akusalābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca akusalābyākatā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpa’’nti evamādinā nayenettha pañhaṃ vissajjitabbaṃ. Tasmiṃ tasmiṃ paccaye laddhagaṇanā pana pāḷiyaṃ vuttāyeva. Yepi vārā sadisavissajjanā, tepi tattheva dassitā. Tasmā sabbamettha heṭṭhā vuttanayānusārena pāḷiṃ upaparikkhitvā veditabbaṃ. Yathā cettha, evaṃ dukapaṭṭhāne, dukatikapaṭṭhāne, tikadukapaṭṭhāne tikatikapaṭṭhāne, dukadukapaṭṭhāne ca.
зд̇д̇аавад̇аа –
Ettāvatā –
д̇иган̃жа бадтаанаварам̣ д̣̇угуд̇д̇амам̣,
Tikañca paṭṭhānavaraṃ dukuttamaṃ,
д̣̇угам̣ д̇иган̃жзва д̇игам̣ д̣̇уган̃жа;
Dukaṃ tikañceva tikaṃ dukañca;
д̇игам̣ д̇иган̃жзва, д̣̇угам̣ д̣̇уган̃жа,
Tikaṃ tikañceva, dukaṃ dukañca,
ча бажжанийяамхи наяаа суг̇амбхийраад̇и. –
Cha paccanīyamhi nayā sugambhīrāti. –
адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇аг̇аат̇ааяа д̣̇ийбид̇аа. д̇хаммабажжанийяабадтаанз ча наяаа нид̣̇д̣̇идтаа хонд̇и. бажжаяавасзна банзд̇т̇а згзгасмим̣ бадтаанз ануломаад̣̇аяо жад̇д̇ааро жад̇д̇ааро наяаад̇и згзна барияааязна жад̇увийсад̇инаяабадиман̣д̣ид̇ам̣ бажжанийяабадтаанан̃н̃зва взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
Aṭṭhakathāyaṃ vuttagāthāya dīpitā. Dhammapaccanīyapaṭṭhāne cha nayā niddiṭṭhā honti. Paccayavasena panettha ekekasmiṃ paṭṭhāne anulomādayo cattāro cattāro nayāti ekena pariyāyena catuvīsatinayapaṭimaṇḍitaṃ paccanīyapaṭṭhānaññeva veditabbaṃ.
бажжанийяабадтаанаван̣н̣анаа.
Paccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā.
