Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
པཙྩཡནིདྡེསཔཀིཎྞཀཝིནིཙྪཡཀཐཱཝཎྞནཱ
Paccayaniddesapakiṇṇakavinicchayakathāvaṇṇanā
‘‘ལོབྷདོསམོཧཱ ཝིཔཱཀཔཙྩཡཱཔི ན ཧོནྟི, སེསཱནཾ སཏྟརསནྣཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡཱ ཧོནྟཱི’’ཏིཨཱདིམཔཱཋོ། ཨེཏྠ ཙ ལོབྷདོསམོཧཱནཾ པཙྩེཀཾ སཏྟརསཧི པཙྩཡེཧི པཙྩཡབྷཱཝོ ཝུཏྟོ, སབྦེ ཧེཏཱུ སཧ ཨགྒཧེཏྭཱ ཨེཀདྷམྨསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝདསྶནཏྠཾ ཨམོཧཱདཱིནཾ ཝིསུཾ གཧིཏཏྟཱཏི དོསསྶཔི སཏྟརསཧི པཙྩཡབྷཱཝོ ཨཱཔཛྫཏི, ཏཐཱ ཙ སཏི དོསསྶཔི གརུཀརཎཾ པཱལི༹ཡཾ ཝཏྟབྦཾ སིཡཱ། ‘‘ཨཀུསལོ པན ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏི ནཱམ ལོབྷསཧགཏཙིཏྟུཔྤཱདོ ཝུཙྩཏཱི’’ཏི (པཊྛཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༤) ཨེཏྠཱཔི ལོབྷདོསསཧགཏཙིཏྟུཔྤཱདཱཏི ཝཏྟབྦཾ སིཡཱ, ན པན ཝུཏྟཾ, ཏསྨཱ དོསསྶ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡཏཱཔི ནིཝཱརེཏབྦཱ། ན ཙ ‘‘སེསཱན’’ནྟི ཝཙནེན ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡོ ནིཝཱརིཏོ, ཨཐ ཁོ སངྒཧིཏོ པུརེཛཱཏཱདཱིཧི ཡཐཱཝུཏྟེཧི སེསཏྟཱཏི ཏནྣིཝཱརཎཏྠཾ དོསཾ ལོབྷམོཧེཧི སཧ ཨགྒཧེཏྭཱ ཝིསུཉྩ ཨགྒཧེཏྭཱ ‘‘དོསོ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡོཔི ན ཧོཏི, སེསཱནཾ པཙྩཡཱནཾ ཝསེན པཙྩཡོ ཧོཏཱི’’ཏི པཋནྟི། ཨིམིནཱ ནཡེནཱཏི ཨེཏེན ཕོཊྛབྦཱཡཏནསྶ སཧཛཱཏཱདིཔཙྩཡབྷཱཝཾ, སབྦདྷམྨཱནཾ ཡཐཱཡོགཾ ཧེཏཱདིཔཙྩཡབྷཱཝཉྩ དསྶེཏི། ན ཧི ཨེཏཾ ཨེཀཔཙྩཡསྶ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝདསྶནནྟི རཱུཔཱདཱིནཾ པཀཏཱུཔནིསྶཡབྷཱཝོ ཙ ཨེཏེན དསྶིཏོཏི དཊྛབྦོ།
‘‘Lobhadosamohāvipākapaccayāpi na honti, sesānaṃ sattarasannaṃ paccayānaṃ vasena paccayā hontī’’tiādimapāṭho. Ettha ca lobhadosamohānaṃ paccekaṃ sattarasahi paccayehi paccayabhāvo vutto, sabbe hetū saha aggahetvā ekadhammassa anekapaccayabhāvadassanatthaṃ amohādīnaṃ visuṃ gahitattāti dosassapi sattarasahi paccayabhāvo āpajjati, tathā ca sati dosassapi garukaraṇaṃ pāḷiyaṃ vattabbaṃ siyā. ‘‘Akusalo pana ārammaṇādhipati nāma lobhasahagatacittuppādo vuccatī’’ti (paṭṭhā. aṭṭha. 1.4) etthāpi lobhadosasahagatacittuppādāti vattabbaṃ siyā, na pana vuttaṃ, tasmā dosassa adhipatipaccayatāpi nivāretabbā. Na ca ‘‘sesāna’’nti vacanena adhipatipaccayo nivārito, atha kho saṅgahito purejātādīhi yathāvuttehi sesattāti tannivāraṇatthaṃ dosaṃ lobhamohehi saha aggahetvā visuñca aggahetvā ‘‘doso adhipatipaccayopi na hoti, sesānaṃ paccayānaṃ vasena paccayo hotī’’ti paṭhanti. Iminā nayenāti etena phoṭṭhabbāyatanassa sahajātādipaccayabhāvaṃ, sabbadhammānaṃ yathāyogaṃ hetādipaccayabhāvañca dasseti. Na hi etaṃ ekapaccayassa anekapaccayabhāvadassananti rūpādīnaṃ pakatūpanissayabhāvo ca etena dassitoti daṭṭhabbo.
