Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    པཙྩཡནིདྡེསཔཀིཎྞཀཝིནིཙྪཡཀཐཱ

    Paccayaniddesapakiṇṇakavinicchayakathā

    ཨིདཱནི ཨེཝཾ ཨུདྡེསནིདྡེསཏོ དསྶིཏེསུ ཨིམེསུ ཙཏུཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡེསུ ཉཱཎཙཱརསྶ ཝིསདབྷཱཝཏྠཾ ཨནེཀདྷམྨཱནཾ ཨེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོ, ཨེཀདྷམྨསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོ, ཨེཀཔཙྩཡསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོ, པཙྩཡསབྷཱགཏོ, པཙྩཡཝིསབྷཱགཏོ, ཡུགལ༹ཀཏོ, ཛནཀཱཛནཀཏོ, སབྦཊྛཱནིཀཱསབྦཊྛཱནིཀཏོ, རཱུཔཾ རཱུཔསྶཱཏིཨཱདིཝིཀཔྤཏོ, བྷཝབྷེདཏོཏི ཨིམེསཾ དསནྣཾ པདཱནཾ ཝསེན པཀིཎྞཀཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོ། ཏཏྠ ཨནེཀདྷམྨཱནཾ ཨེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོཏི ཨེཏེསུ ཧི ཋཔེཏྭཱ ཀམྨཔཙྩཡཾ ཨཝསེསེསུ ཏེཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡེསུ ཨནེཀདྷམྨཱ ཨེཀཏོ པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ཀམྨཔཙྩཡོ པན ཨེཀོ ཙེཏནཱདྷམྨོཡེཝཱཏི ཨེཝཾ ཏཱཝེཏྠ ཨནེཀདྷམྨཱནཾ ཨེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོ ཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོ།

    Idāni evaṃ uddesaniddesato dassitesu imesu catuvīsatiyā paccayesu ñāṇacārassa visadabhāvatthaṃ anekadhammānaṃ ekapaccayabhāvato, ekadhammassa anekapaccayabhāvato, ekapaccayassa anekapaccayabhāvato, paccayasabhāgato, paccayavisabhāgato, yugaḷakato, janakājanakato, sabbaṭṭhānikāsabbaṭṭhānikato, rūpaṃ rūpassātiādivikappato, bhavabhedatoti imesaṃ dasannaṃ padānaṃ vasena pakiṇṇakavinicchayo veditabbo. Tattha anekadhammānaṃ ekapaccayabhāvatoti etesu hi ṭhapetvā kammapaccayaṃ avasesesu tevīsatiyā paccayesu anekadhammā ekato paccayā honti. Kammapaccayo pana eko cetanādhammoyevāti evaṃ tāvettha anekadhammānaṃ ekapaccayabhāvato vinicchayo veditabbo.

    ཨེཀདྷམྨསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོཏི ཧེཏུཔཙྩཡེ ཏཱཝ ཨམོཧོ ཨེཀོ དྷམྨོ། སོ པུརེཛཱཏཀམྨཱཧཱརཛྷཱནཔཙྩཡོཝ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨལོབྷཱདོསཱ ཨིནྡྲིཡམགྒཔཙྩཡཱཔི ན ཧོནྟི, སེསཱནཾ ཨཊྛཱརསནྣཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ལོབྷམོཧཱ ཝིཔཱཀཔཙྩཡཱཔི ན ཧོནྟི, སེསཱནཾ སཏྟརསནྣཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡཱ ཧོནྟི། དོསོ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡོཔི ན ཧོཏི, སེསཱནཾ སོལ༹སནྣཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨཱརམྨཎཔཙྩཡེ རཱུཔཱཡཏནཾ ཙཀྑུཝིཉྙཱཎདྷཱཏུཡཱ ཨཱརམྨཎཔུརེཛཱཏཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ཙཏུདྷཱ པཙྩཡོ; ཏཐཱ མནོདྷཱཏུཡཱ ཨཧེཏུཀམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུཡཱ ཙ། སཧེཏུཀཱཡ པན ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨཱརམྨཎཱུཔནིསྶཡཝསེནཱཔི པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨིམིནཱ ནཡེན སབྦེསཾ ཨཱརམྨཎཔཙྩཡདྷམྨཱནཾ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ།

    Ekadhammassa anekapaccayabhāvatoti hetupaccaye tāva amoho eko dhammo. So purejātakammāhārajhānapaccayova na hoti, sesānaṃ vīsatiyā paccayānaṃ vasena paccayo hoti. Alobhādosā indriyamaggapaccayāpi na honti, sesānaṃ aṭṭhārasannaṃ paccayānaṃ vasena paccayā honti. Lobhamohā vipākapaccayāpi na honti, sesānaṃ sattarasannaṃ paccayānaṃ vasena paccayā honti. Doso adhipatipaccayopi na hoti, sesānaṃ soḷasannaṃ paccayānaṃ vasena paccayo hoti. Ārammaṇapaccaye rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā ārammaṇapurejātaatthiavigatavasena catudhā paccayo; tathā manodhātuyā ahetukamanoviññāṇadhātuyā ca. Sahetukāya pana ārammaṇādhipatiārammaṇūpanissayavasenāpi paccayo hoti. Iminā nayena sabbesaṃ ārammaṇapaccayadhammānaṃ anekapaccayabhāvo veditabbo.

    ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡེ ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིནོ ཨཱརམྨཎཔཙྩཡེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ། སཧཛཱཏཱདྷིཔཏཱིསུ ཝཱིམཾསཱ ཨམོཧཧེཏུ ཝིཡ ཝཱིསཏིདྷཱ པཙྩཡོ ཧོཏི། ཚནྡོ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཨཱཧཱརཨིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ སཏྟརསནྣཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཙིཏྟཾ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཛྷཱནམགྒཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཝཱིརིཡཾ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཱཧཱརཛྷཱནཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི།

    Adhipatipaccaye ārammaṇādhipatino ārammaṇapaccaye vuttanayeneva anekapaccayabhāvo veditabbo. Sahajātādhipatīsu vīmaṃsā amohahetu viya vīsatidhā paccayo hoti. Chando hetupurejātakammaāhāraindriyajhānamaggapaccayo na hoti, sesānaṃ sattarasannaṃ paccayānaṃ vasena paccayo hoti. Cittaṃ hetupurejātakammajhānamaggapaccayo na hoti, sesānaṃ ekūnavīsatiyā paccayānaṃ vasena paccayo hoti. Vīriyaṃ hetupurejātakammāhārajhānapaccayo na hoti, sesānaṃ ekūnavīsatiyā vasena paccayo hoti.

    ཨནནྟརཔཙྩཡེ ‘‘ཙཀྑུཝིཉྙཱཎདྷཱཏཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཝུཏྟེསུ ཙཏཱུསུ ཁནྡྷེསུ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཱཧཱརམགྒཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཨིནྡྲིཡཛྷཱནཔཙྩཡོཔི ན ཧོཏི, སེསཱནཾ སཏྟརསནྣཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། སངྑཱརཀྑནྡྷེ ཧེཏཱུ ཧེཏུཔཙྩཡེ ཝུཏྟནཡེན, ཚནྡཝཱིརིཡཱནི ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡེ ཝུཏྟནཡེནེཝ པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ཕསྶོ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཨིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨཊྛཱརསནྣཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཙེཏནཱ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཨིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒཔཙྩཡོ ན ཧོཏི། སེསཱནཾ ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཝིཏཀྐོ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཱཧཱརིནྡྲིཡཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཝིཙཱརོ མགྒཔཙྩཡོཔི ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨཊྛཱརསནྣཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། པཱིཏི ཏེསཉྙེཝ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཙིཏྟེཀགྒཏཱ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཱཧཱརཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཝཱིསཏིཡཱ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། སདྡྷཱ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཱཧཱརཛྷཱནམགྒཔཙྩཡོ ན ཧོཏི, སེསཱནཾ ཨཊྛཱརསནྣཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། སཏི ཏེཧི ཙེཝ མགྒཔཙྩཡེན ཙཱཏི ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱཡ ཝུཏྟཱནཾ ཨཊྛཱརསནྣཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཧིརོཏྟཔྤཾ ཏཏོ ཨིནྡྲིཡཔཙྩཡཾ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱནཾ སཏྟརསནྣཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏི། ཏཐཱ ཀཱཡཔསྶདྡྷཱདཱིནི ཡུགལ༹ཀཱནི, ཡེཝཱཔནཀེསུ ཨདྷིམོཀྑམནསིཀཱརཏཏྲམཛ྄ཛྷཏྟཏཱ ཀརུཎཱམུདིཏཱ ཙ། ཝིརཏིཡོ པན ཏེཧི ཙེཝ མགྒཔཙྩཡེན ཙཱཏི ཨཊྛཱརསདྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི། མིཙྪཱདིཊྛི ཏཏོ ཝིཔཱཀཔཙྩཡཾ ཨཔནེཏྭཱ སཏྟརསདྷཱ, མིཙྪཱཝཱཙཱཀམྨནྟཱཛཱིཝཱ ཏེཧི ཙེཝ ཀམྨཱཧཱརཔཙྩཡེཧི ཙཱཏི ཨེཀཱུནཝཱིསཏིདྷཱ། ཨཧིརིཀཾ ཨནོཏྟཔྤཾ མཱནོ ཐིནཾ མིདྡྷཾ ཨུདྡྷཙྩནྟི ཨིམེ ཧེཏུཔུརེཛཱཏཀམྨཝིཔཱཀཱཧཱརིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒཔཙྩཡཱ ན ཧོནྟི, སེསཱནཾ པན སོལ༹སནྣཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ཝིཙིཀིཙྪཱཨིསྶཱམཙྪརིཡཀུཀྐུཙྩཱནི ཏཏོ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡཾ ཨཔནེཏྭཱ པནྣརསདྷཱ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ། ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ། སམནནྟརཔཙྩཡེཔི ཨེསེཝ ནཡོ།

    Anantarapaccaye ‘‘cakkhuviññāṇadhātū’’tiādinā nayena vuttesu catūsu khandhesu vedanākkhandho hetupurejātakammāhāramaggapaccayo na hoti, sesānaṃ ekūnavīsatiyā vasena paccayo hoti. Saññākkhandho indriyajhānapaccayopi na hoti, sesānaṃ sattarasannaṃ vasena paccayo hoti. Saṅkhārakkhandhe hetū hetupaccaye vuttanayena, chandavīriyāni adhipatipaccaye vuttanayeneva paccayā honti. Phasso hetupurejātakammaindriyajhānamaggapaccayo na hoti, sesānaṃ aṭṭhārasannaṃ vasena paccayo hoti. Cetanā hetupurejātaindriyajhānamaggapaccayo na hoti. Sesānaṃ ekūnavīsatiyā vasena paccayo hoti. Vitakko hetupurejātakammāhārindriyapaccayo na hoti, sesānaṃ ekūnavīsatiyā vasena paccayo hoti. Vicāro maggapaccayopi na hoti, sesānaṃ aṭṭhārasannaṃ vasena paccayo hoti. Pīti tesaññeva vasena paccayo hoti. Cittekaggatā hetupurejātakammāhārapaccayo na hoti, sesānaṃ vīsatiyā vasena paccayo hoti. Saddhā hetupurejātakammāhārajhānamaggapaccayo na hoti, sesānaṃ aṭṭhārasannaṃ vasena paccayo hoti. Sati tehi ceva maggapaccayena cāti ekūnavīsatiyā vasena paccayo hoti. Jīvitindriyaṃ saddhāya vuttānaṃ aṭṭhārasannaṃ vasena paccayo hoti. Hirottappaṃ tato indriyapaccayaṃ apanetvā sesānaṃ sattarasannaṃ vasena paccayo hoti. Tathā kāyapassaddhādīni yugaḷakāni, yevāpanakesu adhimokkhamanasikāratatramajjhattatā karuṇāmuditā ca. Viratiyo pana tehi ceva maggapaccayena cāti aṭṭhārasadhā paccayā honti. Micchādiṭṭhi tato vipākapaccayaṃ apanetvā sattarasadhā, micchāvācākammantājīvā tehi ceva kammāhārapaccayehi cāti ekūnavīsatidhā. Ahirikaṃ anottappaṃ māno thinaṃ middhaṃ uddhaccanti ime hetupurejātakammavipākāhārindriyajhānamaggapaccayā na honti, sesānaṃ pana soḷasannaṃ paccayānaṃ vasena paccayā honti. Vicikicchāissāmacchariyakukkuccāni tato adhipatipaccayaṃ apanetvā pannarasadhā viññāṇakkhandhassa. Adhipatipaccaye vuttanayeneva anekapaccayabhāvo veditabbo. Samanantarapaccayepi eseva nayo.

