| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi |
(2) бажжаяанид̣̇д̣̇зсо
(2) Paccayaniddeso
1. хзд̇убажжаяод̇и – хзд̇уу хзд̇усамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо 1.
1. Hetupaccayoti – hetū hetusampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo 2.
2. аарамман̣абажжаяод̇и – руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. саб̣б̣з д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо.
2. Ārammaṇapaccayoti – rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Rasāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. Sabbe dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo.
яам̣ яам̣ д̇хаммам̣ аараб̣бха яз яз д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа, д̇з д̇з д̇хаммаа д̇зсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо.
Yaṃ yaṃ dhammaṃ ārabbha ye ye dhammā uppajjanti cittacetasikā dhammā, te te dhammā tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo.
3. ад̇хибад̇ибажжаяод̇и – чанд̣̇аад̇хибад̇и чанд̣̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. вийрияаад̇хибад̇и вийрияасамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. жид̇д̇аад̇хибад̇и жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. виймам̣саад̇хибад̇и виймам̣сасамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо.
3. Adhipatipaccayoti – chandādhipati chandasampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Vīriyādhipati vīriyasampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Cittādhipati cittasampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Vīmaṃsādhipati vīmaṃsasampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo.
яам̣ яам̣ д̇хаммам̣ г̇арум̣ гад̇ваа яз яз д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа, д̇з д̇з д̇хаммаа д̇зсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо.
Yaṃ yaṃ dhammaṃ garuṃ katvā ye ye dhammā uppajjanti cittacetasikā dhammā, te te dhammā tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ adhipatipaccayena paccayo.
4. ананд̇арабажжаяод̇и – жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
4. Anantarapaccayoti – cakkhuviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Sotaviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Ghānaviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Jivhāviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Kāyaviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo. Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
язсам̣ язсам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇араа яз яз д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа, д̇з д̇з д̇хаммаа д̇зсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Yesaṃ yesaṃ dhammānaṃ anantarā ye ye dhammā uppajjanti cittacetasikā dhammā, te te dhammā tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ anantarapaccayena paccayo.
5. самананд̇арабажжаяод̇и – жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
5. Samanantarapaccayoti – cakkhuviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Sotaviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
гхаан̣авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо . манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Ghāṇaviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo . Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Jivhāviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. манод̇хаад̇у д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаа жа д̇хаммаа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Kāyaviññāṇadhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Manodhātu taṃsampayuttakā ca dhammā manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
язсам̣ язсам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇араа яз яз д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа, д̇з д̇з д̇хаммаа д̇зсам̣ д̇зсам̣ д̇хаммаанам̣ самананд̇арабажжаязна бажжаяо.
Yesaṃ yesaṃ dhammānaṃ samanantarā ye ye dhammā uppajjanti cittacetasikā dhammā, te te dhammā tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ samanantarapaccayena paccayo.
6. сахаж̇аад̇абажжаяод̇и – жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. жад̇д̇ааро махаабхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. огганд̇игкан̣з наамаруубам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. махаабхууд̇аа убаад̣̇ааруубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. руубино д̇хаммаа аруубийнам̣ д̇хаммаанам̣ гин̃жи гаалз 3 сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо, гин̃жи гаалз на сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.
6. Sahajātapaccayoti – cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ sahajātapaccayena paccayo. Cattāro mahābhūtā aññamaññaṃ sahajātapaccayena paccayo. Okkantikkhaṇe nāmarūpaṃ aññamaññaṃ sahajātapaccayena paccayo. Cittacetasikā dhammā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Rūpino dhammā arūpīnaṃ dhammānaṃ kiñci kāle 4 sahajātapaccayena paccayo, kiñci kāle na sahajātapaccayena paccayo.
7. ан̃н̃аман̃н̃абажжаяод̇и – жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо. жад̇д̇ааро махаабхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо. огганд̇игкан̣з наамаруубам̣ ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо.
7. Aññamaññapaccayoti – cattāro khandhā arūpino aññamaññapaccayena paccayo. Cattāro mahābhūtā aññamaññapaccayena paccayo. Okkantikkhaṇe nāmarūpaṃ aññamaññapaccayena paccayo.
8. ниссаяабажжаяод̇и – жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. жад̇д̇ааро махаабхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. огганд̇игкан̣з наамаруубам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. махаабхууд̇аа убаад̣̇ааруубаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо.
8. Nissayapaccayoti – cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ nissayapaccayena paccayo. Cattāro mahābhūtā aññamaññaṃ nissayapaccayena paccayo. Okkantikkhaṇe nāmarūpaṃ aññamaññaṃ nissayapaccayena paccayo. Cittacetasikā dhammā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ nissayapaccayena paccayo.
жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. сод̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. гхаанааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. ж̇ивхааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. яам̣ руубам̣ ниссааяа манод̇хаад̇у жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у жа вад̇д̇анд̇и, д̇ам̣ руубам̣ манод̇хаад̇уяаа жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа жа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо.
Cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo. Ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo. Jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo. Kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo. Yaṃ rūpaṃ nissāya manodhātu ca manoviññāṇadhātu ca vattanti, taṃ rūpaṃ manodhātuyā ca manoviññāṇadhātuyā ca taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ nissayapaccayena paccayo.
9. убаниссаяабажжаяод̇и – буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ гзсан̃жи убаниссаяабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо.
9. Upanissayapaccayoti – purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo. Purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ kesañci upanissayapaccayena paccayo. Purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo.
буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ гзсан̃жи убаниссаяабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo. Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ kesañci upanissayapaccayena paccayo. Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo.
буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо . буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа аб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо.
Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ abyākatānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo . Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo. Purimā purimā abyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ upanissayapaccayena paccayo.
уд̇убхож̇анамби убаниссаяабажжаязна бажжаяо. буг̇г̇алоби убаниссаяабажжаязна бажжаяо. сзнаасанамби убаниссаяабажжаязна бажжаяо.
Utubhojanampi upanissayapaccayena paccayo. Puggalopi upanissayapaccayena paccayo. Senāsanampi upanissayapaccayena paccayo.
10. бурзж̇аад̇абажжаяод̇и – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. сод̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. гхаанааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. ж̇ивхааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.
10. Purejātapaccayoti – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo.
руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.
Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Rasāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo.
яам̣ руубам̣ ниссааяа манод̇хаад̇у жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у жа вад̇д̇анд̇и, д̇ам̣ руубам̣ манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ гин̃жи гаалз бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо, гин̃жи гаалз на бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.
Yaṃ rūpaṃ nissāya manodhātu ca manoviññāṇadhātu ca vattanti, taṃ rūpaṃ manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ purejātapaccayena paccayo. Manoviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ kiñci kāle purejātapaccayena paccayo, kiñci kāle na purejātapaccayena paccayo.
11. бажчааж̇аад̇абажжаяод̇и – бажчааж̇аад̇аа жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.
11. Pacchājātapaccayoti – pacchājātā cittacetasikā dhammā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo.
12. аасзванабажжаяод̇и – буримаа буримаа гусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ аасзванабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа агусалаа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ аасзванабажжаязна бажжаяо. буримаа буримаа гирияааб̣яаагад̇аа д̇хаммаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гирияааб̣яаагад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ аасзванабажжаязна бажжаяо.
12. Āsevanapaccayoti – purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ āsevanapaccayena paccayo. Purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ āsevanapaccayena paccayo. Purimā purimā kiriyābyākatā dhammā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kiriyābyākatānaṃ dhammānaṃ āsevanapaccayena paccayo.
13. гаммабажжаяод̇и – гусалаагусалам̣ гаммам̣ вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо.
13. Kammapaccayoti – kusalākusalaṃ kammaṃ vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Cetanā sampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo.
14. вибаагабажжаяод̇и – вибаагаа жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ вибаагабажжаязна бажжаяо.
14. Vipākapaccayoti – vipākā cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ vipākapaccayena paccayo.
15. аахаарабажжаяод̇и – габ̣ал̣ийгааро 5 аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. аруубино аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо.
15. Āhārapaccayoti – kabaḷīkāro 6 āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. Arūpino āhārā sampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo.
16. инд̣̇рияабажжаяод̇и – жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. сод̇инд̣̇рияам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. гхаанинд̣̇рияам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. ж̇ивхинд̣̇рияам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо.
16. Indriyapaccayoti – cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. Sotindriyaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. Ghānindriyaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. Jivhindriyaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. Kāyindriyaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo.
аруубино инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо.
Arūpino indriyā sampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo.
17. жхаанабажжаяод̇и – жхаанан̇г̇аани жхаанасамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ жхаанабажжаязна бажжаяо.
17. Jhānapaccayoti – jhānaṅgāni jhānasampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo.
18. маг̇г̇абажжаяод̇и – маг̇г̇ан̇г̇аани маг̇г̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ д̇хаммаанам̣ д̇ам̣самудтаанаанан̃жа руубаанам̣ маг̇г̇абажжаязна бажжаяо.
18. Maggapaccayoti – maggaṅgāni maggasampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ maggapaccayena paccayo.
19. самбаяуд̇д̇абажжаяод̇и – жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо.
19. Sampayuttapaccayoti – cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ sampayuttapaccayena paccayo.
20. виббаяуд̇д̇абажжаяод̇и – руубино д̇хаммаа аруубийнам̣ д̇хаммаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. аруубино д̇хаммаа руубийнам̣ д̇хаммаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо.
20. Vippayuttapaccayoti – rūpino dhammā arūpīnaṃ dhammānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Arūpino dhammā rūpīnaṃ dhammānaṃ vippayuttapaccayena paccayo.
21. ад̇т̇ибажжаяод̇и – жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. жад̇д̇ааро махаабхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. огганд̇игкан̣з наамаруубам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. махаабхууд̇аа убаад̣̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо.
21. Atthipaccayoti – cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ atthipaccayena paccayo. Cattāro mahābhūtā aññamaññaṃ atthipaccayena paccayo. Okkantikkhaṇe nāmarūpaṃ aññamaññaṃ atthipaccayena paccayo. Cittacetasikā dhammā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ atthipaccayena paccayo.
жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сод̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. гхаанааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. ж̇ивхааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо.
Cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo.
руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо.
Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Rasāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo. Rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo.
яам̣ руубам̣ ниссааяа манод̇хаад̇у жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у жа вад̇д̇анд̇и, д̇ам̣ руубам̣ манод̇хаад̇уяаа жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа жа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо.
Yaṃ rūpaṃ nissāya manodhātu ca manoviññāṇadhātu ca vattanti, taṃ rūpaṃ manodhātuyā ca manoviññāṇadhātuyā ca taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ atthipaccayena paccayo.
22. над̇т̇ибажжаяод̇и – самананд̇аранируд̣̇д̇хаа жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа бадуббаннаанам̣ жид̇д̇ажзд̇асигаанам̣ д̇хаммаанам̣ над̇т̇ибажжаязна бажжаяо.
22. Natthipaccayoti – samanantaraniruddhā cittacetasikā dhammā paṭuppannānaṃ cittacetasikānaṃ dhammānaṃ natthipaccayena paccayo.
23. виг̇ад̇абажжаяод̇и – самананд̇аравиг̇ад̇аа жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа бадуббаннаанам̣ жид̇д̇ажзд̇асигаанам̣ д̇хаммаанам̣ виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
23. Vigatapaccayoti – samanantaravigatā cittacetasikā dhammā paṭuppannānaṃ cittacetasikānaṃ dhammānaṃ vigatapaccayena paccayo.
24. авиг̇ад̇абажжаяод̇и – жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубино ан̃н̃аман̃н̃ам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. жад̇д̇ааро махаабхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо . огганд̇игкан̣з наамаруубам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. жид̇д̇ажзд̇асигаа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. махаабхууд̇аа убаад̣̇ааруубаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
24. Avigatapaccayoti – cattāro khandhā arūpino aññamaññaṃ avigatapaccayena paccayo. Cattāro mahābhūtā aññamaññaṃ avigatapaccayena paccayo . Okkantikkhaṇe nāmarūpaṃ aññamaññaṃ avigatapaccayena paccayo. Cittacetasikā dhammā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ avigatapaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ avigatapaccayena paccayo.
жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. сод̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. гхаанааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. ж̇ивхааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
Cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo.
руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ манод̇хаад̇уяаа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Rasāyatanaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ manodhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo.
яам̣ руубам̣ ниссааяа манод̇хаад̇у жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у жа вад̇д̇анд̇и, д̇ам̣ руубам̣ манод̇хаад̇уяаа жа мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа жа д̇ам̣самбаяуд̇д̇агаанан̃жа д̇хаммаанам̣ авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
Yaṃ rūpaṃ nissāya manodhātu ca manoviññāṇadhātu ca vattanti, taṃ rūpaṃ manodhātuyā ca manoviññāṇadhātuyā ca taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo.
бажжаяанид̣̇д̣̇зсо.
Paccayaniddeso.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā
1. хзд̇убажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 1. Hetupaccayaniddesavaṇṇanā
2. аарамман̣абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 2. Ārammaṇapaccayaniddesavaṇṇanā
3. ад̇хибад̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 3. Adhipatipaccayaniddesavaṇṇanā
4. ананд̇арабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 4. Anantarapaccayaniddesavaṇṇanā
5. самананд̇арабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 5. Samanantarapaccayaniddesavaṇṇanā
6. сахаж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 6. Sahajātapaccayaniddesavaṇṇanā
7. ан̃н̃аман̃н̃абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 7. Aññamaññapaccayaniddesavaṇṇanā
8. ниссаяабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 8. Nissayapaccayaniddesavaṇṇanā
9. убаниссаяабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 9. Upanissayapaccayaniddesavaṇṇanā
10. бурзж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 10. Purejātapaccayaniddesavaṇṇanā
11. бажчааж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 11. Pacchājātapaccayaniddesavaṇṇanā
12. аасзванабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 12. Āsevanapaccayaniddesavaṇṇanā
13. гаммабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 13. Kammapaccayaniddesavaṇṇanā
14. вибаагабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 14. Vipākapaccayaniddesavaṇṇanā
15. аахаарабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā
16. инд̣̇рияабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 16. Indriyapaccayaniddesavaṇṇanā
17. жхаанабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 17. Jhānapaccayaniddesavaṇṇanā
18. маг̇г̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 18. Maggapaccayaniddesavaṇṇanā
19. самбаяуд̇д̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 19. Sampayuttapaccayaniddesavaṇṇanā
20. виббаяуд̇д̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 20. Vippayuttapaccayaniddesavaṇṇanā
21. ад̇т̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 21. Atthipaccayaniddesavaṇṇanā
22. над̇т̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 22. Natthipaccayaniddesavaṇṇanā
23. виг̇ад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 23. Vigatapaccayaniddesavaṇṇanā
24. авиг̇ад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 24. Avigatapaccayaniddesavaṇṇanā
бажжаяанид̣̇д̣̇зсабагин̣н̣агавинижчаяагат̇аа • Paccayaniddesapakiṇṇakavinicchayakathā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
1. хзд̇убажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 1. Hetupaccayaniddesavaṇṇanā
2. аарамман̣абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 2. Ārammaṇapaccayaniddesavaṇṇanā
3. ад̇хибад̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 3. Adhipatipaccayaniddesavaṇṇanā
4. ананд̇арабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 4. Anantarapaccayaniddesavaṇṇanā
6. сахаж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 6. Sahajātapaccayaniddesavaṇṇanā
8. ниссаяабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 8. Nissayapaccayaniddesavaṇṇanā
9. убаниссаяабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 9. Upanissayapaccayaniddesavaṇṇanā
10. бурзж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 10. Purejātapaccayaniddesavaṇṇanā
11. бажчааж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 11. Pacchājātapaccayaniddesavaṇṇanā
12. аасзванабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 12. Āsevanapaccayaniddesavaṇṇanā
13. гаммабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 13. Kammapaccayaniddesavaṇṇanā
14. вибаагабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 14. Vipākapaccayaniddesavaṇṇanā
15. аахаарабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā
16. инд̣̇рияабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 16. Indriyapaccayaniddesavaṇṇanā
17. жхаанабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 17. Jhānapaccayaniddesavaṇṇanā
18. маг̇г̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 18. Maggapaccayaniddesavaṇṇanā
20. виббаяуд̇д̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 20. Vippayuttapaccayaniddesavaṇṇanā
21. ад̇т̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 21. Atthipaccayaniddesavaṇṇanā
22-23-24. над̇т̇ивиг̇ад̇аавиг̇ад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 22-23-24. Natthivigataavigatapaccayaniddesavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
1. хзд̇убажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 1. Hetupaccayaniddesavaṇṇanā
2. аарамман̣абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 2. Ārammaṇapaccayaniddesavaṇṇanā
3. ад̇хибад̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 3. Adhipatipaccayaniddesavaṇṇanā
4. ананд̇арабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 4. Anantarapaccayaniddesavaṇṇanā
6. сахаж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 6. Sahajātapaccayaniddesavaṇṇanā
8. ниссаяабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 8. Nissayapaccayaniddesavaṇṇanā
9. убаниссаяабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 9. Upanissayapaccayaniddesavaṇṇanā
10. бурзж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 10. Purejātapaccayaniddesavaṇṇanā
11. бажчааж̇аад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 11. Pacchājātapaccayaniddesavaṇṇanā
12. аасзванабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 12. Āsevanapaccayaniddesavaṇṇanā
13. гаммабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 13. Kammapaccayaniddesavaṇṇanā
14. вибаагабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 14. Vipākapaccayaniddesavaṇṇanā
15. аахаарабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā
16. инд̣̇рияабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 16. Indriyapaccayaniddesavaṇṇanā
17. жхаанабажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 17. Jhānapaccayaniddesavaṇṇanā
18. маг̇г̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 18. Maggapaccayaniddesavaṇṇanā
20. виббаяуд̇д̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 20. Vippayuttapaccayaniddesavaṇṇanā
21. ад̇т̇ибажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 21. Atthipaccayaniddesavaṇṇanā
22-23-24. над̇т̇ивиг̇ад̇аавиг̇ад̇абажжаяанид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 22-23-24. Natthivigataavigatapaccayaniddesavaṇṇanā