ཙཏུནྣཾ ཁནྡྷཱནཾ བྷེདཱ ཙཀྑུཝིཉྙཱཎདྷཱཏུཨཱདཡོཏི བྷེདཾ ཨནཱམསིཏྭཱ ཏེ ཨེཝ གཧེཏྭཱ ཨཱཧ ‘‘ཙཏཱུསུ ཁནྡྷེསཱུ’’ཏི། མིཙྪཱཝཱཙཱཀམྨནྟཱཛཱིཝཱ ཏེཧི ཙེཝ ཀམྨཱཧཱརཔཙྩཡེཧི ཙཱཏི ཨེཀཱུནཝཱིསཏིདྷཱཏི ཨིདམེཝཾ ན སཀྐཱ ཝཏྟུཾ། ན ཧི མིཙྪཱཝཱཙཱདཡོ མིཙྪཱདིཊྛི ཝིཡ མགྒཔཙྩཡཱ ཧོནྟི ཙེཏནཱཡ མགྒཔཙྩཡཏྟཱབྷཱཝཏོ། ཡདི ཙ བྷཝེཡྻ, པཉྷཱཝཱརེ ‘‘ཀམྨཔཙྩཡཱ མགྒེ ཏཱིཎཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཾ སིཡཱ, ཏསྨཱ མིཙྪཱཝཱཙཱདཱིནཾ མགྒཔཙྩཡབྷཱཝོ ན ཝཏྟབྦོ། པཊྛཱནསཾཝཎྞནཱ ཧེསཱ། སེསཔཙྩཡབྷཱཝོ ཙ ཙེཏནཱཡ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཝཙནེན ཝུཏྟོཡེཝཱཏི ན ཨིདཾ པཋིཏབྦནྟི ན པཋནྟི། ‘‘ཨཧིརིཀཾ…པེ॰… མིདྡྷཾ ཨུདྡྷཙྩཾ ཝིཙིཀིཙྪཱ’’ཏིཨཱདིམཔཱཋོ, ཝིཙིཀིཙྪཱ པན ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡོ ན ཧོཏཱིཏི ཏཾ ཏཏྠ ཨཔཋིཏྭཱ ‘‘ཝིཙིཀིཙྪཱཨིསྶཱམཙྪརིཡཀུཀྐུཙྩཱནི ཏཏོ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡཾ ཨཔནེཏྭཱ’’ཏི ཨེཝམེཏྠ པཋནྟི།
Catunnaṃ khandhānaṃ bhedā cakkhuviññāṇadhātuādayoti bhedaṃ anāmasitvā te eva gahetvā āha ‘‘catūsu khandhesū’’ti. Micchāvācākammantājīvā tehi ceva kammāhārapaccayehi cāti ekūnavīsatidhāti idamevaṃ na sakkā vattuṃ. Na hi micchāvācādayo micchādiṭṭhi viya maggapaccayā honti cetanāya maggapaccayattābhāvato. Yadi ca bhaveyya, pañhāvāre ‘‘kammapaccayā magge tīṇī’’ti vattabbaṃ siyā, tasmā micchāvācādīnaṃ maggapaccayabhāvo na vattabbo. Paṭṭhānasaṃvaṇṇanā hesā. Sesapaccayabhāvo ca cetanāya anekapaccayabhāvavacanena vuttoyevāti na idaṃ paṭhitabbanti na paṭhanti. ‘‘Ahirikaṃ…pe… middhaṃ uddhaccaṃ vicikicchā’’tiādimapāṭho, vicikicchā pana adhipatipaccayo na hotīti taṃ tattha apaṭhitvā ‘‘vicikicchāissāmacchariyakukkuccāni tato adhipatipaccayaṃ apanetvā’’ti evamettha paṭhanti.
‘‘ཙཏྟཱརི མཧཱབྷཱུཏཱནི ཨཱརམྨཎ…པེ॰… པུརེཛཱཏཝིཔྤཡུཏྟཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན དསདྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི, པུན ཏཐཱ ཧདཡཝཏྠཱུ’’ཏི པུརིམཔཱཋོ, མཧཱབྷཱུཏཱནི པན ཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཱ ན ཧོནྟཱིཏི ‘‘པུརེཛཱཏཨཏྠིཨཝིགཏཝསེན ནཝདྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཾ པཀྑིཔིཏྭཱ དསདྷཱ ཝཏྠུ’’ནྟི པཋནྟི། ཨེཏྟཀམེཝེཏྠ ཨཔུབྦནྟི ཨེཏསྨིཾ པུརེཛཱཏཔཙྩཡེ སཧཛཱཏནིསྶཡེཧི ཨཔུབྦཾ རཱུཔསདྡགནྡྷརསཱཡཏནམཏྟམེཝཱཏི ཨཏྠོ, ཨཱརམྨཎཱནི པནེཏཱནི ཨཱརམྨཎཔཙྩཡདྷམྨཱནཾ ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝེ ཝུཏྟཱནཱིཏི སབྦཱཏིཀྐནྟཔཙྩཡཱཔེཀྑཱ ཨེཏེསཾ ཨཔུབྦཏཱ ནཏྠཱིཏི། ཨིནྡྲིཡཱདཱིསུ ཨཔུབྦཾ ནཏྠཱིཏི རཱུཔཛཱིཝིཏིནྡྲིཡསྶཔི ཨརཱུཔཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཏོ ཨཔུབྦསྶ པཙྩཡབྷཱཝསྶ ཨབྷཱཝཾ མཉྙམཱནེན ཨཔུབྦཏཱ ན ཝུཏྟཱ། ཏསྶ པན པུརེཛཱཏཔཙྩཡབྷཱཝཏོ ཨཔུབྦཏཱ། ཀབལཱི༹ཀཱརཱཧཱརསྶ ཙ པུརེཛཱཏེན སདྡྷིཾ སཏྟདྷཱ པཙྩཡབྷཱཝོ ཡོཛེཏབྦོ།
‘‘Cattārimahābhūtāni ārammaṇa…pe… purejātavippayuttaatthiavigatavasena dasadhā paccayā honti, puna tathā hadayavatthū’’ti purimapāṭho, mahābhūtāni pana vippayuttapaccayā na hontīti ‘‘purejātaatthiavigatavasena navadhā paccayā honti, vippayuttapaccayaṃ pakkhipitvā dasadhā vatthu’’nti paṭhanti. Ettakamevettha apubbanti etasmiṃ purejātapaccaye sahajātanissayehi apubbaṃ rūpasaddagandharasāyatanamattamevāti attho, ārammaṇāni panetāni ārammaṇapaccayadhammānaṃ anekapaccayabhāve vuttānīti sabbātikkantapaccayāpekkhā etesaṃ apubbatā natthīti. Indriyādīsu apubbaṃ natthīti rūpajīvitindriyassapi arūpajīvitindriyato apubbassa paccayabhāvassa abhāvaṃ maññamānena apubbatā na vuttā. Tassa pana purejātapaccayabhāvato apubbatā. Kabaḷīkārāhārassa ca purejātena saddhiṃ sattadhā paccayabhāvo yojetabbo.
ཨཱཀཱརོཏི མཱུལཱདིཨཱཀཱརོ། ཨཏྠོཏི ཏེནཱཀཱརེན ཨུཔཀཱརཀཏཱ། ‘‘ཡེནཱཀཱརེནཱ’’ཏི ཨེཏསྶ ཝཱ ཨཏྠཝཙནཾ ‘‘ཡེནཏྠེནཱ’’ཏི། ཝིཔཱཀཧེཏཱུསུཡེཝ ལབྦྷཏཱིཏི ཨེཏྠ ཨམོཧཝིཔཱཀཧེཏུསྶ ཨདྷིཔཏིཔཙྩཡབྷཱཝོ ཙ ལོཀུཏྟརཝིཔཱཀེཡེཝ ལབྦྷཏཱིཏི། ཨེཝཾ སབྦཏྠ ལབྦྷམཱནཱལབྦྷམཱནཾ སལླཀྑེཏབྦཾ། ཝིཔྤཡུཏྟཾ ཨཔཋིཏྭཱ ‘‘ཚཧཱཀཱརེཧཱི’’ཏི པུརིམཔཱཋོ, ཏཾ པན པཋིཏྭཱ ‘‘སཏྟཧཱཀཱརེཧཱི’’ཏི པཋནྟི། ཨུཀྐཊྛཔརིཙྪེདོ ཧེཏྠ ཝུཙྩཏི, ན ཙ ཡཾ ཨཱརམྨཎཾ ནིསྶཡོ ཧོཏི, ཏཾ ཝིཔྤཡུཏྟཾ ན ཧོཏཱིཏི།
Ākāroti mūlādiākāro. Atthoti tenākārena upakārakatā. ‘‘Yenākārenā’’ti etassa vā atthavacanaṃ ‘‘yenatthenā’’ti. Vipākahetūsuyeva labbhatīti ettha amohavipākahetussa adhipatipaccayabhāvo ca lokuttaravipākeyeva labbhatīti. Evaṃ sabbattha labbhamānālabbhamānaṃ sallakkhetabbaṃ. Vippayuttaṃ apaṭhitvā ‘‘chahākārehī’’ti purimapāṭho, taṃ pana paṭhitvā ‘‘sattahākārehī’’ti paṭhanti. Ukkaṭṭhaparicchedo hettha vuccati, na ca yaṃ ārammaṇaṃ nissayo hoti, taṃ vippayuttaṃ na hotīti.
ཨནནྟརསམནནྟརེསུ ཡཾ ཀམྨཔཙྩཡོ ཧོཏི, ཏཾ ན ཨཱསེཝནཔཙྩཡོ། ཡཉྩ ཨཱསེཝནཔཙྩཡོ ཧོཏི, ན ཏཾ ཀམྨཔཙྩཡོཏི དཊྛབྦཾ། ‘‘པཀཏཱུཔནིསྶཡོ པཀཏཱུཔནིསྶཡོཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ , ཀམྨཔཙྩཡོཔི པན སོ ཧོཏི, ཏསྨཱ ‘‘ཀམྨཔཙྩཡོ ཙཱ’’ཏི པཋནྟི། ཨཡཾ པནེཏྠ ཨཏྠོ – པཀཏཱུཔནིསྶཡོ ཡེབྷུཡྻེན པཀཏཱུཔནིསྶཡོཝ ཧོཏི, ཀོཙི པནེཏྠ ཀམྨཔཙྩཡོ ཙ ཧོཏཱིཏི། ‘‘ཨཱརམྨཎཔུརེཛཱཏེ པནེཏྠ ཨིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཏཱ ན ལབྦྷཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨཱརམྨཎཔུརེཛཱཏནྟི ཡདི ཀཉྩི ཨཱརམྨཎབྷཱུཏཾ པུརེཛཱཏཾ ཝུཏྟཾ, ཨཱརམྨཎབྷཱུཏསྶ ཝཏྠུསྶ ཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཏཱ ལབྦྷཏཱིཏི སཱ ན ལབྦྷཏཱིཏི ན ཝཏྟབྦཱ། ཨཐ པན ཝཏྠུཔུརེཛཱཏཏོ ཨཉྙཾ ཝཏྠུབྷཱཝརཧིཏཱརམྨཎམེཝ ‘‘ཨཱརམྨཎཔུརེཛཱཏ’’ནྟི ཝུཏྟཾ, ཏསྶ ནིསྶཡཔཙྩཡཏཱ ན ལབྦྷཏཱིཏི ‘‘ནིསྶཡིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཔཙྩཡཏཱ ན ལབྦྷཏཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། ཨིཏོ ཨུཏྟརིཔཱིཏི པུརེཛཱཏཏོ པརཏོཔཱིཏི ཨཏྠོ, ཨིཏོ ཝཱ ཨིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཏོ ནིསྶཡིནྡྲིཡཝིཔྤཡུཏྟཏོ ཝཱ ཨུཏྟརི ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨཱདི ཙ ལབྦྷམཱནཱལབྦྷམཱནཾ ཝེདིཏབྦནྟི ཨཏྠོ ཝཏྟབྦོ། ཀམྨཱདཱིསུ པན ལབྦྷམཱནཱལབྦྷམཱནཾ ན ཝཀྑཏཱིཏི པུརིམོཡེཝེཏྠ ཨཏྠོ ཨདྷིཔྤེཏོ།
Anantarasamanantaresu yaṃ kammapaccayo hoti, taṃ na āsevanapaccayo. Yañca āsevanapaccayo hoti, na taṃ kammapaccayoti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Pakatūpanissayo pakatūpanissayovā’’ti vuttaṃ , kammapaccayopi pana so hoti, tasmā ‘‘kammapaccayo cā’’ti paṭhanti. Ayaṃ panettha attho – pakatūpanissayo yebhuyyena pakatūpanissayova hoti, koci panettha kammapaccayo ca hotīti. ‘‘Ārammaṇapurejāte panettha indriyavippayuttapaccayatā na labbhatī’’ti vuttaṃ. Tattha ārammaṇapurejātanti yadi kañci ārammaṇabhūtaṃ purejātaṃ vuttaṃ, ārammaṇabhūtassa vatthussa vippayuttapaccayatā labbhatīti sā na labbhatīti na vattabbā. Atha pana vatthupurejātato aññaṃ vatthubhāvarahitārammaṇameva ‘‘ārammaṇapurejāta’’nti vuttaṃ, tassa nissayapaccayatā na labbhatīti ‘‘nissayindriyavippayuttapaccayatā na labbhatī’’ti vattabbaṃ. Ito uttaripīti purejātato paratopīti attho, ito vā indriyavippayuttato nissayindriyavippayuttato vā uttari ārammaṇādhipatiādi ca labbhamānālabbhamānaṃ veditabbanti attho vattabbo. Kammādīsu pana labbhamānālabbhamānaṃ na vakkhatīti purimoyevettha attho adhippeto.
‘‘ཀབལཱི༹ཀཱརོ ཨཱཧཱརོ ཨཱཧཱརཔཙྩཡོཝཱ’’ཏི པུརིམཔཱཋོ, ཨཏྠིཨཝིགཏཔཙྩཡོཔི པན སོ ཧོཏི, ཏེན ‘‘ཀབལཱི༹ཀཱརོ ཨཱཧཱརོ ཨཱཧཱརཔཙྩཡཏྟཾ ཨཝིཛཧནྟོཝ ཨཏྠིཨཝིགཏཱནཾ ཝསེན ཨཔརེཧིཔི དྭཱིཧཱཀཱརེཧི ཨནེཀཔཙྩཡབྷཱཝཾ གཙྪཏཱི’’ཏི པཋནྟི།
‘‘Kabaḷīkāro āhāro āhārapaccayovā’’ti purimapāṭho, atthiavigatapaccayopi pana so hoti, tena ‘‘kabaḷīkāro āhāro āhārapaccayattaṃ avijahantova atthiavigatānaṃ vasena aparehipi dvīhākārehi anekapaccayabhāvaṃ gacchatī’’ti paṭhanti.
‘‘ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཛྷཱནཔཙྩཡེ ཝུཏྟཱནཾ དསནྣཾ ཧེཏུཨདྷིཔཏཱིནཉྩཱཏི ཨིམེསཾ ཝསེནཱ’’ཏི པུརིམཔཱཋོ, ‘‘ཡཐཱནུརཱུཔཾ ཛྷཱནཔཙྩཡེ ཝུཏྟཱནཾ མགྒཝཛྫཱནཾ ནཝནྣཾ ཧེཏུཨདྷིཔཏིཛྷཱནཱནཉྩཱཏི ཨིམེསཾ ཝསེནཱ’’ཏི པཙྪིམཔཱཋོ, ཏེསུ ཝིཙཱརེཏྭཱ ཡུཏྟོ གཧེཏབྦོ།
‘‘Yathānurūpaṃ jhānapaccaye vuttānaṃ dasannaṃ hetuadhipatīnañcāti imesaṃ vasenā’’ti purimapāṭho, ‘‘yathānurūpaṃ jhānapaccaye vuttānaṃ maggavajjānaṃ navannaṃ hetuadhipatijhānānañcāti imesaṃ vasenā’’ti pacchimapāṭho, tesu vicāretvā yutto gahetabbo.
སམནནྟརནིརུདྡྷཏཱཡ ཨཱརམྨཎབྷཱཝེན ཙ སདིསོ པཙྩཡབྷཱཝོ པཙྩཡསབྷཱགཏཱ, ཝིརུདྡྷཔཙྩཡཏཱ པཙྩཡཝིསབྷཱགཏཱ། ‘‘ཨིམིནཱ ཨུཔཱཡེནཱ’’ཏི ཝཙནཏོ ཧེཏུཨཱདཱིནཾ སཧཛཱཏཱནཾ སཧཛཱཏབྷཱཝེན སབྷཱགཏཱ, སཧཛཱཏཱསཧཛཱཏཱནཾ ཧེཏུཨཱརམྨཎཱདཱིནཾ ཨཉྙམཉྙཝིསབྷཱགཏཱཏི ཨེཝམཱདིནཱ ཨུཔཱཡེན སབྷཱགཏཱ ཝིསབྷཱགཏཱ ཡོཛེཏབྦཱ།
Samanantaraniruddhatāya ārammaṇabhāvena ca sadiso paccayabhāvo paccayasabhāgatā, viruddhapaccayatā paccayavisabhāgatā. ‘‘Iminā upāyenā’’ti vacanato hetuādīnaṃ sahajātānaṃ sahajātabhāvena sabhāgatā, sahajātāsahajātānaṃ hetuārammaṇādīnaṃ aññamaññavisabhāgatāti evamādinā upāyena sabhāgatā visabhāgatā yojetabbā.
ཛནཀཱཡེཝ, ན ཨཛནཀཱཏི ཛནཀབྷཱཝཔྤདྷཱནཱཡེཝ ཧུཏྭཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟི, ན ཨུཔཏྠམྦྷཀབྷཱཝཔྤདྷཱནཱཏི ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ཡེསཾ ཧེཏུཨཱདཡོ པཙྩཡཱ ཧོནྟི, ཏེ ཏེཧི ཝིནཱ ནེཝ ཨུཔྤཛྫནྟི, ན ཙ པཝཏྟནྟཱིཏི ཏེསཾ ཨུབྷཡཔྤདྷཱནཏཱ ཝུཏྟཱ། ན ཧི ཏེ ཨནནྟརཱདཡོ ཝིཡ ཛནནེནེཝ པཝཏྟིཾ ཀརོནྟཱིཏི།
Janakāyeva, na ajanakāti janakabhāvappadhānāyeva hutvā paccayā honti, na upatthambhakabhāvappadhānāti attho daṭṭhabbo. Yesaṃ hetuādayo paccayā honti, te tehi vinā neva uppajjanti, na ca pavattantīti tesaṃ ubhayappadhānatā vuttā. Na hi te anantarādayo viya jananeneva pavattiṃ karontīti.
སབྦེསཾ ཋཱནཾ ཀཱརཎབྷཱཝོ སབྦཊྛཱནཾ, ཏཾ ཨེཏེསཾ ཨཏྠཱིཏི སབྦཊྛཱནིཀཱ། ཨུཔནིསྶཡཾ བྷིནྡནྟེན ཏཡོཔི ཨུཔནིསྶཡཱ ཝཏྟབྦཱ, ཨབྷིནྡིཏྭཱ ཝཱ ཨུཔནིསྶཡགྒཧཎམེཝ ཀཱཏབྦཾ། ཏཏྠ བྷིནྡནཾ པཀཏཱུཔནིསྶཡསྶ རཱུཔཱནཾ པཙྩཡཏྟཱབྷཱཝདསྶནཏྠཾ, ཨཱརམྨཎཱནནྟརཱུཔནིསྶཡཱནཾ པན པུབྦེ ཨཱརམྨཎཱདྷིཔཏིཨནནྟརགྒཧཎེཧི གཧིཏཏྟཱ ཏེསུ ཨེཀདེསེན ཨནནྟརཱུཔནིསྶཡེན ཨིཏརམྤི དསྶེཏཱིཏི དཊྛབྦཾ། པུརེཛཱཏཔཙྪཱཛཱཏཱཔི ཨསབྦཊྛཱནིཀཱ ཨརཱུཔརཱུཔཱནཉྙེཝ ཡཐཱཀྐམེན པཙྩཡབྷཱཝཏོཏི ཨེཏྠ པུརེཛཱཏཔཙྩཡོ ཨནནྟརཱདཱིསུ ཨེཝ ཝཏྟབྦོ ཏཾསམཱནགཏིཀཏྟཱ, ན ཙ ཡུགལ༹བྷཱཝོ པཙྪཱཛཱཏེན སཧ ཀཐནེ ཀཱརཎཾ ཨསབྦཊྛཱནིཀདསྶནམཏྟསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱཏི ཏཾ ཏཏྠ པཋིཏྭཱ ‘‘པཙྪཱཛཱཏོཔི ཨསབྦཊྛཱནིཀོ རཱུཔཱནཾཡེཝ པཙྩཡབྷཱཝཏོ’’ཏི པཋནྟི།
Sabbesaṃ ṭhānaṃ kāraṇabhāvo sabbaṭṭhānaṃ, taṃ etesaṃ atthīti sabbaṭṭhānikā. Upanissayaṃ bhindantena tayopi upanissayā vattabbā, abhinditvā vā upanissayaggahaṇameva kātabbaṃ. Tattha bhindanaṃ pakatūpanissayassa rūpānaṃ paccayattābhāvadassanatthaṃ, ārammaṇānantarūpanissayānaṃ pana pubbe ārammaṇādhipatianantaraggahaṇehi gahitattā tesu ekadesena anantarūpanissayena itarampi dassetīti daṭṭhabbaṃ. Purejātapacchājātāpi asabbaṭṭhānikā arūparūpānaññeva yathākkamena paccayabhāvatoti ettha purejātapaccayo anantarādīsu eva vattabbo taṃsamānagatikattā, na ca yugaḷabhāvo pacchājātena saha kathane kāraṇaṃ asabbaṭṭhānikadassanamattassa adhippetattāti taṃ tattha paṭhitvā ‘‘pacchājātopi asabbaṭṭhāniko rūpānaṃyeva paccayabhāvato’’ti paṭhanti.
པཙྩཡནིདྡེསཔཀིཎྞཀཝིནིཙྪཡཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Paccayaniddesapakiṇṇakavinicchayakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.