    སཧཛཱཏཔཙྩཡེ ཙཏཱུསུ ཏཱཝ ཁནྡྷེསུ ཨེཀེཀསྶ དྷམྨསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝོ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦོ། ཙཏྟཱརི མཧཱབྷཱུཏཱནི ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཨུཔནིསྶཡཔུརེཛཱཏཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ནཝདྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ཧདཡཝཏྠུ ཏེསཉྩེཝ ཝིཔྤཡུཏྟསྶ ཙ ཝསེན དསདྷཱ པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡེ ཨཔུབྦཾ ནཏྠི། ནིསྶཡཔཙྩཡེ ཙཀྑཱཡཏནཱདཱིནི ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིནིསྶཡཨུཔནིསྶཡཔུརེཛཱཏཨིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ནཝདྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ཨུཔནིསྶཡེ ཨཔུབྦཾ ནཏྠི། པུརེཛཱཏཔཙྩཡེ རཱུཔསདྡགནྡྷརསཱཡཏནཱནི ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨུཔནིསྶཡཔུརེཛཱཏཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ཚདྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི། ཨེཏྟཀམེཝེཏྠ ཨཔུབྦཾ། པཙྪཱཛཱཏཱདཱིསུ ཨཔུབྦཾ ནཏྠི། ཨཱཧཱརཔཙྩཡེ ཀབལཱི༹ཀཱརཱཧཱརོ ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨུཔནིསྶཡཨཱཧཱརཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ཚདྷཱ པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨིནྡྲིཡཱདཱིསུ ཨཔུབྦཾ ནཏྠི། ཨེཝམེཏྠ ཨེཀདྷམྨསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Sahajātapaccaye catūsu tāva khandhesu ekekassa dhammassa anekapaccayabhāvo vuttanayeneva veditabbo. Cattāri mahābhūtāni ārammaṇaārammaṇādhipatisahajātaaññamaññanissayaupanissayapurejātaatthiavigatavasena navadhā paccayā honti. Hadayavatthu tesañceva vippayuttassa ca vasena dasadhā paccayo hoti. Aññamaññapaccaye apubbaṃ natthi. Nissayapaccaye cakkhāyatanādīni ārammaṇaārammaṇādhipatinissayaupanissayapurejātaindriyavippayuttaatthiavigatavasena navadhā paccayā honti. Upanissaye apubbaṃ natthi. Purejātapaccaye rūpasaddagandharasāyatanāni ārammaṇaārammaṇādhipatiupanissayapurejātaatthiavigatavasena chadhā paccayā honti. Ettakamevettha apubbaṃ. Pacchājātādīsu apubbaṃ natthi. Āhārapaccaye kabaḷīkārāhāro ārammaṇaārammaṇādhipatiupanissayaāhāraatthiavigatavasena chadhā paccayo hoti. Indriyādīsu apubbaṃ natthi. Evamettha ekadhammassa anekapaccayabhāvatopi viññātabbo vinicchayo.

    ཨེཀཔཙྩཡསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོཏི ཧེཏུཔཙྩཡཱདཱིསུ ཡསྶ ཀསྶཙི ཨེཀསྶ པཙྩཡསྶ ཡེནཱཀཱརེན ཡེནཏྠེན ཡོ པཙྩཡུཔྤནྣཱནཾ པཙྩཡོ ཧོཏི, ཏཾ ཨཱཀཱརཾ ཏཾ ཨཏྠཾ ཨཝིཛཧིཏྭཱཝ ཨཉྙེཧིཔི ཡེཧཱཀཱརེཧི ཡེཧི ཨཏྠེཧི སོ ཏསྨིཉྙེཝ ཁཎེ ཏེསཾ དྷམྨཱནཾ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི, ཏཏོ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོ ཏསྶ ཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོཏི ཨཏྠོ། སེཡྻཐིདཾ – ཨམོཧོ ཧེཏུཔཙྩཡོ, སོ ཧེཏུཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཝིཔཱཀཨིནྡྲིཡམགྒསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཨེཀཱདསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨལོབྷཱདོསཱ ཏཏོ ཨདྷིཔཏིཨིནྡྲིཡམགྒཔཙྩཡེ ཏཡོ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱནཾ ཝསེན ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪནྟི། ཨིདཾ ཝིཔཱཀཧེཏཱུསུཡེཝ ལབྦྷཏི, ཀུསལཀིརིཡེསུ པན ཝིཔཱཀཔཙྩཡཏཱ པརིཧཱཡཏི། ལོབྷདོསམོཧཱ ཏེ ཏཡོ ཝིཔཱཀཉྩཱཏི ཙཏྟཱརོ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱནཾ ཝསེན ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪནྟི།

    Ekapaccayassa anekapaccayabhāvatoti hetupaccayādīsu yassa kassaci ekassa paccayassa yenākārena yenatthena yo paccayuppannānaṃ paccayo hoti, taṃ ākāraṃ taṃ atthaṃ avijahitvāva aññehipi yehākārehi yehi atthehi so tasmiññeva khaṇe tesaṃ dhammānaṃ anekapaccayabhāvaṃ gacchati, tato anekapaccayabhāvato tassa vinicchayo veditabboti attho. Seyyathidaṃ – amoho hetupaccayo, so hetupaccayattaṃ avijahantova adhipatisahajātaaññamaññanissayavipākaindriyamaggasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi ekādasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Alobhādosā tato adhipatiindriyamaggapaccaye tayo apanetvā sesānaṃ vasena anekapaccayabhāvaṃ gacchanti. Idaṃ vipākahetūsuyeva labbhati, kusalakiriyesu pana vipākapaccayatā parihāyati. Lobhadosamohā te tayo vipākañcāti cattāro apanetvā sesānaṃ vasena anekapaccayabhāvaṃ gacchanti.

    ཨཱརམྨཎཔཙྩཡོ ཏཾ ཨཱརམྨཎཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟཾཡེཝ ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིནིསྶཡཨུཔནིསྶཡཔུརེཛཱཏཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི སཏྟཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཡམེཏྠ ཨུཀྐཊྛཔརིཙྪེདོ, ཨརཱུཔདྷམྨཱནཾ པན ཨཏཱིཏཱནཱགཏཱནཾ ཝཱ རཱུཔདྷམྨཱནཾ ཨཱརམྨཎཔཙྩཡབྷཱཝེ སཏི ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨཱརམྨཎཱུཔནིསྶཡམཏྟཉྙེཝ ཨུཏྟརི ལབྦྷཏི། ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡེ ཝཱིམཾསཱ ཨམོཧསདིསཱ། ཚནྡོ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡོ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ སཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཝིཔཱཀསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཨཊྛཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཝཱིརིཡཾ ཏེསཉྩེཝ ཨིནྡྲིཡམགྒཔཙྩཡཱནཉྩཱཏི ཨིམེསཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི དསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཙིཏྟཾ ཏཏོ མགྒཔཙྩཡཾ ཨཔནེཏྭཱ ཨཱཧཱརཔཙྩཡཾ པཀྑིཔིཏྭཱ ཨིམེསཾ ཝསེན ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡཏོ ཨུཏྟརི དསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིནོ པན ཧེཊྛཱ ཨཱརམྨཎཔཙྩཡེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ།

    Ārammaṇapaccayo taṃ ārammaṇapaccayattaṃ avijahantaṃyeva ārammaṇādhipatinissayaupanissayapurejātavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi sattahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Ayamettha ukkaṭṭhaparicchedo, arūpadhammānaṃ pana atītānāgatānaṃ vā rūpadhammānaṃ ārammaṇapaccayabhāve sati ārammaṇādhipatiārammaṇūpanissayamattaññeva uttari labbhati. Adhipatipaccaye vīmaṃsā amohasadisā. Chando adhipatipaccayo adhipatipaccayattaṃ avijahantova sahajātaaññamaññanissayavipākasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi aṭṭhahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Vīriyaṃ tesañceva indriyamaggapaccayānañcāti imesaṃ vasena aparehipi dasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Cittaṃ tato maggapaccayaṃ apanetvā āhārapaccayaṃ pakkhipitvā imesaṃ vasena adhipatipaccayato uttari dasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Ārammaṇādhipatino pana heṭṭhā ārammaṇapaccaye vuttanayeneva anekapaccayabhāvo veditabbo.

    ཨནནྟརསམནནྟརཔཙྩཡཱ ཨནནྟརསམནནྟརཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟཱཝ ཨུཔནིསྶཡཀམྨཨཱསེཝནནཏྠིཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི པཉྩཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪནྟི། ཨརིཡམགྒཙེཏནཱཡེཝ ཙེཏྠ ཀམྨཔཙྩཡཏཾ ལབྷཏི, ན སེསདྷམྨཱ། སཧཛཱཏཔཙྩཡོ སཧཛཱཏཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཧེཏུཨདྷིཔཏིཨཉྙམཉྙནིསྶཡཀམྨཝིཔཱཀཨཱཧཱརཨིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧི ཙུདྡསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཡམྤི ཨུཀྐཊྛཔརིཙྪེདོ ཝཏྠུསཧཛཱཏཱདཱིནཾ པན ཝསེནེཏྠ ཧེཏུཔཙྩཡཱདཱིནཾ ཨབྷཱཝོཔི ཝེདིཏབྦོ། ཨཉྙམཉྙཔཙྩཡེཔི ཨེསེཝ ནཡོ།

    Anantarasamanantarapaccayā anantarasamanantarapaccayattaṃ avijahantāva upanissayakammaāsevananatthivigatānaṃ vasena aparehipi pañcahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchanti. Ariyamaggacetanāyeva cettha kammapaccayataṃ labhati, na sesadhammā. Sahajātapaccayo sahajātapaccayattaṃ avijahantova hetuadhipatiaññamaññanissayakammavipākaāhāraindriyajhānamaggasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehi cuddasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Ayampi ukkaṭṭhaparicchedo vatthusahajātādīnaṃ pana vasenettha hetupaccayādīnaṃ abhāvopi veditabbo. Aññamaññapaccayepi eseva nayo.

    ནིསྶཡཔཙྩཡོ ནིསྶཡཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཙཏུཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡེསུ ཨཏྟནོ ནིསྶཡཔཙྩཡཏྟཉྩེཝ ཨནནྟརསམནནྟརཔཙྪཱཛཱཏཨཱསེཝནནཏྠིཝིགཏཔཙྩཡེ ཙ ཚ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི སཏྟརསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཡམྤི ཨུཀྐཊྛཔརིཙྪེདོཝ ཝཏྠུནིསྶཡཱདཱིནཾ པན ཝསེནེཏྠ ཧེཏུཔཙྩཡཱདཱིནཾ ཨཱབྷཱཝོཔི ཝེདིཏབྦོ།

    Nissayapaccayo nissayapaccayattaṃ avijahantova catuvīsatiyā paccayesu attano nissayapaccayattañceva anantarasamanantarapacchājātaāsevananatthivigatapaccaye ca cha apanetvā sesānaṃ vasena aparehipi sattarasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Ayampi ukkaṭṭhaparicchedova vatthunissayādīnaṃ pana vasenettha hetupaccayādīnaṃ ābhāvopi veditabbo.

    ཨུཔནིསྶཡཔཙྩཡེ ཨཱརམྨཎཱུཔནིསྶཡོ ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིསདིསོ། ཨནནྟརཱུཔནིསྶཡོ ཨནནྟརཱུཔནིསྶཡཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨནནྟརསམནནྟརཀམྨཨཱསེཝནནཏྠིཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཚཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨརིཡམགྒཙེཏནཱཡེཝ ཙེཏྠ ཀམྨཔཙྩཡཏཾ ལབྷཏི, ན སེསདྷམྨཱ། པཀཏཱུཔནིསྶཡོ པཀཏཱུཔནིསྶཡོཝ། པུརེཛཱཏཔཙྩཡོ ཨཏྟནོ པུརེཛཱཏཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིནིསྶཡཨུཔནིསྶཡཨིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཨཊྛཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཡམྤི ཨུཀྐཊྛནིདྡེསོཝ ཨཱརམྨཎཔུརེཛཱཏེ པནེཏྠ ནིསྶཡཨིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཏཱ ན ལབྦྷཏི། ཨིཏོ ཨུཏྟརིཔི ལབྦྷམཱནཱལབྦྷམཱནཾ ཝེདིཏབྦཾ། པཙྪཱཛཱཏཔཙྩཡོ ཨཏྟནོ པཙྪཱཛཱཏཔཙྩཡབྷཱཝཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཏཱིཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཱསེཝནཔཙྩཡོ ཨཱསེཝནཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨནནྟརསམནནྟརཨུཔནིསྶཡནཏྠིཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི པཉྩཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི།

    Upanissayapaccaye ārammaṇūpanissayo ārammaṇādhipatisadiso. Anantarūpanissayo anantarūpanissayapaccayattaṃ avijahantova anantarasamanantarakammaāsevananatthivigatānaṃ vasena aparehipi chahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Ariyamaggacetanāyeva cettha kammapaccayataṃ labhati, na sesadhammā. Pakatūpanissayo pakatūpanissayova. Purejātapaccayo attano purejātapaccayattaṃ avijahantova ārammaṇaārammaṇādhipatinissayaupanissayaindriyavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi aṭṭhahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Ayampi ukkaṭṭhaniddesova ārammaṇapurejāte panettha nissayaindriyavippayuttapaccayatā na labbhati. Ito uttaripi labbhamānālabbhamānaṃ veditabbaṃ. Pacchājātapaccayo attano pacchājātapaccayabhāvaṃ avijahantova vippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi tīhākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Āsevanapaccayo āsevanapaccayattaṃ avijahantova anantarasamanantaraupanissayanatthivigatānaṃ vasena aparehipi pañcahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati.

    ཀམྨཔཙྩཡོ ཀམྨཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨེཀཀྑཎིཀོ ཏཱཝ སཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཝིཔཱཀཨཱཧཱརསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ནཝཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ནཱནཱཀྑཎིཀོ ཨུཔནིསྶཡཨནནྟརསམནནྟརནཏྠིཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི པཉྩཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཝིཔཱཀཔཙྩཡོ ཝིཔཱཀཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཧེཏུཨདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཀམྨཨཱཧཱརཨིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཙུདྡསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨཱཧཱརཔཙྩཡེ ཀབལཱི༹ཀཱརོ ཨཱཧཱརོ ཨཱཧཱརཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི དྭཱིཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། སེསཱ ཏཡོ ཨཱཧཱརཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟཱཝ ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཨདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཀམྨཝིཔཱཀཨིནྡྲིཡསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཨེཀཱདསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪནྟི།

    Kammapaccayo kammapaccayattaṃ avijahantova ekakkhaṇiko tāva sahajātaaññamaññanissayavipākaāhārasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi navahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Nānākkhaṇiko upanissayaanantarasamanantaranatthivigatānaṃ vasena aparehipi pañcahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Vipākapaccayo vipākapaccayattaṃ avijahantova hetuadhipatisahajātaaññamaññanissayakammaāhāraindriyajhānamaggasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi cuddasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Āhārapaccaye kabaḷīkāro āhāro āhārapaccayattaṃ avijahantova atthiavigatānaṃ vasena aparehipi dvīhākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Sesā tayo āhārapaccayattaṃ avijahantāva yathānurūpaṃ adhipatisahajātaaññamaññanissayakammavipākaindriyasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi ekādasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchanti.

    ཨིནྡྲིཡཔཙྩཡེ རཱུཔིནོ པཉྩིནྡྲིཡཱ ཨིནྡྲིཡཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟཱཝ ནིསྶཡཔུརེཛཱཏཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི པཉྩཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪནྟི། རཱུཔཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམྤི ཨིནྡྲིཡཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟཉྙེཝ ཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི དྭཱིཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཨརཱུཔིནོ ཨིནྡྲིཡཱནིཔི ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཨིནྡྲིཡཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟཱནེཝ ཧེཏུཨདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཝིཔཱཀཨཱཧཱརཛྷཱནམགྒསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཏེརསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪནྟི། ཛྷཱནཔཙྩཡོ ཛྷཱནཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཡཐཱནུརཱུཔཾ སཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཝིཔཱཀཨིནྡྲིཡམགྒསམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི དསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། མགྒཔཙྩཡོ མགྒཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཛྷཱནཔཙྩཡེ ཝུཏྟཱནཾ དསནྣཾ ཧེཏུཨདྷིཔཏཱིནཉྩཱཏི ཨིམེསཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི དྭཱདསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི།

    Indriyapaccaye rūpino pañcindriyā indriyapaccayattaṃ avijahantāva nissayapurejātavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi pañcahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchanti. Rūpajīvitindriyampi indriyapaccayattaṃ avijahantaññeva atthiavigatānaṃ vasena aparehipi dvīhākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Arūpino indriyānipi yathānurūpaṃ indriyapaccayattaṃ avijahantāneva hetuadhipatisahajātaaññamaññanissayavipākaāhārajhānamaggasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi terasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchanti. Jhānapaccayo jhānapaccayattaṃ avijahantova yathānurūpaṃ sahajātaaññamaññanissayavipākaindriyamaggasampayuttavippayuttaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi dasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Maggapaccayo maggapaccayattaṃ avijahantova yathānurūpaṃ jhānapaccaye vuttānaṃ dasannaṃ hetuadhipatīnañcāti imesaṃ vasena aparehipi dvādasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati.

    སམྤཡུཏྟཔཙྩཡོ སམྤཡུཏྟཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཧེཏུཨདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཀམྨཝིཔཱཀཨཱཧཱརཨིནྡྲིཡཛྷཱནམགྒཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི ཏེརསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡོ ཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨནནྟརསམནནྟརཨཱསེཝནསམྤཡུཏྟནཏྠིཝིགཏསངྑཱཏེ ཚ པཙྩཡེ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱནཾ ཝསེན ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཨཔརེཧིཔི སཏྟརསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ཏཏྠ རཱུཔསྶ ཙ ཨརཱུཔསྶ ཙ པཙྩཡཝིབྷཱགོ ཝེདིཏབྦོ། ཨཏྠིཔཙྩཡོ ཨཏྠིཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨནནྟརསམནནྟརཨཱསེཝནནཏྠིཝིགཏསངྑཱཏེ པཉྩ པཙྩཡེ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱནཾ ཝསེན ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཨཔརེཧི ཨཊྛཱརསཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏི། ནཏྠིཔཙྩཡཝིགཏཔཙྩཡཱ ཨནནྟརཔཙྩཡསདིསཱ ། ཨཝིགཏཔཙྩཡོ ཨཏྠིཔཙྩཡསདིསོཡེཝཱཏི ཨེཝམེཏྠ ཨེཀཔཙྩཡསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Sampayuttapaccayo sampayuttapaccayattaṃ avijahantova yathānurūpaṃ hetuadhipatisahajātaaññamaññanissayakammavipākaāhāraindriyajhānamaggaatthiavigatānaṃ vasena aparehipi terasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Vippayuttapaccayo vippayuttapaccayattaṃ avijahantova anantarasamanantaraāsevanasampayuttanatthivigatasaṅkhāte cha paccaye apanetvā sesānaṃ vasena yathānurūpaṃ aparehipi sattarasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Tattha rūpassa ca arūpassa ca paccayavibhāgo veditabbo. Atthipaccayo atthipaccayattaṃ avijahantova anantarasamanantaraāsevananatthivigatasaṅkhāte pañca paccaye apanetvā sesānaṃ vasena yathānurūpaṃ aparehi aṭṭhārasahākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchati. Natthipaccayavigatapaccayā anantarapaccayasadisā . Avigatapaccayo atthipaccayasadisoyevāti evamettha ekapaccayassa anekapaccayabhāvatopi viññātabbo vinicchayo.

    པཙྩཡསབྷཱགཏོཏི ཨེཏེསུ ཧི ཙཏུཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡེསུ ཨནནྟརསམནནྟརཨནནྟརཱུཔནིསྶཡཨཱསེཝནནཏྠིཝིགཏཱ སབྷཱགཱ, ཏཐཱ ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨཱརམྨཎཱུཔནིསྶཡཱཏི ཨིམིནཱ ཨུཔཱཡེནེཏྠ པཙྩཡསབྷཱགཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Paccayasabhāgatoti etesu hi catuvīsatiyā paccayesu anantarasamanantaraanantarūpanissayaāsevananatthivigatā sabhāgā, tathā ārammaṇaārammaṇādhipatiārammaṇūpanissayāti iminā upāyenettha paccayasabhāgatopi viññātabbo vinicchayo.

    པཙྩཡཝིསབྷཱགཏོཏི པུརེཛཱཏཔཙྩཡོ པནེཏྠ པཙྪཱཛཱཏཔཙྩཡེན ཝིསབྷཱགོ, ཏཐཱ སམྤཡུཏྟཔཙྩཡོ ཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡེན, ཨཏྠིཔཙྩཡོ ནཏྠིཔཙྩཡེན, ཝིགཏཔཙྩཡོ ཨཝིགཏཔཙྩཡེནཱཏི ཨིམིནཱ ཨུཔཱཡེནེཏྠ པཙྩཡཝིསབྷཱགཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Paccayavisabhāgatoti purejātapaccayo panettha pacchājātapaccayena visabhāgo, tathā sampayuttapaccayo vippayuttapaccayena, atthipaccayo natthipaccayena, vigatapaccayo avigatapaccayenāti iminā upāyenettha paccayavisabhāgatopi viññātabbo vinicchayo.

    ཡུགལ༹ཀཏོཏི ཨེཏེསུ ཙ ཨཏྠསརིཀྑཏཱཡ, སདྡསརིཀྑཏཱཡ, ཀཱལཔཊིཔཀྑཏཱཡ, ཧེཏུཕལཏཱཡ, ཨཉྙམཉྙཔཊིཔཀྑཏཱཡཱཏི ཨིམེཧི ཀཱརཎེཧི ཡུགལ༹ཀཏོ ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ། ཨནནྟརསམནནྟརཱ ཧི ཨཏྠསརིཀྑཏཱཡ ཨེཀཾ ཡུགལ༹ཀཾ ནཱམ; ནིསྶཡཱུཔནིསྶཡཱ སདྡསརིཀྑཏཱཡ, པུརེཛཱཏཔཙྪཱཛཱཏཱ ཀཱལཔཊིཔཀྑཏཱཡ, ཀམྨཔཙྩཡཝིཔཱཀཔཙྩཡཱ ཧེཏུཕལཏཱཡ, སམྤཡུཏྟཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ཨཉྙམཉྙཔཊིཔཀྑཏཱཡ ཨེཀཾ ཡུགལ༹ཀཾ ནཱམ, ཏཐཱ ཨཏྠིནཏྠིཔཙྩཡཱ, ཝིགཏཱཝིགཏཔཙྩཡཱ ཙཱཏི ཨེཝམེཏྠ ཡུགལ༹ཀཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ། ཛནཀཱཛནཀཏོཏི ཨེཏེསུ ཙ ཨནནྟརསམནནྟརཱནནྟརཱུཔནིསྶཡཔཀཏཱུཔནིསྶཡཱསེཝནཔཙྩཡཱ ནཱནཱཀྑཎིཀོ, ཀམྨཔཙྩཡོ, ནཏྠིཝིགཏཔཙྩཡཱཏི ཨིམེ པཙྩཡཱ ཛནཀཱཡེཝ, ན ཨཛནཀཱ། པཙྪཱཛཱཏཔཙྩཡོ ཀེཝལཾ ཨུཔཏྠམྦྷཀོཡེཝ, ན ཛནཀོ། སེསཱ ཛནཀཱ ཙ ཨཛནཀཱ ཙ ཨུཔཏྠམྦྷཀཱ ཙཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཝམེཏྠ ཛནཀཱཛནཀཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Yugaḷakatoti etesu ca atthasarikkhatāya, saddasarikkhatāya, kālapaṭipakkhatāya, hetuphalatāya, aññamaññapaṭipakkhatāyāti imehi kāraṇehi yugaḷakato viññātabbo vinicchayo. Anantarasamanantarā hi atthasarikkhatāya ekaṃ yugaḷakaṃ nāma; nissayūpanissayā saddasarikkhatāya, purejātapacchājātā kālapaṭipakkhatāya, kammapaccayavipākapaccayā hetuphalatāya, sampayuttavippayuttapaccayā aññamaññapaṭipakkhatāya ekaṃ yugaḷakaṃ nāma, tathā atthinatthipaccayā, vigatāvigatapaccayā cāti evamettha yugaḷakatopi viññātabbo vinicchayo. Janakājanakatoti etesu ca anantarasamanantarānantarūpanissayapakatūpanissayāsevanapaccayā nānākkhaṇiko, kammapaccayo, natthivigatapaccayāti ime paccayā janakāyeva, na ajanakā. Pacchājātapaccayo kevalaṃ upatthambhakoyeva, na janako. Sesā janakā ca ajanakā ca upatthambhakā cāti attho. Evamettha janakājanakatopi viññātabbo vinicchayo.

    སབྦཊྛཱནིཀཱསབྦཊྛཱནིཀཏོཏི ཨེཏེསུ ཙ སཧཛཱཏནིསྶཡཨཏྠིཨཝིགཏཔཙྩཡཱ སབྦཊྛཱནིཀཱ ནཱམ, སབྦེསཾ སངྑཏཱནཾ རཱུཔཱརཱུཔདྷམྨཱནཾ ཋཱནབྷཱུཏཱ ཀཱརཎབྷཱུཏཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཏེཧི ཝིནཱ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨེཀདྷམྨོཔི ནཏྠཱིཏི། ཨཱརམྨཎཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨནནྟརསམནནྟརཱནནྟརཱུཔནིསྶཡཔཀཏཱུཔནིསྶཡཱསེཝནསམྤཡུཏྟནཏྠིཝིགཏཔཙྩཡཱ ཨསབྦཊྛཱནིཀཱ ནཱམ། ན སབྦེསཾ རཱུཔཱརཱུཔདྷམྨཱནཾ ཋཱནབྷཱུཏཱ, ཨརཱུཔཀྑནྡྷཱནཉྙེཝ པན ཋཱནབྷཱུཏཱ ཀཱརཎབྷཱུཏཱཏི ཨཏྠོ། ཨརཱུཔདྷམྨཱཡེཝ ཧི ཨེཏེཧི ཨུཔྤཛྫནྟི, ན རཱུཔདྷམྨཱ། པུརེཛཱཏཔཙྪཱཛཱཏཱཔི ཨསབྦཊྛཱནིཀཱ ཨརཱུཔརཱུཔཱནཉྙེཝ ཡཐཱཀྐམེན པཙྩཡབྷཱཝཏོ། ཝུཏྟཱཝསེསཱཔི ཨེཀཙྩཱནཾ རཱུཔཱརཱུཔདྷམྨཱནཾ ཨུཔྤཏྟིཧེཏུཏོ ན སབྦཊྛཱནིཀཱཏི ཨེཝམེཏྠ སབྦཊྛཱནིཀཱ སབྦཊྛཱནིཀཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Sabbaṭṭhānikāsabbaṭṭhānikatoti etesu ca sahajātanissayaatthiavigatapaccayā sabbaṭṭhānikā nāma, sabbesaṃ saṅkhatānaṃ rūpārūpadhammānaṃ ṭhānabhūtā kāraṇabhūtāti attho. Etehi vinā uppajjamāno ekadhammopi natthīti. Ārammaṇaārammaṇādhipatianantarasamanantarānantarūpanissayapakatūpanissayāsevanasampayuttanatthivigatapaccayā asabbaṭṭhānikā nāma. Na sabbesaṃ rūpārūpadhammānaṃ ṭhānabhūtā, arūpakkhandhānaññeva pana ṭhānabhūtā kāraṇabhūtāti attho. Arūpadhammāyeva hi etehi uppajjanti, na rūpadhammā. Purejātapacchājātāpi asabbaṭṭhānikā arūparūpānaññeva yathākkamena paccayabhāvato. Vuttāvasesāpi ekaccānaṃ rūpārūpadhammānaṃ uppattihetuto na sabbaṭṭhānikāti evamettha sabbaṭṭhānikā sabbaṭṭhānikatopi viññātabbo vinicchayo.

    རཱུཔཾ རཱུཔསྶཱཏིཨཱདིཝིཀཔྤཏོཏི ཨེཏེསུ ཙ ཙཏུཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡེསུ ཨེཀཔཙྩཡོཔི ཨེཀནྟེན རཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ རཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམ ནཏྠི, ཨེཀནྟེན པན རཱུཔཾ ཧུཏྭཱ ཨརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམ ཨཏྠི། ཀཏརོ པནེསོཏི? པུརེཛཱཏཔཙྩཡོ། པུརེཛཱཏཔཙྩཡོ ཧི ཨེཀནྟེན རཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ ཨརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨེཀནྟེན རཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ རཱུཔཱརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམཱཏིཔི ནཏྠི, ཨེཀནྟེན པན ཨརཱུཔཾ ཧུཏྭཱ ཨརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམ ཨཏྠི། ཀཏརོ པནེསོཏི? ཨནནྟརསམནནྟརཨཱསེཝནསམྤཡུཏྟནཏྠིཝིགཏཝསེན ཚབྦིདྷོ། སོ ཧི སབྦོཔི ཨེཀནྟེན ཨརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ ཨརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨེཀནྟེན ཨརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱཔི ཨེཀནྟེན རཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམཱཏིཔི ཨཏྠི། ཀཏརོ པནེསོཏི? པཙྪཱཛཱཏཔཙྩཡོ། སོ ཧི ཨེཀནྟེན ཨརཱུཔཾ ཧུཏྭཱ རཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ཧོཏི; ཨེཀནྟེན པན ཨརཱུཔདྷམྨོཝ ཧུཏྭཱ རཱུཔཱརཱུཔཱནཾ པཙྩཡོཔི ཨཏྠི། ཀཏརོ པནེསོཏི? ཧེཏུཀམྨཝིཔཱཀཛྷཱནམགྒཝསེན པཉྩཝིདྷོ། སོ ཧི སབྦོཔི ཨེཀནྟེན ཨརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ རཱུཔདྷམྨཱནཾ ཨརཱུཔདྷམྨཱནམྤི པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨེཀནྟེན པན རཱུཔཱརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ རཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམཱཏིཔི ནཏྠི, ཨརཱུཔསྶེཝ པན ཧོཏི། ཀཏརོ པནེསོཏི? ཨཱརམྨཎཔཙྩཡོ ཙེཝ ཨུཔནིསྶཡཔཙྩཡོ ཙ། ཨིདཉྷི དྭཡཾ ཨེཀནྟེན རཱུཔཱརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ ཨརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ཧོཏི། ཨེཀནྟེན རཱུཔཱརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ པན རཱུཔཱརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ནཱམཱཏིཔི ཨཏྠི། ཀཏརོ པནེསོཏི? ཨདྷིཔཏིསཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཨཱཧཱརཨིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ནཝཝིདྷོ། སོ ཧི སབྦོཔི ཨེཀནྟེན རཱུཔཱརཱུཔམེཝ ཧུཏྭཱ རཱུཔཱརཱུཔསྶེཝ པཙྩཡོ ཧོཏཱིཏི ཨེཝམེཏྠ རཱུཔཾ རཱུཔསྶཱཏིཨཱདིཝིཀཔྤཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོ།

    Rūpaṃ rūpassātiādivikappatoti etesu ca catuvīsatiyā paccayesu ekapaccayopi ekantena rūpameva hutvā rūpasseva paccayo nāma natthi, ekantena pana rūpaṃ hutvā arūpasseva paccayo nāma atthi. Kataro panesoti? Purejātapaccayo. Purejātapaccayo hi ekantena rūpameva hutvā arūpasseva paccayo hoti. Ekantena rūpameva hutvā rūpārūpasseva paccayo nāmātipi natthi, ekantena pana arūpaṃ hutvā arūpasseva paccayo nāma atthi. Kataro panesoti? Anantarasamanantaraāsevanasampayuttanatthivigatavasena chabbidho. So hi sabbopi ekantena arūpameva hutvā arūpasseva paccayo hoti. Ekantena arūpameva hutvāpi ekantena rūpasseva paccayo nāmātipi atthi. Kataro panesoti? Pacchājātapaccayo. So hi ekantena arūpaṃ hutvā rūpasseva paccayo hoti; ekantena pana arūpadhammova hutvā rūpārūpānaṃ paccayopi atthi. Kataro panesoti? Hetukammavipākajhānamaggavasena pañcavidho. So hi sabbopi ekantena arūpameva hutvā rūpadhammānaṃ arūpadhammānampi paccayo hoti. Ekantena pana rūpārūpameva hutvā rūpasseva paccayo nāmātipi natthi, arūpasseva pana hoti. Kataro panesoti? Ārammaṇapaccayo ceva upanissayapaccayo ca. Idañhi dvayaṃ ekantena rūpārūpameva hutvā arūpasseva paccayo hoti. Ekantena rūpārūpameva hutvā pana rūpārūpasseva paccayo nāmātipi atthi. Kataro panesoti? Adhipatisahajātaaññamaññanissayaāhāraindriyavippayuttaatthiavigatavasena navavidho. So hi sabbopi ekantena rūpārūpameva hutvā rūpārūpasseva paccayo hotīti evamettha rūpaṃ rūpassātiādivikappatopi viññātabbo vinicchayo.

    བྷཝབྷེདཏོཏི ཨིམེསུ པན ཙཏུཝཱིསཏིཡཱ པཙྩཡེསུ པཉྩཝོཀཱརབྷཝེ ཏཱཝ ན ཀོཙི པཙྩཡོ ན ལབྦྷཏི ནཱམ། ཙཏུཝོཀཱརབྷཝེ པན ཏཡོ པུརེཛཱཏཔཙྪཱཛཱཏཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡེ ཨཔནེཏྭཱ སེསཱ ཨེཀཝཱིསཏིམེཝ ལབྦྷནྟི། ཨེཀཝོཀཱརབྷཝེ སཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཀམྨཨིནྡྲིཡཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན སཏྟེཝ ལབྦྷནྟི། བཱཧིརེ པན ཨནིནྡྲིཡབདྡྷརཱུཔེ སཧཛཱཏཨཉྙམཉྙནིསྶཡཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན པཉྩེཝ ལབྦྷནྟཱིཏི ཨེཝམེཏྠ བྷཝབྷེདཏོཔི ཝིཉྙཱཏབྦོ ཝིནིཙྪཡོཏི།

    Bhavabhedatoti imesu pana catuvīsatiyā paccayesu pañcavokārabhave tāva na koci paccayo na labbhati nāma. Catuvokārabhave pana tayo purejātapacchājātavippayuttapaccaye apanetvā sesā ekavīsatimeva labbhanti. Ekavokārabhave sahajātaaññamaññanissayakammaindriyaatthiavigatavasena satteva labbhanti. Bāhire pana anindriyabaddharūpe sahajātaaññamaññanissayaatthiavigatavasena pañceva labbhantīti evamettha bhavabhedatopi viññātabbo vinicchayoti.

    པཙྩཡནིདྡེསཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Paccayaniddesavāravaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / པཊྛཱནཔཱལི༹ • Paṭṭhānapāḷi / (༢) པཙྩཡནིདྡེསོ • (2) Paccayaniddeso


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact