Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨུདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Udāna-aṭṭhakathā

    ༣. པཙྩཝེཀྑཎསུཏྟཝཎྞནཱ

    3. Paccavekkhaṇasuttavaṇṇanā

    ༥༣. ཏཏིཡེ ཨཏྟནོ ཨནེཀེ པཱཔཀེ ཨཀུསལེ དྷམྨེ པཧཱིནེཏི ལོབྷདོསམོཧཝིཔརཱིཏམནསིཀཱརཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤཀོདྷཱུཔནཱཧམཀྑཔལཱསཨིསྶཱམཙྪརིཡམཱཡཱ- སཱཋེཡྻཐམྦྷསཱརམྦྷམཱནཱཏིམཱནམདཔམཱདཏཎྷཱཨཝིཛྫཱཏིཝིདྷཱཀུསལམཱུལདུཙྩརིཏསཾཀིལེསཝིསམ- སཉྙཱཝིཏཀྐཔཔཉྩཙཏུབྦིདྷཝིཔལླཱསཨཱསཝཨོགྷཡོགགནྠཱགཏིགམནཏཎྷུཔཱདཱནཔཉྩཝིདྷ- ཙེཏོཁིལཔཉྩཙེཏོཝིནིབནྡྷནཱིཝརཎཱབྷིནནྡནཚཝིཝཱད- མཱུལཏཎྷཱཀཱཡསཏྟཱནུསཡཨཊྛམིཙྪཏྟནཝ- ཏཎྷཱམཱུལཀདསཱཀུསལཀམྨཔཐདྭཱསཊྛིདིཊྛིགཏཨཊྛསཏཏཎྷཱཝིཙརིཏཱདིཔྤབྷེདེ ཨཏྟནོ སནྟཱནེ ཨནཱདིཀཱལཔཝཏྟེ དིཡཌྜྷསཧསྶཀིལེསེ ཏཾསཧགཏེ ཙཱཔི ཨནེཀེ པཱཔཀེ ལཱམཀེ ཨཀོསལླསམྦྷཱུཏཊྛེན ཨཀུསལེ དྷམྨེ ཨནཝསེསཾ སཧ ཝཱསནཱཡ བོདྷིམཱུལེཡེཝ པཧཱིནེ ཨརིཡམགྒེན སམུཙྪིནྣེ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ‘‘ཨཡམྤི མེ ཀིལེསོ པཧཱིནོ, ཨཡམྤི མེ ཀིལེསོ པཧཱིནོ’’ཏི ཨནུཔདཔཙྩཝེཀྑཎཱཡ པཙྩཝེཀྑམཱནོ བྷགཝཱ ནིསིནྣོ ཧོཏི།

    53. Tatiye attano aneke pāpake akusale dhamme pahīneti lobhadosamohaviparītamanasikāraahirikānottappakodhūpanāhamakkhapalāsaissāmacchariyamāyā- sāṭheyyathambhasārambhamānātimānamadapamādataṇhāavijjātividhākusalamūladuccaritasaṃkilesavisama- saññāvitakkapapañcacatubbidhavipallāsaāsavaoghayogaganthāgatigamanataṇhupādānapañcavidha- cetokhilapañcacetovinibandhanīvaraṇābhinandanachavivāda- mūlataṇhākāyasattānusayaaṭṭhamicchattanava- taṇhāmūlakadasākusalakammapathadvāsaṭṭhidiṭṭhigataaṭṭhasatataṇhāvicaritādippabhede attano santāne anādikālapavatte diyaḍḍhasahassakilese taṃsahagate cāpi aneke pāpake lāmake akosallasambhūtaṭṭhena akusale dhamme anavasesaṃ saha vāsanāya bodhimūleyeva pahīne ariyamaggena samucchinne paccavekkhamāno ‘‘ayampi me kileso pahīno, ayampi me kileso pahīno’’ti anupadapaccavekkhaṇāya paccavekkhamāno bhagavā nisinno hoti.

    ཨནེཀེ ཙ ཀུསལེ དྷམྨེཏི སཱིལསམཱདྷིཔཉྙཱཝིམུཏྟིཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཾ ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནཱ, ཙཏྟཱརོ སམྨཔྤདྷཱནཱ, ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདཱ, ཙཏྟཱརོ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི ཕལཱནི, ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱ, ཙཏུཡོནིཔརིཙྪེདཀཉཱཎཾ, ཙཏྟཱརོ ཨརིཡཝཾསཱ, ཙཏྟཱརི ཝེསཱརཛྫཉཱཎཱནི, པཉྩ པདྷཱནིཡངྒཱནི, པཉྩངྒིཀོ སམྨཱསམཱདྷི, པཉྩཉཱཎིཀོ སམྨཱསམཱདྷི, པཉྩིནྡྲིཡཱནི, པཉྩ བལཱནི, པཉྩ ནིསྶཱརཎཱིཡཱ དྷཱཏུཡོ, པཉྩ ཝིམུཏྟཱཡཏནཉཱཎཱནི, པཉྩ ཝིམུཏྟིཔརིཔཱཙནཱིཡཱ སཉྙཱ, ཚ ཨནུསྶཏིཊྛཱནཱནི, ཚ གཱརཝཱ, ཚ ནིསྶཱརཎཱིཡཱ དྷཱཏུཡོ, ཚ སཏཏཝིཧཱརཱ, ཚ ཨནུཏྟརིཡཱནི, ཚ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཱ པཉྙཱ, ཚ ཨབྷིཉྙཱ, ཚ ཨསཱདྷཱརཎཉཱཎཱནི, སཏྟ ཨཔརིཧཱནིཡཱ དྷམྨཱ, སཏྟ ཨརིཡདྷནཱནི, སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒཱ, སཏྟ སཔྤུརིསདྷམྨཱ, སཏྟ ནིཛྫརཝཏྠཱུནི, སཏྟ སཉྙཱ, སཏྟ དཀྑིཎེཡྻཔུགྒལདེསནཱ, སཏྟ ཁཱིཎཱསཝབལདེསནཱ, ཨཊྛ པཉྙཱཔཊིལཱབྷཧེཏུདེསནཱ, ཨཊྛ སམྨཏྟཱནི, ཨཊྛ ལོཀདྷམྨཱཏིཀྐམཱ, ཨཊྛ ཨཱརམྦྷཝཏྠཱུནི, ཨཊྛ ཨཀྑཎདེསནཱ, ཨཊྛ མཧཱཔུརིསཝིཏཀྐཱ, ཨཊྛ ཨབྷིབྷཱཡཏནདེསནཱ, ཨཊྛ ཝིམོཀྑཱ, ནཝ ཡོནིསོམནསིཀཱརམཱུལཀཱ དྷམྨཱ, ནཝ པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཱནི, ནཝ སཏྟཱཝཱསདེསནཱ, ནཝ ཨཱགྷཱཏཔྤཊིཝིནཡཱ, ནཝ སཉྙཱ, ནཝ ནཱནཏྟཱནི, ནཝ ཨནུཔུབྦཝིཧཱརཱ, དས ནཱཐཀརཎཱ དྷམྨཱ, དས ཀསིཎཱཡཏནཱནི, དས ཀུསལཀམྨཔཐཱ, དས སམྨཏྟཱནི, དས ཨརིཡཝཱསཱ, དས ཨསེཀྑཱ དྷམྨཱ, དས ཏཐཱགཏབལཱནི, ཨེཀཱདས མེཏྟཱནིསཾསཱ, དྭཱདས དྷམྨཙཀྐཱཀཱརཱ, ཏེརས དྷུཏངྒགུཎཱ, ཙུདྡས བུདྡྷཉཱཎཱནི, པནྣརས ཝིམུཏྟིཔརིཔཱཙནཱིཡཱ དྷམྨཱ, སོལ༹སཝིདྷཱ ཨཱནཱཔཱནསྶཏི, སོལ༹ས ཨཔརནྟཔནཱིཡཱ དྷམྨཱ, ཨཊྛཱརས མཧཱཝིཔསྶནཱ, ཨཊྛཱརས བུདྡྷདྷམྨཱ, ཨེཀཱུནཝཱིསཏི པཙྩཝེཀྑཎཉཱཎཱནི, ཙཏུཙཏྟཱལཱིས ཉཱཎཝཏྠཱུནི, པཉྙཱས ཨུདཡབྦཡཉཱཎཱནི, པརོཔཉྙཱས ཀུསལཱ དྷམྨཱ, སཏྟསཏྟཏི ཉཱཎཝཏྠཱུནི, ཙཏུཝཱིསཏིཀོཊིསཏསཧསྶསམཱཔཏྟིསཉྩཱརིམཧཱཝཛིརཉཱཎཾ, ཨནནྟནཡསམནྟཔཊྛཱནཔཝིཙཡཔཙྩཝེཀྑཎདེསནཱཉཱཎཱནི, ཏཐཱ ཨནནྟཱསུ ལོཀདྷཱཏཱུསུ ཨནནྟཱནཾ སཏྟཱནཾ ཨཱསཡཱདིཝིབྷཱཝནཉཱཎཱནི ཙཱཏི ཨེཝམཱདིཀེ ཨནེཀེ ཨཏྟནོ ཀུསལེ ཨནཝཛྫདྷམྨེ ཨནནྟཀཱལཾ པཱརམིཔརིབྷཱཝནཱཡ མགྒབྷཱཝནཱཡ ཙ པཱརིཔཱུརིཾ ཝུདྡྷིཾ གཏེ ‘‘ཨིམེཔི ཨནཝཛྫདྷམྨཱ མཡི སཾཝིཛྫནྟི, ཨིམེཔི ཨནཝཛྫདྷམྨཱ མཡི སཾཝིཛྫནྟཱི’’ཏི རུཙིཝསེན མནསིཀཱརཱབྷིམུཁེ བུདྡྷགུཎེ ཝགྒཝགྒེ པུཉྫཔུཉྫེ ཀཏྭཱ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ནིསིནྣོ ཧོཏི། ཏེ ཙ ཁོ སཔདེསཏོ ཨེཝ, ན ནིཔྤདེསཏོ། སབྦེ བུདྡྷགུཎེ བྷགཝཏཱཔི ཨནུཔདཾ ཨནཝསེསཏོ མནསི ཀཱཏུཾ ན སཀྐཱ ཨནནྟཱཔརིམེཡྻབྷཱཝཏོ།

    Aneke ca kusale dhammeti sīlasamādhipaññāvimuttivimuttiñāṇadassanaṃ cattāro satipaṭṭhānā, cattāro sammappadhānā, cattāro iddhipādā, cattāro ariyamaggā, cattāri phalāni, catasso paṭisambhidā, catuyoniparicchedakañāṇaṃ, cattāro ariyavaṃsā, cattāri vesārajjañāṇāni, pañca padhāniyaṅgāni, pañcaṅgiko sammāsamādhi, pañcañāṇiko sammāsamādhi, pañcindriyāni, pañca balāni, pañca nissāraṇīyā dhātuyo, pañca vimuttāyatanañāṇāni, pañca vimuttiparipācanīyā saññā, cha anussatiṭṭhānāni, cha gāravā, cha nissāraṇīyā dhātuyo, cha satatavihārā, cha anuttariyāni, cha nibbedhabhāgiyā paññā, cha abhiññā, cha asādhāraṇañāṇāni, satta aparihāniyā dhammā, satta ariyadhanāni, satta bojjhaṅgā, satta sappurisadhammā, satta nijjaravatthūni, satta saññā, satta dakkhiṇeyyapuggaladesanā, satta khīṇāsavabaladesanā, aṭṭha paññāpaṭilābhahetudesanā, aṭṭha sammattāni, aṭṭha lokadhammātikkamā, aṭṭha ārambhavatthūni, aṭṭha akkhaṇadesanā, aṭṭha mahāpurisavitakkā, aṭṭha abhibhāyatanadesanā, aṭṭha vimokkhā, nava yonisomanasikāramūlakā dhammā, nava pārisuddhipadhāniyaṅgāni, nava sattāvāsadesanā, nava āghātappaṭivinayā, nava saññā, nava nānattāni, nava anupubbavihārā, dasa nāthakaraṇā dhammā, dasa kasiṇāyatanāni, dasa kusalakammapathā, dasa sammattāni, dasa ariyavāsā, dasa asekkhā dhammā, dasa tathāgatabalāni, ekādasa mettānisaṃsā, dvādasa dhammacakkākārā, terasa dhutaṅgaguṇā, cuddasa buddhañāṇāni, pannarasa vimuttiparipācanīyā dhammā, soḷasavidhā ānāpānassati, soḷasa aparantapanīyā dhammā, aṭṭhārasa mahāvipassanā, aṭṭhārasa buddhadhammā, ekūnavīsati paccavekkhaṇañāṇāni, catucattālīsa ñāṇavatthūni, paññāsa udayabbayañāṇāni, paropaññāsa kusalā dhammā, sattasattati ñāṇavatthūni, catuvīsatikoṭisatasahassasamāpattisañcārimahāvajirañāṇaṃ, anantanayasamantapaṭṭhānapavicayapaccavekkhaṇadesanāñāṇāni, tathā anantāsu lokadhātūsu anantānaṃ sattānaṃ āsayādivibhāvanañāṇāni cāti evamādike aneke attano kusale anavajjadhamme anantakālaṃ pāramiparibhāvanāya maggabhāvanāya ca pāripūriṃ vuddhiṃ gate ‘‘imepi anavajjadhammā mayi saṃvijjanti, imepi anavajjadhammā mayi saṃvijjantī’’ti rucivasena manasikārābhimukhe buddhaguṇe vaggavagge puñjapuñje katvā paccavekkhamāno nisinno hoti. Te ca kho sapadesato eva, na nippadesato. Sabbe buddhaguṇe bhagavatāpi anupadaṃ anavasesato manasi kātuṃ na sakkā anantāparimeyyabhāvato.

    ཝུཏྟཉྷེཏཾ –

    Vuttañhetaṃ –

    ‘‘བུདྡྷོཔི བུདྡྷསྶ བྷཎེཡྻ ཝཎྞཾ,

    ‘‘Buddhopi buddhassa bhaṇeyya vaṇṇaṃ,

    ཀཔྤམྤི ཙེ ཨཉྙམབྷཱསམཱནོ།

    Kappampi ce aññamabhāsamāno;

    ཁཱིཡེཐ ཀཔྤོ ཙིརདཱིགྷམནྟརེ,

    Khīyetha kappo ciradīghamantare,

    ཝཎྞོ ན ཁཱིཡེཐ ཏཐཱགཏསྶཱ’’ཏི༎

    Vaṇṇo na khīyetha tathāgatassā’’ti.

    ཨཔརམྤི ཝུཏྟཾ –

    Aparampi vuttaṃ –

    ‘‘ཨསངྑྱེཡྻཱནི ནཱམཱནི, སགུཎེན མཧེསིནོ།

    ‘‘Asaṅkhyeyyāni nāmāni, saguṇena mahesino;

    གུཎེན ནཱམམུདྡྷེཡྻཾ, ཨཔི ནཱམ སཧསྶཏོ’’ཏི༎

    Guṇena nāmamuddheyyaṃ, api nāma sahassato’’ti.

    ཏདཱ ཧི བྷགཝཱ པཙྪཱབྷཏྟཾ པིཎྜཔཱཏཔྤཊིཀྐནྟོ ཝིཧཱརཾ པཝིསིཏྭཱ གནྡྷཀུཊིཔྤམུཁེ ཋཏྭཱ བྷིཀྑཱུསུ ཝཏྟཾ དསྶེཏྭཱ གཏེསུ མཧཱགནྡྷཀུཊིཾ པཝིསིཏྭཱ པཉྙཏྟཝརབུདྡྷཱསནེ ནིསིནྣོ ཨཏྟནོ ཨཏཱིཏཛཱཏིཝིསཡཾ ཉཱཎཾ པེསེསི། ཨཐསྶ ཏཱནི ནིརནྟརཾ པོངྑཱནུཔོངྑཾ ཨནནྟཱཔརིམཱཎཔྤབྷེདཱ ཨུཔཊྛཧིཾསུ། སོ ‘‘ཨེཝཾ མཧནྟསྶ ནཱམ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ མཱུལབྷཱུཏཱ ཨིམེ ཀིལེསཱ’’ཏི ཀིལེསཝིསཡཾ ཉཱཎཱཙཱརཾ པེསེཏྭཱ ཏེ པཧཱནམུཁེན ཨནུཔདཾ པཙྩཝེཀྑིཏྭཱ ‘‘ཨིམེ ཝཏ ཀིལེསཱ ཨནཝསེསཏོ མཡ྄ཧཾ སུཊྛུ པཧཱིནཱ’’ཏི པུན ཏེསཾ པཧཱནཀརཾ སཱཀཱརཾ སཔརིཝཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨརིཡམགྒཾ པཙྩཝེཀྑནྟོ ཨནནྟཱཔརིམཱཎབྷེདེ ཨཏྟནོ སཱིལཱདིཨནཝཛྫདྷམྨེ མནསཱཀཱསི། ཏེན ཝུཏྟཾ –

    Tadā hi bhagavā pacchābhattaṃ piṇḍapātappaṭikkanto vihāraṃ pavisitvā gandhakuṭippamukhe ṭhatvā bhikkhūsu vattaṃ dassetvā gatesu mahāgandhakuṭiṃ pavisitvā paññattavarabuddhāsane nisinno attano atītajātivisayaṃ ñāṇaṃ pesesi. Athassa tāni nirantaraṃ poṅkhānupoṅkhaṃ anantāparimāṇappabhedā upaṭṭhahiṃsu. So ‘‘evaṃ mahantassa nāma dukkhakkhandhassa mūlabhūtā ime kilesā’’ti kilesavisayaṃ ñāṇācāraṃ pesetvā te pahānamukhena anupadaṃ paccavekkhitvā ‘‘ime vata kilesā anavasesato mayhaṃ suṭṭhu pahīnā’’ti puna tesaṃ pahānakaraṃ sākāraṃ saparivāraṃ sauddesaṃ ariyamaggaṃ paccavekkhanto anantāparimāṇabhede attano sīlādianavajjadhamme manasākāsi. Tena vuttaṃ –

    ‘‘ཏེན ཁོ པན སམཡེན བྷགཝཱ ཨཏྟནོ ཨནེཀེ པཱཔཀེ ཨཀུསལེ དྷམྨེ པཧཱིནེ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ནིསིནྣོ ཧོཏི, ཨནེཀེ ཙ ཀུསལེ དྷམྨེ བྷཱཝནཱཔཱརིཔཱུརིཾ གཏེ’’ཏི།

    ‘‘Tena kho pana samayena bhagavā attano aneke pāpake akusale dhamme pahīne paccavekkhamāno nisinno hoti, aneke ca kusale dhamme bhāvanāpāripūriṃ gate’’ti.

    ཨེཝཾ པཙྩཝེཀྑིཏྭཱ ཨུཔྤནྣཔཱིཏིསོམནསྶུདྡེསབྷཱུཏཾ ཨིམཾ ཨུདཱནཾ ཨུདཱནེསི

    Evaṃ paccavekkhitvā uppannapītisomanassuddesabhūtaṃ imaṃ udānaṃ udānesi.

    ཏཏྠ ཨཧུ པུབྦེཏི ཨརཧཏྟམགྒཉཱཎུཔྤཏྟིཏོ པུབྦེ སབྦོཔི ཙཱཡཾ རཱགཱདིཀོ ཀིལེསགཎོ མཡ྄ཧཾ སནྟཱནེ ཨཧུ ཨཱསི, ན ཨིམསྨིཾ ཀིལེསགཎེ ཀོཙིཔི ཀིལེསོ ནཱཧོསི། ཏདཱ ནཱཧཱུཏི ཏདཱ ཏསྨིཾ ཀཱལེ ཨརིཡམགྒཀྑཎེ སོ ཀིལེསགཎོ ན ཨཧུ ན ཨཱསི, ཏཏྠ ཨཎུམཏྟོཔི ཀིལེསོ ཨགྒམགྒཀྑཎེ ཨཔྤཧཱིནོ ནཱམ ནཏྠི། ‘‘ཏཏོ ནཱཧཱུ’’ཏིཔི པཋནྟི, ཏཏོ ཨརཧཏྟམགྒཀྑཎཏོ པརཾ ནཱསཱིཏི ཨཏྠོ། ནཱཧུ པུབྦེཏི ཡོ ཙཱཡཾ མམ ཨཔརིམཱཎོ ཨནཝཛྫདྷམྨོ ཨེཏརཧི བྷཱཝནཱཔཱརིཔཱུརིཾ གཏོ ཨུཔལབྦྷཏི, སོཔི ཨརིཡམགྒཀྑཎཏོ པུབྦེ ན ཨཧུ ན ཨཱསི། ཏདཱ ཨཧཱུཏི ཡདཱ པན མེ ཨགྒམགྒཉཱཎཾ ཨུཔྤནྣཾ, ཏདཱ སབྦོཔི མེ ཨནཝཛྫདྷམྨོ ཨཱསི། ཨགྒམགྒཱདྷིགམེན ཧི སདྡྷིཾ སབྦེཔི སབྦཉྙུགུཎཱ བུདྡྷཱནཾ ཧཏྠགཏཱ ཨེཝ ཧོནྟི།

    Tattha ahu pubbeti arahattamaggañāṇuppattito pubbe sabbopi cāyaṃ rāgādiko kilesagaṇo mayhaṃ santāne ahu āsi, na imasmiṃ kilesagaṇe kocipi kileso nāhosi. Tadā nāhūti tadā tasmiṃ kāle ariyamaggakkhaṇe so kilesagaṇo na ahu na āsi, tattha aṇumattopi kileso aggamaggakkhaṇe appahīno nāma natthi. ‘‘Tato nāhū’’tipi paṭhanti, tato arahattamaggakkhaṇato paraṃ nāsīti attho. Nāhu pubbeti yo cāyaṃ mama aparimāṇo anavajjadhammo etarahi bhāvanāpāripūriṃ gato upalabbhati, sopi ariyamaggakkhaṇato pubbe na ahu na āsi. Tadā ahūti yadā pana me aggamaggañāṇaṃ uppannaṃ, tadā sabbopi me anavajjadhammo āsi. Aggamaggādhigamena hi saddhiṃ sabbepi sabbaññuguṇā buddhānaṃ hatthagatā eva honti.

    ཙཱཧུ ན ཙ བྷཝིསྶཏི, ན ཙེཏརཧི ཝིཛྫཏཱིཏི ཡོ པན སོ ཨནཝཛྫདྷམྨོ ཨརིཡམགྒོ མཡ྄ཧཾ བོདྷིམཎྜེ ཨུཔྤནྣོ, ཡེན སབྦོ ཀིལེསགཎོ ཨནཝསེསཾ པཧཱིནོ, སོ ཡཐཱ མཡ྄ཧཾ མགྒཀྑཎཏོ པུབྦེ ན ཙཱཧུ ན ཙ ཨཧོསི, ཨེཝཾ ཨཏྟནཱ པཧཱཏབྦཀིལེསཱབྷཱཝཏོ ཏེ ཀིལེསཱ ཝིཡ ཨཡམྤི ན ཙ བྷཝིསྶཏི ཨནཱགཏེ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ཨེཏརཧི པཙྩུཔྤནྣཀཱལེཔི ན ཝིཛྫཏི ན ཨུཔལབྦྷཏི ཨཏྟནཱ ཀཏྟབྦཀིཙྩཱབྷཱཝཏོ། ན ཧི ཨརིཡམགྒོ ཨནེཀཝཱརཾ པཝཏྟཏི། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ན པཱརཾ དིགུཎཾ ཡནྟཱི’’ཏི།

    Nacāhu na ca bhavissati, na cetarahi vijjatīti yo pana so anavajjadhammo ariyamaggo mayhaṃ bodhimaṇḍe uppanno, yena sabbo kilesagaṇo anavasesaṃ pahīno, so yathā mayhaṃ maggakkhaṇato pubbe na cāhu na ca ahosi, evaṃ attanā pahātabbakilesābhāvato te kilesā viya ayampi na ca bhavissati anāgate na uppajjissati, etarahi paccuppannakālepi na vijjati na upalabbhati attanā kattabbakiccābhāvato. Na hi ariyamaggo anekavāraṃ pavattati. Tenevāha – ‘‘na pāraṃ diguṇaṃ yantī’’ti.

    ཨིཏི བྷགཝཱ ཨརིཡམགྒེན ཨཏྟནོ སནྟཱནེ ཨནཝསེསཾ པཧཱིནེ ཨཀུསལེ དྷམྨེ བྷཱཝནཱཔཱརིཔཱུརིཾ གཏེ ཨཔརིམཱཎེ ཨནཝཛྫདྷམྨེ ཙ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ཨཏྟུཔནཱཡིཀཔཱིཏིཝེགཝིསྶཊྛཾ ཨུདཱནཾ ཨུདཱནེསི། པུརིམཱཡ ཀཐཱཡ པུརིམཝེསཱརཛྫདྭཡམེཝ ཀཐིཏཾ, པཙྪིམདྭཡཾ སམྨཱསམྦོདྷིཡཱ པཀཱསིཏཏྟཱ པཀཱསིཏམེཝ ཧོཏཱིཏི།

    Iti bhagavā ariyamaggena attano santāne anavasesaṃ pahīne akusale dhamme bhāvanāpāripūriṃ gate aparimāṇe anavajjadhamme ca paccavekkhamāno attupanāyikapītivegavissaṭṭhaṃ udānaṃ udānesi. Purimāya kathāya purimavesārajjadvayameva kathitaṃ, pacchimadvayaṃ sammāsambodhiyā pakāsitattā pakāsitameva hotīti.

    ཏཏིཡསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Tatiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨུདཱནཔཱལི༹ • Udānapāḷi / ༣. པཙྩཝེཀྑཎསུཏྟཾ • 3. Paccavekkhaṇasuttaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact